Morgunblaðið - 10.04.1997, Qupperneq 66

V 66 FIMMTUDAGUR 10. APRÍL1997
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjóimvarpið
16.25 Þ-Handbolti (e)
[9271126]
hJFTTID 16.45 ►Leiðar-
rH. I IIII |jós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. Þýðandi: Reynir
Harðarson. (619) [8187045]
17.30 ►Fréttir [59958]
17.35 ►Auglýsingatími Sjón-
varpskringlan [773294]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[4712229]
18.00 ►Stundin okkar (e).
[32213]
18.25 ►Tumi (Dommel) Hol-
lenskur teiknimyndaflokkur.
Leikraddir: Árný Jóhanns-
dóttir og Haildór Lárusson.
Áður sýnt 1995. (24:44)
[83565]
18.55 ►Ættaróðalið (Brides-
head Revisited) Breskur
myndaflokkur. Leikstjórar eru
Charles Sturridge og Michael
Lindsay Hogg. Aðalhlutverk
leika Jeremy Irons, Anthony
Andrews, Diana Quick o.fl.
Þýðandi: Veturliði Guðnason.
Áðurádagskrá 1983. (13:13)
[839039]
19.50 ►Veður [9647010]
20.00 ►Fréttir [497]
20.30 ►Dagsljós [66478]
íbRRTTIR 2105^Hand-
lr nll I IIII bolti Sýndur
• verður seinni hálfleikur þriðja
leiks í úrslitum karla.
[8712300]
21.40 ►Frasier Bandarískur
gamanmyndaflokkur um út-
varpsmanninn Frasier og fjöi-
skylduhagi hans. Aðalhlut-
verk: Kelsey Grammer. Þýð-
andi: Guðni Kolbeinsson.
(4:24) [9056229]
22.10 ►Ráðgátur (The X-
Files IV) Bandarískur mynda-
flokkur. Sjá kynningu. Þáttur-
inn verður endursýndur á
föstudagskvöld kl. 0.55. (4:6)
[67597687]
23.05 ►Ellefufréttir
[1815362]
■ 23.20 ►Þingsjá Umsjónar-
maður er Helgi Már Árthurs-
son. [5693492]
23.45 ►Dagskrárlok
UTVARP
RAS 1 FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir
6.50 Bæn: Séra Kristín Páls-
dóttir flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Trausti Þór Sverrisson. 7.50
Daglegt mál. Erlingur Sigurð-
arson.
8.00 Hér og nú. Að utan.
8.35 Víðsjá, morgunútgáfa.
Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist. 8.45 Ljóð dagsins.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Enn á
flótta (4).
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar.
- Grand sonata nr. 2 ópus 25
eftir Fernando Sor. Kristinn
Árnason leikur á gítar.
- Sónata ópus 1 nr. 10 eftir
Giuseppa Tartini og
- Sónata ópus 2 nr. 2 eftir
Nicolo Paganini. Laufey Sig-
urðardóttir leikur á fiðlu og
Páll Eyjólfsson á gítar.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
^ 12.01 Daglegt mál. (e)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auölind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Leikritaval hlustenda.
Leikritið flutt 15.03. Umsjón:
Melkorka T. Ólafsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Kalda-
Ijós eftir Vigdísi Grímsdóttur.
Síðari hluti. Ingrid Jónsdóttir
les (5:18).
• 14.30 Miðdegistónar.
- ítalskar antíkaríur. Kristinn
STÖÐ 2
9.00 ►Lfnurnar íiag [84855]
9.15 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [29356652]
13.00 ►Nærmyndir [11584]
13.55 ►Lög og regla (Law
and Order) (2:22) (e)
[7911861]
14.45 ►Oprah Winfrey (e)
[3177584]
15.30 ►Góða nótt, elskan
(Goodnight Sweetheart)
(26:28) (e) [1774]
16.00 ►Maríanna
fyrsta [17565]
16.25 ►Steinþursar [487045]
16.50 ►Með afa [9174768]
17.40 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [7040584]
18.00 ►Fréttir [65565]
18.05 ►Nágrannar [4995818]
18.30 ►Stuttmyndadagar
Kvikmyndafélag íslands, Stöð
2 og Reykjavíkurborg standa
að Stuttmyndadögum að
þessu sinni. (7:7) [9584]
19.00 ►19>20 [1958]
20.00 ►Bramwell (8:8) [7942]
21.00 ►Zoya Seinni hluti
framhaldsmyndar eftir sögu
Daniellu Steel. Sjá kynningu
1995. (2:2) [24213]
22.30 ►Kvöldfréttir [15584]
22.45 ►Lög og regla (Law
and Order) (3:22)[4728565]
23.30 ►Fullkominn heimur
(A Perfect World) Fanginn
Butch Haynes er á flótta und-
an lögunum og tekur ungan
dreng í gíslingu. Lögreglu-
maðurinn Red Gamett veitir
þeim eftirför en Gamett og
Haynes hittust áður fyrir
mörgum áram og þau við-
skipti sitja í þeim báðum.
Aðalhlutverk: Kevin Costner,
Clint Eastwood og Laura
Dern. 1993. Stranglega
bönnuð börnum. (e)
[9826300]
1.45 ►Dagskrárlok
Sigmundsson syngur og Jón-
as Ingimundarson leikur á
píanó.
- Konsert fyrir fagott og
hljómsveit í B-dúr eftir Franz
Anton Rössler-Rosetti
László Hara leikur einleik á
fagott með Liszt Ferenc.
kammersveitinni Ervin
Lukács stjórnar.
15.03 Leikritaval hlustenda.
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. Umsjón:
Einar Sigurðsson.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. 18.30
Lesið fyrir þjóðina: Úr æfi-
sögu síra Jóns Steingríms-
sonar. Böðvar Guðmunds-
son les (21). 18.45 Ljóð
dagsins endurt.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veður.
19.40 Morgunsaga barnanna
endurflutt. Barnalög.
20.00 Tónlistarkvöld Útvarps-
ins. Endurreisn. Frá tónleik-
um Breska útvarpsins BBC í
Stationers Hall í Lundúnum
27. janúar sl. Á efnisskrá:
- Tónlist eftir Orlando Gib-
bons, John Dowland, Thom-
as Lupo, Orlandus Lassus,
William Byrd, Alfonso Ferra-
bosco, Claudio Monteverdi,
Giovanni Pierluigi da Palestr-
ina og fleiri. Fretwork sveitin
leikur. Einsöngvari: Cather-
ine Bott. Einleikari á lútu:
David Miller. Einleikari á org-
el: Timoty Roberts. Umsjón:
DAVID Duchovny leikur alríklslög-
reglumanninn Mulder.
Ráðgátur
I Kl. 22.10 ►Spennuþáttur Þau
I Mulder og Scully halda áfram að
rannsaka dularfull mál í Ráðgátum en nú stytt-
ist í að þau fari í frí og verður þráðurinn síðan
tekinn upp aftur í haust. Þessi þáttur er sá þriðji
síðasti sem sýndur verður að sinni og atburðarás-
in er í meira lagi leyndardómsfull. Hið útsjónars-
ama par Alríkislögreglunnar leitar fanga bæði
í þjóðsögum og vísindum til þess að finna skýr-
ingar á mjög svo dularfullu hvarfi blökkumanna
sem skjóta síðan upp kollinum aftur fölir og
fáir. Aðalhlutverk leika David Duchovny og Gill-
ian Anderson. Þýðandi er Gunnar Þorsteinsson.
Atriði í þættinum kunna að vekja óhug barna.
Örlög Zoyu
21.00 ►!>
Framhalds-
mynd Seinni hluti
myndarinnar um
Zoyu er á dagskrá í
kvöld. Leikstjóri er
Richard A. Colla en
í aðalhlutverkum eru
Melissa Gilbert (Hús-
ið á sléttunni), Bruce
Boxleitner og Denise
Alexander. Myndin
er byggð á sögu eftir
Danielle Steel en í
henni segir frá
frænku Rússland-
skeisara, Zoyu. Við
byltinguna í heimalandi hennar flýði hún til
Parísar. Þar beið Zoyu erfitt líf og hún tók þann
kostinn að halda til New York. Lífið vestanhafs
reyndist henni auðveldara fyrst um sinn. En
brátt fór allt á sama veg, Zoya missti a!lt sitt
og þurfti að byrja upp á nýtt eina ferðina enn.
Zoya er þó ekki kona sem gefst upp baráttu-
laust. Myndin var gerð árið 1995.
Mellssa Gilbert
SÝIM
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
[5313]
17.30 ► (þróttaviðburðir í
Asíu (Asian sport show)
íþróttaþáttur. [3590]
18.00 ►Körfubolti um víða
veröld (Fiha Slam 2) [1519]
18.30 ►Taumiaus tónlist
[38294]
Bergþóra Jónsdóttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Guð-
mundur Hallgrímsson flytur.
22.20 Flugufótur. (e)
23.10 Andrarímur. Umsjón:
Guðmundur Andri Thorsson.
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpið. 8.00
Hér og nú. Að utan. 9.03 Lísuhóll.
12.45 Hvítir máfar. 14.03 Brot úr
degi. 16.05 Dægurmálaútvarp.
18.03 Pjóðarsálin. 19.32 Milli steins
og sleggju. 20.00 fþróttarásin.
22.10 Rokkþáttur. 0.10 Næturtón-
ar. 1.00 Veðurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 6, 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14,16,16,17,18,19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPH)
1.30Glefsur 2.00 Fróttir. Næturtón-
ar. 3.00 Sveitasöngvar. 4.30 Veður-
fregnir. 5.00 og 6.00 Fróttir, veöur,
færö og flugsamg. 6.05 Morgunút-
varp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útv.
Noröurlands. 18.35-19.00 Útv.
Austurlands. 18.35-19.00 Svæöis-
útv. Vestfj.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00
Albert Agústsson. 12.00 Tónlistar-
deild. 13.00 Bjarni Arason. 16.00
Steinar Viktorsson. 19.00 Kristinn
Pálsson. 22.00
Tónlistardeild.
19.15 ►ítalski boltinn AC
Milan - Juventus úr 26.
umferð. [5479229]
IIYUIIIR 21-00 ►Sannur
Itl I llUllt meistari - Saga
Ray Mancini (Heartofa
Champion: The Ray Mancini
Story) Á áranum fyrir síðari
heimsstyrjöldina var Lenny
Mancini í hóp fremstu boxara
heims. í helstu hlutverkum
eru Robert Biake, Doug
McKeon, Mariclare Costello
og Curtis Conaway. 1985.
[28039]
22.30 ►Þúsund hetjur (A
Thousand Heroes) Sannsögu-
leg mynd um flugslys og
frækilega björgun. Aðalhlut-
verkin leika Chariton Heston,
James Coburn og Richard
Thomas. 1992. Bönnuð börn-
um. (e) [11316]
24.00 ►Spítalalíf (MASH) (e)
[27633]
0.25 ►Dagskrárlok
Omega
7.15 ►Skjákynningar
9.00 ►Heimskaup - Sjón-
varpsmarkaður [83610584]
16.30 ►Benny Hinn (e)
[260520]
17.00 ►Joyce Meyr [112279]
17.30 ►Heimskaup - Sjón-
varpsmarkaður [2661923]
20.00 ►A Call Of Freedom
Freddie Filmore [429687]
20.30 ►Joyce Meyer (e)
[428958]
21.00 ►Benny Hinn [347039]
21.30 ►Kvöldljós (e) [939294]
23.00 ►Joyce Meyr (e)
[137229]
23.30 ► Praise the Lord
[66619565]
2.30 ►Skjákynningar
Rökkurró. 1.00
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Valdís Gunnarsd.
12.10 Gullmolar. 13.10 Gulli Helga.
16.00 Þjóðbrautin. 18.00 Gullmolar.
20.00 ísl. listinn. 24.00 Næturdag-
skrá.
Fróttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og kl. 19.19, fróttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, íþróttafréttir kl. 13.00
BR0SIÐ FM 96,7
9.00 Kristján Jóhannsson. 12.00
Ókynnt tónlist. 13.00 Getraunaþátt-
ur. 15.00 Ragnar Már. 18.00 Ókynnt
tónlist. 20.00 Bein útsending fró
körfuknattleik. 21.30-9.00 Ókynnt
tónlist.
FM 957 FM 95,7
7.00 Rúnar Róberts. 10.00 Valgeir
Vilhjálms. 12.05 Áttatíu og eitthvað.
13.03 Þór Bæring Ólafsson. 16.08
Sigvaldi Kaldalóns. 19.00 Betri
blandan. 22.00 Stefán Sigurösson.
1.00 T.S. Tryggvason.
Fróttir kl. 8, 12, 16. Fréttayfirlit kl.
7, 7.30. íþróttafróttir kl. 10, 17.
MTV fréttir kl. 9,13. Veður kl. 8.05,
16.05.
KLASSÍK FM 106,8
8.10 Klassísk tónlist. 9.05 Fjármála-
fróttir. 9.15 Halldór Hauksson.
12.05 Lóttklassiskt. 13.00 Tónskáld
mánaöarins: Johannes Brahms
(BBC) 13.30 Diskur dagsins. 15.00
Klassísk tónlist. 22.00 Leikrit vik-
unnar frá BBC: Ashes to Ashes eft-
ir Harold Pinter. Leikarar Stephen
Rea og Lindsay Duncan. Höfundur-
inn lelkstýrir. 23.00 Klassísk tónlist
til morguns.
Fréttir frá BBC kl. 8, 9, 12, 17.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.30 Orö Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orö Guðs. 10.30
Bænastund. 11.00 Pastor dagsins.
12.00 ísl. tónlist. 13.00 í kærleika.
16.00 Lofgjörðartónlist. 18.00 Tón-
list. 20.00 Intern. Show. 22.00 Tón-
list. 22.30 Bænastund. 24.00 Tón-
list.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 Vínartónlist. 7.00 Bl. tónar.
9.00 í sviðsljósinu. 12.00 í hádeg-
inu. 13.00 Tónlistarþáttur, Þórunn
Helgadóttir. 16.00 Gamlir kunningj-
ar. 18.30 Rólega deildin hjá Stein-
ari. 19.00 Úr hljómleikasalnum.
20.00 Sígilt áhrif. 22.00 Jassþáttur.
24.00 Næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir TOP-
Bylgjan. 12.30 Samt. Bylgjunni.
15.30 Svæöisútvarp TOP-Bylgjan.
16.00 Samtengt Bylgjunni. 21.00
Svæðisútvarp TOP-Bylgjan. 22.00
Samt. Bylgjunni.
X-ID FM 97,7
7.00 Raggí Blöndal. 10.00 Biggi
Tryggva. 13.00 Simmi. 16.00 Þossi.
19.00 Lög unga fólksins. 23.00 Sér-
dagskrá. 1.00 Næturdagskrá.
Útvarp Hafnarfjörður FM 91,7
17.00 Markaöshorniö. 17.25 Tónlist
pg tilkynningar. 18.30 Fréttir. 18.40
íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.
Ymsar
Stöðvar
BBC PRiME
5.00 BBC World Newa 6.3B Bodger and Bad-
(ter 5.50 Run the Risk 6.15 IJnele Jack and
Cieopatra’s Mummy 6.40 Ready, Steady, Cook
7.15 Kilroy 8.00 Styie Challenge 8.30 Chil-
dren's Hospital 9.00 Capital City 9.66 Timekee-
pers 10.20 Ready, Steady, Cook 10.46 Style
Challenge 11.15 One Man and His Dog 11.46
Kilroy 12.30 Children’s Hospital 13.00 Capital
City 13.55 Style Challenge 14.20 Bodger and
Badger 14.35 Run the Rlsk 15.00 Uncle Jack
and Cleopatra's Mummy 15.25 Dr Who: The
Monster of Peladon 16.00 BBC Worid News
16.30 Ready, Steady, Cook 17.00 Chíldren’s
Hospitai 17.30 Antiques Roadshow 18.00
Dad’s Army 18.30 Yes Mtoister Spodal 19.00
Pie in the Sky 20.00 BBC Worid News 20.30
Law Women 21.30 The Bookworm 22.00
Housc of Cards 23.00 The Leaming Zone
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the StarchOd 4.30 Spartakua
5.00 The Fruittics 5.30 Thomas the Tank
Engine 6.00 The Yogi Bear Show 6.30 Tom
and Jerry Kids 7.00 The Real Adventures of
Jonny Quest 7.30 Scooby Doo 8.00 Worid
Premiere Toona 8.15 Cow and Chieken 8.30
The Mask 9.00 Yogi and the Invasion of the
Space Beare 10.45 Tom and Jerry 11.00 lvan-
hoe 11.30 Uttle Ðracula 12.00 The Jetsons
12.30 The Flintstones 13.00 The Real Story
of... 13.30 Thomas the Tank Engine 13.45
Droopy 14.00 Tom and Jerry Kids 14.30 The
Bugs and Dafíy Show 14.45 Hong Kong Phoo-
ey 15.00 Scooby Doo 15.45 Cow and Chicken
16.00 The Jetscns 16.30 The Mask 17.00
Tom and Jerty 17.30 The Flintstones 18.30
The Real Adventures of Jonny Quest 19.00
Two Stupid Dogs 19.30 The Buga and Daffy
Show
CNN
Fréttír og viðskiptafróttir fluttar regluiega.
4.30 Insight 8.30 Moneyline 6.30 World Sport
7.30 Showbiz Today 8.30 CNN Newsroom
9.30 World Report 10.30 American Edition
10.45 Q & A 11.30 Worid Sport 12.30 Busi-
ness Asía 13.00 Larry King 14.30 World Sport
15.30 Science & Technology 16.30 Q &. A
17.46 American Edition 18.30 Worid News
20.30 Insight 21.30 World Sport 23.30 Mo-
neyline 0.15 American Edition 0.30 Q & A
1.00 Larty King 2.30 Showbiz Today 3.30
Worid Report
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Rex Hunt's Fisbing Adventures 16.30
Roadshow 16.00 Terra X 16.30 Mysteries,
Magio and Miraeles 17.00 Wild Things 18.00
Bcyond 2000 18.30 Disaster 18.00 Danger
Beach 20.00 Top Marques 20.30 Hi-Tech
Ðrug Wars 21.00 Crocodile Man 22.00 Porsc-
hc 23.00 Classic Wheels 0.00 Dagskráriok
EUROSPORT
8.30 Rally 7.00 Akstursíþróttir 8.30 Hjólreidar
9.00 Fimmtarþraut 10.00 Rallý 10.30 Vél-
tyólakeppni 12.00 Skautahlaup 12.30 Fjalla-
hjól 13.00 Tennis 17.00 Sumo-giíma 18.00
Véllýólakeppni 18.30 Sterkasti maður heimfi
19.30 Hnefaleikar 20.30 Rallý 21.00 Knatt-
spyma 23.00 Körfubolti 23.30 Dagskráriok
iwnrv
4.00 Kickstart 8.00 Moming Mix 12.00 Star
Trax 13.00 Hite Non-Stop 15.00 Select MTV
16.30 Star Trax 17.30 Real Worid 2 18.00
MTV Hot 19.00 The Big Picture 19.30 Giri
Power 20.00 Singled Out 20.30 MTV Amour
21.30 Beavis & Butthead 22.00 MTV Base
23.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttir og viðskiptafréttir fluttar regluiega.
4.00 The Tieket NBC 4.30 Tom Brokaw 5.00
Today 7.00 CNBC’s European Squawk Box
8.00 European Money Wheel 12.30 CNBC
Squawk Box 14.00 Home and Garden 14.30
Interiors by Design 16.00 The Site 16.00
National Geographic Television 17.00 The Tic-
ket NBC 17.30 VIP 18.00 Dateline NBC
19.00 Gilíette Wwld Sport Special 19.30 Inside
the PGA Tour 20.00 Jay Leno 21.00 Conan
O’Brien 22.00 Later 22.30 Tom Brokaw 23.00
Jay Leno 0.00 Intemight 1.00 VIP 1.30 Wine
Express 2.00 Talkm’ Blues 2.30 The Ticket
NBC 3.00 Wine Express 3.30 VIP
SKY MOVIES PLUS
5.00 Little Buddha, 1993 7.10 Rito Haywortb:
The Love Goddess, 1983 8.45 The Mask, 1994
10.30 The Land that Time fbrgot, 1975 12.00
Little Buddha, 1993 14.00 Gold Turkey, 1971
16.00 Homeward Bound, 1980 1 8.00 FVee-
falb Flight 174, 1993 20.00 Volcano: Fira On
The Mountain, 1996 21.30 Thc Movie Show
22.00 The Mask. 1994 23.45 Drive, Hc Said,
1972 1.16 Prctty Poison, 1968 2.46 Gimme
An F, 1984
SKY NEWS
Fráttlr á kfukkutíma frestl. 6.00 SunriBe
8.30 Beyond 2000 9.30 NighUine 10.30 SKY
Worid News 12.30 Selina Scott 13.30 Pariia-
ment 14.10 Pariiamcnt 16.30 SKY Worid
NeWE 18.00 Uve at Hvc 17.30 Adam Boulton
18.30 Sportsltoe 18.30 SKY Business ltcport
21.00 SKY National News 22.30 CBS Evening
News 23.30 AÐC World News Tonight 0.30
Adam Boulton 1.30 SKY Buainess Keport 2.30
Pariiament 3.30 CBS Evening News 4.30 ABC
Worid News Tonight
SKY ONE
5.00 Moming Glory 8.00 Regis & Kathie Lee
9.00 Another Worid 10.00 Days of Our Lives
11.00 The Oprah Winfrey Show 12.00 Gerakio
13.00 Sally Jessy Raphael 14.00 TBA 15.00
The Oprah Winfrey Show 16.00 Star Trek
17.00 Real TV 17.30 Mairied... With Children
18.00 The Simpaons 18.30 MASH 10.00 3rd
Rock from the Sun 20.30 The Nanny 20.00
Seinfeki 20.30 Mad About You 21.00 Chicago
Hope 22.00 Selina Scott Tonight 22.30 Star
Trek 23.30 IAPD 24.00 Hit Mix I/)ng Play
TNT
20.00 Memphis, 1990 22.00 Thc Blackboard
Jungle, 1955 23.4B Dark of the Sun, 1%8
1.30 Memphis, 1990