Morgunblaðið - 30.04.1998, Qupperneq 25

MORGUNBLAÐIÐ
Arafat
biðlar til
Israela
YASSER Arafat, leiðtogi
Palestínumanna, sagðist í gær
vonast til þess að Benjamin
Netanyahu, forsætisráðherra
Israels, myndi í væntanlegum
friðarviðræður í London sam-
þykkja tillögur Bandaríkja-
manna um að gyðingar láti
Palestínumönnum í hendur
13% lands á Vesturbakkanum.
Þannig yrði hoggið á hnútinn
sem kominn er á viðræðumar.
Netanyahu hefur hingað til
aðeins viljað láta af hendi 9%
landssvæðisins.
Patten til
N-Irlands
CHRIS Patt-
en, fyrrver-
andi ríkis-
stjóri í Hong
Kong og fyrr-
um formaður
breska
Ihaldsflokks-
ins, hefur
samþykkt að
stýra nefnd
sem ætlað er að endurskoða
fyrirkomulag lögreglumála á
N-írlandi. Nefndin er sett á
stofn í samræmi við friðar-
samkomulagið frá því um
páska en það var ein af höfuð-
kröfum kaþólikka að lögreglu-
lið Ulster (RUC) yrði lagt nið-
ur í núverandi mynd.
Dumas
ekki sam-
vinnuþýður
ROLAND Dumas, fyrrver-
andi utanríkisráðherra Frakk-
lands, hafnar samvinnu við
rannsóknamefnd sem kannar
mútur vegna vopnasölu til
Tævans árið 1991 í utanríkis-
ráðherratíð hans. Eftir vitnis-
burði Dumas er leitað vegna
þess að vinkona hans,
Christine Deviers-Joncour, er
gmnuð um mútuþægni í mál-
inu en Dumas sagði nefndina
ekki hafa umdæmi yfir verk-
um sínum, auk þess sem Mitt-
erand, þáverandi Frakklands-
forseta hefði heimilað vopna-
söluna. Hann neitar harðlega
að hafa sjálfur tekið við fé
vegna sölunnar.
Erbakan
fyrir rétt
TYRKNESKUR dómstóU
skipaði í gær Necmettin Er-
bakan, fyrrverandi forsætis-
ráðherra Tyrklands, að mæta
fyi'ii' rétt í júní vegna ásakana
um að hann hefði sýnt stjórn-
lagadómsstólnum tyrkneska
lítilsvirðingu í janúar þegar
starfsemi Velferðarflokks Er-
bakans var bönnuð. Erbakan
gæti horft fram á þriggja ára
fangelsisdóm vegna málsins.
Efnahagur
Asíu á uppleið
FULLTRÚI Alþjóðagjald-
eyrissjóðsins (IMF) sagði í
gær að sjá mætti merki þess
að efnahagur í Asíu væri að
taka við sér þótt að vísu
mætti enn vænta harðæris
um stund.
Chris Patten
FIMMTUDAGUR 30. APRIL 1998
itð'
úrNorðurian
LÍFEYRISSJÓÐU R Norðurlands
Upplýsingar um starfsemi á árinu 1997
Lífeyrissjóður Norðurlands er
TRYGGINGASJÓÐUR
Lífeyrissjóður Norðrulands er sameignarlífeyrissjóður, sem veitir
lífeyristryggingar. Félagsmenn í sjóðnum tryggja sig saman.
Þeir eignast réttindi í sjóðnum við greiðslu iðgjalds. Réttindin
eru fólgin í tryggingum vegna aldurs, örorku og andláts.
Ellilífeyrir er greiddur ævilangt. Makalifeyrir greiðisttil
eftirlifandi maka við andlát sjóðfélaga og örorkulífeyrir greiðist
verði sjóðfélagi fyrir tekjutapi vegna örorku af völdum slyss
eða langvarandi veikinda. Barnalífeyrirgreiðist samhliða örorku-
og makalífeyri, með börnum sjóðfélaga undir 18 ára aldri.
Traust eignastaða
Samkvæmt tryggingafræðilegu mati á stöðu Lífeyrissjóðs
Norðurlands þá á sjóðurinn vel fyrir skuldbindingum - þ.e.
þeim lífeyrisloforðum, sem sjóðfélagar eiga i sjóðnum. Um sl.
áramót átti sjóðurinn um 1.894 milljónum króna meira en
nemur áunnum lífeyrisréttindum sjóðfélaga.
C5ÓÐ ÁVÖXTUN
Lífeyrissjóður Norðurlands hefur náð góðri ávöxtun undanfarin
ár og er meðaltal síðustu 5 ára 8,3% raunávöxtun.
HELSTU NIÐURSTÖÐUR ÁRSREIKNINGS 1997
í MILLJÓNUM KRÓNA
Rekstur
Yfirlit um breytingar á hreinni eign til greiðslu
lífeyris
Iðgjöld.............................
Lífeyrir......................
Fjárfestingatekjur..................
Fjárfestingagjöld ..................
Rekstrarkostnaður..................
Aðrartekjur.........................
Hækkun á hr. eign án matsbreytinga
Endurmat rekstrarfjármuna .........
Hækkun á hreinni eign á árinu......
Hrein eign frá fyrra ári............
Hrein eign til greiðslu lífeyris...
1997 1996
720,8 698,7
(332,5) (306,2)
1,203,9 1.389,9
(11,1) (10,3)
(23,1) (23,0)
13,4 16,6
1.571,4 1.765,7
0,4 0,3
I. 571,8
II. 258.2
1.766,0
9.492,2
12.830,0 11.258,2
Fjárhagslegt
ÖRYGGI FJÖLSKYLDUNNAR
- ÞITT HJARTANS MÁL
SKIPTING LÍFEYRIS
Makalífeyrir
9%
Barnalífeyrir
4%
Ellilífeyrir
Örorkulífeyrlr 50%
27 »/.
37% 3
Innlend
hlutabrí
15%
Skipting
Erlend
hlutabréf
Í0°/í
Ríkisbréf
41%
Aðrar eignir
4% J Önnur
skulrfabféf
30%
f STJÓRN LÍFEYRISSJÓÐS NORÐURLANDS 1997 VORUI
Frá launkegum: Frá atvinnurekendum:
Guðmundur Ómar Guðmundsson Svava Árnadóttir Valdimar Guömannsson Hólmsteinn T. Hólmsteinsson, form. Björn Sigurðsson Jón E. Friðriksson
Framkvœmdastjóri: Kári Arnór Kárason
Efnahagur
Efnahagsreikningur 31.12.1997
Fasteignir....................
Hlutabréf.....................
Skuldabréf.....................
Aðrar fjárfestingar............
Fjárfestingar alls................. 12.851,8
Kröfur.........................
Aðrar eignir...................
Skammtímaskuldir...............
Hrein eign til greiðslu lífeyris.. 12.830,
TRYGGINGAFRÆÐILEG STAÐA 31.12.1997
Bókfært verð eigna................ 12.830,0
1997 7,1 3.193,4 9.238,0 413,3 1996 7,0 1.805,0 9.030,2 390.8
12.851,8 11.233,0
47,6 74,9
19,5 18,4
(88,9) (68,1)
12.830,0 11.258,2
Endurmat eigna..
Eignir samtals...............................
Verðmæti áunninna lífeyrisréttinda í sjóðnum.
Eignir umfram lífeyrisskuldbindingar.........
Helstu kennitölur:
1.739,0
14.569,0
(12.675,0)
1.894,0
Lífeyrir sem hlutfall af iðgjöldum................ 46,1%
Kostnaður sem hlutfall af iðgjöldum.................. 1,3%
Kostnaður sem hlutfall af hreinni eign............ 0,1 %
Kostnaður á hvern virkan sjóðfélaga................1.505 kr.
Nafnávöxtun að frádregnum rekstrarkostnaði......... 10,4%
Raunávöxtun að frádregnum rekstrarkostnaði........ 8,3%
Meðaltal hreinnar raunávöxtunar síðastliðin 5 ár... 8,3%
Hækkun á hreinni eign................................ 14,0%
Hækkun lífeyrisskuldbindinga......................... 10,8%
Fjöldi starfsmanna.................................... 4,1
Fjöldi virkra sjóðfélaga, ársmeðaltal.;.............. 6.440
Fjöldi lífeyrisþega................................ 1.997
Arsfundur
LÍFEYRISSJÓÐS Norðurlands verður haldinn í félagsheimilinu bifröst á sauðárkróki
ÞANN 9. MAÍ NÆSTKOMANDI OG HEFST Kl_. 13.00. Á DAGSKRÁ ERUI
1 Venjuleg ársfundarstörf
2 Breytingar á samþykktum
3 Önnur mál
Fundurinn er opinn öllum sjóðfélögum
Nánari upplýsingar veittar í síma 461 2878
Ia't))u;[i fiBbi ijJ-i itVíiíf* T)
.mrujjlxy