Morgunblaðið - 08.08.1998, Blaðsíða 33

MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 8. ÁGÚST 1998 33

PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
Viðskiptayfirlit 07.08.1998 Viöskipti á Verðbréfaþingi í dag námu alls 348 mkr. Mest viöskipti voru á peningamarkaöi, meö bankavíxla 198 mkr. og meö verötryggð langtímabréf 90 mkr. Hlutabréfaviöskipti í dag námu 59 mkr. og voru mest viöskipti með bréf Hraðfrystihúss Eskifjaröar, rúmar 13 mkr. en verð þeirra breyttist lítiö eftir 11,7% hækkun í gær. Viöskipti meö bréf íslandsbanka og Granda námu um 7 mkr. og verð bréfa Opinna Kerfa og SH hækkaöi í dag um rúm 6%. Úrvalsvísitala Aöallista hækkaöi um 0,35% í dag. n f mkr. Hlutabréf Spariskírteini Húsbréf Húsnæöisbréf Rfklsbréf Önnur langt. skuldabréf Rfkisvfxlar Bankavíxlar Hlutdelldarskfrteini 07.08.98 59.1 12.2 59,2 18,9 198,3 í mánuöi 338 41 266 28 0 0 598 1.562 0 Á árinu 5.989 31.639 38.906 5.018 6.263 3.981 39.682 48.695 0
Alls 347,8 2.832 180.172
ÞINGVlSITOLUR Lokagildi Breyting f % frá: Hæsta gildi frá MARKFLOKKAR SKULDA- Lokaverð (* hagsL k. tilboö) Br. ávöxL
(verövísitölur) 07.08.98 06.08 áram. áram. 12 mán BRÉFA og meöallíftími Verö (á 100 hr.) Avöxtun frá 06.08
Úrvalsvísitala Aöallista 1.148,749 0,35 14,87 1.148,75 1.182,08 Verötryggó bróf:
Heildarvfsítala Aöallista 1.083,597 0,49 8,36 1.083,60 1.172,76 Húsbréf 98/1 (10,3 ár) 102,207 4,95 0,00
Heildarvístala Vaxtarlista 1.137,637 0,26 13,76 1.181,06 1.262,00 Húsbróf 96/2 (9,3 ór) 116,476 * 4,97* 0,00
Spariskírt 95/1D20 (17,2 ár) 51,039 * 4,35 * 0,01
Vísitala sjávarútvegs 111,771 1,06 11,77 111,77 123,61 Sparlskírt. 95/1D10 (6,7 ár) 122,284 4,80 0,00
Vísitala þjónustu og verslunar 110,011 0,72 10,01 110,01 110,01 Spariskírt. 92/1D10 (3,7 ár) 170,529 * 4,88* 0,00
Vísltala flármála og trygginga 108,833 1,22 8,83 109,62 109,62 Spariskírt. 95/1D5 (1,5 ár) 123,990* 4,87 * 0,00
Vlsitala samgangna 119,171 -0,88 19,17 120,50 123,73 Överötryggö bréf.
Vísitala olíudreifingar 93,384 -0,57 -6,62 100,00 110,06 Rfklsbróf 1010/03 (5,2 ár) 67,925 * 7,76* 0,01
Vísitala iönaöar og framleiöslu 98,922 0,55 -1,08 101,39 121,90 Rfkisbréf 1010/00 (2,2 ár) 84,997 * 7,76* 0,04
Vísitala tækni- og lyfjageira 100,068 1,37 0,07 100,07 110,12 Rfkisvíxlar 16/4/99 (8,3 m) 95,201 * 7,37* 0,00
Vísitala hlutabréfas. og fjárfestingarf. 102,003 0,00 2,00 102,00 112,09 Rfkisvfxlar 19/10/98 (2,4 m) 98,601 * 7,30* 0,00
HLUTABRÉFAVIÐSKIPTl A VERÐBRÉFAPINGl ÍSLANDS - ÖLL SKRÁÐ HLUTABRÉF - Vlösklptl f þús. kr.:
Síöustu viöskipti Breyting frá Hæsta Lægsta Meöal- Fjökí Heildarviö- Tilboö f tok dags:
Aöallisti, hlutafólöq dagsetn. lokaverö fyrra lokaveröi veri verö verö viösk. skipti daqs Kaup Sala
Básafell hf. 05.08.98 2,07 2,05 2,15
Eignarhaldsfólagiö Alþýöubankínn hf. 30.07.98 1,82 1,82 1,84
Hf. Eimskipafélag Islands 07.08.98 7.25 -0,07 (-1.0%) 7,34 7,25 7,32 7,25
Fiskiöjusamlag Húsavíkur hf. 16.07.98 1,85 1.70 2,10
Rugleiöir hf. 07.08.98 2,95 -0,02 ( -0.7%) 2,95 2,95 2,95 2 500 2,93 2,96
Fóöurblandan hf. 04.08.98 2.00 2,05 2,15
Grandi hf. 07.08.98 5,55 0,09 (1.6%) 5,57 5,52 5,54 5 7.451 5,53 5,59
Hampiðjan hf. 06.08.98 3,90 3,90 4,00
Haraldur Böövarsson hf. 07.08.98 6,42 0,12 (1.9%) 6,44 6,35 6,36 5 3.420 6,33 6,42
Hraöfrystihús Eskifjaröar hf. 07.08.98 11,49 -0,01 (-0.1%) 11,60 11,36 11,43 11 13.227 11,36 11,46
íslandsbanki hf. 07.08.98 3,75 0,05 ( 1.4%) 3,75 3,70 3,72 12 7.308 3,69 3,73
Islenska jámblendifélagið hf. 07.08.98 2,68 0,02 ( 0,8%) 2,68 2,65 2,67 5 2.346 2,68 2,70
Islenskar sjávarafuröir hf. 07.08.98 2,40 -0,05 ( -2.0%) 2,40 2,40 2,40 1 240 2,40 2,53
Jaröboranir hf. 07.08.98 5,45 0,05 ( 0,9%) 5,45 5,45 5,45 1 131 5,40 5,45
Jökull hf. 30.07.98 2,25 2,40
Kaupfélag Eyfiröinga svf. 22.07.98 2,25 2,32 2,85
Lyfjaverslun Islands hf. 05.08.98 3,05
Marel hf. 06.08.98 13,30 13,25 13,35
Nýherji hf. 07.08.98 5,40 0,00 ( 0.0%) 5,40 5,40 5,40 1 297 5,30 5,70
OKufólagiö hf. 07.08.98 7,20 -0,07 (-1.0%) 7,20 7,20 7,20 1 267 7,22 7,35
Olíuverslun íslands hf. 06.08.98 5,15 5,14 5,60
Opin kerfi hf. 07.08.98 52,00 3,00 (6.1%) 52,00 50,50 50,75 3 1.472 49,50 52,00
Pharmaco hf. 07.08.98 12,35 0,12 (1.0%) 12,35 12,30 12,34 3 3.640 12,40 12,40
Plastprent hf. 28.07.98 3,92 3,90 4,35
Samherji hf. 06.08.98 9,55 9,65 9,74
Samvinnuferöir-Landsýn hf. 09.07.98 2,40 2,30 2,45
Samvinnusjóöur Isiands hf. 17.07.98 1,89 1,72 1,85
Síldarvinnslan hf. 07.08.98 6,60 -0,08 (-1.2%) 6,60 6,50 6,54 2 2.355 6,60 6,68
Skagstrendingur hf. 06.08.98 6,40 6,01 6,68
Skeljungur hf. 05.08.98 4,32 4,25
Skinnaiönaöur hf. 08.07.98 6,00 6,00 7,00
Sláturfélag suöurlands svf. 31.07.98 2.75 2.76 2,90
SR-Mjöl hf. 07.08.98 6,20 0,00 ( 0,0%) 6,23 6,15 6,19 6 3.405 6,15 6,20
Sæplast hf. 08.07.98 4,30 4,28 4,50
Sölumiöstöð hraöfrystihúsanna hf. 07.08.98 4,55 0,27 ( 6.3%) 4,55 4,30 4,47 5 5.498 4,45 4,60
Sölusamband íslenskra fiskframleiöenda hf. 07.08.98 5,67 0,17 (3.1%) 5,67 5,60 5,64 5 4.757 5,61 5,68
Tæknrval hf. 24.07.98 5,80 5,00 5,80
Útgeröarfélag Akureyringa hf. 07.08.98 5,15 0,03 (0.6%) 5,15 5,15 5,15 1 138 5.12 5,17
Vinnslustööin hf. 07.08.98 1.73 0,03 ( 1.8%) 1,73 1,72 1.73 4 1.002 1.73
Pormóöur rammi-Sæberg hf. 07.08.98 5,25 0,05 (1.0%) 5,25 5,25 5,25 2 331 5.17 5,25
Þróunarfélaq IsJands hf. 06.08.98 1,87 1,69 1,87
Vaxtarilstl. hlutafélöa
Frumherji hf. 26.03.98 2,10 1,99
Guömundur Runólfsson hf. 22.05.98 4,50 4,50
Hóöinn-smiöja hf. 31.07.98 5,00 5,05 5,20
Stálsmiöjan hf. 05.08.98 5,37 5,20 5,35
Hlutabréfasióðir
Aðalllsti
Almenni hlutabréfasjóöurinn hf. 01.07.98 1,77 1,88
Auölind hf. 31.07.98 2,30
Hlutabrófasjóöur Búnaöarbankans hf. 27.07.98 1.11
Hlutabrófasjóöur Noröurlands hf. 29.07.98 2,26 2,30 2.37
Hlutabrófasjóöurinn hf. 31.07.98 2,93
Hlutabrófíisjóöurinn Ishaf hf. 25.03.98 1,15
íslonski fjársjóöurinn hf. 30.07.98 1,92 1,95
(slenski hlutabrófasjóðurinn hf. 27.07.98 1,99 2,01
Sjávarútvegssjóöur Islands hf. 06.08.98 2.14
Vaxtarsjóöurinn hf. 29.07.98 1,05
Vaxtarlisti
Hlutabrófamarkaöurinn hf. 3,02

VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Hækkanir þótt mál Asíu veki ugg
EVRÓPSK hlutabréf hækkuðu í verði
í gær í takt við bandarísk því tölur
sýndu að verðbólga er enn lítil vest-
anhafs, en skuldabréf hafa aldrei
staðið betur vegna uggs um nýjar
gengislækkanir í Asíu. Fjárfestar
höfðu meiri áhuga á minni atvinnu í
Bandaríkjunum en tali um hugsan-
legar gengisfellingar í Kína og Hong
Kong, þar sem gengi hlutabréfa hef-
ur ekki verið lægra í 3 Vá ár. „Efna-
hagsástandið í Bandaríkjunum hefur
ekki breytzt,“ sagði sérfræðingur í
New York. „Verðbólga er enn lítil."
Loforð nýs forsætisráðherra Japans,
Obuchi, um skattalækkanir höfðu lít-
ið að segja, dollar hækkaði aftur í yfir
145 jen og jen hafði ekki staðið verr
gegn marki í 5 '/2 ár. Nikkei hluta-
bréfavísitalan í Tókýó lækkaði um
0,3% eftir ræðu Obuchis, en í Wali
Street hækkaði Dow Jones um rúmt
1% þegar nýjar atvinnutölur voru
birtar. í London hækkaði lokagengi
helztu hlutabréfa um 1,5% eftir
mestu lægð í sex mánuði á fimmtu-
dag. í Frankfurt hækkaði Xetra DAX
um 1,3% í 5598,32 og í París hækk-
aði CAC 40 um 1,9% í 4041,88.
Sumir sérfræðingar eru enn vongóðir
þrátt fyrir hættumerki í Asíu og ásak-
anir gegn Clinton forseta og benda á
að blómlegt ástand beggja vegna
Atlantshafs sé óbreytt. Vinsældir
skuldabréfa hafa aukizt vegna erfið-
leikanna í Asíu. Óttazt er að Kínverjar
felli gengi sitt um helgina. Víetnamar
lækkuðu í raun gengi dongsins í gær
um 9,1%.
Siemens-verksmiðju
lokað í Bretlandi
London. Reuters.
SIEMENS AG í Þýzkalandi hyggst
loka hálfleiðara verksmiðju sinni í
Tyneside á Norðaustur-Englandi,
aðeins 15 mánuðum eftir að drottn-
ingin opnaði hana með viðhöfn.
Fyrirtækið kvaðst ekki eiga ann-
ars úrkosti en að leggja starfsemina
niður í september vegna offramboðs
í heiminum af tölvukubbum, sem
hafa lækkað um 95% í verði á síð-
ustu þremur árum.
„Löng og alvarleg niðursveifla á
hálfleiðaramarkaði heims, sem hefúr
versnað um allan helming vegna
kreppunnar í Asíu, hefur neytt okk-
ur til að taka þessa erfíðu ákvörð-
un,“ sagði Alan Wood, aðalfram-
kvæmdastjóri brezku deildarinnar
Siemens Plc.
Peter Mandelson, viðskipta- og
iðnaðarráðherra, kvaðst mundu
reyna ásamt Siemens að finna kaup-
anda að verksmiðjunni til að bjarga
GENGISSKRÁNING
Nr. 146 7. ágúst
Kr. Kr. Toll-
Ein.kl.9.16 Dollari Kaup 71,00000 Sala 71,40000 ímI'ooo
Sterlp. 116.12000 116,74000 118,05000
Kan. dollari 46.31000 46,61000 47,57000
Dónsk kr. 10,51500 10,57500 10,51300
Norsk kr. 9,38600 9.44000 9,48400
Sænsk kr. 8,88500 8,93700 9,05200
Finn. mark 13,17600 13,25400 13,17900
Fr. franki 11,95000 12,02000 11,95000
Belg.franki 1,94230 1.95470 1,94340
Sv. franki 47,62000 47,88000 47,68000
Holl. gyllini 35,52000 35,74000 35,54000
Þýskt mark 40,07000 40,29000 40,06000
ít. lýra 0.04059 0.04085 0,04063
Austurr. sch. 5,69200 5,72800 5,69600
Port. escudo 0,39130 0,39390 0,39170
Sp. peseti 0,47190 0,47490 0.47220
Jap. jen 0.48740 0,49060 0,50360
irskt pund 100,63000 101,27000 100,74000
SDR (Sérst.) 94,34000 94,92000 95,30000
ECU, evr.m 78,87000 79,37000 79.17000
Tollgengi fyrir ágúst er sölugengi 28. júli. Sjálfvirkur
simsvari gengisskránmgar er 562 32 70
um 1.100 störfum. Starfsmenn
verkalýðsfélaga, sem sögðu að
margir starfsmenn hefðu sagt upp
störfum annars staðar til að vinna
hjá Siemens, vora efins.
„Enginn fæst til að kaupa verk-
smiðjuna ef Siemens getur ekki rek-
ið hana,“ sagði einn þeirra.
150 millj. punda tap á ári
Um 150 milljóna punda tap hefur
verið á verksmiðjunni á ári og með ^
lokun hennar minnkar geta Siemens
til að framleiða hálfleiðara um 20%.
Þó segir Ulrich Schumacher, for-
stjóri Siemens Semiconductor
Group, að svo kunni að fara að
leggja verði niður fleiri störf í fjór-
um öðram verksmiðjum fyrirtækis-
ins í Bandaríkjunum, Frakklandi,
Taiwan og Þýzkalandi.
Að sögn Siemens mun lokunin
kosta um einn milljarð marka og
mun hagnaður því minnka á reikn-
ingsárinu 1997/98 til septemberloka.
Schumacher kvað lokunina nauð-
synlega til að fyrirtækið héldi velli.
Hann sagði að búizt væri við að hálf-
leiðaramarkaðurinn í heiminum yrði
aðeins 130-140 milljarða dollara
virði í ár miðað við 200 milljarða
dollara eins og spáð hefði verið fyrir
þremur árum.
Hann skellti skuldinni að nokkra
leyti á Suður-Kóreumenn, sem
framleiða 40% af D-RAM
minniskubbum heims: Schumacher
segir að þeir njóti góðs af stypkjum
frá Alþjóðagjaldeyrissjóðnum, IMF.
C

Hlutabréfaviðskiptl á Verðbréfaþingi íslands vlkuna 3.-7. ágúst 1988*____________________________________________________________________________________________________-uu.npmn.via.kipu nikynni a.-r. >qú.i i»bb
------------------------------------1--1. .. .--.. , ... .. - . _ _,- ------------ I ...__»/__SU_________ IZnr.r.itnlnr «Alnr.o
Hiutafólög Viðskioti á Verðbrófaþinai Viðskipti utan Verðbrófaþings <ennitölur fólags
Helldar- FJ- vlösk. Síöasta vorö Vlku- I Hsesta TIT MoOal- verö Vorö fy viku | rlr ** érl Holldar- voltn f kr. FJ- ] viðsk. Sföasta I verö | Haasta verö Lsagsta verð Moðal- verö Markaöaviröl j V/H: A/V: j V‘": 1 Grolddur arður | Jölnun
-1,4% 2,07 2.07 2,07 2,10 O O 2,10 1.478.551.479 0.0 0.9 0.0% 0.0%
O O 1,82 0,0% 1,82 2,00 O 0 1,80
8.033.747 20 7,25 -0,7% 7,35 7,25 7,32 7.30 8,15 12.026.756 19 7,35 7,50 7,20 7,39
O O 1,85 0.0% 1,85 O O 1.90 1.146.133.689
1 1 2,95 -0.3% 3,00 2,94 2,95 2.96 4.60 1.601.448 7 3,07 3,07 -
733.888 1 2,00 -1.0% 2,00 2,00 2,00 2,02 3,60 O O 2,02 880.000.000 10,2
5,55 2.6% 5,57 5,37 5.48 5,41 3.40 Ó O 5.38 8.208.172.500
14 3,90 9.6% 3,90 3,60 3,79 3.56 3,25 9.468.287 11 3,82 3,90 3.69 3.80 1.901.250.000 17.1
6,42 5,2% 6,44 6,09 6,23 6,10 6,35 710.038 3 6,25 6,25 6,02 6.16 7.062.000.000 13,2
65.173.015 1 1 ,49 1 1.6% 11 .60 10.28 11,20 10,30 4.332.364 6 10,15 10.30 10.15 10,21 4.839.83Ó.Ó94 20.1
29.108.883 35 3,75 -0.8% 3.77 3,67 3.71 3.78 3.50 303.599.044 40 3,65 3,80 3.63 3.75 14.545.354.519 13.9
5.545.600 13 2,68 1.5% 2.70 2,65 2,67 2.64 212.800 1 2.66 2,66 2,66 2,66
1.1 14.577 2 2,40 -5.1% 2.45 2.40 2.44 2.53 1 19.850 1 2.35 2,35 2.35 2.35 2.160.000.000 -
3.996.401 6 5,45 5.6% 5.45 5,20 5,35 5,16 5,10 535.150 2 5.20 5,20 5.11 5,20 1.414.820.000
O O 2,25 0.0% 2.25 5,15 O O 2.15 935.314.875
O O 2.25 0.0% 2,25 3,70 O O 2.30 242.156.250
569.029 1 3,05 1.7% 3,05 3.05 3,05 3.00 3,30 1.231 .506 4 3,10 3,10 2.99 3,00 915.000.000
2.798.582 6 13,30 0.4% 13.30 13.23 13,29 13.25 23,00 2.684.855 6 13,30 13,30 13.25 13,28 2.902.592.000
2 0.0% 5,40 5.40 5.40 5.40 2.783.680 2 5.32 5,32 5,30 5,31 1.296.000.000
1 7,20 -1.0% 7,20 7.20 7.20 7.27 8,20 97.502 1 7,20 7.20 7.20 7.20 7.037.266.563 24.7
1.218.460 2 5,15 0,0% 5.15 5.15 5.15 5,15 6.60 461.700 1 5,13 5,13 5.13 5,13 3.450.500.000
9.440.309 12 52,00 10,6% 52.00 47.25 48,37 47,00 40,00 1.647.375 8 35.75 48.25 35,75 41,61 1.976.000.000
3.889.242 4 12,35 2.1% 12.35 12.23 12.33 12.10 23.50 12.250.000 2 12.25 12.25 12.25 12,25 1.931.222.580 20.4 0.6
O O 3,92 0,0% 3,92 7,30 O O 3,92 784.000.000 - 1.8
22.703.164 17 9,55 4.4% 9.55 9.17 9,35 9,15 1 1.50 1.374.897 3 9.65 9.65 9.19 9,44 13.128.241.635
0 0 2.40 0.0% 2,40 0 0 2,30 480.000.000 -
O O 1,89 0.0% 1.89 O O 2.20
5.498.496 5 4,55 6,3% 4.55 4,30 4,47 4,28 O O 4,28 6.808.547.587
26.601.125 21 6,60 7.3% 6.68 6,12 6.38 6.15 7,05 16.190.005 4 6,30 6,30 6,15 6,19 5.808.000.000
6.40 2,4% 6,40 6,40 6.40 6,25 7.60 7.194.898 3 6,25 6,27 6.25 5,0%
4 4,32 1 ,6% 4.32 4,26 4,30 4,25 6,60 783.380 2 4,26 4,40 4,26 4.29 3.263.331.529 44.2
6.00 0.0% 6,00 1 1,80 O 0 6,00 424.436.214 5.8
O O 2,75 0.0% 2,75 3,20 O O 2,58 550.000.000 6,8
SR-Mjöi hf 22 6,20 5.8% 6,23 5,85 6,00 5,80 8,00 0 0 5,90 5.871.400.000
O O 4,30 0.0% 4.30 5.38 O o 4.25 426.335.106 - 1.6
10.406.421 1 1 5,67 6.0% 5.67 5,50 5,56 5.35 3,70 O o 5,28 4.536.000.000 29,1
O 5,80 0.0% 5,80 8,50 O o 5,80 826.553.035 46,8
20.618.226 2 5,15 -0,2% 5.1 5 5.12 5.12 5.16 4.50 3.619.000 1 5,17 5.17 6.17 5.17 4.727.700.000 22,0 1.0 2.3 5.0%
13 1,73 0.0% 1.75 1,70 1,73 1.73 2,79 4.200.963 4 1.69 1.73 1.69
2.049.049 4 5,25 -1.8% 5.25 5,20 5,21 5,35 6.95 0 0 5,30 6.825.000.000 28,4
2 1,87 1.6% 1,87 1,80 1,84 1,84 2,15 247.526 1 1,87 1,87 1,87 1.87 2.057.000.000

0.0% 2.10 O o 2.00 171.595.211 -
O O 4,50 0.0% 4,50 O o 4.50 436.999.500 133,2 0.9 1.8
0,0% 5,00 150.000 1 5.00 5.00 5,00 5.00 500.000.000
1.204.250 2 5,37 1,3% 5.37 5,35 5,35 5.30 O o 5,15 814.559.974 12,2 1.7 3,9 9,0%
Hlutabrófasjóðlr

O O 1.77 0,0% 1.77 1.85 567.300 3 1,82 1.82 1,82 1,82 828.360.000 6,6 4,0 1.0 7.0% 0,0%
O 2,30 0.0% 2.30 2.41 5.112.129 17 2.30 2.34 2,29 2.32
O o 1.11 0,0% 1.11 O O 1.13 1.017.637.558
O o 2.26 Ó.O% 2.26 2,39 O O 2.26
2,93 0.0% 2,93 3,15 14.472.533 10 2.93 2,93 2.93 2,93 5.287.327.966
O o 1,15 0,0% 1.15 1,79 O O 1.00 655.500.000 36,9
O o 1.92 0.0% 1.92 2,27 0 o 1.96
O o 1,99 0.0% 1,99 2.16 O o 2,10 1.861.667.183
SJávarútvogssJóöur Islands ht. 20.000.002 2 2.14 2.9% 2,14 2.14 2.14 2.08 2.32 O o 2.15 -
1,05 0,0% 1,05 1.34 101 .866 1 1,05 1,05 1,05 1,05 262.500.000 - 0,0
Vmxtmrtlmtl 0.0% 3,02 O o 233.651.1 18 12.2 1.0 0.0% 0.0%
Vmgirt rruuymltöl mnrkaönrlna
Samtölur 337.650.007 340 407.776.853 164 179.715.518.245 20.4 t.4 2.3 6,6% 6,0%
VAH: inarkadsvlrðl/hagrtaOur A/V: aröur/markaösvlröl V/E: markaösvlröl/olglö fó ** Vorö hefur okkl vorlö lelörótt m.t.t. arös og Jöfnunar *** V/H- og V/E-hluttöll eru byggö á hagnaöl slöustu 12 mánaöa og elgln fó skv. sföasta uppgjörl