Morgunblaðið - 21.04.1999, Síða 27
MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 21. APRÍL 1999 27
LISTIR
Kassastykki í Keflavík
Nú er rétti tíminn fyrir:
LEIKLIST
Leikfélag Kcflavfkur
Frumlcikhúsinu í
Keflavík
STÆLTU STÓÐHESTARNIR
Höfundar: Anthony McCarten,
Stephen Sinelair. Leikstjóri: Andrés
Sigurvinsson. Þýðing: Júlíus Guð-
mundsson, Ómar Ólafsson. Danshöf-
undur: Emelía Jónsdöttir. Leikmynd:
Leikstjórinn, Aron B. Magnússon,
Björgvin Guðnason. Ljósahönnun:
Helgi Jóhannesson, Andrés Breið-
fjörð. Búningar: Brynja Magnúsdótt-
ir, Freydís Kolbeinsdóttir, Katrín
Júlíusdóttir, Kristín Kristjánsdóttir.
Förðun: Stefanía Björnsdóttir, Krist-
ín Björnsdóttir, María Fisher. Sýn-
ingarstjóri: Gísli B. Gunnarsson. Að-
alleikendur: Jón B. Sigurðsson, Örn
I. Hrafnsson, Sigurður A. Sigurþórs-
son, Hulda G. Kristjánsdóttir. Arnar
F. Gunnarsson, Helgi Helgason, Gísli
B. Gunnarsson, Alexander Ólafsson,
Davíð Guðbrandsson. Frumsýning
16. apríl.
áhrif hennar sú að auka á trúverð-
ugleik frásagnarinnar og skerpa
skilin þegar strákamir sleppa fram
af sér beislinu í æfinga- og strippat-
riðunum og gerast „prófessjónal".
Leikendur standa sig yfirleitt vel,
og stripparamir með afbrigðum vel,
hver og einn á sinn óborganlega
hátt. Davíð Guðbrandsson fer
einnig með hlutverk kynnisins í
lokaatriðinu og gerir því snilldar-
lega vel skil, bæði með látbragði og
í framsögn.
Frumsýningargestir vom vel
með á nótunum. Eg hef ekki í annan
tíma orðið vitni að öðrum eins mót-
tökum og leikendumir, Andrés leik-
stjóri og aðstandendur allir fengu í
lokin. Þau áttu það skilið.
Fmmleikhúsið í Keflavík hentar
þessari sýningu. Hún á eflaust eftir
að verða kassastykki á Suðumesj-
um. Og ef menn em markaðslega
sinnaðir, gætu þeir líka slegið í
gegn í Tjamarleikhúsinu eða Loft-
kastalanum í Reykjavík. Og svo er
það náttúrlega rúsínan í pylsuend-
anum: Hvað sýna þeir mikið? Því
skal ekki svarað hér. Hitt skal þó
sagt, að þessir fræknu Suðumesja-
menn eiga allt sitt undir árvekni
ljósamannsins.
Guðbrandur Gíslason
RÁÐGJÖF
SÉRFRÆÐINGA
UM GARÐ-
OG GRÓÐURRÆKT
Heldur trjábeðum og
gangstígum lausum
við illgresi.
GROÐURVORUR
VERSLUN SÖLUFÉLAGS GARÐYRKJUMANNA
Smiðjuvegi 5, Kópavogi, sími: 554 3211
TUGÞÚSUNDIR Islendinga
flykktust í kvikmyndahús nýlega til
þess að sjá kvikmyndina Með fullri
reisn (The Full Monty). Þar segir af
atvinnulausum enskum strákum
sem afla sér fjár og styrkja sjálfs-
traustið með því að gerast strippar-
ar. Skemmtileg mynd og ögrandi.
En til er nýsjálenskt leikrit sem
fjallar um sama efni og hefur það
slegið í gegn á fjölunum víða um
lönd.
Nú hefur Leikfélag Keflavíkur
tekið þetta leikrit til sýninga í þýð-
ingu Júh'usar Guðmundssonar og
Omars Oskarssonar. Stæltu stóð-
hestamir er fýrsta verkið sem þeir
þýða og hefur þeim tekist mjög vel
til. Málfarið er hnyttið, nútímalegt
og þjált. Staðfærslur takast vel.
Eg sá þá vinsælu kvikmynd Með
fullri reisn á sínum tíma og hafði
gaman af. Þó vil ég fullyrða að upp-
setning Leikfélags Keflavíkur á
Stæltu stóðhestunum er betri
skemmtun. Þar kemur til sú
ögrandi nánd sem leikhúsið getur
boðið áhorfendum en kvikmyndin
ekki og svo hitt, að strákarnir í
Keflavík sýna í æfingaatriðunum og
lokastrippinu svo frábæran húmor,
magnaða innlifun og leikræna takta
að það slær kvikmyndina gjörsam-
lega út. Andrés Sigurvinsson leik-
stjóri hefur unnið geysilega vel með
þessum hópi og náð að skapa heil-
stæða, skemmtilega og ögrandi sýn-
ingu sem er með þeim allra bestu
sem ég hef séð í áhugaleikhúsi. Öll
umgjörð, leikmynd, búningar, lýs-
ing, förðun og hljóð smellpassar
verkinu og raungerir áhrif þess. Og
enda þótt ekki fari hjá því að áhuga-
mennskunnar gæti í leik, verða
Tveir kórar
í Neskirkju
BORGARKÓRINN í Reykja-
vík og Kveldúlfskórinn úr
Borgarfirði halda sameiginlega
söngskemmtun í Neskirkju á
morgun, fimmtudag, kl. 17.
Upplýsingar um starfsemi á árinu 1998
Á árinu 1998 námu iðgjöld til sjóðsins samtals 1.638 millj.
króna og jukust um 6% frá fyrra ári. Eignir sjóðsins voru 32
milljarðar króna í árslok 1998 og er Lífeyrissjóður sjómanna
fjórði stærsti lífeyrissjóður landsins.
Raunávöxtun sjóðsins á árínu 1998 var 8,0% og hrein raunávöxtun
(ávöxtun að frádregnum rekstrarkostnaði) 7,96%. Meðattal hreinnar
raunávöxtunar s.l. fimm ár er 7,28%. Fjárfest var í verðbréfum
fyrir 5.854 millj, króna. Keypt voru innlend skuldabréf fyrir
3.705 millj. kr„ erlend verðbréf fyrir 1.599 millj. kr. og innlend
hlutabréf fyrir 550 millj. króna.
Sjóðurinn greiddi samtals 844 milljónir króna í lífeyri á árinu.
Á árínu sótti sjóðurinn um leyfi til þess að starfrækja séreignardeild.
Starfsemi deildarinnar hófst í ársbyrjun 1999.
Ársfundur sjóðsins verður haldinn þriðjudaginn 15. júní n.k. kl.
16.00 að Hótel Loftleiðum. Fundurínn verður nánar auglýstur síðar.
í n
Yfirlit yfir breytingar á hreinni
eign til greiöslu lífeyr s
í millj. kr. 1998 1997
Iðgjöld 1.638 1.548
Lífeyrir -844 -707
Fjárfestingatekjur 2.347 1.845
Fjárfestingagjöld -13 - 12
Rekstrarkostnaður -36 -36
Aðrar tekjur 17 14
Önnur gjöld 0 -8
Matsbreytingar 372 534
Hækkun á hreinni eign 3.481 3.178
Hrein eign frá fyrra ári 28.537 25.359
Hrein eign í árslok 32.018 28.537
IfllBSIIfipiÍÍ
i
Lífeyrisgreiöslur
ímillj. kr. 1998 1997
Örorkulífeyrir 352 314
Ellilífeyrir 363 266
Makalífeyrir 94 89
Barnalífeyrir 35 38
Samtals 844 707
Efnahagsreikningur
í millj. kr. 1998 1997
Fjárfestingar 31.420 28.268
Kröfur 281 223
Aðrar eignir 469 204
32.170 28.695
Viðskiptaskuldir - 152 -158
Hrein eign til greiðslu lífeyris 32..018 28.537
Kennitölur
1998 1997
Lífeyrisbyrði 48,20% 45,70%
Kostn. í hlutfalli af iðgjöldum 1,20% 1,94%
Kostn. í hlutfalli af eignum 0,06% 0,11%
Raunávöxtun 8,00% 7,02%
Hrein raunávöxtun 7,96% 6,90%
Fjöldi virkra sjóðfélaga 4.146 4.360
Kostn. á hvern virk. sjóðfélaga 4.745 6.880
Fjöldi lífeyrisþega 2.421 2.311
Fjöldi greiðandi fyrirtækja 842 1.022
Fjöldi stárfsm. (stöðugildi) 9 8
■
I I
Veröbréfakaup 1998
/' milljónum króna
Erlend verðbréf 1.599
Húsbréf 1.175
Skuldabréf banka og sparisjóða 1.013
Hlutabréf 550
Önnur skuldabréf 512
Húsnæðisbréf 383
Ríkisbréf 239
Skuldabréf sjóðfélaga 152
Skuldabréf bæjar- og sveitarfélaga 134
Spariskírteini ríkisins 48
Fjárfestingalánasjóðir atvinnuveganna 48
Samtals 5.853
Verðbréfaeign 31.12.1998
f milljónum
Húsbréf
Skuldabréf Húsnaeðisstofnunar
Erlend verðbréf
Skuldabréf banka og sparisjóða
Spariskírteini ríkisins
Skuldabréf sjóðfélaga
Fjárfestingalánasjóðir atvinnuveganna
Hlutabréf
ARGUS / ÖRKIN /SÍA GV023