Morgunblaðið - 08.03.2000, Blaðsíða 62
62 MIÐVIKUDAGUR 8. MARS 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Stöð 2 21.25 Leikin heimildamynd um Sylvíu og Darra, ungt
kærustupar sem er að taka sín fyrstu skref út í iífió. Eftir að þau
útskrifast úr tötvunámi og fara út á vinnumarkaðinn rekur Sylvia
sig á að henni bjóðast ekki sömu laun og Darra fyrir sömu vinnu.
Tónsmíðar eftir
konur í Andrá
Rás 116.10 I tilefni Al-
þjóðadags kvenna í dag
flytur Kjartan Óskars-
son tónsmíöar eftir kon-
ur í tónlistarþættinum
Andrá. Heyra má verk
eftir Ethel Smyth, sem
fæddist í Lundúnum ár-
iö 1858. Hún samdi
þekktan mars áriö
1911, sem brátt varö baráttu-
söngur þeirra kvenna sem
böröust fyrir réttindum sínum.
Einnig veröa leikin verk eftir
Kjartan
Óskarsson
frönsku tóniistarkon-
una Jeanne-Louise
Dumont prófessor f pf-
anóleik í París
snemma á 19. öld,
þýsku tónlistarkonuna
Clöru Schumann, sem
þótti einn allra besti
píanóleikari á sinni tíð
og einnig veröa leikin
verk eftir Pauline Carcia
mezzosópransöngkonu og
Fanny Mendelssohn, sem
samdi liölega 300 sönglög.
11.30 ► Skjáleikurinn
16.00 ► Fréttayfirlit [80175]
16.02 ► Leiðarljós [207094427]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Nýja Addams-fjölskyld-
an (23:65) [65717]
17.25 ► Ferðaleiðir (Lonely
Planet IV) Margverðlaunuð,
áströlsk þáttaröð þar sem sleg-
ist er í fðr með ungu fólki í æv-
intýraferðir til framandi landa.
Þulir: Helga Jónsdóttir og Örn-
ólfur Árnason. (4:13) [8144934]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[8180885]
18.00 ► Myndasafnið (e) [2885]
18.30 ► Nornin unga (Sabrina
the Teenage Witch III) (1:24)
[7576]
19.00 ► Fréttir og veóur [45359]
19.35 ► Kastljóslð [726476]
20.05 ► Vesturálman (West
Wing) (3:22) [277682]
20.50 ► Mósaík Meðal efnis í
kvöld verður svipmynd af Jó-
hönnu Vigdísi Arnardóttur
leikkonu, Pétur H. Armannsson
skoðar sögu bárujárnshósa hér
á landi, hljómsveitin Skíta-
mórall leikur lag sitt Allsnakin,
póstkortið tengist hönnuðinum
og myndlistarkonunni Brynju
Baldursdóttur og sagt verður
frá væntanlegu Ritþingi Þórar-
ins Eldjárns í Gerðubergi. Um-
sjón: Jónatan Garðarsson.
[5485243]
21.25 ► Út í hött (Smack the
Pony) Gamanþáttaröð. (1:7)
[7287779]
22.00 ► Tíufréttir [85595]
22.15 ► Maður er nefndur Kol-
brún Bergþórsrlóttir ræðir við
Jónas Kristjánsson. [577917]
22.50 ► Handboltakvöld Um-
sjón: Geir Magnúson. [655866]
23.15 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatimi
23.30 ► Skjálelkurinn
£3 r Oi) 2
06.58 ► ísland í bítið [323342330]
09.00 ► Glæstar vonir [36934]
09.20 ► Línurnar í lag [6118175]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn
III (18:18) (e) [93474798]
10.10 ► Perlur Austurlands
[8618779]
10.35 ► Murphy Brown (10:79)
(e)[4091311]
11.00 ► Verndarenglar (17:30)
(e)[2452088]
11.45 ► Myndbönd [1777446]
12.15 ► Nágrannar [6545392]
12.40 ► Ruslahaugaundrlð
(Garbage Picking Field Goal
Kicking Philadelphia Phen-
omenon) Aðalhlutverk: Tony
Danza o.fl. 1998. [1505576]
14.25 ► NBA-tllþrlf [278972]
15.05 ► Lífsmark (Vital Signs)
(1:6) (e)[2020595]
15.55 ► Týnda borgln [3697088]
16.20 ► Geimævintýri [816040]
16.45 ► Brakúla greifi [4392885]
17.10 ► Skrlðdýrin (Rugrats)
Teiknimynd. (10:36) [8152953]
17.35 ► Sjónvarpskringian
17.50 ► Nágrannar [31514]
18.15 ► Blekbyttur (Ink) (12:22)
(e)[7689021]
18.40 ► *Sjáðu Umsjónar-
menn: Andrea Róbertsdóttir og
Teitur Þorkelsson. [833137]
18.55 ► 19>20 [5488363]
19.30 ► Fréttlr [98972]
19.45 ► Víkingalottó [5887205]
19.50 ► Fréttir [841021]
20.05 ► Doctor Qulnn [807935]
| 21.00 ► Fóstbræður 4 (2:8) [953]
, 21.30 ► Sagan af Sylvíu og
Darra Leikin heimildarmynd
| um ungt par. Aðalhlutverk:
I Haraldur Árnason og Anna
1 Svava Knútsdóttir. 1999. [224]
I 22.00 ► Ally McBeal [56427]
22.55 ► Murphy Brown [643021]
23.20 ► Kokktelll (Cocktail) Að-
alhlutverk: Tom Cruise, Bryan
Brown o.fl. 1988. (e) [4062137]
01.00 ► Dagskrárlok
18.00 ► Heimsfótbolti með
West Union [7917]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.50 ► 19. holan (e) [9237885]
19.35 ► Meistarakeppni Evrópu
Bein útsending frá leik Bayern
Miinchen og Real Madrid.
[5822972]
21.45 ► Víkingalottó [1901779]
21.50 ► Melstarakeppni Evrópu
Utsending frá leik Chelsea og
Marseille. [4113972]
23.40 ► Vettvangur Wolff's
(Wolff's Turf) Rannsóknarlög-
reglumaðurinn Andreas Wolff
starfar í Berlín í Þýskalandi.
Hann er harður í hom að taka
og gefst ekki upp þótt á móti
blási. [230866]
00.30 ► lllar hvatir 3 (Dark
Desires 3) Erótísk spennu-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum. [7100267]
02.00 ► Dagskrárlok/skjáleikur
18.00 ► Fréttir [14069]
18.15 ► Pétur og Páll (e)
[9244175]
19.00 ► Dallas (e) [8040]
20.00 ► Gunni og félagar Gunn-
ar og húshljómsveitin „og félag-
ar“ taka á móti gestum. Um-
sjón: Gunnar Helgason. [4224]
21.00 ► Practice Lögmanns-
stofa Bobbys Donnells þjónar
þeim sem ekki hafa efni á að
ráða sér lögfræðiaðstoð. [74934]
22.00 ► Fréttlr [70663]
22.12 ► Allt annað Menningar-
málin skoðuð í nýju Ijósi. Um-
sjón: Dóra Takefusa og Finnur
Þór Vilhjálmsson. [209326175]
22.18 ► Málið Málefni dagsins
rædd í beinni útsendingu.
[304408601]
22.30 ► Jay Leno [95427]
23.30 ► Kómíski klukkutíminn
(e)[84311]
00.30 ► Skonrokk
liJóiiAúJi'J
06.00 ► Hart á mótl hörðu: Frá
vöggu tll grafar (Hart to
Hart:Till Death do Us Hart)
Aðalhlutverk: Robert Wagner
og Stefanie Powers. 1996.
[9938137]
08.00 ► Ung í anda (Young at
Heart) Aðalhlutverk: Olympia
Dukakis, Philip Bosco og Joe
Penny. 1995. [2578717]
09.45 ► *SJáðu [7531972]
10.00 ► Menn í svörtu (Aíen in
Black) Aðalhlutverk: Tommy
Lee Jones, Will Smith, Linda
Fiorentino og Vincent
D 'Onofrio. 1997. [7153359]
12.00 ► Davíð og Batseba Að-
alhlutverk: Gregory Peck, Ra-
ymond Massey og Susan Ha-
yward. 1951. [232040]
14.00 ► Hart á móti hörðu: Frá
vöggu tll grafar [6714412]
15.45 ► *Sjáðu [8704514]
16.00 ► Ung í anda [696224]
18.00 ► Predikarinn (The
Apostle) Aðalhlutverk: Robert
Duvall og BillyBob Thornton.
1997. [1875446]
20.15 ► Menn í svörtu [52156]
21.50 ► *Sjáðu [4491311]
22.05 ► Davíð og Batseba
[2714330]
24.00 ► Predikarinn [4068606]
02.10 ► 187 ★★>/!í Aðalhlut-
verk: Samuel L. Jackson, John
Heard, Kelly Rowan, Clifton
González González og Tony Pl-
ana. 1997. Stranglega bönnuð
börnum. [6103828]
04.05 ► Góði vondi gæinn
(Good Bad Guy) Bönnuð börn-
um. [2319885]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Auðlind. (e)
Glefstur. Með grátt í vöngum. (e)
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir
og Björn Friðrik Brynjólfsson.
I 6.45 Veðurfregnir, Morgunútvarp-
ið. 9.05 Brot úr degi. Lögin viö
vinnuna og tónlistarfréttir. Um-
sjón: Eva Ásrún Albertsdóttir.
11.30 íþróttaspjall. 12.45 Hvftir
máfar. íslensk tónlist, óskalög og
afmæliskveðjur. Umsjón: Gestur
EinarJónasson. 14.03 Poppland.
Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
16.10 Dægurmálaútvarpiö.
18.25 Auglýsingar. Í8.28 Speg-
* illinn. Fréttatengt efni. 19.00
Fréttir og Kastljósið. 20.00
Sunnudagskaffi. (e) 21.00 Kvöld-
tónar. 22.10 Sýrður ijómi. Um-
sjón: Árni Jónsson.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austurlands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ísland
í brtið. Guðrún Gunnarsdóttir,
Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 ívar Guð-
mundsson leikur góða tónlist
13.00 íþróttir. 13.05 Aibert
Ágústsson. 17.00 Þjóðbrautin.
Umsjón: Biynhildur Þórarinsdóttir
og Bjöm Þór Sigbjömsson. 18.00
Tónlist. 20.00 Ragnar Páll Ólafs-
son. Netfang: ragnarp@ibc.is.
24.00 Næturdagskrá.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10, 11, 12, 16, 17, 18, og 19.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. Sigurjón Kjartans-
son ogJón Gnarr. 11.00 Ólafur.
Umsjón: Barði Jóhannsson.15.00
Ding Dong. 19.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist. Fréttir á tuttugu mín-
útna fresti kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist. Fréttir af Morg-
unblaðlnu á Netinu kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30, 16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr: 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist. Fréttir: 5.58, 6.58, 7.58,
11.58, 14.58, 16.58. íþróttir:
10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Auður Eir Vilhjálmsdóttir
flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jóhann Hauks-
son á Egilsstöðum.
09.40 Völubein. Umsjón: Kristín Einarsdóttir.
09.50 Morgunleikflmi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 í hljóðstofu 12. Magnús Þór Þor-
bergsson ræðir við Maríu Kristjánsdóttur
um útvarpsleikhús.
14.03 Útvarpssagan, Húsiö með blindu
glersvölunum. eftir Herbjörgu Wassmo.
Hannes Sigfússon þýddi. Guðbjörg Þóris-
dóttir les b'unda lestur.
14.30 Miðdegistónar. Fjöldi dagdrauma eftir
Hafliða Hallgrímsson. Kammersveit Akur-
eyrar leikur; höfundur stjórnar. Fjögur ís-
lensk þjóðlög í útsetningu Áma. Björnsson-
ar. Þrjár andrár eftir Atla Ingólfsson. Marti-
al Nardeau leikur á flautu og Öm Magnús-
son á píanó.
15.03 Kynjakarlar og skringiskrúfur. Fyrsti
þáttur: Samfélagið og förumenn. Umsjón:
Rósa Þorsteinsdóttir og Jón Jónsson.
15.53 Dagbók.
16.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskarssonar. I dag helgaður kventónskáld-
um á alþjóðadegi kvenna.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tón-
list og sögulestur. Stjómendur: Ragnheiður
Gyða Jónsdóttir ogÆvar Kjartansson.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Signður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggðalínan. Landsútvarp svæðis-
stöðva.(e)
20.30 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
ReynirJónasson. (e)
21.10 Bréf til Erlends. Úr bréfum til Erlends
Guðmundssonar í Unuhúsi. Hljóðritun frá
samkomu í Þjóðarbókhlöðu 13. febrúar.
Fyrri hluti: Bréf frá Halldóri Kiljan Laxness.
Pétur Már Ólafsson flytur inngang. Lesari:
Silja Aðalsteinsdóttir. Ögmundur Helgason
forstöðumaður handritadeildar flytur for-
málsorð. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Herra Karl Sigur-
björnsson les. (15)
22.25 Útvarpsleikhúsið. Sú gamla kemur í
heimsókn eftir Friedrich Dúrrenmatt. Leik-
endur: Kristbjörg Kjeld, Hjalti Rögnvalds-
son, Gunnar Eyjólfsson, Hilmir Snær
Guðnason, Edda Heiðrún Backman, Sig-
urður Skúlason, Eino Freyja Jarvela, Atli
Rafn Sigurðarson, Bergur Þór Ingólfsson,
Theódór Júlíusson, Ingrid Jónsdóttir, Ólafía
Jónsdóttir, Ólafur Guðmundsson, Vala
Þórsdóttir og Hjálmar Hjálmarsson. (e)
00.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskarssonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
ÝlVISAR STÖÐVAR
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá.
17.30 ► Sönghornlð
Barnaefni. [633040]
18.00 ► Krakkaklúbburinn
Barnaefni. [641069]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [659088]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[653779]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore. [645750]
20.00 ► Biblían boðar Dr.
Steinþór Þórðarson.
[457682]
21.00 ► 700 klúbburinn
[666243]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [665514]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[662427]
22.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [661798]
23.00 ► Loflð Drottin
17.00 ► Öskudagurinn í
Nettó
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15, 20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► í sóknarhug
Fundur um byggðamál.
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 7.00 Wishbone. 7.30 The New Ad-
ventures of Black Beauty. 8.00 Kratt’s Cr-
eatures. 9.00 Croc Rles. 10.00 Judge
Wapner’s Animal Court. 11.00 Conflicts of
Nature. 12.00 Crocodile Hunter. 13.00
Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00
Harry’s Practice. 14.30 Zoo Story. 15.00
Going Wild with Jeff Corwin. 15.30 Croc Fi-
les. 16.30 The Aquanauts. 17.00
Emergency Vets. 17.30 Zoo Chronicles.
18.00 Crocodile Hunter. 19.00 Pygmy
Animals. 20.00 Emergency Vets. 21.00
Hunters of the Coral Reef. 21.30 A Shark
the Size of a Whale. 22.00 Wild Rescues.
23.00 Emergency Vets. 24.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
6.20 Comeback. 8.00 Crossbow. 8.25
Durango. 10.05 The Echo o* Thunder.
11.40 Mama Flora’s Family. 14.30 Month
of Sundays. 16.10 Glory Boys. 18.00 The
Devil’s Arithmetic. 19.35 A Storm in Sum-
mer. 21.10 The Long Way Home. 22.45
Bonanno: A Godfather's Story. 0.10 Bon-
anno: A Godfather's Story. 1.35 Mama
Flora’s Family. 3.00 Mama Flora’s Family.
4.25 Month of Sundays.
BBC PRIME
5.00 Learning for Business: The Business.
5.30 Leaming English: Ozmo English Show.
6.00 Noddy. 6.10 Monty. 6.15 Playdays.
6.35 Blue Peter. 7.00 The Demon
Headmaster. 7.30 Going for a Song. 7.55
Style Challenge. 8.20 Change That. 8.45
Kilroy. 9.30 EastEnders. 10.00 The Great
Antiques Hunt. 11.00 Leaming at Lunch:
Muzzy Comes Back. 11.30 Ready, Steady,
Cook. 12.00 Going for a Song. 12.25
Change ThaL 13.00 Style Challenge. 13.30
EastEnders. 14.00 Dream House. 14.30
Ready, Steady, Cook. 15.00 Noddy. 15.10
Monty. 15.15 Playdays. 15.35 Blue Peter.
16.00 The Demon Headmaster. 16.30 Top
of the Pops Plus. 17.00 Last of the Sum-
mer Wine. 17.30 Gardeners’ World. 18.00
EastEnders. 18.30 EastEnders Revealed.
19.00 The Brittas Empire. 19.30 Blackadd-
er Goes Forth. 20.00 Holding On. 21.00
Absolutely Fabulous. 21.30 Top of the
Pops Plus. 22.00 Parkinson. 23.00 Spend-
er. 24.00 Learning History: The American
Dream. 1.00 Leaming for School: Mad
About Music. 1.30 Learning for School:
Artifax. 2.00 Leaming From the OU: A So-
urce of Inspiration. 2.30 Learning From the
OU: Empowerment. 3.00 Leaming From the
OU: News and the Democratic Agenda.
3.30 Leaming From the OU: Playing Safe.
4.00 Learning Languages: Le Cafe des
Reves. 4.20 Leaming Languages: Jeunes
Francophones. 4.40 Leaming Languages:
Jeunes Francophones.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Giants of Ningaloo. 12.00 Explorer's
Joumal. 13.00 King Gimp. 14.00 Fires of
War. 14.30 Micro Raptors. 15.00 Earthqu-
ake. 15.30 After the Hurricane. 16.00 Ex-
plorer's Joumal. 17.00 Heroes of the High
Frontier. 18.00 High Trails to Istanbul.
19.00 Explorer's Journal. 20.00 Above All
Else. 21.00 Flight Across the World. 21.30
Surviving the Southern Traverse. 22.00 The
City of Gold and How to Get There. 23.00
Explorer’s Journal. 24.00 Return of the
Kings. 1.00 Above All Else. 2.00 Flight
Across the World. 2.30 Surviving the
Southem Traverse. 3.00 The City of Gold
and How to Get There. 4.00 Explorer’s Jo-
umal. 5.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 9.00 Bush Tucker Man.
9.30 Rex Hunt’s Fishing World. 10.00 Ad-
ventures of the Quest. 11.00 The Fall of
Saigon. 12.00 Top Marques. 12.30
Pirates. 13.00 Charlie Bravo. 13.30 Fut-
ureworld. 14.00 Disaster. 14.30 Flightline.
15.00 Snow Coaches. 16.00 Rex Hunt Fis-
hing Adventures. 16.30 Discover Magazine.
17.00 Time Team. 18.00 Best of British.
19.00 Ultra Science. 19.30 Discover Mag-
azine. 20.00 Lost Treasures of the Ancient
World. 21.00 Bullet Catchers. 22.00
Exodus Earth. 23.00 Ultimate Aircraft.
24.00 Black Box. 1.00 Discover Magazine.
1.30 Secret Mountain. 2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 European Top
20.16.00 Select MTV. 17.00 MTV:new.
18.00 Bytesize. 19.00 Top Selection.
20.00 New Sensation - Christina Aguilera.
20.30 Bytesize. 23.00 The Late Lick.
24.00 Night Videos.
SKY NEWS
5.30 CBS Evening News. 6.00 Sunrise.
10.00 News on the Hour. 10.30 SKY Worid
News. 11.00 News on the Hour. 11.30
Money. 12.00 SKY News Today. 14.30
PMQs. 16.00 News on the Hour. 16.30
SKY World News. 17.00 Live at Five. 18.00
News on the Hour. 20.30 SKY Business
Report. 21.00 News on the Hour. 21.30
PMQs. 22.00 SKY News at Ten. 22.30
Sportsline. 23.00 News on the Hour. 0.30
CBS Evening News. 1.00 News on the Ho-
ur. 1.30 PMQs. 2.00 News on the Hour.
2.30 SKY Business Report. 3.00 News on
the Hour. 3.30 Showbiz Weekly. 4.00 News
on the Hour. 4.30 Fashion TV. 5.00 News
on the Hour.
CNN
5.00 This Moming. 5.30 World Business.
6.00 This Moming. 6.30 World Business.
7.00 This Moming. 7.30 World Business.
8.00 This Moming. 8.30 World SporL 9.00
Larry King Live. 10.00 World News. 10.30
World Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz
Asia. 12.00 World News. 12.15 Asian
Edition. 12.30 Business Unusual. 13.00
World News. 13.15 Asian Edition. 13.30
World Report. 14.00 World News. 14.30
Showbiz. 15.00 World News. 15.30 World
SporL 16.00 World News. 16.30 Style.
17.00 Larry King Live. 18.00 World News.
18.45 American Edition. 19.00 World News.
19.30 World Business. 20.00 World News.
20.30 Q&A. 21.00 World News Europe.
21.30 Insight. 22.00 News Update/World
Business. 22.30 World Sport. 23.00 World
View. 23.30 Moneyline Newshour. 0.30 Asi-
an Edition. 0.45 Asia Business This Moming.
I. 00 This Moming Asia. 1.30 Q&A. 2.00
Larry King Live. 3.00 World News. 3.30
Newsroom. 4.00 World News. 4.15 Americ-
an Edition. 4.30 Moneyline.
TCM
21.00 The Adventures of Robin Hood.
22.45 Never So Few. 0.50 The Shoes of
the Fisherman. 3.20 Sitting TargeL
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 Europe Squawk
Box. 9.00 Market Watch. 12.00 Power
Lunch Europe. 13.00 US Squawk Box.
15.00 US Market Watch. 17.00 European
Market Wrap. 17.30 Europe Tonight. 18.00
US Power Lunch. 19.00 US Street Signs.
21.00 US Market Wrap. 23.00 Europe Ton-
ight. 23.30 Nightly News. 24.00 Asia Squ-
awk Box. 1.00 US Business Centre. 1.30
Europe Tonight. 2.00 Trading Day. 3.00 US
Market Wrap. 4.00 US Business Centre.
4.30 Power Lunch Asia. 5.00 Global Mar-
ket Watch. 5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Alpagreinar karla. 8.30 Skíðastökk.
10.00 Áhættuíþróttir. 11.00 Þríþraut.
12.00 Adventure. 13.00 Golf. USA. 14.00
Hjólreiðar. 16.00 Áhættuíþróttir. 16.30
Skíðaganga. 17.30 lce Speedway. 18.30
Akstursíþróttir. 19.00 Frjálsar íþróttir.
20.00 Danskeppni. 22.00 Pílukast. 23.00
Áhættuíþróttir. 0.30 Dagskrárlok.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Blinky Bill. 5.00
The Tidings. 5.30 Flying Rhino Junior High.
5.55 Fly Tales. 6.00 Scooby Doo. 6.30
Dexterís Laboratory. 7.00 Tom and Jerry.
7.30 The Smurfs. 7.45 Fly Tales. 8.00 Tiny
Toon Adventures. 8.30 Tom and Jerry Kids.
9.00 Blinky Bill. 9.30 Tabaluga. 10.00 The
Magic Roundabout. 10.15 The Tidings.
10.30 Tom and Jerry. 11.00 Looney Tunes.
II. 30 The Flintstones. 12.00 The Jetsons.
12.30 Dastardly and Muttle/s Flying
Machines. 13.00 Wacky Races. 13.30 Top
Cat. 14.00 Flying Rhino Junior High. 14.30
Fat Dog Mendoza. 15.00 To Be Announced.
15.30 The Powerpuff Girls. 16.00 Mike, Lu
and Og. 16.30 Courage the Cowardly Dog.
17.00 Tom and Jerry. 17.30 The Flintsto-
nes. 18.00 Scooby Doo - Where are You?.
18.30 Looney Tunes. 19.00 Pinky and the
Brain. 19.30 Freakazoid!
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Bligh of the Bounty. 8.00 Of Tales
and Travels. 9.00 Go 2. 9.30 Planet Holi-
day. 10.00 On Top of the World. 11.00
Cities of the World. 11.30 Tread the Med.
12.00 Voyage. 12.30 Sun Block. 13.00
Destinations. 14.00 Go 2.14.30 Pekingto
Paris. 15.00 Bligh of the Bounty. 16.00
The Food Lovers’ Guide to Australia. 16.30
Festive Ways. 17.00 Panorama Australia.
17.30 The Great Escape. 18.00 Cities of
the World. 18.30 Planet Holiday. 19.00 On
the Loose in Wildest Africa. 19.30 Sports
Safaris. 20.00 Holiday Maker. 20.30 The
Tourist. 21.00 The Mississippi. 22.00
Daytrippers. 22.30 Aspects of Life. 23.00
Ribbons of Steel. 23.30 Cities of the
World. 24.00 Panorama Australia. 0.30 Go
2.1.00 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Power Breakfast. 8.00 Pop-up Video.
9.00 Upbeat. 13.00 Greatest Hits: Tears
for Fears. 13.30 Pop-up Video. 14.00 Ju-
kebox. 16.00 Planet Rock Profiles: Blur.
16.30 Greatest Hits: Latino. 17.00 Top
Ten. 18.00 Talk Music. 18.30 Greatest
Hits: Tears for Fears. 19.00 VHl Hits.
20.00 The Millennium Classic Years -
1993. 21.00 VHl to One - Au Revoir
Celine. 21.30 Greatest Hits: Latino. 22.00
Behind the Music: Gloria Estefan. 23.00
Behind the Music: Ozzy Osboume. 24.00
Pop Up Video. 0.30 Greatest Hits: Tears for
Fears. 1.00 Hey, Watch Thisl. 2.00 VHl
Flipside. 3.00 VHl Late Shift.
Fjölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvarnan
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.