Morgunblaðið - 16.12.2000, Page 81

MORGUNBLAÐIÐ
ÞJONUSTA/FRETTIR
LAUGARDAGUR 16. DESEMBER 2000 81
VÍMULAUS ÆSKA, foreldrahópurinn, Vonarstræti 4b.
Foreldras. 581 1799, opinn allan sólarhringinn. Foreldra-
húsið opið alla virka daga kl. 9-17, s. 5116160 og 5116161.
Fax: 5116162._________________________________
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464 og grænt nr. 800-
6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvem til að
talavið.Svaraðkl. 20-23.______________________
SJÚKRAHÍJS heimsóknartímar
SKJÓL HJÚKRUNARHEIMILI. Frjáls alla daga.
LANDSPÍTALINN' - HÁSKÓLASJIÍKRAHtiS
FOSSVOGUR: Alla daga kl. 1S-16 og 19-20 og e. samkL Á
Öldrunarlækningadeild er ftjáls heimsóknartími e. samkl.
HeimsóknartímT bamadeOdar er frá 16-16 og frjáls við-
vera foreldra allan sólarhringinn. Heimsóknartími á geð-
deOd er ftjáls.
GRENSÁSDEILD: Mínud-fóstud. kL 16-193, laugard. og
sunnud. kl 14-193 og e. samkl.
LANDAKOT: A öldrunarsviði er fijáls heimsóknartími.
Móttökudeild öldrunareviðs, ráðgjöf og tímapantanir í 8.
525 1914.
ARNARHOLT, Kjalamesi: Fijáls heimsóknartími.
HRINGBRAUT: Kl. m0-20.
BARNA- OG UNGLINGAGEÐDEILD, Dalbraut 12: Eftir
samkomulagi við deildarstjóra.
BARNASPITALIHRINGSINS: Kl. 15-16 eða e. samkl.
GEÐDEILD LANDSPÍTALANS KLEPPI: Eftir samkomu-
lagi við deildarstjóra.
GEÐDEH.D LANDSPÍTALANS Vífllsstödum: Effir sam-
komulagi við deildarstjóra.
KVENNADEILD, KVENLÆKNINGAD. Kl. 183-20.
SÆNGURKVENNADEILD: Kl. 14-21 (feður, systkini,
ömmurogafar).
UfFUSSTADASPÍTALI: Kl 1&30-20.
SUNNUHLÍÐ hjúkrunarheimili í Kópavogi: Heimsóknar-
tími íd. 14-20 og eftir samkomulagi.
STUÓSEFSSPÍTALl HAFN.: Alla d. kL 15-16 og 19-19.30.
SJtiKRAHÚS SUÐURNESJA, KEFLAVÍK; Heimsóknar-
tfini a.d. kL 15-16 og W. 18JI0-19.30. A stórhitíðum kL 14-
21. Símanr. sjúkrahússins og HeOsugæslustöðvar Suð-
urnesjaer 422 0500.
SJUKRAHÚS AKRANESS: Heimsóknartímar eru frá kl.
__15^0—16 og 19-19.30.________________________
AKUREYRI - SJÚKRAHÚSIÐ: Heimsóknartími alla daga
kl. 15.30-16 og 19-20. Á bamadeild og hjúkrunardeild
aldraðra Sel 1: kl. 14-19. Slysavarðstofusími frá kl. 22-8,
_ 8.462 2209,__________________________________
BÍLANAVAKT
VAKTÞJÓNUSTA. Vegna bilana á veitukerfum Orkuveitu
Reykjavíkur (vatns-, hita- og raftnagnsveitu) sími
585 6230 allan sólarhringinn. Kópavogur. Vegna bilana á
vatnsveitu s. 892 8215. Rafveita Hafnarfjarðar bOanavakt
__565 2936_____________________________________
SÖFN
ARBÆJARSAFN: Safnhús Árbæjar eru lokuð frá 1. sept-
ember en boðið er upp á leiðsögn fyrir ferðafólk á mánu-
dögum, miðvikudögum og fostudögum kL 13. Einnig er
tekið á móti skólanemum og hópum sem panta leiðsögn.
Skrifstofa safnsins er opin frá kl S-16 alla virka daga.
Nánari upplýsingar í s. 5771111. _____________
BORGARBÓKASAFN, aðalsafn, Tryggvagötu 15: Sími: 563
1717, fax: 563 1705. Opið mánud-fimmtud. kl. 10-20. Fös-
tud. kl. 11-19. Laug. og sun kl. 13-17. ______
BORGARBÓKASAFNIÐ í Gerðubergi, Gerðubergi 3-5:
Sími: 557 9122, fax: 575 7701. Mánud.-fimmtud. kl. 10-20,
föstud. kl. 11-19. Sept-maí er einnig opið laugard. og sun-
__nud. kl. 13-16.
RÚSTAÐASAFN v/Bústaðaveg: Sími: 553 6270, fax: 553
9863. Mánud.-fimmtud. kl. 10-20, fóstud. kl. 11-19. Sept-
maí er einnig opið laugard. kl. 13-16.________
BÓKABÍLAR:Bækistöð í Bústaðasaftii, sími: 553
6270.Viðkomustaðir víðs vegar um borgina. Bókabflar
ekki í tvo mánuði að sumrinu og er það auglýst sér-
___ga-________________
FOLDASAFN v/Fjörgyn:Sími: 567 5320, fax: 567 5356.
Mánud.-fimmtud. Ia 10-20, fóstud. kL 11-19. Sept-maí
er einnig opið laugard. og sunnud. kL 13-16.
SELJASAFN, Hólmaseli 4-6:Sími: 587 3320. Mánud. kl. 11-
19, þriðjucL—föstud. kl. 11-17. Sumarafgreiðshitími aug-
lýstur sérstaldega.
SÓLHEIMASAFN, Sólheimum 27: Sími: 553 6814. Mánud.-
fimmtud. kl. 10-19, fóstud. kl. 11-19. Sept-maí er einnig
__opið laugard. Id. 13-16. ____________________
BÓÍtASAFN DAGSBRÚNAR: Skipholti 60D. Safhið verður
lokað fyrst um sinn vegna breytinga.
BÓKASAFN KEFLAVÍKUR: Opið mán.-fós. 10-20. Opið
lau. 10-16 yiirvetrarmánuði.
BÓKASAFN KÓPAVOGS, Fannborg 3-6: Mán.-fim. Id. 10-
21, fös. ld. 10-17, lau. (1. okt-30. april) kl. 13-17. Les-
stofan opin frá (1. sept-15. maO mán.-fim. kL 13-19, fos.
__ kL 13-17, lau. (1. okt-15. maf) kl. 13-17.__
BÓKASAFN SAMTAKANNA '78, Laugavegi 3: Opið mán,-
fim. kl. 20-23. Lau. kl. 14-16._______________
BORGARSKJALASAFN REYKJAVÍKUR, Tryggvagötu
15: Opið mán. til fós kl. 9-12 og kL 13-16. S. 5631770.
BYGGÐASAFN ÁRNESINGA, Húsinu á Eyrarbakka: Opið
_ alladagafrákl. 10-18 til ágústloka. S: 4831504.
BYGGÐASAFN HAFNARFJARÐAR: Sívertsen-hús, Vest-
ötu 6,1. júní-30. ág. er opið alla daga frá kl. 13-17, s:
4700. Smiðjan, Strandgötu 60,16. júm-30. sept er op-
ið alla daga frá kl. 13-17, s: 565 5420, bréfs. 565 5438.
Siggubær, Kirkjuvegi 10,1. júní-30. ág. er opið lau.-sun..
W. 13-17. Skrifstofur safnsins verða opnar alla virka daga
W.9-17.
BYGGÐASAFNH) í GÖRÐUM, AKRANESI: Opið kl. 13.30-
__Í6-30 virka daga. S. 431 11255.______________
FJARSKffTASAFN LANDSSÍMANS, Loftskeytastöðinni
v/Suðurgötu: Opið á þriðjud., fimmtud. og stinnud. frá kL
13-17. Tekið er á móti hópum á öðrum tímum eftir sam-
komulagi.
FRÆÐASETRH) í SANDGERÐI, Garðvegi 1, Sandgerði, s.
423 7551, brófs. 423 7809. Opið alla daga kl. 13-17 og eftir
samkomulagi.
GAMLA PAKKHÚSH) í Ólafsvík er opið alla daga í sumar
frákl.9-19.
UOETHE-ZENTRUM: Lindargötu 46, Reykjavík. Opið þri.
°g mið. kL 15-19, fim., fös. og lau. kl. 15—18. S. 6516061.
__Fax: 552 7570._______________________________
HAFNARBORG, menningar og listastofiiun Hafnarfjarðar
__opin alla daga nema þri. frá kL 12-18.
FANDSBÓKASAFN ÍSLANDS _ HÁSKÓLABÓKASAFN:
Opið mán.-fim. kl. 8.15-22. Fös. kl. 8.15-19 og lau. 0-17.
Sun. ld. 11-17. Þjóðdáld lokuð á sun. og handritadeild er
_Jokuðálau. og sun. S: 525 5600, bréfs: 525 5615.
BISTASAFN ÁRNESINGA, Tryggvagötu 23, Selfossú Op-
__fö eftir 8amkomulagi. S. 482 2703.____________
ÖSTASAFN EINARS JÓNSSONAR: Safnið er opið lau. og
sun. frá kL 14-17. Lokað í desember og janúar.
BISTASAFN ÍSLANDS, Fríkirkjuvegi. Sýningarsalir, kaífi-
8tofa og safhbúð: Opið daglega kl. 11-17, lokað mán. Skrif-
stofa safnsins og upplýsingar um leiðsögn: Opið alla virka
(laga kl. 8-16. Bókasafn: Opið þri.-fós. Id. 13—16. Aðgang-
ur er ókeypis á mið. Uppl. um dagskrá á intemetinu:
http//www.natgalUs
bistasafn REYKJAVÍKUR
TJE REYKJAVÍK ART MUSEUM_______________________
Uisatsafn Reykjavíkur - Kjarvalsstaðir Flókagötu - 105
Reykjavík. Sími/Tel: (354) 552 6131 Fax: (354) 562 6191
Netfang/E-mail: listasafn@reykjavilus mailto:lLstasafn-
@ reykjavik.is wu-w.reykjavik.isÁistasafn. Opið fimmtu-
daga-þriðjudaga 10-17 miðvikudaga 10-19.
Eistasafn Reykjavíkur - Hafnarhúsið Tryggvagötu 17 -101
Reykjavík. Sími/Tel: 5115155 Fax: 562 6191. Netfang/E-
mall: listasafn@>reylgavikis mailto:listasafr@reykjavik-
.is www.reykjavikjVlistasafn. Opið fóstudaga-miðviku-
daga 11-18 Funmtudaga 11-19.
Listasafn Reykjavíkur - Ásmundarsafn Sigtúni - 105
Reylgavík. Sími553 2155 Fax: 562 6191. Netfan^: lista-
safr@reylgavik.is www.reykjaviLisdistasafn Opið maí-
september kl. 10-16 alla daga október-apríl kl. 13-16 a.d.
LISTASAFN KÓPAVOGS - GERÐARSAFN: Opið daglega
kL 12-18 nema mán.
LISTASAFN SIGURJÓNS ÓLAFSSONAR: Safnið er opið
daglega^kl. 13-16 frá 5. nóv.-4. jan. Upplýsingar í s.
UÓSMYNDASAFN REYKJAVÍKUR: Grófarhús,
Tryggvagata 15, Reykjavík. Sími 563 1790. Fax: 563 1799.
reykjavik-is^josmyndasafo - Opið mán._föst kL 10-16.
LYFJAFRÆÐISAFNH): Neströð, Seltjamamesi. Safnið er
lokað yfir vetrarmánuðina, en hópar geta fengið að skoða
MINJASAFN AKUREYRAR, Minjasafnið á Akureyri, Að-
alstræti 58, Akureyri. S. 462 4162. Opið frá 16.9.-31.5. á
sun. milli kL 14-16. Einnig eftir samkomulagi fyrir hópa.
Skrifstofur opnar virka daga kL 8-16.
MINJASAFN AUSTURLANDS, Safhahúsinu Laufskógum
1, Egilsstöðum er opið alla daga nema mán. kL 11-17 til 1.
september. Alla sun. frá kL 14—17 má reyna sig við gamalt
handbragð í tóvinnu undir leiðsögn eldri borgara. Safnbúð
með minjagripum og handverksmunum. Kaffi, kandís og
kleinur. S. 4711412, netfang minaust@eldhom.is.
MINJASAFN ORKUVEITU Reykjavíkur v/rafstöðina v/El-
liðaár. Opið á sun. kL 15-17 og eftir samkomulagi. S.
567 9009.
MINJASAFN SLYSAVARNAFÉLAGS ÍSLANDS Þor-
steinsbúð við Gerðaveg, GarðL Opið alla daga í sumar frá
kl. 13-17. Hægt er að panta á öðrum tímum í s. 422 7253.
IÐNAÐARSAFNIÐ Á AKUREYRI, Dalsbraut 1 er opið frá
1. júní til 31. ágúst kl. 14-18, en lokað á mán. S. 4fö 3650
og 897 0206.
MYNTSAFN SEÐLABANKA/ÞJÓÐMINJASAFNS, Ein-
holti 4, s. 569 9964. Opið virka daga kl. 9-17 og á öðmm
tíma eftir samkomulagi.
NAlTtíRUFRÆÐlSTOFA KÓPAVOGS, Digranesvegi 12.
Opið mið. og lau. 13-18. S. 554 0630.
NÁTTÚRUGRIPASAFNIÐ, sýningarsalir Hverfisgötu 116
em opnir sun. þri. fim. og lau. kl. 13.30-16.
NESSTOFUSAFN. Yfir vetrartímann er safnið opið sam-
kvæmt samkomulagi.
NORRÆNA HÚSIÐ. Bókasafnið opið mán.-sun. 12-17. Sýn-
ingarsalur opinn þri.-sun. kl. 12-17, lokað mán. Kaffistof-
an opin mán.-laug. kl. 8—17, sun. kl. 12-17. Skrifstofan op-
in mán.-föst kL 9-16, lokað 20.-24.4. Sími 551-7030,
bréfas: 552 6476. Tölvupóstur nh@nordice js - heima-
síða: hhtpy/www.nordicejs.
PÓST- OG SÍMAMINJASAFNH): Austurgötu 11, Hafnar-
firði. Opið þri. og sun. 15-18. S. 555 4321,
RJÓMABÚIÐ á Baugsstöðum. Safhið er opið lau. og sun. til
ágústloka frá 1.13-18. S. 486 3369.
SAFN ÁSGRÍMS JÓNSSONAR, Bergstaðastræti 74, s.
551 3644. Sýning á uppstillingum og landslagsmyndum.
Stendur tíl marsloka. Opin lau. og sun. kL 13.30-16.
SJÓMINJASAFN ÍSLANDS, Vesturgötu 8, Hafharfirði, er
opið lau. og sun. frá kL 13-17 og ertir samkomulagi. Sími
sjTiingar 565 4242. Skrifstofa Lyngási 7, Garðabæ, sími
530 2200. Fax: 530 2201. Netfang: aog@natmusjs.
SJÓMINJA- OG SMIÐJUSAFN JÓSAFATS HINRKS-
SONAR, Súðarvogi 4. Opið þri. - lau. frá kl. 13-17. S.
5814677.
SJÓMINJASAFNH) A EYRARBAKKA: Hópar skv. samkL
Uppl. í s: 4831165,4831443.
SNORRASTOFA, Reykholti: Sýningar alla daga kl. 10-18.
S. 4351490.
STOFNUN ARNA MAGNÚSSONAR, Ámagarii v/Suður-
götu. Handritasýning er opin þri. tú fos. kl. 14-16 til 15.
maí.
STEINARÍKI ÍSLANDS A AKRANESb Opið alla daga kL
13-18 nema mán. S. 4315566.
ÞJÓÐMINJASAFN ÍSLANÐS: Opið alla daga nemamán.kL
11-17.
ÞJÓÐMENNINGARHÚSIÐ: Menningarsögulegar sýning-
ar. Fundarstofur til leigu. Veitingastofa. Opið alla daga
frákl. 11-17. Sími 545 1400.
AMTSBÓKAS AFNH) A AKUREYRI: Mán. U1 fös. kl. 10-19.
Lau. 10-16.
LISTASAFNH) A AKUREYRI: Opið alla daga frá kl. 14-18.
Lokað mán.
NÁTTÚRUGRIPASAFNDÐ, Hafrarstræti. Opið alla daga
frákl. 10-17. S. 462 2983.
NONNAHtiS, Aðalstræti 54. Opið a.d. kl 10-17 írá 1. júní -
1. sept Uppl. í s. 462 3555.
NORSKA HtiSIÐ í STYKKISHÓLML Opið daglega I sumar
frákl. 11-17.____________________________
ORÐ DAGSINS________________________________
Reykjavík s. 551 0000.
Akureyri s. 4621840._______________________
SUNPSTAÐIR_________________________________
SUNDSTAÐIR í REYKJAVÍK: SundhöUin er opin v.d. kl.
6.30-21.30, helg. kl. 8-19. Opið í bað og heita potta alla
daga Vesturbæjarlaug er opln v.d. 650-2150, helg. 8-19.
Laugardalslaug er opin v.d. 6.50-21.30, helg. 8-19. Breið-
holtslaug er opin v.d. kL 6.50-22, helg. kL 8-20. Graf-
arvogslaug er opin v.d. kL 6.50-22.30, helg. kl. 8-20.30. Ár-
bæjarlaug er opin v.d. kl. 6.50-2250, helg. kl. 8-20.30.
Kjalameslaug opin mán. og fim. kL 11-15. Þri., mið. og
fös. kl. 17-21.
SUNDLAUG KÓPAVOGS: Opin v. d. 7-22, lau. og sud. 8-19.
Sölu hætt hálftíma fyrir lokun.
GARÐABÆR: Sundlaugin opin mán.-fós. 7-2050. Lau. og
sun. 8-17. Sölu hætt hálftíma fyrir lokun.
HAFN ARFJÖRÐUR. Suðurbæjarlaug: Mán.-fós. 7-21, lau.
8-18, sun. 8-17. Sundhöll Hafrarfjarðar Mán.-fós. 6.30-
21, laug. og sun. 8-12.
VARMÁRLAUG í MOSFELLSBÆ: Opið v. d. kl. 6.30-7.45
og kl. 10-21. Um helgar kL 9-18.
SUNDLAUGIN í GRINDAVÍK: Opið alla v. d. kL 7-21 og kl.
11-16 um helgar. S. 426 7555.
SUNDLAUG KJALANESS: Opin v.d. 6.45-850 og 14-22,
helgar 11-18.________
SUNDMIÐSTÖÐ KEFLAVÍKUR: Opin mán.-fós. kL 7-21,
lau. kl. 8-17, sun. kl. 9-16.____________
SUNDLAUGIN í GARÐI: Opin mán.-fós. kl. 7-9 og 15.30-
21, lau o g sun. kl. 10-17. S: 422 7300.
SUNDLAUG AKUREYRAR er opin v.d. kl. 7-21, lau. og
sun.kl. 8-18 S. 461 2532.________________
SUNDLAUG SELTJARNARNESS: Opin mán.-fós. 7-20.30,
lau. og sun. kl. 8-1750.
JAÐARSBAKKALAUG, AKRANESI: Opin mán.-fös. 7-21,
lau. og sun. 9-18. S: 431 2643.
BLÁA LÖNIÐ: Opið v.d. kl. 11-20, helgar kl. 10-21.
ÚTIVISTARSVÆÐI
HÚSDÝRAGARÐURINN er opinn alla daga W. 10-17.
Kaffihúsið opið á sama tíma. Fjölskyldugarðurinn er op-
inn sem útivistarsvœði á vetuma. S. 5757 800._
SORPA____________________________________
SKRIFSTOFA SORPU er opin kl. 8.15-16.15. Móttökustöð
er opin mán.-fim. 7.30-16.15 og föst 650-16.15. Endur-
vinnslustöðvamar við: Bæjarflöt, Jafnasel, Dalveg og
Blíðubakka eru opnar kl. 12.30-1950. Endurvinnslustöðv-
amar við: Ánanaust, Sævarhöfða og Miðhraun eru opnar
k. 8-19.30. Helgaropnun laugardaga og sunnudaga kl. 10-
1850. Endurvinnslustöðin á Kjalamesi er opin sunnudag.,
miðvikud. og fóstud. kl. 14.30-19.30. Uppl.sími 520 2205.
Kringlan
opin til kl.
22 tiljóla
KRINGLAN verður opin til kl. 22
frá 15.-22. desember, á Þorláks-
messu er opið til kl. 23 að venju og á
aðfangadag er opið frá kl. 9-12.
Sannkölluð jólastemmning mun
ríkja í Kringlunni alla daga fram að
jólum og eru jólasveinar að sjálf-
sögðu þar fremstir í flokki, þeir
munu vera á ferðinni á hverjum degi,
milli kl. 13 og 14 um helgar og milli
kl. 16 og 17 aðra daga. Boðið verður
upp á myndatöku með jólasveininum
í klukkustund á eftir þeirra skemmt-
un um helgina og fram á miðvikudag.
Ýmis ðnnur skemmtun verður á dag-
skrá þar sem kórar, einsöngvarar og
hljóðfæraleikarar koma fram og
mynda þægilega jólastemmningu,
segir í fréttatilkynningu.
Lifandi kynningar og áritanir
verða líka á dagskrá verslana í
Kringlunni nú á næstu dögum og
fram að jólum, og ber þar hæst að
nefna að Kristján Jóhannsson stór-
söngvari verður við verslun Pennans
á 2. hæð í Kringlunni í dag, laug-
ardag, milli kl. 16 og 17.
Pakkasöfnun undir jólatré
Kringlunnar sem útdeilt er af
Mæðrastyrksnefnd
Nú í ár, líkt og fyrir tveimur árum,
stendur yfir söfnun á pökkum undir
jólatré Kringlunnar. Þessum pökk-
um mun Mæðrastyrksnefnd síðan
útdeila til þeirra barna sem fá ann-
ars ekki jólagjöf. Hvetja Kringlu-
menn alla til að koma við í Kringl-
unni nú íyrir jólin (20 desember
síðasti dagur) og leggja pakka undir
stóra jólatréð á 1. hæð Kringlunnar.
Boðið er upp á pökkun á staðnum
og eru pakkarnii- merktir annað
hvort með bláu (til hans) eða rauðu
(til hennar) og aldur á bami/ungling
sem pakkinn höfðar til einnig skrif-
aður.
Kringlan og Bylgjan standa að
þessari söfnun í samvinnu við Is-
landspóst og Eurocard.
--------------
Jólastyrkjum
Hjálpræðis-
hersins
úthlutað
HINUM árlega jólastyrk Hjálpræð-
ishersins verður úthlutað í sal Hjálp-
ræðishersins laugardaginn 16. des-
ember kl. 10-15. Fulltrúar
fjölskyldna mega koma kl. 10-12, en
ekki frá kl. 9 eins og kom fram í
blaðinu í gær, og einstaklingar kl.
13-15. Athugið að aðeins þeir sem
hafa sótt um geta komið og fengið
styrk. Sama dag fæst fatnaður gef-
ins í Flóamarkaðsbúðinni en nauð-
synlegt er að vera með tilvísun sem
má sækja samdægurs í sal Hjálp-
ræðishersins, segir í fréttatilkynn-
ingu. Flóamarkaðsbúðin verður síð-
an lokuð um jólin.
--------------
Handverks-
markaður á
Eyrarbakka
HANDVERKSMARKAÐURINN
„Sunnlenskt handverk“ verður hald-
inn í félagsheimilinu Stað á Eyrar-
bakka á morgun, sunnudag. Það er
handverkshópur frá Suðurlandi sem
hefur til sýnis og sölu úrval gripa
unninna úr tré, gleri, gifsi, keramiki
og leir, m.a. engla og jólabjöllur úr
leir og leirhús sem búin eru til á
Stokkseyri.
Kynning verður á pólskum jóla-
kúlum og grasalæknirinn Gerður
Benediktsdóttir verður á staðnum.
Hún mun kynna jurtavörur sínar og
veita ráðgjöf.
Handverksmarkaðurinn verður
opinn kl. 13-18 og kaffisala verður á
staðnum.
LEIÐRÉTT
Morgunblaðið/Halldór B. Runólfsson
Abstraktmynd með fangamarki
Finns Jónssonar.
Abstraktmynd
Ljósmynd af abstraktmynd eftir
Finn Jónsson sneri ekki rétt í
blaðinu í gær. Beðist er velvirðingar
á mistökunum.
Pálína Hjaltadóttir
í myndatexta á bls. 22 í B-blaðinu
sl. sunnudag var Pálína Hjaltadóttir
ranglega sögð vera Guðmundsdóttir.
Beðist er velvirðingar á mistökunum.
Rekstrartap SÍF hf. íNoregi
Vegna skrifa Morgunblaðsins og
Dagens Næringsliv um tap SÍF á
rekstri fyrirtækisins í Noregi vill
SÍF hf. koma eftirfarandi upplýsing-
um á framfæri:
í skrifum Morgunblaðsins er rétt
farið með tap af starfsemi félagins í
Noregi árið 1999, eri það var um 290
milljónir króna. SIF hf. vísar hins
vegar á bug vangaveltum um sam-
bærilegt tap af rekstri félagsins árið
2000.
Samkvæmt tíu mánaða uppgjöri
fyrir starfsemi félagsins í Noregi var
rekstrartap fyrstu tíu mánuði ársins
um 114 miHjónir króna, en áætlanir
gerðu ráð fyrir 103 milljóna króna
tapi. Þá hafa um 25 milljónir króna
verið afskrifaðar vegna sölu á tveim-
ur fiskvinnslufyrirtækjum og bátum
félagsins í Noregi.
Viðræður standa yfir um breyting-
ar og/eða sölu á rekstri Loppa Fisk
AS og er ekki ljóst hvort koma þurfi
til afskrifta vegna þess.
Tena Palmer á
Einari Ben
TRÍÓ Tenu Palmer leikur á veit-;
ingahúsinu Einari Ben sunnudaginn
17. desember frá kl. 22-24 og er að-
gangur ókeypis.
Tríóið skipa: Tena Palmer, söng-
ur, Helga Laufey Finnbogadóttir, pí-
anó, og Guðjón Steinar Þorláksson,
kontrabassi. Tríóið túlkar á litríkan
og persónulegan hátt djassperlur
höfunda á borð við Nat King Cole,
Monk, Jobim, Rogers og Hart, segir
í fréttatilkynningu.
-----------------
Jólaball
hjá B&L
B&L býður viðskiptavinum og sam-
starfsaðilum sínum ásamt fjölskyld-
um þeirra á jólaball í sýningarsal
fyrirtækisins á Grjóthálsi 1 laugar-
daginn 16. desember milli kl. 15 og
17.
Jólasveinar koma í heimsókn og
skemmta ungu kynslóðinni, dansa
með þeim í kringum jólatréð og gefa
þeim góðgæti. Einnig munu Land og
synir taka nokkur jólalög og FM 957
verður með beina útsendingu af
skemmtuninni. Einnig mun Hreimur
í Landi og sonum draga úr vinnings-
potti Kringlunnar frí afnot af Scenic
í eitt ár og 250 þúsund endurgreiðslu
úr vinningspotti fyrir þá sem hafa
keypt nýja bfla í nóvember og des-
ember.
Bókhaldskerfi
KERFISÞRÓUN HF.
FÁKAFENI 11. s. 568 8055
h1tp://www.ker(isthroun.is/
bokarmnar vegna
Skoðið
Bókatíðindin
Félag íslenskra
bókaútgefenda
Gefið ástinni
hlÝja gjöf
Ekta pelsar
verð frá kr. 50.000
Sigurstjama
Fákafeni (Bláu húsin), I
s. 588 4545
Fágun -
fagmennska
Gullsmiðir