Morgunblaðið - 20.12.2000, Blaðsíða 82
j4>2 MIÐVIKUDAGUR 20. DESEMBER 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
r.i
Stöð 2 ► 21.05 Fjallað verður um hamingjuna. íslend-
ingar hafa gefið sig út fyrir að vera ein hamingjusamasta
þjóð íheimi og íkvöld verðurreynt að finna út hvort það sé
satt eða hvort við séum í afneitun gagnvart sjálfum okkur.
ÚTVARP í DAG
Ríkisútvarpið
70 ára
Rásl ► 15.03 20. desemb-
er áriö 1930 hófust reglu-
bundnar útsendingar Útvarps-
stöövar íslands í Reykjavík
eins og stofnunin hét þá. í
fyrstu vareinungis útvarpað í
nokkrar klukkustundir á dag
en nú sjötíu árum síöar er út-
varpaö allan sólarhringinn. í
tilefni dagsins fjallar Finnbogi
Hermannsson um útvarps-
hlustun á tslandi frá upphafi
eins og hvernig þjóðin brást
viö í rafmagnslitlu landi í upp-
hafi útvarpstíðar. Dagskráin
veröur með hátíöaryfirbragði
og frá morgni til kvölds verður
bæði skyggnsttil baka og litiö
til framtíðar. Leiknar verða
gamlar upptökur, meðal ann-
ars úr skemmtidagskrám Út-
varpsins frá fyrri tíö.
Sjónvarpið ► 20.50 Markús Orn Antonsson útvarpsstjóri
leiðir áhorfendur um sögusýningu Ríkisútvarpsins sem
staðið hefur í Ráðhúsinu í Reykjavík í desember í tilefni af
70 ára afmæli útvarpsins.
£3í'ÍJ;\;í5Ji'Jí'J
S.Wí
YMSAR STÖÐVAR
16.15 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
16.30 ► Fréttayfirlit
16.35 ► Leiöarljós
17.20 ► Táknmálsfréttir
17.30 ► Disney-stundin
(Disney Hour) (e)
18.20 ► Nýlendan (The
Tríbe) Nýsjálenskur
myndaflokkur um hóp
ungmenna og tilraunir
þeirra til að byggja upp
samfélag eftir að veira
banar öllu fullorðnu fólki.
(14:26)
18.50 ► Jóladagatalið - Tvelr
á báti (20:24)
19.00 ► Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 ► Kastljósið
20.00 ► Bráðavaktin (ER)
Bandarískur myndaflokk-
ur um líf og störf lækna og
læknanema í bráða-
móttöku sjúkrahúss. Þýð-
andi: Hafsteinn Þór Hilm-
arsson. (14:22)
20.50 ► Ríkisútvarpið 70
ára Þáttur gerður í tilefni
af sjötíu ára afmæli Rík-
isútvarpsins. Markús Öm
Antonsson útvarpsstjóri
leiðir áhorfendur um sögu-
sýningu Ríkisútvarpsins í
Ráðhúsi Reykjavíkur.
Flutt eru vinsæl dægurlög
sem ómuðu í útvarpinu á
árum áður. Dagskrárgerð:
Andrés Indriðason.
21.20 ► Mósaík Umsjón:
Jónatan Garðarson. Dag-
skrárgerð: Jón Egill Berg-
þórsson og Þiðrik Ch.
Emilsson.
22.00 ► Tíufréttir
22.15 ► Fjarlæg framtíð
(Futurama) Bandarískur
teiknimyndaflokkur um
geimpítsusendil og æv-
intýri hans. (12:22)
22.40 ► Handboltakvöld
23.05 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatíml
23.20 ► Dagskrárlok
'D ÍUD 2
06.58 ► ísland í bítið
09.00 ► Glæstar vonlr
09.20 ► f fínu formi
09.35 ► Að hætti Slgga Hall
Ragnar Wessman mat-
reiðslumeistari við Hótel-
og matvælaskólann og
Siggi Hall elda humar og
rjúpur. (e)
10.10 ► Silfurnáman (The
Legend of the RubySilv-
er) 1996.
11.40 ► Myndbönd
12.05 ► Nágrannar
12.30 ► Brúðkaup besta vin-
ar míns (My Best Friends
Wedding) Aðalhlutverk:
Julia Roberts. 1997.
14.10 ► 60 mínútur (e)
14.55 ► Hud Hud Bannon er
uppreisnargjarn, drykk-
felldur og kvensamur kú-
reki sem virðist hafa allt á
homum sér. Aðalhlutverk:
Patrícia Neal ogPaul
Newman. 1963.
16.45 ► llli skólastjórinn
17.10 ► Brakúla greifi
17.35 ► Strumparnlr
18.00 ► Sjónvarpskrfnglan
18.15 ► f fínu formi
18.30 ► Nágrannar
18.55 ► 19>20 - Fréttir
19.10 ►Íslandídag
19.30 ► Fréttir
19.50 ► Víkingalottó
19.55 ► Fréttir
19.58 ► *Sjáðu
20.15 ► Chicago-sjúkra-
húslð (12:24)
21.05 ► Helga Braga í þætt-
inum verður fjallað um allt
sem viðkemur mannlegum
samskiptum; ástina, sorg-
ina, andlegt og líkamlegt
heilbrigði, og margt fleira.
(9:10)
21.50 ► Ally McBeal (13:21)
22.40 ► Líflð sjálft (This
Life) (21:21)
23.25 ► Brúðkaup besta vin-
ar míns (MyBest Fríends
Wedding)
01.10 ► Dagskrárlok
16.30 ► Popp
17.00 ► Jay Leno (e)
18.00 ► Conan O’Brlen (e)
19.00 ► Tvípunktur Umsjón
Vilborg Halldórsdóttir og
Sjón. (e)
19.30 ► Pensúm - háskóla-
þáttur Umsjón Þóra Kari-
tas og Jón Geir.
20.00 ► Björn ogfélagar
21.00 ► Fólk- með Sigríði
Arnardóttur Þáttur um allt
sem snertir daglegt líf ís-
lendinga. Allt frá tísku og
heilsu að saumaklúbbum
og karlakórum.
22.00 ► Fréttir
22.15 ► Málið Umsjón IUugi
Jökulsson
22.20 ► Allt annað Umsjón
Dóra Takefusa, Vilhjálmur
Goði og Erpur
Eyvindarson.
22.30 ► Jay Leno
23.30 ► Conan O’Brlen
00.30 ► Profller Spennuþátt-
ur um réttarsálfræðinginn
Sam Waters sem hefur ein-
staka hæfileika til að lesa
úr hegðun glæpamanna. (e)
01.30 ► Jóga Umsjón Guðjón
Bergmann.
02.00 ► Dagskrárlok
0)iví!E;ga\
06.00 ► Morgunsjónvarp
17.30 ► Jlmmy Swaggart
18.30 ►LífíOrðinu
19.00 ► Þetta er þlnn dagur
Benny Hinn.
19.30 ► Frelsiskallið Fredd-
ie Filmore.
20.00 ► Kvöldljós (e)
21.00 ► 700 klúbburinn
21.30 ►LífíOrðinu
22.00 ► Þetta er þlnn dagur.
22.30 ►LífíOrðinu
23.00 ► Máttarstund (Hour
ofPower)
00.00 ► Lofið Drottin
01.00 ► Nætursjónvarp
17.15 ► David Letterman
18.00 ► Heimsfótbolti með
West Union
18.30 ► Heklusport
18.55 ► Sjónvarpskringlan
19.10 ► Hálandaleikarnir
19.50 ► Víkingalottó
19.55 ► Stöðin (11:22)
20.20 ► Kyrrahafslöggur
(Pacific Blue) (28:35)
21.05 ► Prófraunin (Em-
inent Domain) Áhrifamað-
ur í pólskum stjómmálum
rekur sig á það einn dag-
inn að hann nýtur ekki
lengur stöðu sinnar í
flokknum. Maðurinn furð-
ar sig á þessari breytingu
en fær hvergi fullnægjandi
skýringar. Aðalhlutverk:
Donald Sutherland, Anne
Archer og Alice Barrett.
Leikstjóri: John Irvin.
1990. Bönnuð börnum.
22.50 ► Davld Letterman
23.35 ► Vettvangur Wolffs
(Wolffs Turf) (18:27)
00.25 ► Á mörkunum (La
Marge) Ljósblá kvikmynd.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.55 ► Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 ► Life Less Ordinary
08.00 ► Circle of Friends
09.45 ► *Sjáðu
10.00 ► The Mighty
12.00 ► Phffft!
14.00 ► Circle of Friends
15.45 ► *Sjáðu
16.00 ► The Mighty
18.00 ► Vegas Vacation
20.00 ► Phffft!
21.45 ► *Sjáðu
22.00 ► Mr. Reliable
00.00 ► Llfe Less Ordinary
02.00 ►The Devil’sAdvo-
cate
04.20 ► Post Mortem
SKY
Fréttlr og fréttatengdlr þættlr.
VH-1
6.00 Non Stop Video Hits 12.00 So 80s 13.00 Non
Stop Video Hits 15.00 Greatest Hits of Queen 16.00
Brian May Another Worid 17.00 So 80s 18.00 Grea-
test Hits: Queen 19.00 Ten of the Best RogerTayior
20.00 Ten of the Best: Brian May 21.00 Behind the
Music: Meatloaf 22.00 Video Time Une: Rod Stewart
22.30 Greatest Hits: Queen 23.00 Brian May Another
Worid 0.00 Greatest Hits of Queen 1.00 Millennium
Classic Years: 1977 2.00 Behind the Music: BecK
2.30 Greatest Hits: Queen 3.00 Non Stop Video Hits
TCM
19.00 Dark Victory 21.00 Once a Thief 22.45 lce
Station Zebra 0.10 Merry Andrew 1.50 All About
Bette 2.45 Dark Victory
CNBC
Fróttlr og fréttatengdlr þættir.
EUROSPORT
7.30 Áhættuíþróttir 8.30 Alpagreinar 10.15 Skíða-
ganga 11.15 Alpagreinar 13.15 Skfðaganga 16.00
Áhættufþróttir 7.00 Alpagreinar 19.00 Keppni í
glæfrabrögðum 20.00 Sumo-glíma 21.00 Hnefa-
leikar 22.00 Knattspyma 23.00 Alpagreinar 0.00 Þrf-
þraut 0.30 Dagskráriok
HALLMARK
6.30 RT. Bamum 8.05 Maybe Baby 9.35 Mermaid
11.10 Threesome 12.45 Sally Hemings: An American
Scandal 14.15 Another Woman’s Child 15.55 Shar-
Ing Richard 17.30 Molly 18.00 RT. Bamum 19.30
Skylark 21.10 A Season for Miracles 22.50 Bon-
anno: A Godfather*s Story 0.15 Sally Hemings: An
American Scandal 1.45 Another WOman’s Child 3.25
Sharing Richard 5.00 Hostage
CARTOON NETWORK
8.00 Dexter’s laboratory 9.00 The powerpuff giris
10.00 Angela anaconda 11.00 Ed, edd n eddy
12.00 Flintstones I yabba dabba do 13.35 How the
grinch stole christmas 14.00 Johnrry bravo 15.00
Dragonbail z 17.30 Batman of the future
ANIMAL PLANET
6.00 Kratt’s Creatures 7.00 Animal Planet Unleas-
hed 9.00 Emergency Vets 10.00 Judge Wapneris Anl-
mal Court 11.00 Telefaune 11.30 Wild Ones 12.00
Emergency Vets 12.30 Zoo Stoiy 13.00 Croc Rles
13.30 Animal Doctor 14.00 Monkey Business 14.30
Aquanauts 15.00 Breed All About It 16.00 Animal
Planet Unleashed 18.00 Emergency Vets 19.00 The
Natural Worid 20.00 Aquanauts 21.00 Lethal and
Dangerous 22.00 Emergency Vets 23.00 Okanvango
Delta 0.00 Dagskrártok
BBC PRIME
6.00 The Further Adventures of SuperTed 6.30
Playdays 6.50 The Animal Magic Show 7.05 Blue
Peter 7.30 Ready, Steady, Cook 8.00 Style Challenge
8.25 Change That 8.50 Going for a Song 9.30 Top of
the Pops Classic Cuts 10.00 Animal Hospital 10.30
Leaming at Lunch: White Heat 11.30 Gary Rhodes’
Perfect Christmas 12.00 Ready, Steady, Cook 12.30
Style Challenge 13.00 Doctors 13.30 Classic Eas-
tEnders 14.00 Change That 14.25 Going for a Song
15.00 The Further Adventures of SuperTed 15.30
Playdays 15.50 The Anlmal Magic Show 16.05 Blue
Peter 16.30 Top of the Pops 17.00 Looking Good
17.30 Doctors 18.00 EastEnders 18J0The BlgTrip
18.45 The Vicar of Dibley 19.30 Chef! 20.00 The
Firm 21.10 All Rise for Julian Clary 21.40 Top of the
Pops 22.10 Parkinson 23.10 Underbelly 0.00 Leam-
ing History: Prohibltion: 13 Years That Changed Am-
erica 1.00 Leaming Science: The Sci Rles 1.30 Le-
aming Science: The Sci Files 2.00 Leaming From the
OU: Rough Science 2.30 Leaming From the OU:
School Isfor All: Including Michael 3.00 Leaming
From the OU: They Did It Their Way 3.30 Leaming
From the OU: Ufelines 4.00 Leaming Languages: Re-
vista 1 & 2 4.30 Leaming From the OU: Megamaths:
Tables 4.50 Leaming for Business: The Business Ho-
ur 1 5.30 Leaming English: Follow Through 4
MANCHESTER UNITED
17.00 Reds @ Five 18.00 Fréttirl8.30 Talk of the De-
vils 19.30 Red All over 20.00 Fréttir20.30 Super-
match - Premier Classic 22.00 Fréttir22.30 The Train-
ing Programme
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Moose on the Loose 9.00 Legacy 10.00 Lords
of the Everglades 11.00 Sharks of Pirate Island
12.00 Poles Apart 13.00 Dinosaurs 14.00 Moose on
the Loose 15.00 Legacy 16.00 Lords of the Evergla-
des 17.00 Sharks of Pirate Island 18.00 Poles Apart
19.00 Queen Bee 20.00 Dogs with Jobs 20.30 Mis-
sion Wild 21.00 Rrefight 22.00 The Storm 23.00 A
Woman in Antarctica 0.00 Dinosaurs 1.00 Dogs with
Jobs 1.30 Mission Wild 2.00 Dagskráriok
PISCOVERY CHANNEL
8.00 Rex Hunt Rshing Adventures 8.25 Confessions
of... 8.55 Time Team 9.50 The Wall 10.45 Ultimate
Guide 11.40 Talking with Aliens 12.30 On the Inside
13.25 Forbidden Depths 14.15 Nuremberg 15.05
Rex Hunt Rshing Adventures 15.35 Discovery Today
16.05 The Knights Templar 16.30 The Knights Templ-
ar 17.00 Ultimate Guide 18.00 Beyond 200018.30
Discovery Today 19.00 On the Inside 20.00 Super
Structures 21.00 Forbidden Depths 22.00 Untold
Stories of the Navy SEALs 23.00 Inside the Space
Station 0.00 Confessions of... OJJO Discovery Today
1.00 Forensic Detectlves 2.00 Dagskráriok
MTV
4.00 Non Stop Hits 11.00 Videos 12.00 Byteslze
14.00 European Top 20 16.00 Select MTV 17.00
MTV.new 18.00 Bytesize 19.00 Top Selectlon 20.00
Making the Vldeo Westllfe 20.30 Bytesize 23.00 The
Late Uck 0.00 Videos
CNN
5.00 This Moming 5.30 Business This Moming 6.00
This Moming 6.30 Business This Moming 7.00 This
Moming 7 JO Business This Moming 8.00 This Mom-
ing 8.30 Worid Sport 9.00 Larry King 10.00 News
10.30 Biz Asia 11.00 News 11.30 World Sport 12.00
World News 12.15 Asian Edition 12.30 World Beat
13.00 News 13.30 Worid Report 14.00 Business
Unusual 14.30 ShowbizToday 15.00 Worid News
15.30 World Sport 16.00 Worid News 16.30 Americ-
an Edition 17.00 Larry King 18.00 Worid News 19.00
Global challenges: The Search For Global Solutions
19.30 Worid Business Today 20.00 World News
20.30 Q&A With Riz Khan 21.00 Worid News Europe
21.30 Insight 22.00 News Update/World Buslness
Today 22.30 World Sport 23.00 CNN WbrtdView
23.30 Moneyiine Newshour 0.30 Asian Edition 0.45
Asia Business Moming 1.00 CNN This Moming 1.30
Showbiz Today 2.00 Larry King Uve 3.00 News 3.30
Newsroom 4.00 News 4.30 American Edition
FOX KIPS
8.00 Dennis 8.25 Bobby’s Worid 8.45 Button Nose
9.10 The Why Why Family 9.40 The Puzzle Place
10.10 Huckleberry Rnn 10.30 Eek the Cat 10.40 Spy
Dogs 10.50 Heathcliff 11.00 Camp Candy 11.10
Three Uttle Ghosts 11.20 Mad Jack The Pirate 11.30
Gulliver’s Travels 11.50 Jungle Tales 12.15 Iznogoud
12.35 Super Mario Show 13.00 Bobby’s Worid
13.20 Eekthe Cat 13.45 Dennis 14.05 Inspector
Gadget 14.30 Pokémon 14.55 Walter Melon 15.15
Ufe With Loule 15G5 Breaker High 16.00 Gooseb-
umps 16.20 Camp Candy 16.40 Eerie Indiana
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.30 Tónlist í upphafi dags.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra BaldurKristjánssonflytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Útvarp Reykjavík, góðan dag. Minn-
ingabrot, músík og gestir í útvarpssal.
Stjómendur: Hanna G. SigurðardóttirogÆv-
arKjartansson. Umsjón: Halldóra Frtðjóns-
dóttir.
07.30 Fréttayfinit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Útvarp Reykjavík, góðan dag. heidur
áfram.
09.00 Fréttir.
09.05 Útvarp Reykjavík, góðan dag. heldur
áfram
09.50 Morgunleikfiml.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Tónlist úrsafni Útvarpsins. - Ragnheið-
ur Ásta Pétursdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Góðir hlustendur, gleðiiega hátíð I.
Umsjón: Sigurtaug Margrét Jónasdóttir. (Aft-
ur á föstudagskvöld).
12.00 Fréttayfirtit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Heimsókn í Útvarpsleikhúsið. Umsjón:
Signður Pétursdóttir. (Aftur á föstudags-
kvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Babette býðurtil veislu
eftir Karen Blixen. Hjörtur Pálsson les eigin
þýðingu. (1:4)
14.30 Tónlist úrsafni Útvarpsins. - GerðurG.
Bjarklind.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpið, hinn nýi húslestur. (1:3) um
útvarpshlustun á íslandi. Umsjón: Finnbogi
Hermannsson. (Aftur á öðrum degi jóla).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.10 Útvarp Reykjavík, í tilefni dagsins.
Dragsúgurí útvarpssal. Umsjón: Eiríkur
Guðmundsson og Lana Kolbrún Eddudóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Útvarp Reykjavík, í tilefni dagsins.
helduráfram.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Ríkisútvarpið á tímamótum. Hjálmar
Sveinsson ræðirvið Markús Öm Antonsson
útvarpsstjóra. (Afturað morgni gaml-
ársdags).
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitínn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldrt. Vitavörðun Signður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Tónlist úr safni Útvarpsins.
20.00 Égman þig. Brot úrskemmti-
dagskrá útvarpsins fyrr á árum. Umsjón:
Bjarki Sveinbjörnsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Jónas Þórtsson flytur.
22.20 Útvarp þjóðar. Stórar stundir f lífi
þjóðartnnarteknarfram úrseg-
ulbandasafni Ríkisútvarpsins. Umsjón:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir. (Aftur næst-
komandi miðvikudag).
23.10 Danslög. Heiðar Ástvaldsson velur.
24.00 Fréttir.
00.10 Jólatónleikar. Hljóðrttun frá tón-
leikum í Mikjáiskirkjunni í Brússel sl.
sunnudag. Namur kammerkórinn og Ca-
pella Sancti Michaelis sveitin fiytja verk
eftir Oriando Lassus, Johannes Le Féb-
ure, Philippus de Monte ofl. Umsjón:
Kjartan Óskarsson.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns. Ríkisútvarpið 70 ára
LT-ttÁS 2 FM 90.1/99.9 BYLGJAN 98.9 RftPIO X FM 103.7 F1V1 957 FM 95.7 FIVl 88.5 GULLFM90.9 KLASSIK FM 107.7 LINDIN F[V1 102.9 HUÖÐNEltUNN FIVI 107 UTVARP SAGfl FIVI 94.8 STJARNAN FM 102.2 LÉTT FiVl 9G. UTV. HAFNARR FM 91.7 FROSTRASIN 98.7