Dagblaðið Vísir - DV - 31.10.1987, Blaðsíða 6
6
LAUGARDAGUR 31. OKTÓBER 1987.
Útlönd
Nokkur hundruö þorp í austur-
hluta Tyrklands einangruöust í
gær er stórhríð gekk þar yfir.
Fregnir hermdu að íbúamir
væru óttaslegnir þar sem flokkur
úlfa hefðist við í kringum þorpin.
Snemma i gær var þrettán fjall-
göngumönnum bjargaö en þeir
höföu verið veðurtepptir í tvo
daga. Vegna snjóa tókst björgun-
arsveitum hins vegar ekki að
komast tii fiögur hundruð þorpa.
AÖ sögn embættismanna var
snjóþykktin þrír metrar nálægt
landamærum Tyrklands og Sov-
étrikjanna og var veðurofsinn
siikur að síma- og rafmagnsstaur-
ar fuku um koll. Búist er viö sama
veðri á þessum slóðum í dag.
Úlfar eru sagðir hafa drepið að
minnsta kosti sjötíu kindur í
austurhéruöum landsins.
Unniö er allan sóiarhringinn að
þvi að ryðja vegi en ef héruðin
veröa einangruð um lengri tíma
vegna veðurs má buast við óró-
leika meðal stjómmálamanna.
Baráttan fyrir kosningamar
þann 29. nóvember er að hefiast
og hafa atkvæöin úti á lands-
byggðinni oft reynst mikilvæg.
Peningamarkaður
INNLÁNSVEXTIR Innlán óverðtryggð (%) hæst
Sparisjóðsbækur ób. Sparireikningar 14-17 Lb,Úb
3ja mán. uppsögn 15-19 Úb
6 mán. uppsögn 16-20 Úb.Vb
12 mán. uppsögn 17-26,5 Sp.vél.
18 mán. uppsögn 25,5-27 Bb.lb
Tékkareikningar 6-8 Allir
nema Vb
Sér-tékkareikningar Innlán verðtryggð 6-17 Ib
Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 2 Allir
6 mán. uppsögn Innlán með sérkjörum 3-4 14-24,32 Ab.Úb Úb
Innlán gengistryggð
Bandarikjadalir 5,5-6,5 Ab.Vb
Sterlingspund 8,25-9 Ab.Úb, Vb
Vestur-þýsk mörk 2,5-3,5 Ab.Vb
Danskarkrónur 9-10,5 Ib
ÚTLÁNSVEXTIR Útlán óverðtryggð (%) lægst
Almennir víxlar(forv.) 28-29,5 Bb.Lb
Viðskiptavíxlar(forv.)(1) 30,5-31 eða kge
Almennskuldabréf 29.5-31 Lb
Viðskiptaskuldabréf(1) kge Allir
. HlaupareikningarMirdr.) Utlán verðtryggo 30 Allir
. Skuldabréf Útlán tilframleiðslu 8-9 Lb
Isl. krónur 28-29 Vb
SDR 8-8,25 Bb.Lb, Úb.Vb
Bandaríkjadalir 8,5-8,75 Bb.Úb, Vb
Sterlingspund 11,25- 11,75 Sp
Vestur-þýsk mörk 5,5-5,75 Bb.Sp, Úb.Vb
Húsnæðislán 3,5
Lifeyrissjóðslán 5-9
Dráttarvextir 42
MEÐALVEXTIR
óverötr. sept. 87 29,9
Verðtr. sept. 87 VÍSITÖLUR 8,4%
Lánskjaravísitala sept. 1778stig
Byggingavisitala 1 sept. 324 stig
Byggingavísitala 2 sept. 101,3stig
Húsaleiguvísitala Hækkaði 9% 1. júlf
VERÐBRÉFASJÓÐIR
Gengi bréfa verðbréfasjóöa (uppl. frá Fjárfestingarfélaginu);
Ávöxtunarbréf 1,2777
Einingabréf 1 2,301
Einingabréf 2 1,356
Einingabréf 3 1,422
Fjölþjóðabréf 1,060
Gengisbréf 1,0295
Kjarabréf 2,369
Lífeyrisbréf 1,157
Markbréf 1,207
Sjóðsbréf 1 1,156
Sjóðsbréf 2 1,118
Tekjubréf HLUTABRÉF 1,250
Söluverð að lokinni jöfnun m.v. 100 nafnv.:
Almennar tryggingar 114 kr
Eimskip 278 kr.
Flugleiðir 196 kr.
Hampiöjan 118kr.
Hlutabr.sjóðurinn 119 kr.
Iðnaðarbankinn 143 kr.
Skagstrendingur hf. 182 kr.
Verslunarbankinn 126 kr.
Útgerðarf. Akure. hf. 160 kr.
(1) Við kaup á viðskiptavíxlum og við-
skiptaskuldabréfum, útgefnum af þriðja
aðila, er miðað við sérstakt kaupgengi,
kge. Búnaðarbanki og Samvinnubanki
kaukpa viðskiptavixla gegn 31% ársvöxt-
um og nokkrir sparisj. 30,5%.
Skammstafanir: Ab = Alþýðubankinn,
Bb = Búnaöarbankinn, Ib = Iðnaðarbank-
inn, Lb = Landsbankinn, Sb = Samvinnu-
bankinn, Úb = Útvegsbankinn,
Vb = Verslunarbankinn, Sp = Sparisjóð-
irnir.
Nánari upplýslngar um peningamarkað-
Inn birtast í DV á (immtudögum.
Hittast í desember
Ólafur Amarson, DV, New York:
Mikhail Gorbatsjov, leiðtogi Sovét-
rikjanna, kemur til Washington
þann 7. desember næstkomandi til
fundar við Ronald Reagan Banda-
ríkjaforseta. Ætlunin er að þeir skrifi
undir samkomulag um eyðingu allra
skammdrægra og meðaldrægra
kjarnaflauga.
Menn áttu von á tíðindum í gær
og blaðamenn biðu eftirvæntingar-
fullir í blaðamannaherbergi Hvíta
hússins. Klukkan tvö birtist forset-
inn og í fylgd með honum voru
Shultz, utanríkisráðherra Banda-
ríkjanna, og Sévardnadse, utanríkis-
ráðherra Sovétríkjanna.
Forsetinn steig í pontu og tilkynnti
að Sévardnadse hefði afhent sér bréf
frá Sovétleiðtoganum og að í bréfinu
hefði Gorbatsjov þegið boð sitt um
að koma til leiðtogafundar í Wash-
ington. Sagði forsetinn að á þessum
fundi hygðust leiðtogarnir skrifa
undir samkomulag um eyðingu
skammdrægra og meðaldrægra eld-
flauga. Reagan sagði jafnframt að
Gorbatsjov hefði fallist á að ræða um
önnur mál, svo sem mannréttinda-
mál og frekari afvopnun, og að stefnt
væri að því að hann heimsækti
Moskvu á næsta ári. Forsetinn sagði
að enn væri eftir að ganga endanlega
frá eftirlitsákvæðum afvopnunar-
samkomulagsins. Sagði hann að það
væri skylda beggja stórveldanna að
sjá til þess að engar brotalamir yrðu
á því sviði.
Reagan sagði það vera ljóst að
Bandaríkin myndu ekki fórna geim-
varnaráætluninni á altari afvopnun-
arsamkomulags en sagði aðspurður
að á fundinum yrði rætt um öll mál
og hugsanlegt væri að einhveijar
breytingar yrðu geröar á uppsetning-
aráætlun geimvarnaráætlunarinn-
ar.
Forsetinn vakti máls á því að fund-
ardaginn, 7. desember, bæri upp á
sama dag og Pearl Harbour árásina
árið 1941. Sagðist hann vona að héð-
an í frá yrði 7. desember minnst sem
friðardags en ekki vegna árásarinn-
ar.
Blaðamenn gagnrýndu þau vinnu-
brögð að tilkynnt væri að skrifað
yrði undir samkomulag þegar ljóst
væri að smáatriði samkomulagsins
væru ekki öll til lykta leidd. Þá sagði
Shultz að ef eitthvað brygðist i loka-
undirbúningi myndu bæði hann og
Sévardnadse fá duglegt spark í aftur-
endann frá yfirmönnum sínum.
Sévardnadse, sem lék á als oddi á
fundinum, tók undir þessi orð Shultz
með því að reka upp mikla hláturs-
roku. Fór greinilega vel á með þeim
þremenningum í gær.
Það er greinilegt að Gorbatsjov,
sem í síðustu viku sagðist ekki tilbú-
inn að dagsetja fundardag, hefur
hringsnúist í þessu máli. Stjórn-
málaskýrendur telja eina skýringu
vera þá aö hann eigi í vandræðum
heima fyrir vegna væntanlegs af-
vopnunarsamkomulags.
Það er athyglisvert að fundurinn í
desember verður fyrst og fremst
vinnufundur eins og Reykjavíkur-
fundurinn fyrir ári. Fyrirhugað hafði
verið að Gorbatsjov ferðaðist um
Bandaríkin og heimsækti meðal ann-
ars búgarð Reagans forseta í Kalifor-
níu. Af því verður ekki. Ráögert er
að fundurinn standi í tvo til þrjá
daga. Rætt verði um afvopnunarmál
og samskipti Bandaríkjanna og Sov-
étríkjanna út frá mörgum hliðum. í
lok hans verður síðan skrifað undir
langþráð afvopnunarsamkomulag
sem verður byggt að langmestu leyti
á þeim hugmyndum sem fram komu
á fundinum í Reykjavík.
Reagan Bandaríkjaforseti og Sévardnadse, utanríkisráðherra Sovétrikj-
anna, léku á als oddi áður en þeir hófu fund sinn í gær og þeir voru ekki
síður kátir að honum loknum. Símamynd Reuter
Noregskonungur talar
máli flóttamanna
Pátl Vilhjálmsson, DV, Osló:
Ólafur Noregskonungur talaði máli
flóttamanna í árlegri ræðu sem hann
hélt yfir þingmönnum í stórþinginu
og mökum þeirra í vikunni.
Ræða konungsins var óvenjuleg að
því leyti að það er mjög sjaldgæft að
hann geri að umtalsefni pólítísk
deilumál. Flóttamenn og stefna yfir-
valda í garð þeirra hefur einmitt
verið deiluefni síðustu mánuðina í
Noregi.
Það var þess vegna ekki hvað Olaf-
ur konungur sagði sem vakti athygli
manna heldur að hann skyldi yfir-
höfuð nefna flóttamenn í ræðu sinni.
Konungurinn sagði að allir þeir
sem eiga Noreg fyrir heimaland ættu
kröfu á aö búa við öryggi og fá stuön-
ing og samúð yfirvalda. Ólafur gætti
þess að fara lofsamlegum orðum um
tilraunir ríkisstjórnar Verkamanna-
flokksins til að móta nýja stefnu í
málefnum flóttamanna. Hugmyndir
ríkisstjórnarinnar sættu harðri
gagnrýni mannréttindasamtaka eins
og Amnesty International og Rauða
krossins þegar þær voru kynntar í
síðustu viku.
Almennt er litið svo á að ræðan sé
aðvörun til þings og yfirvalda um að
láta ekki kynþáttafordóma hafa áhrif
á stefnumörkunina.
Nakasone, forsætisráðherra Jap-
ans, hefur nú greitt götu tilvonandi
eftirmanns síns og látið af for-
mennsku stjórnarflokksins.
Simamynd Reuter
Tapa húsi og bíl
í kauphöllinni
Páll Viihjálmsson, DV, Osló:
Margir Norömenn eiga á hættu að
tapa fasteignum sínum í kjölfar
kauphallarhrunsins síðustu daga.
Á síðustu mánuðum fór það í vöxt
að einstaklingar fengu bankalán til
að kaupa hlutabréf og venjuleg verð-
bréf í kauphöllinni. Verðbréfm
hækkuöu stöðugt í verði og það var
talið mun arðsamara að kaupa verð-
bréf en að leggja peninga í banka.
Það var jafnvel talið svo hagkvæmt
að kaupa verðbréf að það borgaði sig
að taka bankalán til að stunda kaup-
hallarviðskipti. Bankar lánuðu fólki
peninga en tóku veð í fasteignum á
móti, til dæmis húsnæöi fólks eða
bílum.
Þegar verðbréf falla jafnt og þétt í
verði eins og síðustu daga er hætt
við að margir geti ekki greint banka-
lánin og verði að selja fasteignir
sínar.
Það eru ekki til neinar tölur um
hve mikla peninga bankar lánuðu
viðskiptavinum sínum síðustu mán-
uðina til að kaupa verðbréf. Hitt er
vitað að útlán bankanna 1 heild voru
óvenjumikil og telja menn að kaup-
hallarviðskipti séu helsta ástæðan.
Það gerir hlutina verri fyrir norska
verðbréfaeigendur að ríkisstjórnin
hyggst setja veltugjald á kauphallar-
viðskipti. Veltugjaldið gerir það að
verkum að verðfallið í kauphöllinni
í Osló síðustu daga varð hlutfallslega
meira en annars staðar í heiminum.
Þeir sem tóku bankalán til að
ávaxta það í kauphöllinni reyna allt
hvað þeir geta til að selja verðbréfin.
Vandinn er bara sá að kaupendur
finnast ekki.
dag aíhenda bandaiískum
embættismönnum bankaskjöl
yfir reikninga Olivers North
ofursta og annarra er komu mik-
ið við sögu í vopnasölumálinu til
tið fór þess á leit við svissnesk
j-firvöld i desember síöastliðnum
að þau lokuðu reikningum^um
Svisslendinga og Saudi-Araba,
Mánuði áöur haföi tímarit i Lí-
banon afhjúpað lejmilega vqpna-
sölu Bandaríkjastjómar tii Irans
liðum í Nicaragua.
Embættismenn í Sviss hafa
neitað að láta uppi hversu núkið
fá var á hinum ýmsu reikningum
þeirra sem voru viðriðnir vopna-
söiuna. Þrír þeirra, Secord,
Hakim og Ghorbaniíar, áfrýjuöu
til hæstaréttar í Sviss þeirri ák-
vörðun svissneskra yfirvalda að
brjóta svissneskar heföir varð-
PáH Vnhjátaæan, DV, Osló:
Fyrsta þyrlan, sem framleidd
er í Noregi, hóf sig á lofl í fyrra-
dag. Þyrlan er af gerðinni Belle-
412SP og er hin fyrsta af átján
sem norski herinn fær til afiiota.
Þyrlan er aöeins aö litlu leyti
smíðuð i Noregi. Flestir hlutir
hennar koma frá Belle-verk-
smiðjunum í Bandaríkjunum og
siðan eru þeir settir saman í Nor-
Það var starfsmaöur BeUe og
f%Tnim geimfari. WiUiam A. And-
ers, sem reynsluflaug fyrstu
norsku þyrlunni.
tnguim Ólabdóttir, DV, Birmingham;
Jeffirey Archer, milljónamær-
ingur, rithöfundur (t,d. Kane and
Abel) og einn uradeildasti stjóm-
málamaður Breta, fékk í vikunni
uppreisn æra þegar breska dag-
blaöinu News of the Worid var
gert að greiöa honum himinháar
skaöabætur fyrir meiðyrði.
Sagan hófst fyrir ári þegar for-
síðuirétt birtist í blaðinu mn
samband Archers við vændis-
konu nokki-a sem hami átti að
hafa greitt fé fyrir að hún hyrfi
af landi brott eftir að þau höfðu
haft nokkurt samneyti.
Nakasone
hættur
flokks-
foiystu
Forsætisráðherra Japans, Yasu-
hiro Nakasone, sagði í gær opin-
berlega af sér formennsku Frjáls-
lynda demókrataflokksins.
Fjármálaráðherra landsins, No-
boru Takeshita, hefur nú tekið við
formannsembættinu en hann var
áður í forystu fyrir stærsta flokks-
brotinu. Næstkomandi fostudag
munu þingmenn flokksins kjósa Ta-
keshita sem forsætisráðherra.
Nakasone valdi hann sem eftir-
mann sinn eftir að öðrum, er til
greina komu, mistókst að koma sér
saman um hver þeirra skyldi bjóða
sig fram.