Morgunblaðið - 01.04.2003, Blaðsíða 54
ÚTVARP/SJÓNVARP
54 ÞRIÐJUDAGUR 1. APRÍL 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mánudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Arnfríður Guðmundsdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir. (Aftur í kvöld).
09.40 Náttúrupistlar. Stuttlega og alþýðlega
fjallað um ólík fyrirbæri úr ríki náttúrunnar.
Þriðji þáttur. Umsjón: Bjarni E. Guðleifsson.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar.
(Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Nýjustu fréttir af tunglinu. Umsjón: Jón
Hallur Stefánsson. (Aftur á laugardag).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Dansað við Regitze eftir
Mörthu Christensen. Sverrir Hólmarsson
þýddi. Helga E. Jónsdóttir les. (5)
14.30 Bleikur kokteill. Þáttaröð um franskar
leik- og söngkonur. Fjórði þáttur: Francoise
Hardy. Umsjón: Arndís Hrönn Egilsdóttir. (Frá
því á laugardag).
15.00 Fréttir.
15.03 Ópus 1. Grafist fyrir um fyrstu tón-
smíðaþreifingar stórmeistaranna. Fimmti
þáttur. Umsjón: Gylfi Baldursson. (Aftur ann-
að kvöld ).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson, Marteinn
Breki Helgason og Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir. (Frá því í morgun).
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Í hosiló. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir. (Frá því í gær).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Séra Jóna Hrönn
Bolladóttir les. (37)
22.22 Vangaveltur. Umsjón: Leifur Hauksson.
(Frá því á fimmtudag).
23.10 Ljóðalög. Umsjón: Sigríður Jónsdóttir
og Bergþóra Jónsdóttir. (Frá því á fimmtu-
dag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.45 Viltu læra íslensku?
Íslenskukennsla fyrir út-
lendinga. Dagskrárgerð:
Jón Hermannsson. (13:22)
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Gormur (Marsupi-
lami) (1:26)
18.30 Stuðboltastelpur
(Power Puff Girls) (21:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Íslandsmótið í hand-
bolta Bein útsending frá
síðari hálfleik leiks í átta
liða úrslitum kvenna.
20.50 Mósaík Þáttur um
listir og menningarmál.
Umsjón: Jónatan Garð-
arsson. Dagskrárgerð: Jón
Egill Bergþórsson og Þið-
rik Ch. Emilsson.
21.25 Heima er best Kokk-
arnir Jón Arnar og Rúnar
taka hús á valinkunnum
Íslendingum og elda með
þeim góðan mat. Fram-
leiðandi: Saga film. (3:7)
22.00 Tíufréttir
22.20 Dauðir rísa (Waking
the Dead) Breskur saka-
málaflokkur um Peter
Boyd og félaga hans í
þeirri deild lögreglunnar
sem rannsakar eldri morð-
mál sem aldrei hafa verið
upplýst. Aðalhlutverk:
Trevor Eve, Sue Johnston,
Claire Goose, Holly Aird
og Wil Johnson. (7:8)
23.15 Dave Brubeck (Red-
iscovering Brubeck)
Heimildarmynd um djass-
píanóleikarann Dave Bru-
beck.
00.10 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur.
00.30 Viltu læra íslensku?
Íslenskukennsla fyrir út-
lendinga. Dagskrárgerð:
Jón Hermannsson. e.
(13:22)
00.50 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 What about Joan
(Hvað með Joan?) (4:13)
(e)
13.00 This Life (Lífið sjálft)
(19:21) (e)
13.45 Third Watch (Næt-
urvaktin) (6:22) (e)
14.35 Tónlist
15.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Spin City (Ó, ráðhús)
(9:22) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 3 (Vinir)
(7:25)
20.00 Amazing Race 3
(Kapphlaupið mikla)
(13:13)
20.55 Fear Factor 3 (Mörk
óttans 3) (5:28)
21.40 The Wire (Sölumenn
dauðans) (7:13)
22.40 60 Minutes II
23.25 Crossing Jordan
(4:25) (e)
00.10 Coupling (Pörun)
(8:9) (e)
00.40 Goodbye Lover
(Bless elskan) Aðal-
hlutverk: Patricia Arq-
uette, Dermot Mulroney,
Ellen Degeneres, Mary-
Louise Parker o.fl. 1999.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.20 Spin City (9:22) (e)
02.40 Friends 3 (7:25)
03.05 Ísland í dag, íþróttir,
veður
03.30 Tónlistarmyndbönd
17.45 Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
18.30 Djúpa laugin (e)
19.30 The King of Queens
(e)
21.00 Innlit útlit Eins og
áður verður fjallað um hús
og híbýli Íslendinga heima
og erlendis, fasteignir,
hönnun, arkitektúr, skipu-
lagsmál og fleira.
22.00 Boston Public
Bandarískur myndaflokk-
ur um líf og störf kennara
og nemenda við Winslow-
miðskólann í Boston þar
sem hver hefur sinn drösul
að draga.
22.50 Jay Leno
23.40 Survivor Amazon
Allt iðar af lífi í frumskóg-
inum. Þar lifa stærstu
kyrkislöngur heims,
mannætufiskatorfur synda
um djúpin og fuglarnir
syngja á hverjum morgni
nýjum degi til dýrðar. En
sá paradísarfriður er
skyndilega rofinn er Adam
mætir og meira að segja
Eva líka og há þar mikla
baráttu um milljón dali. (e)
00.30 Mótor (e)
01.00 Dagskrárlok
17.30 Sportið með Olís
18.00 Meistaradeild Evr-
ópu (Fréttaþáttur)
19.00 Intersport-deildin
(Grindavík - Tindastóll)
Bein útsending frá odda-
leik Grindavíkur og Tinda-
stóls í undanúrslitum.
21.00 Tomorrow Man
(Maður morgundagsins) Í
afskekktri sveit í Oregon
stekkur undarleg vera fyr-
ir bíl. Þetta er vera sem
send hefur verið utan úr
geimnum til að koma í veg
fyrir að mannkynið deyi
út. Hún getur séð inn í
framtíðina og er kominn til
að hafa áhrif á gang mála.
Aðalhlutverk: Julian
Sands, Giancarlo Esposito
og Craig Wasson. Leik-
stjóri: Bill D’Elia. 1996.
22.30 Sportið með Olís
23.00 Hidden Agenda
(Undirferli) Aðalhlutverk:
Christopher Plummer,
Kevin Dillon og Michael
Wincott. Leikstjóri: Iain
Paterson. 1998. Strang-
lega bönnuð börnum.
00.40 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
01.40 Dagskrárlok
06.00 Crackers
08.00 The Pallbearer
10.00 And the Beat Goes
On
12.00 Notting Hill
14.00 Crackers
16.00 The Pallbearer
18.00 And the Beat Goes
On
20.00 Verical Limit
22.00 Ed Gein
24.00 The Magnificent
Seven Ride!
02.00 Letters From a Killer
03.40 Ed Gein
ANIMAL PLANET
10.00 Shark Gordon 10.30 Intruders
11.00 The Whole Story 12.00 Hidden
Europe 12.30 Hidden Europe 13.00
Emergency Vets 13.30 Emergency Vets
14.00 Breed All About It 14.30 Breed
All About It 15.00 The Whole Story
16.00 Intruders 16.30 Aspinall’s Ani-
mals 17.00 Monkey Business 17.30
Monkey Business 18.00 Hidden Europe
18.30 Hidden Europe 19.00 Going
Wild with Jeff Corwin 19.30 Going Wild
with Jeff Corwin 20.00 Shark Gordon
20.30 Animal Airport 21.00 Killer Elep-
hants 22.00 Wildlife SOS 22.30 Pet
Rescue 23.00 Closedown
BBC PRIME
10.10 The Demon Headmaster 10.45
The Weakest Link: Football Special
11.30 Doctors 12.00 Eastenders
12.30 Big Strong Girls 13.00 Home
Front 13.30 The Story Makers 13.45
Step Inside 13.55 Yoho Ahoy 14.00
Toucan Tecs 14.10 Smart 14.30 Incre-
dible Games 15.00 Big Cat Diary
15.30 Ready Steady Cook 16.15 The
Weakest Link 17.00 Gardeners’ World
17.30 Doctors 18.00 Eastenders
18.30 Fame Academy 19.00 A Many
Splintered Thing 19.30 One Foot in the
Grave 20.00 Child of Our Time 2002
21.00 Ultimate Killers 21.30 Hope and
Glory 22.30 Fame Academy 23.00 Re-
putations 0.00 Great Romances of the
20th Century 0.30 Great Romances of
the 20th Century 1.00 I Caesar 2.00
Head On the Block 2.40 Personal Pas-
sions 3.00 Understanding Social
Change 3.30 The North Sea 3.55 Un-
der The Lens
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Extreme Survival 11.05 Dino-
saurs of the Deep 12.00 Secrets of the
Pyramids 13.00 Extreme Machines
14.00 Globe Trekker 15.00 Rex Hunt
Fishing Adventures 15.30 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 16.00 Scrapheap
17.00 The Jeff Corwin Experience
18.00 City Cabs 18.30 A Car is Re-
born 19.00 Scrapheap 20.00 Depth
Charge 21.00 Sex Sense 21.30 Sex
Sense 22.00 Extreme Machines 23.00
Battlefield 0.00 People’s Century 1.00
Rex Hunt Fishing Adventures 1.25 Rex
Hunt Fishing Adventures 1.55 Globe
Trekker 2.50 City Cabs 3.15 The Jeff
Corwin Experience 4.10 Scrapheap
5.05 Depth Charge 6.00 Big Stuff
EUROSPORT
10.00 Supercross 11.00 All sports
11.30 Football 12.00 Boxing 14.00
Table Tennis 16.15 News 16.30 Foot-
ball 18.30 Boxing 21.00 News 21.15
Boxing 22.15 Supercross 23.15 News
HALLMARK
10.45 Mama Flora’s Family 12.30
Anastasia: The Mystery of Anna 16.00
Hans Christian Andersen: My Life as a
Fairy Tale 17.30 We Were the Mulv-
aneys 19.00 Law & Order 20.00 All
Saints 20.45 Summer’s End 22.30
Lonesome Dove 0.00 Law & Order
0.45 Summer’s End 2.30 We Were the
Mulvaneys 4.00 Mark Twain’s Roughing
It
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Game for It 10.30 People Out
There 11.00 Red Storm 12.00 Bringing
Up Baby 13.00 Great Balls of Fire
14.00 Tales of the Living Dead 14.30
The Mummy Road Show 15.00 Game
for It 15.30 People Out There 16.00
Red Storm 17.00 Tales of the Living
Dead 17.30 The Mummy Road Show
18.00 Big Bite Night 19.00 Water
Monitors - Sri Lanka’s Lizard King
19.30 A Lioness’s Tale 20.00 Snake
Killers - Honey Badgers of the Kalahari
21.00 Desert 22.00 White Shark Out-
side the Cage 23.00 Snake Killers -
Honey Badgers of the Kalahari 0.00
Desert 1.00
TCM
17.00 Close Up - Jack Davenport:
James Stewart 17.10 The Philadelphia
Story 19.00 Buddy Buddy 20.40 My
Favorite Year 22.15 Come Fly with Me
0.05 Hot Millions 2.00 The Secret of
My Success
SkjárEinn 21.00 Við sjáum hvernig Þórhalli og Brynju
tókst til með breytingar í gömlu húsi sínu. Einnig skoðum
við heimili Grétars Örvarssonar og Ingibjargar, Ragna
Fossberg sýnir snjallar lausnir á heimili sínu o.m.fl.
07.00 Blönduð dagskrá
17.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni (e)
18.00 Minns du sången
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 T.D. Jakes
20.00 Robert Schuller
21.00 Ron Phillips
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson (e)
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Auðlind.
(Endurtekið frá mánudegi).02.10 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar. 06.05
Einn og hálfur með Magnúsi R. Einarssyni.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur. Stjórn-
andi: Óðinn Jónsson. 09.05 Einn og hálfur með
Gesti. 10.03 Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur
Halldórsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson og Guðni
Már Henningsson. 16.10 Dægurmálaútvarp Rás-
ar 2. Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og frétta-
ritarar heima og erlendis rekja stór og smá mál
dagsins. 18.24 Auglýsingar. 18.26 Spegillinn.
Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kast-
ljósið. 20.00 Útvarp Samfés - Landsbyggðin.
Þáttur í umsjá unglinga og Ragnars Páls Ólafs-
sonar. 21.00 Tónleikar með Bjartmari Guðlaugs-
syni. Hljóðritað á Trúbadorahátíðinni á Neskaup-
stað 2002. Umsjón: Freyr Eyjólfsson. 22.10
Popp og ról. Tónlist að hætti hússins.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
Bleikur
kokteill
Rás 1 14.30 Arndís
Hrönn Egilsdóttir fjallar um
franskar leik- og söngkonur í
þáttaröðinni Bleikum kokteil
á laugardögum og þriðjudög-
um. Í þættinum í dag fjallar
hún um frönsku söngkonuna
Françoise Hardy sem varð
landsfræg og síðar heims-
fræg með laginu Tous Les
Garçons et Les Filles árið
1960 en þá var hún aðeins
sextán ára gömul.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Pólitík/Birgir
Guðmundsson, Sjónarhorn (End-
ursýnt kl.19.15 og 20,15)
20.30 Bæjastjórnarfundur (e)
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Horisont 10:35
19direkte 11:05 Et år af hele livet 11:50
Bestseller 12:20 VIVA 12:50 Lægens
bord 13:20 Fornemmelse for snyd 13:50
Nyheder på tegnsprog 14:00 Boogie
15:00 Barracuda 16:00 Gnotterne
16:30 TV-avisen med Sport og Vejret
17:00 19direkte 17:30 Hvad er det
værd? 18:00 Hjerterum 18:30 Sporløs
19:00 TV-avisen 19:25 Kontant 19:50
SportNyt 20:00 Mellem brødre 21:45
OBS 21:50 Boogie
DR2
14.00 Tro - overtro (4) 14.30 Mik
Schacks Hjemmeservice 15.00 Deadline
17:00 15.10 Made in Denmark: Se mig,
hør mig! (3:3) 15.40 Gyldne Timer
17.00 Gourmet Ekspressen (5:12)
17.30 Det femte gear (13:16) 18.00 In-
defra 18.30 Viden Om - Den lyse Midde-
lalder 19.00 Danskere 7:15 19.15
Præsidentens mænd - The West Wing
(26) 20.00 Udefra 21.00 Deadline
21.30 De Udvalgte (7:12) 22.10 Best-
seller 22.40 Godnat
NRK1
10:00 Siste nytt 10:05 Distriktsnyheter
11:00 Siste nytt 11:05 Distriktsnyheter
12:00 Siste nytt 12:05 Distriktsnyheter
13:00 Siste nytt 13:05 Etter skoletid
13:06 Etter skoletid 13:10 Puggandplay
13:30 Ønskjedraumen 14:00 Siste nytt
14:03 Etter skoletid 14:05 Lucky Luke rir
igjen 14:30 The Tribe - Drømmen lever
15:00 Oddasat - Nyheter på samisk
15:15 Da Capo 15:55 Nyheter på
tegnspråk 16:00 Barne-tv 16:01 Pippi
Langstrømpe 16:25 Hvor er skøyergutten
Albert Åberg? 16:40 Distriktsnyheter
17:30 Ut i naturen 17:55 Retro 18:25
Brennpunkt 18:55 Distriktsnyheter 19:00
Dagsrevyen 21 19:10 Norge i dag 19:30
Standpunkt 20:15 Extra-trekning 20:30
Autofil 21:00 Kveldsnytt 21:20 Tjuvar til
teneste
NRK2
16:00 Siste nytt 16:10 Puls 16:35 PS -
ung i Sverige 16:50 MAD tv 17:30 XLTV
18:00 Siste nytt 18:05 Stereo 18:30
Pokerfjes 19:00 Niern: Night and Day
21:05 Siste nytt 21:10 Hodejegerne
SVT1
10:00 Rapport 10:10 Plus ekonomi
10:40 Trafikmagasinet 12:00 Fröken Ju-
lie 13:30 Karamelli 14:00 Rapport
14:05 24 minuter 14:30 Mitt i naturen
15:00 Utbildning 15:30 Krokodill 16:00
Barndokumentären 16:10 De bortglömda
leksakerna 16:20 Hur gör man... 16:30
Hjärnkontoret 17:00 24Seven 17:25
Spinn topp 1 17:30 Rapport 18:00
Uppdrag Granskning 19:00 Otroligt
antikt 19:30 En doft från den fina värl-
den 20:00 Debatt 21:00 Monica och
Monica 21:30 Rapport 21:40 Kult-
urnyheterna 21:50 Kobra
SVT2
14:25 Studio pop 14:55 Spurt 15:25
Oddasat 15:40 Nyhetstecken 15:45 Uut-
iset 15:55 Regionala nyheter 16:00
Aktuellt 16:15 Go’kväll 17:00 Kult-
urnyheterna 17:10 Regionala nyheter
17:30 Bank für alle 18:00 Naturfilm -
Sydamerika från Anderna till Amazonas
19:00 Aktuellt 20:30 The Polish Bride
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
12.00 Pepsí listinn
16.00 Pikk TV
19.00 XY TV
20.00 Geim TV
20.30 Lúkkið
21.00 Buffy the Vampire
Slayer (Blóðsugubaninn
Buffy) (15:22)
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél, kvikmynd
kvöldsins, Sveppahorn o.fl.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví