Morgunblaðið - 17.09.2003, Blaðsíða 13

ÚR VERINU
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 17. SEPTEMBER 2003 13
FISKAFLI landsmanna á síðasta
fiskveiðiári var 1.886 þúsund tonn,
samkvæmt bráðabirgðatölum
Fiskistofu, en hafði verið 2.163
þúsund tonn fiskveiðiárið 2001/
2002. Aflinn dróst því saman um
277 þúsund tonn milli fiskveiðiára
og munar þar mestu um minni
loðnuafla.
Heildarþorskafli síðasta fisk-
veiðiárs varð tæp 197 þúsund tonn,
borið saman við tæp 217 þúsund
tonn á fiskveiðiárinu þar á undan.
Ýsuaflinn varð tæp 56 þúsund tonn
eða nærri 14 þúsund tonnum meiri
en árið á undan. Þá veiddust tæp
48 þúsund tonn af ufsa á síðasta
fiskveiðiári sem er rúmum 11 þús-
und tonnum meiri afli en árið á
undan. Alls nam botnfiskafli síð-
asta fiskveiðárs rúmum 491 þúsund
tonni en hann var rúm 485 þúsund
tonn fiskveiðiárið 2001/2002.
Uppsjávarfiskafli síðasta fisk-
veiðiárs varð alls 1.341 þúsund
tonn en hann var 1.621 þúsund
tonn árið á undan. Munar þar
mestu um samdrátt í loðnuveiðum,
alls veiddust 728 þúsund tonn af
loðnu á síðasta fiskveiðiári en
loðnuaflinn var 1.051 þúsund tonn
árið á undan. Kolmunnaaflinn jókst
hinsvegar um tæp 53 þúsund tonn
en hann var rúm 394 þúsund tonn
á síðasta fiskveiðiári.
Eins og á síðasta ári er tiltölu-
lega lítið aflamark í þorski flutt á
næsta fiskveiðiár. Eftirstöðvar
aflaheimilda flestra helstu botn-
fisktegunda voru svipaðar í lok
fiskveiðiársins 2002/2003 og í lok
síðasta fiskveiðiárs. Umtalsvert
aflamark í síld og úthafsrækju
veiddist ekki nú frekar en und-
anfarin fiskveiðiár. Eftirstöðvar
aflamarks þessarra tegunda vor-
umun meiri en heimilt er að flytja
milli fiskveiðiára og falla því niður
óveiddar. Eftirstöðvar aflaheimilda
í loðnu voru óvenjulega litlar að
þessu sinni. Aflamark í loðnu er
endurákvarðað eftir mælingar á
loðnu seint í hrygningargöngu sem
leiðir oftast til þess að nokkurt
magn aflaheimilda er óveitt í lok
loðnuvertíðar.
Meiri afli í ágústmánuði
Heildaraflinn í ágústmánuði var
135.506 tonn en var 92.507 tonn í
ágúst 2002. Mánaðaraflinn er því
43 þúsund tonnum meiri í ár. Mun-
ar þar mestu um 36 þúsund tonna
aukningu í afla kolmunna.
Botnfiskaflinn í ágúst var 32.417
tonn en var 27.296 tonn í ágúst
2002. Afli flestra annarra botnfisk-
tegunda var meiri nú en í ágúst
2002. Þannig var þorskaflinn12.837
tonn, að Barentshafsþorski með-
töldum. Þorskaflinn í ágúst í fyrra
var 10.987 tonn.
Afli uppsjávartegunda í nýliðn-
um ágúst var 97.935 tonn en var
59.262 tonn í ágúst 2002. Uppistaða
aflans var kolmunni.
Afli dróst saman á
milli fiskveiðiára
+ & #

 ,)
" ! : 
! ! C &, ! +   00
  
  
  
 




: '
! ,
!' 
0 D=*?E
=*E
D=B*E
DA*@E
" ! : 
! ! C &, ! +   00
 
 
 
 



: '
! ,
!' 
0 A*>E
=?*?E
A*E
D=
*E
+ & #
&
-
)
Afli ágústmán-
aðar jókst hins-
vegar talsvert
ÁTTA íslensk fyrirtæki taka þátt í
sjávarútvegssýningunni í Vigo á
Spáni dagana 17.–21. september.
Útflutningsráð Íslands skipuleggur
þátttöku íslenskra fyrirtækja á sýn-
ingunni sem er haldin sjötta hvert
ár og var fyrst haldin 1973 og síðast
árið 1997. Sýningin er alþjóðleg og
eru þátttakendur flestir frá Evrópu
og einnig S-Ameríku. Á sýningunni
er lögð áhersla á tækjabúnað
tengdum sjávarútvegi og í ár verð-
ur sú nýbreytni að sérstakt svæði er
lagt undir fyrirtæki á sviði fisk-
eldis.
Alls taka yfir 700 fyrirtæki frá
yfir 50 löndum þátt í sýningunni í
Vigo sem hefur skipað sér sess sem
ein mikilvægasta sjávarútvegssýn-
ing sem haldin er í heiminum.
Gert er ráð fyrir að yfir 60 þús-
und gestir, frá 112 löndum, sæki
sýninguna heim.
Í tengslum við sýninguna verða
haldnir fjölmargir fundir og ráð-
stefnur þar sem rætt verður um það
sem efst er á baugi í sjávarútvegi
heimsins. Íslensku fyrirtækin á sýn-
ingunni verða Optimar, Marel,
Hampiðjan, Sæplast, Póls, 66º norð-
ur, Reykjavíkurhöfn og Hafn-
arfjarðarhöfn. Þá mun Árni M.
Mathisen, sjávarútvegsráðherra,
sækja fund sjávarútvegsráðherra
Evrópu sem haldinn verður í
tengslum við sýninguna í Vigo.
Átta sýna
í Vigo
Sölutímabilið hefst í dag, 17. september og stendur
til kl. 16:00 föstudaginn 19. september 2003.
Hægt er að skrá sig fyrir hlut í útboðinu með rafrænum
hætti á heimasíðu Landsbanka Íslands hf.
www.landsbanki.is
Hluthafar sem þess óska geta fengið send til sín
áskriftargögn. Hægt er að nálgast útboðs- og
skráningarlýsingu Og Vodafone á heimasíðu Landsbanka
Íslands hf. og heimasíðu Og Vodafone
www.ogvodafone.is.
Nánari upplýsingar eru veittar hjá Landsbanka
Íslands hf., í síma 560 6000.
Hlutafjárútboð til
forgangsréttarhafa Og Vodafone
Tilkynning til hluthafa Og fjarskipta hf.
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
O
G
V
2
22
67
0
9/
20
03