Morgunblaðið - 19.12.2003, Blaðsíða 75

DAGBÓK
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 19. DESEMBER 2003 75
Jólastemmning
í miðborginni
Opið til
kl. 22
í kvöld
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
BOGMAÐUR
Afmælisbörn dagsins:
Þú ert jarðbundin/n og
kraftmikil/l og lætur ekki
óttann við mistök hræða þig.
Nýtt og spennandi upphaf
mun setja svip sinn á líf þitt
á komandi ári.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Þú verður sennilega beðinn um
að taka þátt í listrænu verkefni
af einhverju tagi á næstunni.
Hikaðu ekki við að taka tilboð-
inu. Hrúturinn er listamaður
stjörnuspekinnar.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Þú munt hafa mikla ánægju af
því að fara í frí eða skemmtiferð.
Reyndu að fara á stað sem þú
hefur ekki komið á áður. Þú hef-
ur þörf fyrir að sjá eitthvað nýtt.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Vinna með samtökum eða hópi
fólks veldur því að þú munt eiga
óvenju annríkt á næstunni. Aðr-
ir vilja njóta starfskrafta þinna
og samvinnan mun einnig koma
þér vel.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Margir krabbar eru við það að
hefja nýtt ástarsamband. Þessi
sambönd verða ástríðufull og
eftirminnileg.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Ástar- og vinasambönd, sam-
vinna í vinnunni og jafnvel sam-
skipti við óvini þína ættu ganga
vel á næstunni. Fólk er einfald-
lega tilbúið að vinna með þér.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þetta er góður tími til að ræða
vandamálin við maka þinn eða
náinn vin. Reyndu að gera þér
grein fyrir því hvar jafnvægið í
sambandinu liggur.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þú þarft að gefa þér tíma til
skemmtana. Þú gætir til dæmis
farið í bíó eða á íþróttaleik. Þú
hefðir einnig gott af því að fara í
stutt frí. Þú þarft á upplyftingu
að halda.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Opnaðu augun fyrir allri þeirri
ást sem er í kring um þig.
Reyndu að temja þér þakklæti
fyrir það sem þú hefur og láta
aðra finna að þér þyki vænt um
þá.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Viðskipti ættu að ganga þér í
hag í dag. Þú átt auðvelt með að
fá lán og þær fjárfestingar sem
þú ræðst í munu að öllum lík-
indum skila hagnaði. Þú munt
einnig njóta þess að kaupa
skartgripi og fallegan fatnað.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Nú er rétti tíminn til að útkljá
óleyst deilumál. Þú gætir einnig
lent í hlutverki sáttasemjara í
deilum annarra.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þú hefur vaxandi þörf fyrir náin
samskipti við aðra og ert jafnvel
tilbúin að slá af fyrri kröfum þín-
um til þess að það megi takast.
Næsti mánuður ætti að verða
hagstæður í þessum efnum.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þú ert tilbúin/n að láta þarfir
annarra ganga fyrir þínum eigin
þörfum. Þetta er einn af aðdáun-
arverðum eiginleikum fiskana.
Þeir vilja lina þjáningar ann-
arra.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
ÁRNAÐ HEILLA
1. d4 d5 2. c4 c6 3. Rc3 Rf6
4. e3 a6 5. Rf3 b5 6. b3 Bg4
7. h3 Bh5 8. g4 Bg6 9. Re5
e6 10. h4 Re4 11. Rxe4
Bxe4 12. f3 f6 13. Rxc6
Rxc6 14. fxe4 dxe4 15. Dc2
Bb4+ 16. Ke2 f5 17. a3 Bd6
18. Bb2 0-0 19. Bg2
Hc8 20. gxf5 exf5 21.
Bh3 bxc4 22. bxc4
De8 23. Bc3 Hd8 24.
Hag1 Dh5+ 25. Ke1
Dh6 26. Ke2 Dh5+
27. Kd2 Hf7 28. Hf1
Bxa3 29. Dd1 Dh6
30. Da1 Bb4 31. Ke2
Dh5+ 32. Kd2
Staðan kom upp í
opnu alþjóðlegu móti
sem lauk fyrir
skömmu í Dómíníska
lýðveldinu. Hol-
lenski stórmeist-
arinn Dennis de Vreugt
(2.451) hafði svart gegn
bandaríska kollega sínum
Hikaru Nakamura (2.565).
32. ... Rxd4! 33. exd4
Hxd4+ 34. Ke1 Dxh4+ 35.
Ke2 Dh5+ 36. Ke1 Hfd7!
37. Bxb4 Hd1+ 38. Kf2
Df3+ 39. Kg1 De3+ 40.
Kh2 Hxa1 41. Hxa1 Hd3
42. Bg2 f4 43. Be1 Hd6 og
hvítur gafst upp.
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Svartur á leik.
KOMDU LANGAN VEG
Komdu, komdu, komdu langan veg
yfir heiðar, eyðimerkur, sanda,
ekki skulu jökulvötn þér granda,
því verndarengill vera þinn skal ég.
Komdu, komdu, komdu langan veg.
En eins og sólin saklaus áttu að skína
og senda til mín ástargeisla þína,
því óumbreyttur æ og sí verð ég.
Komdu, komdu, komdu langan veg
að finna og sjá er fífill hjartans glöðum
flettir sundur lengi krepptum blöðum,
þá ég geisla þína að mér dreg.
Páll Ólafsson
LJÓÐABROT
EINFALT er fagurt. Jeff
Meckstroth lítur sjálfur
svo á að þetta sé eitt besta
spil sitt á ferlinum:
Norður gefur; allir á
hættu.
Norður
♠ Á98
♥ G10652
♦ Á102
♣K8
Vestur Austur
♠ K753 ♠ DG62
♥ K8 ♥ Á974
♦ KG974 ♦ D863
♣32 ♣D
Suður
♠ 104
♥ D3
♦ 5
♣ÁG1097654
Vestur Norður Austur Suður
Helness Rodwell Helgemo Meckstr.
– 1 hjarta Pass 3 lauf
Pass 3 grönd Pass 4 lauf
Pass 5 lauf Allir pass
Í bókinni Win the Berm-
uda Bowl With Me eftir
Marc Smith lýsir Meck-
stroth hugrenningum sín-
um svo: „Ég hálfsá eftir
að hafa tekið út úr þremur
gröndum og vissi um leið
og blindur kom upp að ég
hafði tekið ranga ákvörð-
un. Útspilið var lítill tígull
og það var útilokað að
þessir sterku Norðmenn
gætu klúðrað vörninni –
nema kannski með hjálp.
Ég varð að vera fljótur og
ákvað af rælni að setja tíg-
ultíuna í fyrsta slag. Helg-
emo átti slaginn og spilaði
grunlaus tígli um hæl. Og
það var allt sem þurfti.“
Já, eins og spilið liggur
er samningurinn nú í húsi.
Meckstroth henti hjarta
og tók með tígulásnum.
Spilaði svo hjarta. Nú er
alveg sama hvað vörnin
gerir, en í reynd dúkkaði
Helgemo og Helness fékk
slaginn á hjartakóng og
spilaði spaða. Meckstroth
drap, trompaði út hjarta-
ásinn, tók laufás og kóng,
og henti loks spaða niður í
hjartatíu.
Alþjóðasamband brids-
blaðamanna kaus þetta
besta spil ársins 1997.
BRIDS
Guðmundur Páll
Arnarson
Ljósmynd/Sissa
BRÚÐKAUP. Gefin voru saman 12. apríl sl. í Kópavogs-
kirkju þau Ólöf Benediktsdóttir og Böðvar Kári Ástvalds-
son. Með þeim á myndinni eru dætur þeirra, Bjartey Líf og
Eygló Dögg.
Ljósmynd/Sissa
BRÚÐKAUP. Gefin voru saman 23. apríl sl. í Hljómskála-
garðinum þau Elínrós Líndal og Steinþór Gunnarsson.
MORGUNBLAÐIÐ birtir
tilkynningar um afmæli,
brúðkaup, ættarmót og
fleira lesendum sínum að
kostnaðarlausu. Tilkynn-
ingar þurfa að berast með
tveggja daga fyrirvara virka
daga og þriggja daga fyr-
irvara fyrir sunnudagsblað.
Samþykki afmælisbarns
þarf að fylgja afmæl-
istilkynningum og/eða
nafn ábyrgðarmanns og
símanúmer. Fólk getur
hringt í síma 569-1100, sent
í bréfsíma 569-1329, eða
sent á netfangið ritstj
@mbl.is.
Einnig er hægt að skrifa:
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1, 103
Reykjavík
















 Elsku besti, fyrir-
gefðu mér!
Með morgunkaffinu
Nei, stúlka mín, get þú
hver!
Neskirkja. Félagsstarf aldraðra laug-
ardaginn 20. des. kl. 15. Jólaljósa-
ferð. Kaffiveitingar í Konditori. Þátt-
taka tilkynnist í síma 511 1560 milli
kl. 10–13 fram á föstudag. Allir vel-
komnir. Sr. Frank M. Halldórsson.
Háteigskirkja. Eldri borgara starf.
Brids aðstoð kl. 13. Kaffi kl. 15.
Bústaðakirkja. Kirkjuleg jólasveifla
kl. 20, Kristján Jóhannsson, söngv-
ari. Guitar Islancio (Björn Thorodd-
sen, Gunnar Þórðarson, Jón Rafns-
son), Kór Bústaðakirkju. Stjórnandi
Guðmundur Sigurðsson.
Breiðholtskirkja. Fjölskyldumorgnar
kl. 10–12, jólastund. Kyrrðarstund á
aðventu kl. 12. Tónlist, ritningalestur
og bæn, allir velkomnir.
Lindakirkja í Kópavogi. Kl. 15 yngri
deildarstarf Lindakirkju og KFUM&K í
húsinu á Sléttunni, Uppsölum 3.
Krakkar á aldrinum 8–12 ára vel-
komnir.
Boðunarkirkjan, Hlíðarsmára 9.
Samkomur alla laugardaga kl. 11.
Bænastund alla þriðjudaga kl. 20.
Biblíufræðsla allan sólarhringinn á
Útvarpi Boðun FM 105,5. Allir vel-
komnir.
Hjálpræðisherinn á Akureyri. Kl.
17.30 barnagospel fyrir krakka 4–12
ára. Kl. 10–18 okkar vinsæli flóa-
markaður opinn.
Kirkja sjöunda dags aðventista.
Samkomur laugardag:
Aðventkirkjan Ingólfsstræti 19,
Reykjavík. Biblíufræðsla kl. 10.
Guðsþjónustakl. 11. Ræðumaður:
Björgvin Snorrason. Aftansöngur á
aðfangadagskvöld kl. 18.
Loftsalurinn, Hólshrauni 3, Hafnar-
firði. Guðsþjónusta/Biblíufræðsla kl.
11. Ræðumaður: Ólafur Kristinsson.
Safnaðarheimili aðventista, Gagn-
heiði 40, Selfossi. Biblíufræðsla kl.
10. Guðsþjónusta kl. 11. Ræðumað-
ur: Eric Guðmundsson. Aftansöngur
á aðfangadag kl. 16.30.
Safnaðarheimili aðventista, Blika-
braut 2, Keflavík. Biblíufræðsla kl.
10. Guðsþjónusta kl. 11, ræðumað-
ur: Gavin Anthony. Aftansöngur á að-
fangadag kl. 16.30.
Aðventkirkjan, Brekastíg 17, Vest-
mannaeyjum. Biblíufræðsla kl. 10.
Jólaguðsþjónusta 25. desember kl.
14.
Morgunblaðið/Ómar
Neskirkja
Safnaðarstarf
KIRKJUSTARF
AÐVENTUKVÖLD verður í
kvöld, föstudagskvöldið 19. des-
ember, kl. 20.30.
Kirkjukórinn syngur undir
stjórn Dagnýjar Pétursdóttur, –
einsöngur og tvísöngur.
Andrea Eiðsdóttir leikur á
orgel. Tónlistarnemendur úr
Hafralækjarskóla leika á hljóð-
færi undir stjórn Juliet Faulkn-
er. Sr. Jón Aðalsteinn Baldvins-
son vígslubiskup flytur
hugleiðingu og í lokin verður
ljósahelgileikur.
Aðventukvöld
í Þóroddsstaða-
kirkju
AUGLÝSINGADEILD
netfang: augl@mbl.is eða sími 569 1111