Morgunblaðið - 21.01.2004, Blaðsíða 31

PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 21. JANÚAR 2004 31
LANDSPÍTALI - HÁSKÓLASJÚKRAHÚS
SLYSA- OG BRÁÐADEILD, Fossvogi sími 543 2000.
BRÁÐAMÓTTAKA, Hringbraut sími 543 2050.
BRÁÐAMÓTTAKA BARNA, Barnaspítala Hringsins sími
543 1000.
BRÁÐAMÓTTAKA GEÐDEILDA, Hringbraut sími
543 4050.
NEYÐARMÓTTAKA v/nauðgunarmála, Fossvogi sími
543 2085.
EITRUNARMIÐSTÖÐ sími 543 2222.
ÁFALLAHJÁLP sími 543 2085.
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica á
kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–15. Upp-
lýsingar í s. 563 1010.
LÆKNAVAKT miðsvæðis fyrir Reykjavík, Seltjarnarnes,
Kópavog, Garðabæ og Hafnarfjörð, í Smáratorgi 1, Kópa-
vogi. Mótttaka kl. 17–23.30 v.d. og kl. 9–23.30 um helgar
og frídaga. Vitjanabeiðni og símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og
allan sólarhringinn um helgar. Nánari upplýs. í s. 1770.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og stórhá-
tíðir. Símsvari 575 0505.
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl. 8–
24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga ársins kl. 8–24. S. 533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga ársins kl. 8–24. Sími
564 5600.
NEYÐARÞJÓNUSTA
BAKVAKT Barnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn aðra
daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af dep-
urð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Fullum trún-
aði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum símum.
TRÚNAÐARSÍMI RAUÐAKROSSHÚSSINS. Ráðgjafar-
og upplýsingasími ætlaður börnum, unglingum og að-
standendum þeirra. Nafnleynd. Opið allan sólarhr. Gjald-
frjálst númer: 1717 – Netfang: husid@redcross.is
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern til að
tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430 tek-
ur við tilkynningum um bilanir utan skrifstofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sólar-
hringinn. Vímulaus æska- Foreldrahús.
KVENNAATHVARF: Athvarf og viðtalsþjónusta fyrir kon-
ur sem beittar hafa verið ofbeldi í heimahúsum eða orðið
fyrir nauðgun. Opið allan sólarhringinn, 561 1205.
Neyðarnúmer fyrir
allt landið - 112
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista .......................................... 2322.43 0,84
FTSE 100 ................................................................ 4.499,30 -0,42
DAX í Frankfurt ....................................................... 4.106,41 -0,81
CAC 40 í París ........................................................ 3.660,19 -0,81
KFX Kaupmannahöfn ............................................. 261,04 -1,40
OMX í Stokkhólmi .................................................. 671,25 -0,73
Bandaríkin
Dow Jones .............................................................. 10.528,66 -0,68
Nasdaq ................................................................... 2.147,98 0,35
S&P 500 ................................................................. 1.138,77 -0,09
Asía
Nikkei 225 í Tókýó ................................................. 11.103,10 0,61
Hang Seng í Hong Kong ......................................... 13.570,43 2,39
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq ................................................. 10,37 0,19
Big Food Group í Kauphöllinni í London ............... 162,25 1,40
House of Fraser í Kauphöllinni í London .............. 102,25 1,49
Lýsa 19 19 19 11 209
Rauðmagi 108 108 108 41 4,428
Steinbítur 89 40 88 358 31,364
Ufsi 46 37 40 165 6,609
Und.ýsa 46 45 46 300 13,650
Und.þorskur 108 108 108 200 21,600
Ýsa 146 51 81 3,156 255,355
Þorskur 201 115 167 1,938 324,138
Samtals 108 6,405 688,768
FMS HORNAFIRÐI
Gullkarfi 101 101 101 387 39,087
Keila 39 24 35 74 2,616
Langa 76 67 74 456 33,612
Langlúra 91 91 91 84 7,644
Lúða 402 355 369 299 110,411
Lýsa 20 13 19 16 306
Sandkoli 76 76 76 189 14,364
Skarkoli 243 243 243 126 30,618
Skata 81 81 81 15 1,215
Skrápflúra 50 50 50 9 450
Skötuselur 203 131 201 427 85,823
Steinbítur 121 22 110 266 29,305
Stórkjafta 2
Tindaskata 10 10 10 552 5,520
Ufsi 23 23 23 13 299
Und.þorskur 91 91 91 72 6,552
Ýsa 84 47 57 579 33,213
Þorskhrogn 150 150 150 412 61,800
Þorskur 197 130 180 879 158,423
Þykkvalúra 283 283 283 11 3,113
Samtals 128 4,868 624,371
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Gullkarfi 123 123 123 1,291 158,793
Keila 38 38 38 967 36,746
Langa 57 32 57 590 33,430
Lúða 379 379 379 94 35,626
Rauðmagi 138 138 138 78 10,764
Skarkoli 177 175 176 1,715 301,697
Skötuselur 245 147 193 563 108,541
Steinbítur 130 61 104 5,891 613,275
Ufsi 49 30 41 202 8,288
Und.ýsa 47 46 46 1,038 47,758
Und.þorskur 110 106 110 992 108,960
Ýsa 92 47 74 10,736 791,837
Þorskhrogn 152 150 152 173 26,256
Þorskur 249 124 192 18,189 3,494,634
Þykkvalúra 455 455 455 78 35,490
Samtals 136 42,597 5,812,095
FMS ÍSAFIRÐI
Gellur 643 643 643 12 7,716
Hlýri 110 91 101 66 6,690
Lúða 383 336 341 251 85,648
Steinbítur 109 108 109 144 15,626
Und.ýsa 32 24 31 823 25,736
Und.þorskur 92 50 81 1,354 110,168
Ýsa 130 62 101 7,226 730,231
Þorskhrogn 140 140 140 114 15,960
Þorskur 196 111 159 4,953 785,298
Samtals 119 14,943 1,783,073
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Blálanga 62 62 62 42 2,604
Grálúða 203 145 174 494 85,956
Grásleppa 31 20 24 190 4,592
Gullkarfi 113 61 103 5,242 539,627
Hlýri 107 72 97 3,801 366,964
Keila 57 27 46 1,366 62,957
Langa 89 30 84 530 44,732
Lifur 232 20 27 2,129 56,438
Lúða 570 111 400 740 296,194
Náskata 20 20 20 8 160
Rauðmagi 136 135 135 40 5,407
Skarkoli 284 113 235 10,795 2,539,223
Skötuselur 237 44 230 396 91,144
Steinbítur 230 77 138 10,662 1,468,058
Tindaskata 10 10 10 442 4,420
Ufsi 52 31 47 2,301 107,306
Und.ýsa 53 31 42 2,830 117,506
Und.þorskur 108 58 95 4,628 437,748
Ýsa 179 38 90 38,261 3,448,904
Þorskhrogn 256 64 162 977 158,179
Þorskur 255 75 190 47,466 9,008,004
Þykkvalúra 560 539 553 450 248,850
Samtals 143 133,790 19,094,973
Und.þorskur 98 98 98 691 67,718
Ýsa 118 66 96 3,697 356,696
Þorskhrogn 136 136 136 55 7,480
Þorskur 192 138 154 5,112 787,299
Samtals 122 10,981 1,336,045
FISKMARKAÐUR HÓLMAVÍKUR
Lúða 519 519 519 10 5,190
Und.ýsa 27 23 26 30 770
Und.þorskur 90 81 85 920 78,530
Ýsa 122 59 106 6,150 649,096
Þorskur 189 140 146 12,250 1,791,806
Samtals 130 19,360 2,525,392
FISKMARKAÐUR HÚSAVÍKUR
Hlýri 107 107 107 24 2,568
Steinbítur 83 83 83 13 1,079
Samtals 99 37 3,647
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Gullkarfi 99 99 99 485 48,015
Hlýri 94 94 94 389 36,566
Lúða 420 350 387 43 16,636
Skarkoli 212 212 212 1 212
Steinbítur 110 96 103 3,149 325,642
Þorskhrogn 142 142 142 43 6,106
Þorskur 187 187 187 532 99,484
Samtals 115 4,642 532,661
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Gullkarfi 32 32 32 138 4,416
Hlýri 129 100 108 201 21,608
Keila 64 64 64 67 4,288
Langa 25 25 25 9 225
Lúða 465 292 424 51 21,649
Rauðmagi 90 90 90 197 17,730
Steinbítur 117 80 98 243 23,806
Und.ýsa 35 28 31 948 29,204
Und.þorskur 98 77 90 737 66,157
Ýsa 113 41 77 9,533 733,535
Þorskur 259 100 204 4,810 980,994
Samtals 112 16,934 1,903,612
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 11 11 11 7 77
Gullkarfi 38 38 38 13 494
Hlýri 86 86 86 15 1,290
Langa 96 96 96 164 15,744
Lúða 366 287 346 35 12,099
Lýsa 13 13 13 55 715
Skarkoli/Þykkvalúra 10 7 29 200
Skötuselur 1
Steinbítur 70 70 70 120 8,400
Stórkjafta 29 29 29 8 232
Þorskur 75 75 75 3 225
Samtals 88 450 39,476
FISKMARKAÐURINN Á SKAGASTRÖND
Þorskur 139 139 139 1,000 138,999
Samtals 139 1,000 138,999
FMS GRINDAVÍK
Blálanga 88 88 88 1,001 88,087
Gullkarfi 119 112 117 1,632 190,784
Hlýri 98 98 98 71 6,958
Hrogn Ýmis 79 79 79 6 474
Hvítaskata 12 12 12 5 60
Keila 61 38 58 5,298 308,455
Langa 103 68 98 8,718 852,374
Langlúra 111 111 111 76 8,436
Lúða 556 346 475 101 47,974
Lýsa 48 21 42 2,277 94,819
Sandkoli 71 71 71 51 3,621
Skarkoli 268 267 267 363 96,993
Skötuselur 247 212 223 304 67,846
Steinbítur 90 90 90 19 1,710
Ufsi 52 23 51 2,999 151,753
Und.ýsa 58 43 57 1,613 91,387
Und.þorskur 110 86 103 127 13,136
Ýsa 116 52 80 9,650 767,791
Þorskhrogn 146 145 146 59 8,596
Þorskur 250 123 183 1,835 335,751
Þykkvalúra 432 432 432 34 14,688
Samtals 87 36,239 3,151,693
FMS HAFNARFIRÐI
Grásleppa 28 28 28 49 1,372
Gullkarfi 108 42 103 36 3,690
Keila 59 19 52 11 569
Langa 16 16 16 66 1,056
Lúða 383 299 334 74 24,728
ALLIR FISKMARKAÐIR
Blálanga 88 11 86 1,050 90,768
Gellur 643 643 643 12 7,716
Grálúða 203 38 174 843 146,594
Grásleppa 31 20 25 243 6,064
Gullkarfi 123 22 98 14,555 1,423,547
Hlýri 129 72 99 8,761 870,782
Hrogn Ýmis 130 79 128 139 17,764
Hvítaskata 16 12 15 14 204
Keila 64 19 57 19,097 1,085,922
Langa 103 16 93 10,703 991,315
Langlúra 111 91 101 160 16,080
Lifur 232 20 27 2,129 56,438
Lúða 570 111 385 1,833 706,126
Lýsa 48 13 41 2,359 96,049
Náskata 20 20 20 8 160
Rauðmagi 138 90 108 365 39,436
Sandkoli 76 71 75 240 17,985
Skarkoli 284 113 229 13,568 3,106,567
Skarkoli/Þykkvalúra 10 7 29 200
Skata 81 81 81 15 1,215
Skrápflúra 50 50 50 155 7,750
Skötuselur 247 209 1,717 358,460
Steinbítur 230 22 118 23,499 2,765,477
Stórkjafta 29 23 10 232
Tindaskata 15 10 11 1,206 13,120
Ufsi 52 10 38 30,000 1,129,540
Und.ýsa 58 23 42 8,270 347,614
Und.þorskur 110 50 93 13,205 1,226,997
Ýsa 179 37 87 103,355 8,953,756
Þorskhrogn 256 64 155 1,909 295,321
Þorskur 259 74 177 119,885 21,235,303
Þykkvalúra 560 283 527 573 302,141
Samtals 119 379,907 45,316,643
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Grálúða 184 170 176 343 60,298
Gullkarfi 96 24 63 2,356 148,272
Hlýri 87 87 87 598 52,026
Langa 29 29 29 38 1,102
Skarkoli 262 235 236 401 94,613
Skrápflúra 50 50 50 146 7,300
Skötuselur 23 23 23 3 69
Steinbítur 80 80 80 55 4,400
Ufsi 20 20 20 145 2,900
Und.ýsa 25 25 25 62 1,550
Ýsa 58 58 58 20 1,160
Þorskur 126 117 125 485 60,750
Samtals 93 4,652 434,440
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 66 66 66 4 264
Gullkarfi 99 92 95 1,525 145,003
Hlýri 106 101 106 1,978 209,251
Steinbítur 107 69 99 728 72,345
Ufsi 36 34 35 24,155 851,709
Und.ýsa 27 27 27 282 7,614
Und.þorskur 70 70 70 870 60,900
Ýsa 73 37 55 3,629 197,799
Þorskur 237 74 133 3,515 468,209
Samtals 55 36,686 2,013,094
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Hlýri 108 87 88 618 54,438
Lúða 403 364 376 105 39,475
Steinbítur 93 89 93 846 78,486
Und.þorskur 100 100 100 372 37,200
Ýsa 120 50 98 6,595 648,674
Þorskhrogn 145 145 145 72 10,440
Þorskur 189 189 189 515 97,335
Samtals 106 9,123 966,048
FISKMARKAÐUR GRINDAVÍKUR
Gullkarfi 104 104 104 1,378 143,312
Hlýri 125 96 114 935 106,469
Hvítaskata 16 16 16 9 144
Keila 62 58 60 10,954 654,391
Steinbítur 111 111 111 108 11,988
Samtals 68 13,384 916,304
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Gullkarfi 22 22 22 46 1,012
Hlýri 86 86 86 37 3,182
Hrogn Ýmis 130 130 130 133 17,290
Keila 40 40 40 60 2,400
Lúða 360 360 360 14 5,040
Steinbítur 89 89 89 892 79,388
Und.ýsa 35 35 35 244 8,540
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
20.1. ’04 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)

  
 

  
  

 
 
  







 
!


 

  
    
     

 



 !
"# $ %
&
'$(  )
!)
*)
)
)
)
)
)
)
)
 )
!)
*)
)
)
)


  
  
+,,- &

MORGUNBLAÐINU hefur borist
yfirlýsing frá Kristjáni M. Ólafs-
syni, framkvæmdastjóra EAN á
Íslandi, vegna fréttar í Ríkissjón-
varpinu.
„Vegna villandi fréttaflutnings í
kvöldfréttatíma Ríkissjónvarpsins,
laugardaginn 17. janúar síðastlið-
inn vill EAN á Íslandi koma eft-
irfarandi yfirlýsingu á framfæri.
EAN samtökin vinna að þróun
kerfa fyrir strikamerkingar og raf-
ræn viðskipti og eru auk þess leið-
andi í þróun staðla fyrir örmerkja-
tækni:
Í áðurnefndri frétt sem var er-
lend og virtist byggja á sölumynd-
bandi frá frameiðanda á örflögum,
var fjallað um nýja tækni við verð-
merkingar vara og sagt að „nú
bendi flest til þess að þær [strika-
merkingar] heyri brátt sögunni til
og í staðinn komi örflögur“. Jafn-
framt var skýrt frá því að í örflög-
um sé „hægt að koma fyrir alls
konar upplýsingum, þær eru ekki
aðeins verðmiði“ og gefið í skyn að
það eigi við um strikamerkin. En
ástæða þess að viðskiptavinurinn
fær sundurliðaða kassakvittun í
verslunum í dag er einmitt sú að
strikamerkin eru ekki aðeins verð-
merking. Númerið sem undir
strikamerkjunum stendur er auð-
kennisnúmer vörunnar. Þess
vegna er mögulegt að vista m.a.
vörulýsingu og verð í tölvukerfum
verslana og þannig prenta út ít-
arlega kassakvittun fyrir við-
skiptavinina.
Strikamerkjanúmerum er út-
hlutað af EAN-samtökunum og
þau tryggja að engar tvær vöru-
tegundir í heiminum hafi sama
númer. Hvort númerin eru sett á
vörurnar með strikamerkjum eða
örmerkjum skiptir ekki höfuðmáli.
Ástæða þess að einhverjar vörur
verða merktar með örmerkjum í
framtíðinni er að einhvers viðbót-
arávinnings er að vænta af því að
nýta þá tækni. Helsta hindrunin
fyrir hraðri útbreiðslu örmerkja-
tækninnar er sá að kostnaður við
hvert merki er í dag of hár eða 30–
50 krónur og jafnframt að til að
mögulegt sé að skanna merkin í
verslunum verður að endurnýja
alla skanna þeirra og það verður
ekki gert nema ávinnings sé að
vænta af því.
Vinnubrögð fréttastofu Ríkis-
sjónvarpsins, í ofangreindu tilviki,
tel ég vera forkastanleg og ein-
ungis til þess fallin að eyðileggja
fyrir þeim aðilum sem vinna að
notkun og útbreiðslu strika- og
örmerkjatækninnar.“
Yfirlýsing frá
EAN á Íslandi
FRÉTTIR/ÞJÓNUSTA