Morgunblaðið - 10.06.2005, Qupperneq 19

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 10. JÚNÍ 2005 19
ERLENT
www.toyota.is
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
T
O
Y
28
64
2
0
6/
20
05

Toyota, Nýbýlavegi 4-8, sími 570 5070
* pr. mán. Miðast við 36 mán. leigu og 136.000 kr. í tryggingafé.
** pr mán. Miðað við 84 mán. samning og 20% útborgun.
Verðlistaverð 1.849.000 kr.
Tilboðsverð 1.756.000 kr.
Einkaleiga 34.200 kr.*
Bílasamningur 21.060 kr.**
COROLLA WAGON. Fjölskyldubíll með ferðaþrá.
Pláss fyrir fleiri ævintýri
Corolla Wagon er freistandi kostur fyrir fólk sem langar bæði til að njóta
lífsins í borginni og ferðast á eigin vegum. Hönnunin er stílhrein og gleður
augað en ekkert er gefið eftir þegar kemur að notagildi. Innanrými er
sérstaklega vel skipulagt með þægindi og nýtingu í huga og gefur mögu-
leika á miklu farangursrými. Corolla Wagon er sparneytinn og ríkulega
hlaðinn staðalbúnaði.
Líttu inn, skoðaðu og reynsluaktu nýjum Corolla Wagon.
CHERIE Blair, eiginkona Tonys
Blair, forsætisráðherra Bretlands,
situr þessa dagana undir ásökunum í
heimalandi sínu þess efnis að hún hafi
misnotað stöðu sína sem forsætisráð-
herrafrú til að ná sér í aukapening.
Vandræði Cherie Blair hófust þeg-
ar kom í ljós að hún ætlaði að þiggja
30.000 pund, um 3,5 milljónir ísl. kr.,
fyrir að halda erindi í Kennedy Cent-
er í New York undir yfirskriftinni
„Forsætisráðherrafrúin í Downings-
træti“. Hélt hún erindið á mánudag
fyrir fullum 2.500 manna sal og var
eiginmaður hennar staddur í Banda-
ríkjunum á sama tíma á fundum með
George W. Bush, forseta landsins.
Gagnrýnin á hendur Cherie Blair
snýst einkum um að efni fyrirlesturs-
ins hafi ekki tengst starfi hennar sem
lögfræðingur heldur stöðu hennar
sem eiginkona forsætisráðherrans.
Chris Grayling, þingmaður Íhalds-
flokksins, hefur gengið einna harðast
fram gegn Blair og sakar hana um að
hafa „notfært sér“ stöðu mannsins
síns og „brotið gegn anda“ siðareglna
um starfshætti ráðherra. Í kjölfar
málsins hefur hann kallað eftir því að
stjórnsýslureglur verði hertar og far-
ið fram á opinbera rannsókn á að-
draganda og öðrum kringumstæðum
sem við koma fyrirlestri Blair. Í við-
tali við fréttastofu BBC sagði Gray-
ling að reglur um starfshætti ráð-
herra kveði á um að ráðherrar megi
ekki „taka greiðslu fyrir að taka þátt í
uppákomum sem tengjast starfi
þeirra“.
Hann sagði mál
þetta vissulega á
gráu svæði þar
sem ekki væri um
að ræða ráð-
herrann sjálfan
heldur eiginkonu
hans en að hún
væri jú að fá greitt
fyrir að segja frá
lífi þeirra beggja í
Downingstræti 10. Grayling sagðist
telja að besti kostur Blair í stöðunni
væri að gefa upphæðina, sem hún
fékk greidda fyrir fyrirlesturinn, til
góðgerðarmála.
Claire Short, fyrrverandi þróunar-
málaráðherra í ríkisstjórn Tonys
Blairs, hefur einnig gagnrýnt Cherie
Blair og segir að sér finnist hún hafa
„farið yfir strikið“. Eitt væri að vinna
að starfsframa sínum sem lögfræð-
ingur og fyrir það fengi Cherie Blair
góð laun, en að fá greitt fyrir að vera
„kona forsætisráðherrans“ væri ein-
faldlega „rangt“.
Talsmaður forsætisráðherraemb-
ættisins vísaði því á bug að nokkur
tengsl væru milli fyrirlesturs Cherie
Blair í New York og ferðar eigin-
manns hennar til Bandaríkjanna.
Fyrirlesturinn hefði verið ráðgerður
með löngum fyrirvara og verið alfarið
á hennar eigin vegum, auk þess sem
þau hefðu ferðast hvort í sínu lagi.
Cherie Blair viðurkennir að það
hafi verið óheppilegt að þau hjónin
skyldu hafa ferðast á sama tíma til
Bandaríkjanna og ítrekar að fyrir-
lesturinn hafi verið á sínum eigin veg-
um. „Þetta er hrikalegur línudans
sem maður er alltaf að stíga, að vera
þátttakandi í atvinnulífinu og að vera
gift forsætisráðherranum,“ sagði hún
og bætti því við að sér fyndist gagn-
rýnin á hendur sér lykta af kynjamis-
rétti. „Denis Thatcher sinnti fullt af
utanaðkomandi störfum og áhuga-
málum,“ sagði hún og vísar til eigin-
manns Margrétar Thatcher, fyrrver-
andi forsætisráðherra landsins,
„enginn sá neitt athugavert við það“.
Þáði 30 þúsund pund fyrir fyrir-
lestur um lífið í Downingstræti 10
Cherie Blair
ÞRETTÁN Kúbumenn ferðuðust
fyrr í vikunni frá heimalandi sínu
til Flórída á gömlum leigubíl sem
breytt hafði verið í bát og bíða
þess nú að fá landvistarleyfi í
Bandaríkjunum. Bíllinn er af gerð-
inni Mercury, árgerð 1948, og
útbjó fólkið hann þannig að hann
gæti siglt þessa leið meðal annars
með því að koma stóru stefni fyrir
framan á honum.
Farþegarnir þrettán segja að
þeir muni sæta ofsóknum verði
þeir sendir aftur til Kúbu og
krefjast lögfræðingar þeirra þess
að þeim verði hleypt inn í Banda-
ríkin. Einn farþeganna, Rafael Di-
az Rey, var að gera þriðju tilraun
sína til að komast til Bandaríkj-
anna frá Kúbu í bíl sem breytt
hafði verið í bát. Fyrir tíu árum
reyndi hann að sigla á Buick, ár-
gerð 1947, en þurfti að snúa við
vegna vélarbilunar, og í fyrra var
hann stöðvaður á leiðinni á öðrum
Buick. AP
„Keyrðu“ frá Kúbu
til Flórída á leigubíl
STJÓRNVÖLD í Bandaríkjun-
um hafa ákveðið að setja sig
ekki upp á móti því að Mohamed
ElBaradei, yfirmaður Alþjóða-
kjarnorku-
málastofnun-
arinnar
(IAEA), sitji
annað kjör-
tímabil í emb-
ætti. Frá
þessu var
greint í gær
en ákvörðunin
kemur nokkuð
á óvart, enda
hefur nokkrum sinnum kastast í
kekki milli Bandaríkjastjórnar
og ElBaradeis.
ElBaradei hefur þegar setið
tvö fjögurra ára kjörtímabil sem
framkvæmdastjóri IAEA og
yrði fyrstur manna til að sitja
þrjú kjörtímabil. Fyrr á þessu
ári höfðu bandarísk stjórnvöld
hvatt hann til að sækjast ekki
eftir öðru kjörtímabili. Hafa
menn þar á bæ ekki verið
ánægðir með störf ElBaradeis í
tengslum við Íraksdeiluna og
þykir hann einnig hafa farið
mjúkum höndum um Írana, sem
Bandaríkjamenn fullyrða að séu
að vinna að því að koma sér upp
kjarnorkuvopnum.
Gert er ráð fyrir að gengið
verði frá ráðningu fram-
kvæmdastjóra IAEA á stjórnar-
fundi á mánudag.
Ekki leng-
ur and-
snúnir
ElBaradei
Mohamed
ElBaradei
Hart sótt að Cherie Blair
Eftir Birnu Önnu Björnsdóttur
bab@mbl.is