Morgunblaðið - 15.04.2007, Qupperneq 61
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 15. APRÍL 2007 61
árnað heilla
ritstjorn@mbl.is
Félagsstarf
Árskógar 4 | Handverksýning verður í Félagmiðstöð-
inni Árskógum 4. Opið frá 13–16.30. Kaffi og gott með-
læti kl 14.
Félag eldri borgara, Reykjavík | Dansleikur sunnu-
dagskvöld kl. 20. Hljómsveitin Klassík leikur. Almennur
félagsfundur um réttindamál aldraðra verður haldinn í
Stangarhyl 4,laugardaginn 21.apríl kl.14. Brynhildur
Flóvenz lektor við lagadeild HÍ og formaður stjórnar
Mannréttindaskrifstofu Íslands mun ræða um réttinda-
mál aldraðra.
Félagsstarf Gerðubergs | Síðasta vetrardag miðvikud.
18. apríl. ,,Veturinn kvaddur í Breiðholtskirkju". Fjöl-
breytt dagskrá, í tali og tónum, m.a. frá kl. 14 harm-
onikkuleikur Þorvaldur Jóns, Senjórítukórinn, Karlakór-
inn kátir karlar, Gerðubergskórinn, nemendur frá
Tónskóla Sigursveins D. Kristinss. o.fl.. Allir velkomnir,
enginn aðgangseyrir.
Hæðargarður 31 | Allir velkomnir í félagsstarfið. Farið í
gönguferð kl. 10 alla laugardagsmorgna „Út í bláinn“.
Alla virka daga gengið kl. 9. Laus sæti í ferðina að Hala
í Suðursveit. Leiðbeiningar á tölvu á þriðjudögum. Fast-
ir liðir eins og venjulega. Kíktu við í kaffi. S. 568-3132,
asdis.skuladottir@reykjavik.is
Korpúlfar Grafarvogi | Á morgun, mánudag, er ganga
frá Grafarvogskirkju kl. 10 og Bochia á Korpúlfsstöðum
kl. 13.30.
Kvenfélag Kópavogs | Kvenfélag Kópavogs: Hatta-
fundurinn verður haldinn 18. apríl n.k. kl. 20 í sal félags-
ins að Hamraborg 10, 2. hæð. Gengið inn að sunn-
anverðu. Fulltrúar frá Heimilisiðnaðarfélagi Íslands
koma og kynna íslenska þjóðbúninginn ofl. Gestir vel-
komnir.
Kirkjustarf
Kristniboðsfélag karla | Kristniboðssalurinn Háaleit-
isbraut 58-60. Fundur í Kristniboðsfélagi karla mánu-
daginn 16. apríl kl. 20. Karl Jónas Gíslason sér um Bibl-
íulestur. Allir karlmenn velkomnir.
90ára afmæli. Hinn 15.apríl nk.verður Hall-
dór Þ. Gestsson fyrrv. yf-
irpóstafgreiðslumaður, Siglu-
firði, níræður. Af því tilefni
tekur hann ásamt Líney á
móti vinum og vandamönnum
í sal Skálarhlíðar, Siglufirði,
laugardaginn 14. apríl kl. 15.
MORGUNBLAÐIÐ birtir til-
kynningar um afmæli, brúð-
kaup, ættarmót og fleira les-
endum sínum að
kostnaðarlausu. Samþykki af-
mælisbarns þarf að fylgja.
.Hægt er að hringja í síma
569 1100, senda tilkynningu og
mynd á netfangið ritstjorn-
@mbl.is, eða senda tilkynningu
og mynd í gegnum vefsíðu
Morgunblaðsins, www.mbl.is,
með því að velja liðinn „Senda
inn efni“. Einnig er hægt að
senda vélritaða tilkynningu og
mynd í pósti. Bréfið skal stíla á:
Árnað heilla, Mbl.
Hádegismóum 2,
110 Reykjavík.
dagbók
Í dag er sunnudagur 15. apríl, 105. dagur ársins 2007
Orð dagsins: Daníel tók til máls og sagði: „Lofað verði nafn Guðs frá eilífð til eilífðar, því hans er viskan og mátturinn.“ (Daníel 2,
20.)
Myndlist
Listasafn Reykjavíkur, Kjarvalsstaðir | Á sýning-
unni Foss fást fjórir listamenn við tengsl listar og
náttúru. Listamennirnir eru Pat Steir, Ólafur Elías-
son, Hekla Dögg Jónsdóttir og Rúrí. Framlag Rúrí-
ar til sýningarinnar er kvikmynda- og hljóðinnsetn-
ing sem er að mestu leyti byggð á myndum af
Dettifossi.
Uppákomur
Bókasafn Kópavogs | Í tilefni af Rússneskum dög-
um verður sýnd rússnesk bíómynd í Kórnum, sal á
1. hæð safnsins. Sýning hefst kl. 14. Nánari upplýs-
ingar í síma 570 0450. Bókasafn Kópavogs er
móðursafn rússneskra bókmennta og býður góð-
an og vaxandi bókakost á rússnesku. Útlánsskil-
málar eru þeir sömu og á öðrum bókum.
Fyrirlestrar og fundir
Eirberg | Gwendolyn Requierme flytur fyrirlest-
urinn: Gratitude growing from overcoming diffe-
rences: A phenomenological hermeneutic study of
the lived experience of Filipino patients at Land-
spítali-National University Hospital. 16. apríl. kl.
12.10 - 12.50, í stofu 201, Eirbergi, Eiríksgötu 34.
Ráðhús Reykjavíkur | Ráðstefna á vegum mann-
réttindanefndar Reykjavíkurborgar og skrifstofu
borgarstjóra um málefni innflytjenda. Nánari upp-
lýsingar er að finna á vef Reykjavíkurborgar www
reykjavik.is.
PANDAHÚNARNIR Aihin og Meihin
sjást hér leika sér í dýragarðinum
Adventure World í bænum Shira-
hama í Japan. Húnarnir eru tvíburar
og komu í heiminn fyrir rúmum
þremur mánuðum, á þorláksmessu.
Aihin er birna og leit dagsljósið á
undan bróður sínum Meihin. Aldrei
áður í heimssögunni hefur panda-
birna borið tvíbura að vetri til, að því
er talsmenn dýragarðsins greina frá.
Pandabirnir eru í útrýming-
arhættu í heiminum, en náttúruleg
heimkynni þeirra eru í Kína. Talið er
að 3.000 villtar pöndur sé að finna á
jörðinni og um 180 í dýragörðum eða
undir annarri umsjón manna. Talið
er að dýrunum fari fjölgandi á ný, en
nákvæmar tölur um fjölda þeirra er
ekki að fá.
Pandabirnir njóta mikilla vinsælda
meðal gesta dýragarða og er það
einkum þakkað því hversu mikil
krútt þeir eru og minna fólk ef til vill
á leikfangabangsa.
Birnirnir eru þó ekki með öllu
hættulausir, þó flestar ljósmyndir af
þeim sýni þá éta bambus í rólegheit-
um eða að leika sér. Pandabirnir
hafa ráðist á fólk en þá oftast eftir
að hafa verið áreittir af því eða trufl-
aðir með öðrum hætti.
Tvíburapöndurnar Aihin og
Meihin ærslast í dýragarði
Auglýstu
atburði
á þínum
vegum
hjá okkur
Hafðu samband við
auglýsingadeild
Morgunblaðsins
í síma 569 1100
• Tónleika
• Myndlistar-
sýningar
• Leiksýn-
ingar
• Fundi
• Námskeið
• Fyrirlestra
• Félagsstarf
• Aðra mann-
fagnaði
Mengun í jarðvegi er meiri ogtíðari en fólk gerir sér al-mennt grein fyrir, og get-ur verið mikið vandamál
jafnt í þéttbýli sem og í dreifbýli,“ segir
Ólafur Arnalds jarðvegsfræðingur en
hann er umsjónarmaður á námskeiðinu
Mengun í jarðvegi og mótvæg-
isaðgerðir sem Landbúnaðarháskóli Ís-
lands, Háskólinn í Aberdeen og Um-
hverfisstofnun standa fyrir dagana 7. til
9. maí.
Aðalleiðbeinandi á námskeiðinu er
Graeme Paton, en auk hans kenna Ólaf-
ur og Cornelis A. Meyles.
„Á námskeiðinu fjöllum við um mis-
munandi tegundir mengunar í jarðvegi,
og kennum leiðir til að leysa þau vanda-
mál sem hljótast af jarðvegsmengun,“
segir Ólafur. „Námskeiðið er m.a. ætlað
fagfólki á sviði heilbrigðis- og umhverf-
ismála, og starfsmönnum verkfræði- og
umhverfisstofa sem koma að meng-
unarhreinsun eða veita ráðgjöf þar
um.“
Ólafur nefnir sorpurðun og bruna
sem algenga mengunarvalda: „Jarðveg-
urinn er hálfgerður svampur og síar til
sín þau mengunarefni sem hann kemst í
tæri við. Þetta geta verið olíuefni, þrá-
virk lífræn efni, þungmálar og önnur
skaðleg efni,“ segir Ólafur. „Fyrsta
skrefið í mótvægisaðgerðum gegn
mengun í jarðvegi er að greina af hvaða
völdum mengunin er og hvers eðlis hún
er. Huga þarf að íslenskum og alþjóð-
legum lögum og reglum um mengun í
jarðvegi sem oft veita sérstök fyrirmæli
um aðgerðir og má nefna að í mörgum
löndum er ekki veitt byggingar- eða
skipulagsleyfi fyrir nýbyggingu nema
fyrir liggi mengunarvottorð um svæðið
sem byggja skal á.“
Ólafur segir iðulega mjög kostn-
aðarsamt að hreinsa mengaðan jarðveg:
„Margar leiðir eru til að fást við ólík
mengunarvandamál og skiptir miklu að
fylgjast vel með þeim nýjungum sem
koma fram og geta gert kleift að fjar-
lægja mengun með hagkvæmari hætti
en fyrri aðferðir,“ segir Ólafur. „Meðal
þess sem Graeme Paton mun fjalla um
á námskeiðinu er notkun örvera við
mengunarhreinsun en miklar framfarir
hafa orðið á því sviði síðustu ár og skiln-
ingur okkar á virkni örvera og sérhæf-
ingu þeirra aukist til muna.“
Frestur til skráningar á námskeiðið
er til 18. apríl. Sjá nánar á www.lbhi.is.
Umhverfi | Námskeið um hreinsun mengunar í jarðvegi við LbhÍ 7. til 9. maí.
Mótvægi gegn mengun
Ólafur Arnalds
fæddist í Reykja-
vík 1954. Hann
lauk stúdentsprófi
frá MR 1974, BS í
jarðfræði frá HÍ
1980, meistara-
gráðu frá Montana
State University
1984 og dokt-
orsprófi í jarðeðl-
isfræði frá Texas A & M University
1990. Ólafur starfaði sem sérfræð-
ingur á Rannsóknarstofnun landbún-
aðarins með hléum frá 1981, var síðar
deildarstjóri umhverfisdeildar. Hann
hefur verið prófessor og deild-
arforseti við LbhÍ frá stofnun 2005.
Ólafur er kvæntur Ásu L. Aradóttur
prófessor og eiga þau tvö börn.