Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.04.1960, Page 95
ok æigi hærí'tafc á auman marm í kalle þinu. Sa er æyru1) fin fnyr 619
fra calle v§fals inawnz. hans bon mon æigi oðlafc mildi guðf. Ger þu
væl við ond þina í lifi þinu olc gef olmofo. þvi at þu hæfir æigi mát
til væl at gera æptir dæuðan. Fœð þu auma meran at famcundum
5 þinum. ok crift með þæim.
Ðriu ero kyn olmofogerðar. Eit licamlegt at g§fa aumum \mí er
hann biðr. Annat andlect. at fyrgefa þæim er mifgort hævir við þic.
Hit þriðia er at hirta þawn er mifggrir. ok læiða viltan á gatu fanlæics.
Vmm ræinlíui. H1
10 Ræinlifi er ængla lif. Ræinlifi með litillæte man hafa lannzbygð
hæilagf anda. þar/n er bræut recr óræinan lofta. fva fem hæilog ritn-
ing mælte. Flyia mon hæilagr ande licam þa«n er undir fyndir lægf.
Liðir ok hmar. varer fculu vera guði æignaðeR. en æigi hordome.
Seti 4/ a mot girndum finum loga æilífra cvala. Vænifc ungr 4; ræin-
15 lifi. at hann fe værðr fpæki guðf. Þar fem er faurlifi licams. þar er
bygð diofullegf anda þeff er meft fagnar faurgan holz varf. Alt
faurlifi miflicar guði. ok \>at meft er æigi er í æðli. A minnir ofl hæilog
ritning mælande2). JEigi fcal tu ganga æptir girndum þinum. ok fnus
þu fra vilia þinum. Ef þu væitir ond þinni girndir hænnaR. þa mon
20 h'on' coma þer í fagnað ovina þinna. Ðetta atcvæðe fcyrði biwn
fpacafte falomon umm viðvarnan licaml^gf faurlíuis. ok mælte.
*) Rettet; i hdskr. æuru.
2) Den latinske tekst til citatet i de Jolgende linier stár i nedre margin.
cente Scriptura: Corpus peccatis subditum Spiritus sanctus effu-
25 giet. Membra nostra Deo debent esse dicata, non fornicationi. Op-
ponat homo desiderio carnis suæ æternorum flammas tormentorum.
Adsuescat juvenis castitati, ut sit dignus sapientia Dei. Ubi im-
munditia est corporis, ibi habitatio diabolici spiritus; qui maxime
gaudet in inquinatione carnis nostræ. Omnes immunditiæ Deo dis-
30 plicent, & maxime quæ non sunt naturales. Admonet itaque nos
Scriptura sancta, dicens: Post concupiscentias tuas non eas, & a
voluntate tua avertere. Si præstes animæ tuœ concupiscentias ejus,
faciet te in gaudium inimicis tuis venire. Ejus quoque modi Salomon
sapientissimus proferebat sententias de cavenda immunditia carnis,