Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.04.1960, Síða 132

128
685 inegv þier ecci gera líu huer sa er dyrkaz vill dyrkizt hann j gudi
23 r þviat eeci ma hann hafa || ok ecci gera gods nema gud veite honum.
Af þess lastar rot synazt groa marger ilzskv kvister. hælni. hræsni.
heipt. svndrþycki girnd hegomligrar dyrdar ok skropar. þat er
liking gods verks. þa er madrinn vill af sier lofazt edur gerir hann
til þess goda hlute at hann lofizt af monnum af þvi mællti drottinn
sva Satt segi ec ydr tokv þeir verkkaup sitt. syndar þeirrar latning
endrminning godgirndar. fyrr ero oss allir hlutir veitter goder þeir er
ver hofvm ok firi þvi skulvm ver hafa oss at hallda j guds ast. ok j
þess lofi skulom ver gera alla hluti hvort sem vier gerum eda mælvm
j þessi verolldv. ok girnazt meir at lofazt af gudi a degi eilifrar
dyrdar ok ombvnar. helldr en af monnum. Þessir ero viij leidtogar
allz omilldleiks med sinum hermonnum ok hiner sterkuztv mote
mankynino med diofligum velvm (E)nn1) orvstv menn guds mega
audvelliga yfer stiga þessa losto alla at (gud)i1) fvlltingianda. þeir
J) Hul i pergamentet.
688 jgudzspiallenu. Sine me nihil potestis facere ecki megid þier giora
an mier. þui dyrkizt j drotne sa er dyrkazst. þviat hann ma ecki gods
hafa an gefanda gude. Af þess hatar Eot synazst groa margar
jllzskurv (!) limar. Hræsni. hælni. heipt. sundrþycki. girnd tomrar
dyrdar ok skropar. þat er ad segia. liking gods uerks. þa er madr
uill lofa lata j sier þat er hann ueit sic eigi giora. Allra hellzt ef
hann giorer med þeirri skipan allt þat er hann giorer ad hann lofizt
af monnum. Wm þa mællti drottenn sialfur. Amen Amen dico
uobis Eeceperunt mercedem suam. Satt segi eg ydr toku þeir uerk-
kaup sitt. Þeirrar sottar lækning er endrminning gudligrar gætzsku
firi þa er oss eru ueitter aller goder hlutir þeir er wer synumzt hafa
ok eilif ast hans j þess lofe skulum wer giora huad sem wer giorum
2 v gods j þessum heime. ok girnazt meir ad lofazst || af gude a degi
eilifrar aumbunar enn af nockurum manne j atferd þessa skamm-
æligs lifs
Þesser eru atta leidtogar allrar omillde med herium sinum ok
hiner sterkuzstu hermenn diofuls uela j gegn manligu kyne. Þeir er
auduelldliga stigazt yfer af hermonnum kristz firi helga mannkosti
5
10
15
20
25
30