Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.04.1960, Qupperneq 135

131
þæir er auðvælla ítigaíc yfir af hærmownom crift fyrir hælga cofte 619
at tyianda guði. Fyrft ofmetnaðr fyri htillæte. Etne fyri fæftur.
Hordomr fyrir ræinlifi. Singiarna fyri fpæci. Ræiði fyri þolenmoðe.
Leti fyri ftaðfæfti góz værcs. Oglæði ill fyri andlega glæði. Tóm
5 dyrð fyri æft guðf. En þellom hærmámnum diofullegrar omildi.
þar fætium ver á mot fiora læiðtoga þæir er fyrir ganga criftins
fiðlætef. Þæirra nómn ero þeílor. Vittra. Retlæte. Styrcð. olc
Hoffæmi.
Vmm fiora crafta.
10 P yrft er vitanda hvat fe craftr. Craftr er gorfi hugar. Pryði oðles.
fcyns^mi1) lífs. Mildi fiða. Gofgan guðdóms. Vægr mawnz. ok værð-
læicr æihfrar fælo. Ðeíler lutir ero fiorer upphafleger fem vér
fæigum. þaí er vitra. ok Retlæte. Styrcð. ok hoffæmi. Vittra er
hyggiændi guðlegra luta fva fem gefet er mawne. || J þæirri er H30
15 fkiliande hvat manne fe geranda eða við hvi fianda fva fem lefet er
!) Rettet; i hdskr. Ynsemi.
.....Deo auxiliante facillime vincuntur a bellatoribus
Christi per virtutes sanctas. Prima superbia per humilitatem: gula
per ahstinentiam: fornicatio per castitatem: avaritia per abstinen-
20 tiam: ira per patientiam: accidia per instantiam boni operis: tri-
stitia mala per lætitiam spiritualem: vana gloria per caritatem Dei
[vincitur]. Igitur ex his christianæ religionis ductoribus, quos oppo-
suimus diabolicæ impietatis bellatoribus, quatuor præsunt duces
gloriosissimi, [quorum nomina hæc sunt]: Prudentia, Justitia, For-
25 titudo, Temperantia.
Captjt XXXV. De Virtutibus quatuor.
PRimo sciendum est, quid sit virtus. Virtus est animi habitus,
naturæ decus, vitæ ratio, morum pietas, cultus divinitatis, honor
hominis, æternæ beatitudinis meritum. Cujus partes sunt, ut dixi-
30 mus, quatuor principales: Prudentia, Justitia, Fortitudo, Tempe-
rantia. Prudentia est rerum divinarum humanarumque, prout ho-
mini datum est, scientia; in qua intelligendum est, quid cavendum
sit homini, vel quid faciendum: & hoc est, quod in Psalmo legitur:
9*