Nordens Kalender - 01.06.1930, Qupperneq 82

FRA VÁRE HVALFANGERES ARBEIDSFELTER I SYDISHAVET
Skuddet gár
i det fjerne sees, mellem isflakene, röken av en annen.
Se sá nu er vi her, sá fár arbeidet ombord begynne.
Kokeriets store motorbát láres; en, to, tre er
dens maskin igang, den töffer raskt bort til hvalbáten
som ligger like ved og som netop har kastet loss sin
hval. Nogen minutter efter er det svære döde dyr
slept bort til »koka» hvor det gjöres fast ved forskibet.
Imidlertid er en flatbunnet liten bát blitt satt pá
vannet, to voksne mann og en ung gut kommer sig
ombord i den, de vrikker sig bort til dyreskrotten og
snart er karene oppe pá den brede buk med de lange,
rare striper. Forsiktig manövrerer de sig bortover
dyret som ligger og vugger sakte i sjöen, de svære
sjöstövler med pigger under skaffer sig et godt feste;
sá löftes flenseknivene med det meterlange skaft og
sikkert og scenevant gjör de sin gjerning. Det tykke
spekk-lag lösnes i et stort flak fra kroppen, en svær
tre-knevl festet i en wire fires ned fra skibet og
gjöres fast i spekk-platens frie kant. Sá hives der
langsomt op med winchen mens mennene snitter
og snitter og hvalskrotten dreies rundt om sin egen
akse. Om en stund kuttes den lösnede spekk-platen
av nedentil, den er nu like höi som skutesiden; den
hives helt op, inn pá dekk hvor andre karer gár lös
pá den, snitter og skjærer og parterer til hele stykket
er opdelt i smábiter som efter yderligere mekanisk
ophakking under dekk automatisk föres op og
tömmes i de svære spekk-koke-kjeler pá fordekket.
Den avspekkede hval-skrott föres akterover langs
skibssiden og her ligger en ny »flatbunning» med
mannskap ferdig til den yderligere opdeling av
kadaveret; med beundringsverdig raskhet som ikke
bare skyldes evnen til á före det skarpe váben, men
som ogsá vidner om et godt kjennskap til visse trekk
av hvalens anatomi, skjæres halen og hodet lös og
snart ligger disse legemsdeler pá det höie akterdekk,
pá »flenseplanen» hvor de pá kort tid er forvandlet
til et utall av mindre stykker som skuffes ned i de
store »press-kokere» (kjeler for kokning under stort
trykk) som stár i rad og rekke i etasjen nedenunder.
Og snart er skibets rummelige tanker en 50, kanske
100 fat olje rikere, det er et nogenlunde stort dyrs
I »isfangsten». Flensning av hval
80