Morgunblaðið - 24.02.1981, Qupperneq 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 24. FEBRÚAR 1981
Peninga-
markadurinn
/
GENGISSKRANING
Nr. 37 — 23. febrúar 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 13.00 Kaup Sala
1 B«ndarik|«dollar 6,480 6,498
1 St»rlingspund 14,684 14,724
1 Kansdadollar 5,422 5,437
1 Dönak króna 0,9944 0,9972
1 Norak króna 1,2191 13225
1 Sonak króna 1,4213 1,4252
1 Finnakt mark 1,6032 1,6076
1 Franakur (ranki 1,3177 1,3214
1 Balg (ranki 0,1899 0,1904
1 Sviaan. (ranki 3,4065 3,4160
1 Hollenak (lorina 23156 2,8234
1 V.-pýikt mark 3,0711 3,0796
1 Itöiak lira 0,00642 0,00644
1 Austurr. Sch. 0,4346 0,4356
1 Portug. Eacudo 0,1156 0,1159
1 Spánakur paaati 0,0757 0,0760
1 Japanaktyen 0,03122 0,03131
1 Irakt pund 11,364 11,396
SDR (aér.tök
dráttarr.) 20/2 7,9868 8,0091
V >
r
GENGISSKRANING
FEROAMANNAGJALDEYRIS
23. febrúar 1981
Ný kr. Ný kr.
Eíning Kl. 13.00 Kaup Sala
1 Bandarikiadollar 7,128 7,148
1 Starlingapund 16,152 16,196
1 Kanadadollar 5,964 8,981
1 Dönsk króna 1,0938 1,0969
1 Norak króna 1,3410 1,3448
1 Ssnak króna 1,5634 1,5877
T Finnskt mafk 1,7655 1,7684
1 Franakur franki 1,4495 1,4535
1 Balg. franki 0,2089 03094
1 Sviaan. franki 3,7472 3,7576
1 Hodensk florina 3,0972 3,1057
1 V.-þýzkt mark 3,3782 3,3876
1 ítölek Ifra 0,00706 0,00708
1 Austurr. Sch. 0,4781 0,4794
1 Portug. Eacudo 0,1272 0,1275
1 Spánakur peaati 0,0833 0,0636
1 Japanaktyen 0,03434 0,03444
1 Irakt pund 12,500 12,536
V 7
Vextir:
INNLÁNSVEXTIR:.
(ársvextir)
1. Almennar sparisjóðsbækur.......35,0%
2.6 mán. sparisjóósbækur 38,0%
3.12 mán. og 10 ára sparisjóösb 37,5%
4. Vaxtaaukareikningar, 3 mán.....40,5%
5. Vaxtaaukareikningar, 12 mán....46,0%
6. Ávísana- og hlaupareikningur...19,0%
7. Vísitölubundnir sparifjárreikn. 1,0%
ÚTLÁNSVEXTIR:
(ársvextir)
1. Víxlar, forvextir ..............34,0%
2. Hlaupareikningar................38,0%
3. Lán vegna útflutningsafuröa.... 8,5%
4. Önnur endurseljanleg afurðalán ... 29,0%
5. Lán meö ríkisábyrgð.............37,0%
6. Almenn skuldabréf...............38,0%
7. Vaxtaaukalán....................45,0%
8. Vísitölubundin skuldabréf ...... 2,5%
9. Vanskilavextir á mán............4,75%
Þess ber að geta, aö lán vegna
útflutningsafuröa eru verötryggð
miöaö viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna ríkis-
ins: Lánsupphæö er nú 80 þúsund
nýkrónur og er lánið vísitölubundiö
með lánskjaravísitölu, en ársvextir
eru 2%. Lánstími er allt að 25 ár, en
getur veriö skemmri, óski lántakandi
þess, og eins ef eign sú, sem veö er í
er lítilfjörleg, þá getur sjóöurinn stytt
lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild
að lífeyrissjóönum 48.000 nýkrónur,
en fyrir hvern ársfjóröung umfram 3
ár bætast viö lániö 4 þúsund ný-
krónur, unz sjóösfélagi hefur náö 5
ára aðild aö sjóönum. Á tímabilinu
frá 5 til 10 ára sjóösaöild bætast við
höfuöstól leyfilegrar lánsupphæöar 2
þúsund nýkrónur á hverjum ársfjórö-
ungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lénsupphæöin oröin 120.000 nýkróri-
ur. Eftir 10 ára aöild bætast við eitt
þúsund nýkrónur fyrir hvern ársfjórö-
ung sem líður. Því er í raun ekkert
hámarkslán í sjóönum. Fimm ár
veröa aö líða milli lána.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur með
fcyggingavísitölu, en lánsupphæöin
ber 2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til
25 ár aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir febrúar-
mánuö 1981 er 215 stig og er þá
miöaö viö 100 1. júní '79.
Byggingavísitala var hinn 1. janú-
ar síöastliöinn 626 stig og er þá
miöaö viö 100 í október 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteígna-
viðskiptum Algengustu ársvextir eru
níi 18—20%
Susan George og Timothy West í hlutverkum sinum 1 „Drottningarhun-
angi" sem er á dagskrá sjónvarps kl. 21.35.
Óvænt endalok kl. 21.35:
Drottningarhunang
Á dagskrá sjonvarps kl. 21.35
er mynd úr myndaflokknum
óvænt endalok. er nefnist
„Drottningarhunang". Aðal-
leikendur eru Susan George og
Timothy West. Þýðandi er
Kristmann Eiðsson.
Myndin fjallar um býflugna-
bónda sem býr arðvænlegu búi
sínu. Hann er kvæntur og á
nýfædda dóttur. Það fer orð af
arðsemi býflugnabúsins og ekki
síður því að hann sinnir sínum
býflugum berhentur og hefur
ekkert net fyrir andliti. Hann
segir svo gott samband milli sín
og flugnanna að hann þurfi ekki
á slíku að halda. En það gengur
ekki alveg eins vel með nýfæddu
dótturina og býflugurnar. Hún
vill ekkert borða og ekkert
drekka og móðir hennar er
afskaplega áhyggjufull og sefur
ekki orðið á næturnar út af
þessu. Eiginmaðurinn gerir lítið
úr málinu og segir að læknir hafi
tjáð sér að þetta geti verið
fullkomlega eðlilegt, og muni
lagast. í heimsókn kemur frétta-
maður og hann ræðir við bónd-
ann um búskapinn, þar sem
meðal annars ber á góma nær-
ingargildi drottningarhunangs-
ins, sem drottningin í hverju
býflugnabúi situr ein að. Frétta-
maðurinn verður var við
áhyggjur móðurinnar út af
barninu. Skömmu eftir viðtalið
við bóndann fær hann snjalla
hugmynd. Hann býður móður-
inni að taka að sér að sinna
barni hennar til móts við hana
og gefa því að borða tvisvar á
sólarhring. Eftir nokkrar fortöl-
ur fær hann sitt fram. En þá
dregur fljótlega til tíðinda.
„Áður fyrr á árunum“ kl. 11.00:
Sjötta skiln-
ingarvit dýra
Á dagskrá hljóðvarps kl. 11.00
er þátturinn „Aður fyrr á árun-
um“ í umsjá Ágústu Björnsdótt-
ur.
— Ég hafði sem yfirskrift fyrir
þessum þætti „Sjötta skilningar-
vit dýranna — ýmsar sagnir um
næmi dýra fyrir veðrabrigðum",
sagði Ágústa. — Það er ekki að
undra að fólk sem átti allt sitt
komið undir veðri, legði sig eftir
að veita athygli atferði dýra við
veðrabrigði. Þetta næmi fyrir
veðri, sem gætir hjá ýmsum dýr-
um, að manninum ekki undan-
skildum, hefur verið nefnt sjötta
skilningarvitið og má finna margt
um það efni í alþýðlegum ritum.
Uppistaðan í þessum þætti er
(iuómundur
FriójónsHon
grein, sem Guðmundur Friðjóns-
son skrifaði á efri árum í Lesbók
Morgunblaðsins (3. júlí 1938) og
nefndist einmitt „Sjötta skiln-
ingarvit dýranna". I umfjöllun
sinni styðst Guðmundur við langa
reynslu í þessu efni og segir frá
ýmsu sem hann hefur orðið var í
samskiptum sínum við dýr og
lýtur að því hvernig þau vita á sig
veður, þ.e.a.s. finna á sér að
veðrabrigði eru í nánd. Lesari er
Hildur Hermóðsdóttir, sonardótt-
ir skáldsins. Að auki les ég svo
kafla úm sama efni úr „íplenskum
þjóðháttum" eftir Jónas frá
Hrafnagili.
Styrjöldin á austurvígstöðvunum er á dagskrá
sjónvarps kl. 20.40. Það er þriðji og síðasti hluti.
Þýðandi og þulur Gylfi Pálsson.
Þýski skriðdrekaherinn fór halloka fyrir hinum
rússneska, og Sjúkov sótti fram til Berlínar með
gífurlegum herafla. Þjóðverjar börðust nú fyrir
lífi sínu, en leiðtogar bandamanna sátu fundi með
Stalín til þess að marka framtíð Evrópu.
Útvarp Reykjavfk
ÞRIÐJUDÍVGUR
24. febrúar
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Morgunorð: Sigurveig Guð-
mundsdóttir talar. Tónleik-
ar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Böðvars Guðmunds-
sonar frá kvöldinu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund harnanna:
Guðríður Lillý Guðbjörns-
dóttir les söguna „Lísu i
ólátagarði" eftir Astrid
Lindgren í þýðingu Eiríks
Sigurðssonar (7).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Sjávarútvegur og sigling-
ar. Umsjónarmaður: Ingólf-
ur Arnarson.
10.40 íslensk tónlist. Heiga
Ingólfsdóttir, Guðný Guð-
mundsdóttir, Graham Tagg
og Pétur Þorvaldsson leika
Divertimento fyrir sembal
og strengjatríó eftir Hafliða
llallgrímsson.
11.00 „Áður fyrr á *—- -
X -• - »*uiium .
^U'cia Hjörnsdóttir sér um
þáttÍp.R. Meðal annars les
Hildur Hermóðsdóttir úr
verkum Guðmundar Frið-
jónssonar.
11.30 Morguntónleikar: Sígild-
ir dansar. Frægar hljóm-
sveitir leika dansa eftir Biz-
et, Richard Strauss, Strav-
insky, de Falla, Katsjaturian
og Bartók.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Þriðjudagssyrpa — Jónas
Jónasson.
SÍDDEGIO______________________
15.20 Miðdegissagan: „Dans-
mærin frá Laos" eftir Louis
Charles Royer. Gissur ó.
Erlingsson les þýðingu sina
(10).
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar. Slóv-
akíski kvartettinn leikur
Strengjakvartett í H-dúr op.
64 nr. 3 eftir Joseph Haydn/
Van Cliburn og Fíladelfíu-
hljómsveitin leika Píanó-
konsert nr. 3 í c-moll op. 37
eftir Ludwig van Beethoven;
Eugene Ormandy stj.
17.20 Útvarpssaga barnanna:
„Á flótta með farandleikur-
um“ eftir Geoffrey Trease.
Silja Aðalsteinsdóttir les
þýðingu sína (4).
17.40 Litli barnatiminn. Farið
í heimsókn á barnaheimilið i
Kópaseli og hlustað á sögu-
stund; krakkarnir syngja
einnig nokkur lög. Stjórn-
andi: Finnborg Scheving.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIO____________________
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 B-heimsmeistarakeppni i
handknattleik í Frakklandi.
Island-Svíþjóð; Hermann
Gunnarsson lýsir siðari hálf-
leik frá Grenoble.
20.20 Kvöldvaka
a. Einsöngur. Sigurður
Björnsson syngur lög eftir
Gylfa Þ. Gíslason. Agnes
Löve leikur með á pianó.
b. Hestar og menn i samleik.
óskar Ingimarsson les siðari
hluta frásöguþáttar eftir
Halldór Pétursson.
c. Dalamenn kvcða. Einar
Kristjánsson fyrrverandi
skólastjóri flytur fyrsta þátt
sinn um skáldskaparmál á
liðinni tíð í Dölum vestur.
d. Úr minningasamkeppni
aldraðra. Inga Lára Bald-
vinsdóttir les þátt eftir Guð-
nýju Ingibjörgu Björnsdótt-
ur frá Bessastöðum á Heggs-
staðanesi.
21.45 Útvarpssagan: „Rósin
rjóð" eftir Ragnheiði Jóns-
dóttur. Sigrún Guðjónsdóttir
les (9).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (8).
22.40 „Úr Ausiíjaröaþokunni".
Umsjón: Vilhjálmur Einars-
son skólameistari á Egils-
stöðum. Rætt er við Björn
Stefánsson kaupfélagsstjóra;
siðari þáttur.
23.05 Á hljóðbergi. Umsiónnr-
maöur: Björn Th. Björnsson
listfræðingur. Sænska skáld-
ið Hjalmar Gullberg les
„Herr Perrault, sögu um
sögumann", og ljóðmæli úr
tveimur bóka sinna.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
24. febrúar
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.35 Sponni og Sparði.
Tékkne^ tíiwnifflynd. Þýð-
■ andi og sögumaður Guðni
Kolbeinsson.
I 20.40 Styrjöldin á austur-
vígstöðvunum.
Þýðandi og þulur Gylfi
Pálsson.
21.35 Óvænt endalok.
Drottningarhunang. Þýð-
andi Kristmann Eiðsson.
9<>no *-» . _ —
—w t'ingsjá.
Þáttur um störf Alþingis.
Umsjónarmaður Ingvi
Hrafn Jónsson.
22.50 Dagskrárlok.