Morgunblaðið - 26.03.1987, Blaðsíða 33
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 26. MARZ
33
Reuter
Þing kínverska
kommúnistaflokksins sett
ZHAO Ziyang, forsætisráðherra Kina, setti árlega samkomu
kínverska þjóðþingsins í gær. Hann hét því að endurbótum á sviði
efnahagsmála yrði haldið áfram, en lagði áherslu á að á þessu ári
þyrfti að herða sultarólamar og takast á við litla framleiðni. Zhao
sagði að næst mikilvægasta verkefni á þessu ári væri að bæla niður
„borgaralegt ftjálslyndi" og átti hann þar við tilhneigingu til að
taka vestræn gildi og kapitalisma fram yfir sósíalisma. 2719 fulltrú-
ar voru viðstaddir setningu þingsins, sem stendur sextán daga.
Þeirra á meðal var Hu Yaobang, fyrrum aðalritari kínverska komm-
únistaflokksins og á myndinni kastar Yu Ziuli, sem situr í stjórn-
málaráðs kommúnistaflokksins, kveðju á hann. Þetta er fyrsta sinni,
sem Hu kemur fram opinberlega síðan hann sagði af sér embætti
í janúar.
15,4% Eþíópa flutt
nauðungarflutningí
AddÍH Ababa. Reutcr.
UM 5,7 milljónir manna voru fluttar nauðungarflutningi
frá þurrkasvæðunum í Norður-Eþíópíu til suðvesturhlut-
ans, sem er frjósamari og strjálbýlli. Kom þetta fram i
ræðu Mengistu Haile Mariam, leiðtoga Eþíópíu.
Á miðstjómarfundi Verka- efnahagsástandinu og kenndi
mannaflokks Eþíópíu sagði
Mengistu, að 15,4% þjóðarinn-
ar hefðu verið flutt trl nýrra
heimkynna í 5.176 þorpum og
að enn væri verið að vinna að
nýjum byggðum, 6.000 talsins.
Mengistu gaf ófagra lýsingu á
aðallega um verðfallinu á kaffi,
sem staðið hefur undir 60% af
gjaldeyristekjum þjóðarinnar.
Sagði hann, að iðnvæðingar-
áætlanir stjómarinnar hefðu
ekki staðist og því yrði áfram
„skortur á vissum iðnvamingi".
30 ár frá stofnun Evrópubandalagsins:
Aldagömul deiluefni
kveðin niður og
stuðlað að sáttum
Haldið upp á áfangann um alla Evrópu
Róm, París, AP, Reuter.
LEIÐTOGAR Evrópuríkja
fögnuðu því í gær að þrjátíu
ár voru liðin frá því að stofn-
sáttmáli Evrópubandalagsins
var undirritaður i Róm. Luku
þeir í ræðum sínum lofi á þann
árangur, sem Evrópuríki hafa
náð í að kveða niður aldagömul
deiluefni.
Fánar tólf aðildarríkja Evrópu-
bandalagsins blöktu á ráðhúsinu
í Róm.
Jaques Delors, forseti fram-
kvæmdanefndar Evrópubanda-
lagsins, sagði að þrír áratugir
bandalags hefðu komið í stað
átaka, ýfínga og styijalda um ald-
ir.
A Campadoglio-torgi fyrir
framan ráðhúsið komu stuðnings-
menn róttæka flokksins á Ítalíu
saman og settu á svið jarðarför.
Tilgangur hennar var að sýna að
þeir væru ekki sannfærðir um að
Evrópa stæði sameinuð. Héldu
mótmælendur á líkkistu, sem
sveipuð var bláum fána Evrópu-
bandalagsins með tólf gylltum
stjömum, einni fyrir hvert aðild-
arríki.
Um eitt hundrað manns voru
viðstaddir athöfnina í ráðhúsinu.
Þar á meðal voru sex þeirra, sem
undirrituðu sáttmálann fyrir
þremur áratugum, forseti Evrópu-
þingsins, sir Henry Plumb, og Leo
Tindemans, utanríkisráðherra
Belgíu, var í forsvari fyrir Evrópu-
ráðið. Francesco Cossiga forseti
leiddi ítölsku sendinefndina.
Framkvæmdanefnd Evrópu-
bandalagsins hélt fund í Róm á
þriðjudag, en hún hefur hingað
til eingöngu fundað í Brussel í
Belgíu.
Reuter
De Rykera, fulltrúí ungra evr-
ópskra sameiningarsinna,
heldur hér á lofti stækkuðu
eintaki af evrópumyntinni
(ECU) fyrir utan skrifstofur
efnahagsnefndar Evrópu-
bandalagsins. De Ryckera
afhenti siðar Martens forsætis-
ráðherra myntina og hvatti
hann til að skora á alla ibúa
aðildarríkja Evrópubandalags-
ins að nota evrópumyntina.
Tilefni þessa var þijátíu ára
afmæli bandalagsins.
„Þessir dagar í Róm hafa fyrst
og fremst táknrænt gildi," sagði
Tom Normanton, fulltrúi Breta í
stjómmálanefnd Evrópubanda-
lagsins. „En þegar tákn gera
okkur kleift að ræðast við og
móta hugmyndir, geta þær hmnd-
ið umfangsmiklum breytingum af
stað."
Afmælinu var fagnað í öðmm
ríkjum Evrópubandalagsins.
Francois Mitterrand Frakk-
landsforseti og Jaques Chirac
forsætisráðherra stjómuðu athöfn
í hellirigningu við Sigurbogann í
París og meðfram breiðgötunni
Champs Elysees höfðu fánar að-
ildarríkjanna verið dregnir að húni
ásamt fána Evrópubandalagsins.
Söngur Evrópu, Óður til gleðinnar
úr níundu sinfóníu Beethovens,
var leikinn og Mitterrand og
Chirac lögðu blómsveiga á gröf
óþekkta hermannsins, í minningu
um styijöldina, sem leiddi til
stofnunar Evrópubandalagsins.
Chirac sendi skilaboð til leið-
toga annarra Evrópubandalags-
ríkja og sagði að Evrópa þyrfti
að standa saman í gjaldeyris- og
efnahagsmálum, þannig að mark
yrði tekið á, ef álfan ætti að geta
ráðið einhveiju um framtíð sína.
Helmut Kohl, kanslari Vestur-
Þýskalands, sagði að Evrópu-
bandalagið hefði átt drjúgan þátt
í að sættir náðust eftir heimsstyij-
öldina síðari, en tók einnig fram
að endurbóta væri þörf í land-
búnaðar- og efnhagsstefnu þess.
Evrópusáttmálinn var undirrit-
aður 25. mars árið 1957, með það
að leiðarljósi að sameina Evrópu.
Undir hann rituðu ítalar, Frakk-
ar, Vestur-Þjóðveijar, Belgar,
Hollendingar og Lúxemborgarar.
Síðan þá hafa Danir, Bretar, írar,
Grikkjar, Spánveijar og Portúgal-
ar gengið í Evrópubandalagið.
Tjáning
Selurinn Jónas
stingur trýninu
I handarbak
Ady D’Ettorre,
varðarí
sædýrasafninu í
Sidney, og
þakkar fyrir
matargjöf.
Áhorfendur
gátu fylgst með
gegnum glugga
á selalauginni
er Jónas snæddi
neðansjávar.
Fingraför
Caseys má sjá
alls staðar
Hafði bein afskipti af hernaðaraðstoðinni til
kontraskæruliða - segir The New York Times
BLAÐIÐ New York Times
hélt því fram í gær, að Will-
iam Casey, fyrrum yfirmaður
bandarísku leyniþjónustunn-
ar (CIA) hefði haft bein
Bandaríkin:
Neyðarástand vegna fár-
viðris á Sléttunum miklu
^ New York, AP.
ÓVEÐUR geysaði þriðja daginn í röð á Sléttunum miklu
og hefur því fylgt mikil fannkoma. Tvö dauðsföll eru rakin
til veðursins og þúsundir heimila eru rafmagnslaus eftir að
raflínur slitnuðu.
Neyðarástandi var lýst í 46
sýslum í Kansas-ríki í fyrradag
og var því ekki aflétt í gær.
Snjóað hefur gífurlega í Kansas
og einnig í Suður-Dakóta og
Nebraska. Óttast er um afdrif
fólks, sem bíður í bifreiðum, sem
festst hafa í snjó þar.
Veður fór versnandi í Okla-
hóma, hluta Texas, austurhluta
Colorado og hluta Nebraska. Á
þessum svæðum féll 15-35
sentimetra jafnfallinn snjór í
fyrradag og var spáð áfram-
haldandi snjókomu í gær. í
hvassviðrinu safnaðist snjórinn
víða saman í skafla og reyndust
þeir allt að 2,5 metra háir í
Oklahóma.
í Oklahómaríki slitnuðu
raflínur svo rafmagn fór af þús-
undum heimila. Opnuð voru
neyðarskýli til að hýsa fólk, sem
komst í vandræði vegna ófærð-
ar og rafmagnsleysis. Meðal
annars komust hópar af skóla-
fólki ekki til sinna heima og
hafa gist í skýlunum. í Suður-
Dakóta var lýst eftir sjálfboða-
liðum til að moka sandi í sekki,
sem nota átti í vamargarða
vegna flóðahættu í austurhluta
ríkisins. Vegna blindbyls og
hvassviðris var þjóðbrautinni
Interstate 70 frá Burlington í
Colorado að landamærum Kans-
asríkis lokað.
afskipti af hemaðaraðstoð
þeirri, sem Bandaríkjamenn
veittu til uppreisnarmanna í
Nicaragua.
Blaðið kvaðst hafa þetta eftir
þremur mönnum í nefnd þeirri,
sem öldungadeild Bandaríkja-
þings skipaði á sínum tíma til
þess að rannsaka vopnasöluna
til írans. Blaðið nafngreindi
heimildarmenn sína hins vegar
ekki.
„Það má sjá fingraför Caseys
alls staðar. Oliver North þurfti
örugglega á sérþekkingu og að-
stoð CIA að halda til þess að
gera allt það, sem hann gerði í
Mið-Ameríku,“ hefur New York
Times eftir einum heimildar-
mannanna.
Blaðið Washington Post hélt
því fram, að sennilega yrðu veik-
indi Caseys þess valdandi, að
hann gæti ekki borið vitni, er
hafa myndi í för með sér miklar
eyður í allri frekari rannsókn
málsins.
Reuter