Morgunblaðið - 09.06.1999, Qupperneq 54

54 MIÐVIKUDAGUR 9. JÚNÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
Sjónvarpið 22.05 Haldin var í áttunda sinn hönnunarkeppni
véla- og iönaðarverkfræöinema. Smíöa þarf tæki sem leysa
fyrirfram ákveðna þraut og þetta áriö átti tækiö aö feröast eftir
2 tomma járnröri sem beygt er í hálfhring meö 2 metra radíus.
Enskar fréttir
fyrir ferðamenn
Rás 1 7.30 Fréttum
á ensku er útvarpað i
sumar eins og mörg
undanfarin ár. Eftir
fréttayfirlit kl. 7.30
alla daga vikunnar í
júní, júlí og ágúst les
Oliver Kentish fréttir
fyrir ferðamenn.
Greint er frá helstu
atriðum erlendra frétta, auk
innlendra frétta sem þykja
eiga erindi við útlendinga.
Þá eru sagðar veðurfréttir og
sagt frá ýmsu sem gott er
fyrir ferðamenn að vita.
Einnig er hægt að
fá fréttayfirlit á
ensku með því að
hringja í Útvarpið og
hlýða á fréttirnar á
símsvara. Vakin
skal athygli á þvf að
ensku fréttirnar eru
fluttar á Rás 2 á
sama tíma á sunnu-
daj<smorgnum.
RAS 215.00 Bein útsend-
ing frá landsleik íslendinga
og Rússa í knattspyrnu, sem
haldinn er í Rússlandi.
Leiknum er útvarpað í heild.
Sýn 14.20 Bein útsending frá leik Rússa og íslendinga í 4.
riöli Evrópukeppni landsliöa í knattspyrnu, sem fram fer í
Moskvu. íslendingar munu líklega verjast og beita skyndisókn-
um, en Rússar vilja eflaust hefna fyrir 1:0 tap í fyrrahaust.
11.30 ► Skjáleikurinn
16.50 ► Lelðarljós (Guiding
Light) [5592660]
17.35 ► Táknmálsfréttlr
[5870199]
17.45 ► Melrose Place (Mel-
rose Place) (10:34) [1971828]
18.30 ► Myndasafniö (e). Eink-
um ætlað börnum að 6-7 ára
aldri. [6625]
19.00 ► Fréttlr, íþróttlr
og veður [97712]
19.45 ► Gestasprettur [631373]
20.05 ► Víkingalottó [8188083]
20.10 ► Laus og liðug (Sudden-
ly Susan III) (15:22) [641996]
20.40 ► Sjúkrahúslð Sanktl
Mlkael (S:t Mikael) Sænskur
myndaflokkur um líf og starf-
lækna og hjúkrunarfólks í
Stokkhólmi. (5:12) [5273199]
21.20 ► Fyrr og nú (Any Day
Now) Bandarískur myndaflokk-
ur um tvær vinkonur í A]a-
bama. (18:22) [457793]
22.05 ► Nýjasta tæknl og vís-
Indl Hönnunarkeppni véla- og
iðnaðarverkfræði-nema var
haldin var í áttunda sinn.
Keppnin gekk, eins og ætíð áð-
ur, út á það að smíða tæki til að
leysa fyrirfram ákveðna þraut
og eins og venjulega var öllum
nemendum og starfsmönnum
Háskóla íslands heimil þátt-
taka. Þrautin þetta árið var
fólgin í því að smíða tæki sem
átti að ferðast eftir 2 tommu
jámröri sem var beygt í hálf-
hring með 2 metra radíus. Um-
sjón: Sigurður H. Richter.
[196606]
22.30 ► Vlð hllðarlínuna Fjallað
er um íslenska fótboltann. Um-
sjón: Einar Öm Jónsson. [809]
23.00 ► Ellefufréttlr og íþróttir
[40064]
23.15 ► SJónvarpskrlnglan
[48381002]
23.30 ► Skjáleikurinn
D 2
i
13.00 ► Körfuboltahetjan (Celt-
ic Pride) Lokaumferð NBA
deildarinnar stendur sem hæst.
Mike og Jimmy eru viltir aðdá-
endur Celtics og vilja leggja allt
í sölurnar til að Celtics vinni
Utah Jazz í úrslitaleiknum. Þeir
ákveða að taka málin í sínar
hendur og ræna aðal manninum
í Utah Jazz og halda honum
föngnum meðan leikurinn fer
fram. Aðalhlutverk: Damon
Wayans, Dan Aykroyd og Dani-
el Stem. 1996. (e) [8782915]
14.25 ► Ein á bátl (PartyofFi-
ve ) (6:22) (e) [79557]
15.10 ► Vlnlr (Friends) (17:24)
(e)[6366335]
15.35 ► Ó, ráðhúsl (Spin City)
(4:24) (e) [6380915]
DAnil 16.00 ► Speglll,
DUHIl speglll [79731]
16.25 ► Sögur úr Andabæ
[920644]
16.50 ► Brakúla grelfi [1412267]
17.15 ► Glæstar vonlr [3622151]
17.40 ► Sjónvarpskringlan
[1279354]
18.00 ► Fréttlr [86828]
18.05 ► Blóðsugubaninn Buffy
(Buffy The Vampire Slayer)
(5:12)[1017035]
19.00 ► 19>20 [328002]
20.05 ► Samherjar (High
Incident) (11:23) [836286]
20.50 ► Hér er ég (Just Shoot
Me) (8:25) [496002]
21.15 ► Er á meðan er (Hold-
ing On) (7:8) [4732151]
hÁTTIID 22.05 ►Murphy
PHI I U1» Brown Fram-
haldsmyndaflokkur sem gerist
á fréttastofu. (3:79)[996688]
22.30 ► Kvöldfréttlr [22644]
22.50 ► íþróttir um allan heim
[6146118]
23.45 ► Körfuboltahetjan (Celt-
ic Pride) 1996. (e) [5668626]
01.15 ► Dagskrárlok
SÝN
14.20 ► Evrópukeppnin í knatt-
spymu Bein útsending frá
landsleik Rússlands og Islands í
4. riðli. [96690847]
17.00 ► Víklngalnnrásin - EM
2000 (e) [85712]
18.00 ► Evrópukeppnin í knatt-
spyrnu Frá landsleik Rússlands
og íslands í 4. riðli. (e) [943731]
20.00 ► Mannavelðar (Man-
hunter) (25:26) [3731]
21.00 ► Tvídrangar (Twin
Peaks) Spennumynd. Aðalhlut-
verk: Sheryl Lee, Ray Wise,
David Bowie og Moira KeUy.
1992. Stranglega bönnuð börn-
um. [6865422]
23.20 ► Elnkaspæjarinn (DeUa-
ventura) (9:14) [860083]
00.05 ► Léttúð 2 (Penthouse
13) Ljósblá kvikmynd. Strang-
lega bönnuð börnum. [4954590]
01.00 ► Úrslltakeppni NBA
Bein útsending frá leik Indiana
Pacers og New York Knicks.
[87682590]
03.25 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
OlVTEGA
17.30 ► Sönghornið Barnaefni.
[872064]
18.00 ► Krakkaklúbburlnn
Barnaefni. [873793]
18.30 ► Líf í Orðlnu [881712]
19.00 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [724828]
19.30 ► Frelsiskalllð [723199]
20.00 ► Kærleikurinn mlkils-
verðl [713712]
20.30 ► Kvöldljós Ýmsir gestir.
[125793]
22.00 ► Líf í Orðlnu [700248]
22.30 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [732847]
23.00 ► Líf í Orðlnu [893557]
23.30 ► Lofið Drottln

06.00 ► Lesið í snjólnn
(SmUla’s Sense ofSnow) 1997.
[6478460]
08.00 ► Relkningsskll (Ghosts
of Mississippi) ★★★ Aðalhlut-
verk: Alec Baldwin. 1996.
[6110248]
10.10 ► Austurleið (Wagons
East) [8901335]
12.00 ► Lesið í snjóinn 1997. (e)
[121557]
14.00 ► Svlk og prettlr (Trial
and Errors) 1997. [569793]
16.00 ► Austurleið (Wagons
East) (e) [589557]
18.00 ► Köttur í bóli bjamar
(Excess Baggage) Gamanmynd.
1997. Bönnuð börnum. [943731]
20.00 ► Draugar fortíðar (The
Long Kiss Goodnight) 1996.
Stranglega bönnuð börnum.
[24286]
22.00 ► Svik og prettir 1997.
(e) [86462]
24.00 ► Köttur í bóli bjamar
(Excess Baggage) 1997. Bönn-
uð börnum. (e) [412497]
02.00 ► Relknlngsskil ★★★
1996. [71655478]
04.10 ► Draugar fortíðar 1996.
Stranglega bönnuð börnum. (e)
[7218126]
SKJÁR 1
16.00 ► Pensacola (4) (e)
[35278]
17.00 ► Dallas (46) (e) [89538]
18.00 ► Hausbrot [83354]
19.00 ► Dagskrárhlé
20.30 ► Dýrln mín stór og smá
(3) (e) [42083]
21.30 ► Dallas (47) [48267]
22.30 ► Kenny Everett (6) (e)
[89354]
23.05 ► Svlðsljóslð með The
Prodigy. [2127847]
23.35 ► Dagskrárlok
(• •>J"
SPARITILBOD
RAS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur. Auðlind.
(e) Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið. Um-
sjón: Margrét Marteinsdóttir og
Skúli Magnús Þorvaldsson. 6.45
Veðurfregnir. 7.05 Morgunútvarp-
ið. 9.03 Poppland. Umsjón: ólafur
Páll Gunnarsson. 11.30 íþrótta-
spjall. 12.45 Hvítir máfar. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. 14.03 Brot
úr degi. Umsjón: Eva Ásrún Al-
bertsdóttir. 15.03 Rússland - ís-
land. Bein lýsing frá landsleik í
knattsp/mu. 17.00 Íþróttír/Dæg-
urmálaútvarpið. 19.30 Bamahom-
ið. Segðu mér sögu: Tveggja daga
ævintýri. Bamatónar. 20.00
Stjðmusspegill. (e) 21.00 Millispil.
22.10 Tommi Tomm. Umsjón:
Tómas Tómasson.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Noröurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austuríands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLQJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. 9.05 King
Kong. 12.15 Bara það besta.
Umsjón: Albert Ágústsson. 13.00
íþróttir. 13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóðbrautin. 17.50 Við-
skiptavaktin. 18.00 Hvers manns
hugljúfi. Jón ólafsson. 20.00
Kristófer Helgason. 24.00 Nætur-
dagskrá.Fréttlr á heila tímanum
kl. 7-19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttlr
7, 8, 9,12, 14, 15,16. íþróttlr
10,17. MTV-fróttir 9.30,13.30.
Sviðsljóslð: 11.30,15.30.
QULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netinu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9,12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlis allan sólarhringinn. Bæna-
stundlr. 10.30,16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttir. 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.Fréttlr
8.30,11, 12.30,16,30, 18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn.Fróttlr
: 9,10,11,12,14,15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
ir 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58,16.58. [þróttir. 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92.4/93.5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ingileif Malmberg flyt-
ur.
07.05 Árfa dags á Rás 1.
07.31 Fréttir á ensku.
08.20 Árla dags á Rás 1.
09.03 Laufskálinn. Umsjón: Rnnbogi
Hermannsson á ísafirði.
09.38 Segðu mér sögu, Fleiri athuganir
Berts eftir Anders Jacobsson og Sören
Olsson. Jón Daníelsson þýddi. Leifur
Hauksson byrjar lesturinn.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og. Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auölind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Komdu nú að kveðast á. Hagyrð-
ingaþáttur Kristjáns Hreinssonar.
14.03 Útvarpssagan, Viðreisn í Wadköp-
ing eftir Hjalmar Bergman. Njörður P.
Njarðvík þýddi. Sigurður Skúlason les.
(2:23)
14.30 Nýtt undir nálinni. Fyrsti hlutinn úr
Dafnis og Klóa eftir Maurice Ravel. Kon-
unglega Concertgebouw-hljómsveibn
leikur. Riccardo Chailly stjómar.
15.03 Náttúmsýn í íslenskum bókmennt-
um. Fimmti og síðasti þáttur. Umsjón:
Soffía Auður Birgisdóttir. (e)
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Kjartan
Óskarsson.
17.00 fþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.30 Víðsjá.
18.40 Hveijum klukkan glymur eftir Er-
nest Hemingway í þýðingu. Stefáns
Bjarman. Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 Laufskálinn. Umsjón: Rnnbogi Her-
mannsson á ísafirði. (e)
20.20 Út um græna gmndu. Þáttur um
náttúruna, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir. (e)
21.10 Tónsb'ginn. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Valgerður Gísladóttlr
flytur.
22.20 Heimkynni við sjó. Svipmynd af
skáldinu Hannesi Péturssyni. Umsjón:
Gylfi Gröndal. (e)
23.20 Heimur harmóníkunnar. (e)
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 00 FRÉTTAYFlRLn A RÁS 1 00 RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR STOÐVAR
AKSJON
12.00 Skjáfréttlr 18.15 Kortér Frétta-
þáttur. Endurs. kl. 18.45, 19.15,
19.45, 20.15, 20.45. 21.00 Bæjar-
sjónvarp
ANIMAL PLANET
6.00 Lassie: Responsibility. 6.30 The
New Adventures Of Black Beauty. 7.25
Hollywood Safari: Blaze. 8.20 The
Crocodile Hunter. Reptiles Of The Deep.
9.15 Pet Rescue. 10.10 Animal Doctor.
11.05 Living Europe: Capital Citizens.
12.00 Hollywood Safari: Partners In
Crime. 13.00 Judge Wapner's Animal
Court Cuckoo-Bird Lady . 13.30 Judge
Wapneris Animal Court Monkey On My
Back . 14.00 Private Lives Of Dolphins:
Taken From The Series ,Nova“. 15.00
Underwater Encounters (St): The Path
Of The Sperm Whale. 15.30 Champions
Of The Wild: Killer Whales With Paul
Spong. 16.00 (Premiere) Giants Of The
Deep . 17.00 Rediscoveiy Of The World:
Lilliput In Antarctica. 18.00 Pet Rescue.
18.30 Pet Rescue. 19.00 Animal Doct-
or. 19.30 Animal Doctor. 20.00 Judge
Wapner’s Animal Court. Dog Eat Dog.
20.30 Judge Wapner’s Animal Court
Pigeon-Toed Horse. 21.00 Emergency
Vets. 23.30 Emergency Vets.
HALLMARK
5.30 Mrs. Santa Claus. 7.00 Crossbow.
7.25 The President’s Child. 8.55 Money,
Power and Murder. 10.30 Laura Lansing
Slept Here. 12.10 Tell Me No Ues.
13.45 The Echo of Thunder. 15.25 Da-
vid. 17.00 Lonesome Dove. 17.45 Lo-
nesome Dove. 18.35 Spies, Ues and
Naked Thighs. 20.05 Passion and Parad-
ise. 21.40 Passion and Paradise. 23.15
Naked Ue. 0.50 The Marquise. 1.45 Pr-
ince of Bel Air. 3.25 The Autobiography
of Miss Jane Pitt Man.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyeris Guide . 16.15
Masterclass . 16.30 Game Over. 16.45
Chips With Everyting . 17.00 Roadtest.
17.30 Gear. 18.00 Dagskrárlok.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 The Tidings.
5.00 Blinky Bill. 5.30 Rying Rhino Junior
High. 6.00 Scooby Doo. 6.30 Ed, Edd ’n’
Eddy. 7.00 Looney Tunes. 7.30 Tom and
Jerry Kids. 8.00 The Rintstone Kids. 8.30
A Pup Named Scooby Doo. 9.00 The Ti-
dings. 9.15 The Magic Roundabout
9.30 Cave Kids. 10.00 Tabaluga. 10.30
Blinky Bill. 11.00 Tom and Jerry. 11.30
Looney Tunes. 12.00 Popeye. 12.30
Droopy. 13.00 2 Stupid Dogs. 13.30
The Mask. 14.00 Rying Rhino Junior
High. 14.30 Scooby Doo. 15.00 The
Sylvester & Tweety Mysteries. 15.30
Dexter’s Laboratory. 16.00 I am Weasel.
16.30 Cow and Chicken. 17.00 Fr-
eakazoid! 17.30 The Rintstones. 18.00
Tom and Jerry. 18.30 Looney Tunes.
19.00 Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Come Outside - Dand-
elions/boxes/bricks/carrots. 5.00 Bod-
gerand Badger. 5.15 Playdays. 5.35
Blue Peter. 6.00 Out of Tune. 6.25
Going for a Song. 6.55 Style Challenge.
7.20 Real Rooms. 7.45 Kilroy. 8.30
EastEnders. 9.00 Great Antiques Hunt
9.40 Antiques Roadshow Gems. 10.00
Who'll Do the Pudding? 10.30 Ready,
Steady, Cook. 11.00 Going for a Song.
11.30 Real Rooms. 12.00 Wildlife.
12.30 EastEnders. 13.00 Changing
Rooms. 13.30 Last of the Summer Wine.
14.00 Three Up, Two Down. 14.30 Bod-
ger and Badger. 14.45 Playdays. 15.05
Blue Peter. 15.30 Wildlife: Natural Neig-
hbours. 16.00 Style Challenge. 16.30
Ready, Steady, Cook. 17.00 EastEnders.
17.30 Gardeners’ Worid. 18.00 The
Brittas Empire. 18.30 Three Up, Two
Down. 19.00 MadSon. 20.00 The
Goodies. 20.30 Bottom. 21.00 Park-
inSon. 22.00 A Dark Adapted Eye.
23.00 TLZ - What’s Tbat Noise? 23.30
T12 - Starting Business English. 24.00
TLZ - Buongiorno Italia. 1.00 TLZ - the
Small Business Programme. 2.00 TLZ -
Looking Glass World. 2.30 TLZ - Relative
Risk - the Human Genome Project 3.30
TLZ - the Physics of Ball Games.
NATIONAL GEORAPHIC
10.00 Uons in Trouble. 10.30 Hunt for
the Giant Bluefin. 11.30 The Third Pla-
net. 12.00 Natural Bom Killers. 13.00
The Shark Rles. 14.00 Wildlife Ad-
ventures. 15.00 The Shark Rles. 16.00
Hunt for the Giant Bluefin. 17.00 The
Shark Rles. 18.00 Vietnam’s Great Ape.
18.30 Coming of Age with Elephants.
19.30 Out of the Stone Age. 20.00 My-
stery of the Mummies. 21.00 Mystery of
the Mummies. 22.00 Herculaneum:
Voices of the Past. 22.30 The Old Faith
and the New. 23.00 Retum to the
Macuje. 24.00 Mummies of the Takla
Makan. 1.00 The Mystery of the
Cocaine Mummies. 2.00 Herculaneum:
Voices of the Past. 2.30 The Old Faith
and the New. 3.00 Retum to the
Macuje. 4.00 Dagskrárlok.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Rshing Adventures.
15.30 Walker’s Worid. 16.00 Great
Commanders. 17.00 Zoo Story. 17.30
Hunters. 18.30 Coltrane’s Planes and
Automobiles. 19.00 The Pilot. 22.30
The Pilot 23.00 Big Stuff. 24.00 Coltra-
ne’s Planes and Automobiles.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits.
10.00 MTV Data Videos. 11.00 Non
Stop Hits. 13.00 European Top 20.
15.00 Select MTV. 16.00 New Music
Show. 17.00 Bytesize. 18.00 Top Sel-
ection. 19.00 MTV Movie Awards Nom-
ination Special. 19.30 Bytesize. 22.00
The Late Uck. 23.00 Night Videos.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Worid Business
- This Moming. 5.30 Worid Business -
This Moming - Worid Business - This
Moming.7.30 SporL 8.00 Lariy King.
9.00 News -10.00 News. 10.15 Amer-
ican Edition. 10.30 Biz Asia. 11.00
News. 11.30 Fortune. 12.00 News.
12.15 Asian Edrtion. 12.30 Worid
Report. 13.00 News - Showbiz Today. -
News - Sport - News. 15.30 Worid Beat
16.00 Larry King. 17.00 News - Americ-
an Edition - News. 18.30 Worid Business
Today. 19.00 News. 19.30 Q&A. 20.00
News Europe. 20.30 Insight 21.00
News Update /Worid Business Today.
21.30 Sport 22.00 Worid View. 22.30
Moneyline Newshour. 23.30 Showbiz
Today. 24.00 News. 0.15 Asian Edition.
0.30 Q&A. 1.00 Larry King Uve. 2.00
News - Newsroom - News. 3.15 Americ-
an Edition. 3.30 Moneyline.
TNT
20.00 Lolita. 23.00 All the Fine Young
Cannibals. 1.15 The Comedians.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Holiday Maker. 7.30 The Ravours
of Italy. 8.00 On Tour. 8.30 Go 2. 9.00
Rolfs Walkabout - 20 Years Down the
Track. 10.00 Ridge Riders. 10.30 Go
Portugal. 11.00 Voyage. 11.30 Tales
From the Rying Sofa. 12.00 Holiday Ma-
ker. 12.30 The Ravours of France. 13.00
The Ravours of Italy. 13.30 Wet & Wild.
14.00 Swiss Railway Joumeys. 15.00 On
Tour. 15.30 Aspects of Life. 16.00 Reel
Worid. 16.30 Amazing Races. 17.00 The
Ravours of France. 17.30 Go 2.18.00
Voyage. 18.30 Tales From the Rying
Sofa. 19.00 Travel Uve. 19.30 On Tour.
20.00 Swiss Railway Joumeys. 21.00
Wet & Wild. 21.30 Aspects of Ufe.
22.00 Reel Worid. 22.30 Amazing
Races. 23.00 Dagskráriok.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Rallí. 7.00 Knattspyma. 8.30 Golf.
9.30 Hestaíþróttir. 10.30 Rallí. 11.00
Tennis. 15.00 Knattspyrna. 18.30 Akst-
ursíþróttir. 20.30 Rallí. 21.00 Knatt-
spyrna. 23.00 Rallí. 23.30 Dagskráríok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up
Video. 8.00 VHl Upbeat 11.00 Ten of
the Best: Ughthouse Family. 12.00 Gr-
eatest Hits of... Tina Tumer. 12.30 Pop-
up Video. 13.00 Jukebox. 15.30 Talk
Music. 16.00 Vhl Live. 17.00 Greatest
Hits of... Tina Tumer. 17.30 VHl Hits.
20.00 Bob Mills’ Big 80’s. 21.00 The
Millennium Classic Years : 1971. 22.00
Gail Porter’s Big 90’s. 23.00 VHl
Ripside. 24.00 Around & Around. 1.00
VHl Late Shift.
FJölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðbandlnu stöðvamar: ARD: þýska rík-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstöð.