Morgunblaðið - 21.08.1999, Qupperneq 16
16 LAUGARDAGUR 21. ÁGÚST 1999
VIÐSKIPTI
MORGUNBLAÐIÐ
SamviniiiiferBipLaiidsj/ii
Milliuppgjör 30. júní 1999
Rekstrarreikningur jan.-júní 1999 1998 Breyting
Rekstrartekjur Milljónir króna 851,3 775,1 +10%
Rekstrargjöld án afskrifta -874,2 -792,6 +10%
Afskriftir fastafjármuna -11,3 -9,7 +17%
Rekstrartap -34,2 -27,2 +26%
Fjármagnskostnaður -14,6 -11,2 +30%
Tap fyrir skatta -48,8 -38,4 +27%
Tekjuskattar 14,5 12,7 +15%
Tap tímabilsins -34,3 -25,7 +33%
Efnahagsreikningur 30. júní 1999 1998 Breyting
Fastafjármunir Milljónir króna 205,7 180,4 +14%
Veltufjármunir 967,7 775,7 +25%
Eignir samtals 1.173,4 956,2 +23%
Eigið fé 327,9 308,0 +6%
Langtímaskuldir 75,2 29,5 +155%
Skammtímaskuldir 770,2 618.7 +24%
Skuldir og eigið fé samtals 1.173,4 956,2 +23%
Kennitölur 1999 1998 Breyting
Eiginfjárhlutfall 28% s o'- CM CO
Veltufjárhlutfall 1,26 1,25 i ípsr
Veltufé frá rekstri Milljónir króna -33,7 -27,8 +21%
Afkoman í sam-
ræmi við áætlanir
SAMVINNUFERÐIR-Landsýn hf.
var rekið með 34,3 milljóna króna tapi
á fyrstu sex mánuðum ársins og er
það svipað og á sama tímabili á síð-
asta ári en þá var tapið 25,7 milljónir
króna. Niðurstaðan er í samræmi við
áætlanir félagsins en samkvæmt
þeim er gert ráð fyrir 40 milljóna
króna haganaði af rekstrinum á þessu
ári. Eðli þeirrar starfsemi sem félagið
stundar, þ.e. rekstur ferðaskrifstofu,
veldur því að meiri tekjur verða til á
síðari hluta árs en þeim fyrri. Petta
skýrir miklar sveiflur í afkomu fyrir-
tækisins milli árshluta.
„Tekjurnar eru þó að aukast nokk-
uð milli ára og það er að hluta til
vegna þess að við höfum verið að
auka framboð," segir Helgi Jóhanns-
son, framkvæmdastjóri Samvinnu-
ferða-Landsýnar.
Heildareignir Samvinnuferða-
Landsýnar nema rúmlega 1,1 millj-
arði króna og eigið fé er 327 milljón-
ir. Eiginfjárhlutfallið er 28% og
veltufjárhlutfallið 1,26.
= HÉÐINN SMIÐJA hf. =
Árshlutareikningur 30. júní 1999
Rekstrarreikningur jan.-júní 1999 1998 Breyting
Ftekstrartekjur Milljónir króna 546 495 +10%
Rekstrargjöld 485 431 +13%
Hagnaður fyrir afskr. og fjármagnsliði 61 64 -5%
Afskriftir -13 -12 8%
Fjármagnstekjur og (gjöld) 2 2 0%
Tekju- og eignarskattar -17 -18 -6%
Hagnaður ársins 33 36 -8%
Efnahagsreikningur 30. júní 1999 1998 Breyting
I Eignir: ] Milljónir króna
Fastafjármunir 285 267 +7%
Veltufjármunir 288 295 -2%
Eignir samtals 573 562 +2%
I Skuldir ofl eigið fé: ,!
Eigið fé 391 303 +29%
Tekjuskattsskuldb. og langtímaskuldir 23 29 -21%
Skammtímaskuldir 159 230 -31%
Skuldir og eigið fé samtals 573 562 +2%
Sjóðstreymi 1999 1998 Breyting
Veltufé frá rekstri Milljónir króna 49 48 +2%
Eiginfjárhlutfall 68,2% 53,9%
Héðinn hf. með 33
milljóna hagnað
REKSTRARHAGNAÐUR Héðins
hf. samkvæmt rekstrarreikningi
fyrstu sex mánuði ársins nam 33
milljónum króna, sem er 8% lægra en
á sama tíma árið áður. Tekjuaukning
var 10% en rekstrarkostnaður hækk-
aði um 12%. Eigið fé í lok júní síðast-
liðins nam 391 milljón króna að með-
töldu hlutafé að nafnvirði 100 milljón-
ir ki-óna og hefur eigið fé hækkað um
29% á einu ári. A tímabilinu voru
greiddar 15 milljónir króna í arð.
Skuldir voru 182 milljónir í lok júní
og hafa þær lækkað um 30% milli ára.
í frétt frá félaginu kemur fram að
samdráttur sé fyrirsjáanlegur í þjón-
ustu við fiskimjölsiðnaðinn. Á yfir-
standandi ári verði fjárfestingar í
framleiðslutækjum um 50 millj. kr.,
sem ætlað er að bæta enn frekar sam-
keppnisstöðu félagsins með þjónustu
við fiskiskipaflotann, ásamt ^plötu-
smíði og smíði úr ryðfríu stáli. A aðal-
fundi félagsins í mars síðastliðnum
var samþykkt að breyta nafni félags-
ins úr Héðinn Smiðja hf. í Héðinn hf.
Rekstrarhagnaður Samherja hf. 200 milljónir króna
Afkoman mun
lakari en í fyrra
fgm SAMHERJI hf. |>fͧ Samstæðureikningur Úr milliuppgjöri 1999
Rekstrarreikningur 1/1- IQQ 30/6 1/1- IQO 30/6 Breyting
Rekstrartekjur, milljónir kr. Rekstrargjöld 4.552 3.813 4.809 3.810 -5,3% +0,1%
Hagnaður fyrir afskriftir Afskriftir Fjármagnsliðir 739 (454) (13) 999 (436) 48 -26,0% +4,1%
Hagnaður af reglulegri starfsemi Aðrar tekjur (gjöld) 272 (72) 611 (105) -55,5% -31,4%
Hagnaður ársins 200 506 -60,5%
Efnahagsreikningur 30.06.99 31.12.98 Breyting
Veltufjármunir, milljónir kr. Fastafjármunir 4.306 9.416 3.262 9.185 +32,0% +2,5%
Eignir alls 13.722 12.447 +10,2%
Skammtímaskuldir Langtímaskuldir, skuldb. og styrkir Eigið fé 3.393 5.434 4.535 3.343 4.788 4.316 +1,5% +13,5% +5,1%
Skuldir og eigið fé alis 13.722 12.447 +10,2%
Kennitölur 1999 1998
Eiginfjárhlutfall Veltufjárhlutfall Veltufé frá rekstri/r e kstra rtekj u m 33,0% 1,27 13% 34,7% 0,98 16%
REKSTRARHAGNAÐUR Sam-
herja hf. fyrstu 6 mánuði yfírstand-
andi árs nam 200 milljónum króna,
og er þetta mun lakari afkoma en á
sama tímabili í fyi’ra, en þá nam
hagnaðurinn 506 milljónum króna.
Rekstrartekjur samstæðunnar voru
4.552 milljónir króna fyrstu 6 mán-
uði ársins, samanborið við 4.809
milljónir króna á sama tímabili í
fyrra. Rekstrargjöld námu 3.813
milljónum króna en voru 3.810 millj-
ónir króna árið áður og hagnaður
fyrir afskriftir og fjármagnsliði nam
739 milljónum króna en 999 milljón-
um árið áður.
Afskriftir námu 454 milljónum
króna og fjármagnsgjöld 13 milljón-
um króna samanborið við 48 milljóna
króna fjármunatekjur á sama tíma-
bili í fyrra. Hagnaður af reglulegri
starfsemi íyrir skatta nam 272 millj-
ónum króna, reiknaður tekju- og
eignarskattur var 120 milljónir
króna og aðrar tekjur 37 milljónir
króna.
Eignir samstæðunnar þann 30.
júní sl. námu 13.722 milljónum
króna. Eigið fé nam 4.535 milljónum
króna, langtímaskuldir og skuld-
bindingar voru 5.794 milljónir króna
og skammtímaskuldir 3.393 milljónir
króna. Veltufé frá rekstri samstæðu
nam 580 milljónum króna, eiginfjár-
hlutfallið var 33,0% og veltufjárhlut-
fallið 1,27.
Eignir móðurfélagsins 30. júní sl.
námu 11.156 milljónum króna. Eigið
fé nam 4.535 milljónum króna, lang-
tímaskuldir og skuldbindingar voru
4.290 milljónir króna og skammtíma-
skuldir 2.331 milljón króna. Veltufé
frá rekstri móðurfélagsins nam 583
milljónum króna, eiginfjárhlutfallið
var 40,7% og veltufjárhlutfallið 1,63.
Slök afkoma Deutsche
Fischfang Union
I tilkynningu frá Samherja segir
að afkoma móðurfélagsins á fyrstu
sex mánuðunum hafi verið viðunandi
og veltufé frá rekstri á tímabilinu
583 milljónir samanborðið við 575
milljónir árið á undan. Afkoman hafí
verið góð hjá frystiskipum félagsins,
sem vegi að mestu upp lakari af-
komu í uppsjávarfiski og rækju. Af-
koman í veiðum og vinnslu uppsjáv-
arfisks hafi verið talsvert lakari en
áætlanir gerðu ráð fyrir.
Fram kemur að afkoma erlendra
dótturfélaga hafí verið misjöfn.
Hagnaður varð af rekstri Onward
Fishing Co. í Bretlandi, en rekstur
Deutsche Fischfang Union, DFFU,
gekk á hinn bóginn mun verr nú en á
sama tímabili í fyrra, og er meginá-
stæðan slök aflabrögð.
„DFFU gerir út stóra úthafssjáv-
artogara, sem eru fljótir að skila
tekjum þegar vel afiast, en rekstur-
inn er erfiður þegar aflabrögð eru
treg, vegna mikils fasts kostnaðar.
Afli hefur verið tregur í Barentshafi,
þar sem stór hafsvæði hafa verið lok-
uð fyrir veiðum. Þá var afkoma í upp-
sjávarveiðum félagsins mun lakari en
árið áður. Þessi slaka afkoma DFFU
er meginástæðan fyrir lakari afkomu
samstæðunnar í heild samanborið við
fyrra ár. Stjórnendur Samherja
binda vonir við að aflabrögð á síðari
hluta ársins verði betri auk þess sem
markvisst hefur verið unnið að því að
draga úr föstum útgerðarkostnaði.
Þá hefur útgerðarmynstri verið
breytt að hluta með aukinni áherslu á
rækjuveiðar og félagið á enn eftir
stóran hluta af grálúðukvóta sínum.
Ekki er gert ráð fyrir tapi á DFFU á
seinni hluta ársins,“ segir í tilkynn-
ingunni frá Samherja.
„Þessar tölur undirstrika það sem
margoft hefur komið fram að sjávar-
útvegurinn er sveiflukennd atvinnu-
grein. Hins vegar er rekstur Sam-
herja fjölþættur og þó að illa hafi
árað í Þýskalandi er félagið vel í
stakk búið til að mæta þessum sveifl-
um,“ segir Þorsteinn Már Baldvins-
son, forstjóri Samherja. „I sjálfu sér
er hagnaður upp á 200 milljónir og
580 milljóna króna veltufé frá rekstri
á fyrri hluta ársins alls ekki afleit
niðurstaða þegar hafðar eru í huga
þær miklu sveiflur sem orðið hafa í
uppsjávarveiðum og rekstrarum-
hverfi dótturféiagsins í Þýskalandi.
Við teljum hana hins vegar ekki við-
unandi og væntum þess að batnandi
tímar séu framundan. Undanfarin ár
hefur verið markvisst unnið í að
skera niður kostnað hjá DFFU. Þar
hefur náðst mikill árangur. Vandinn
nú er fyrst og fremst tekjuvandi,
vegna slælegra aflabragða. Við það
er erfítt að ráða, en mér sýnist þó
flest benda til þess að afkoman á síð-
ari hluta ársins verði betri hjá þeim
en á þeim fyrri og að Samherjasam-
stæðan skili þokkalegri afkomu þeg-
ar árið verður gert upp í heild sinni.“
Eftirlitshlutverk með inn-
herjaviðskiptum skilgreint
PÁLL G. Pálsson, forstjóri Fjár-
málaeftirlitsins, segir talsverða
vinnu hafa farið fram hjá Fjármála-
eftirlitinu og Verðbréfaþinginu til að
skilgreina hlutverk Verðbréfaþings
Islands annars vegar og Fjármáia-
eftirlitsins hins vegar og sú vinna
standi enn yfír. „Okkur er fuilljóst
hlutverk okkar í eftirliti á verðbréfa-
markaði. Að því er varðar það mál
sem vísað er til er það ekki venjan í
máium sem þessum að upplýsa um
það hvort og með hvaða hætti mál
eru til skoðunar hjá Fjármálaeftirlit-
inu,“ segir Páll og segir jafnframt
ýmis tilvik innherjaviðskipta hafa
komið til skoðunar hjá Fjármálaeft-
iriitinu. Hugsanlegt tómarúm á milli
Verðbréfaþings Islands og Fjár-
málaeftirlitsins á sviði eftirlitshlut-
verks með innherjaviðskiptum varð
umtalsefni Innherja í Viðskiptablaði
Morgunblaðsins sl. fimmtudag.
„Við erum að skilgreina betur
samskipti okkar við Verðbréfaþing-
ið, en menn öðlast betri þekkingu á
skilunum þarna á milli eftir því sem
tilvik koma upp. Ef reynslan sýnir að
eitthvað þurfi að skilgreina betur í
lögum, verður óskað eftir því. En
það liggur ekki fyrir að þessi vinna
verði kynnt sérstaklega," segir Páli.
„Verðbréfaþingið hefur að mörgu
leyti skýrari stöðu sem einkaréttar-
legur aðili en áður, eftir að það hefur
fengið starfsleyfi sem kauphöll sam-
kvæmt nýju lögunum um starfsemi
kauphalla og skipulagðra tilboðs-
markaða. Hiutverk þingsins er eftir
sem áður að fylgjast með því að
verðbréfamarkaðurinn sé heilbrigð-
ur.“
111. grein laganna kemur fram að
hlutverk kauphallar sé „að stuðla að
því að skráning viðskipta og verð-
myndun í kauphöllinni verði á skýr-
an og gagnsæjan hátt og kappkosta
að jafnræði sé með aðilum að við-
skiptum sem þar fara fram og
tryggja að starfrækt sé skipulagt
viðskipta- og upplýsingakerfi".
Samkvæmt níundu grein í sömu
lögum segir að Verðbréfaþingi beri
að greina Fjármálaeftirlitinu frá því
ef þeir verða þess áskynja að aðrar
reglur séu brotnar.
„Starfsmenn Verðbréfaþings
fylgjast með viðskiptum frá degi til
dags og þeir eru líklegri til að sjá
það fyrr en við ef eitthvað er óeðii-
legt. En við getum að sjálfsögðu tek-
ið mál upp að eigin frumkvæði ef at-
vik eru þannig.“