Morgunblaðið - 21.08.1999, Blaðsíða 39
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 21. ÁGÚST 1999 39
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Evrópsk bréf og Dow hækka,
skuldabréf í jafnvægi
EVRÓPSK hlutabréf hækkuðu í gær
og var það að hluta til að þakka
fregnum af samstarfi þriggja jap-
anskra banka sem og jákvæðum
fregnum af Wall Street. Lítil tíðindi
voru hins vegar á skuldabréfamark-
aði skömmu fyrir vaxtaákvörðun
bandaríska seðlabankans á þriðju-
daginn þar sem almennt er búist við
að vextir verði hækkaðir. Olíuverð
náði nýju hámarki og fór í 21,24 doll-
ara fyrir fatið af Brent-hráolíu vegna
fregna frá samtökum olíuframleiðslu-
ríkja, OPEC, um að þau hygðust
halda fast í niðurskurð framleiðslu,
sem vakti ugg um að framboð olíu
yrði takmarkað í Ijósi minnkandi
birgða. Hin samevrópska Eurotop
300-hlutabréfavísitala og hin þrengra
skilgreinda Euro Stoxx 50-vísitala
hækkuðu báðar um 1 % í gær.
Fregnir af samruna þriggja japanskra
banka, Industrial Bank of Japan,
Dai-lchi Kangyo-bankans og Fuji-
bankans, sem mun skapa fyrsta
bankann með yfir eina trilljón dollara
(eitt þúsund milljarða dollara eða um
73.000 milljarða króna) í efnahags-
reikningi, hjálpuðu til við að lyfta
hlutabréfaverði í Evrópu. Dow Jo-
nes-iðnaðarvísitalan hafði hækkað
um 0,7% og Nasdaq-vísitalan hafði
hækkað um 0,6% við lokun mark-
aða í Evrópu. Japanska jenið var
fast nálægt 111 jenum hver dollar,
eftir að Japansbanki hafði tilkynnt að
aðalbankastjóri bankans, Yutaka
Yamaguchi, myndi halda í 10 daga
heimsókn til Bandaríkjanna frá og
með deginum í dag, sem jók á
áhyggjur markaðsaðila af að sam-
hæfðra aðgerða ( gengismálum megi
e.t.v. vænta milli Japansbanka og
Seðlabanka Bandaríkjanna.
GENGISSKRANING
Nr. 154 20. ágúst 1999
Ein. kl. 9.15 Kaup Sala Gengi
Dollari 71,97000 72,37000 73,54000
Sterlp. 116,62000 117,24000 116,72000
Kan. dollari 48,09000 48,41000 48,61000
Dönsk kr. 10,33400 10,39200 10,47900
Norsk kr. 9,30200 9,35600 9,34800
Sænsk kr. 8,76100 8,81300 8,85900
Finn. mark 12,92370 13,00410 13,12230
Fr. franki 11,71430 11,78730 11,89430
Belg.franki 1,90490 1,91670 1,93410
Sv. franki 48,09000 48,35000 48,80000
Holl. gyllini 34,86880 35,08600 35,40460
Þýskt mark 39,28810 39,53270 39,89170
ít. líra 0,03969 0,03993 0,04030
Austurr. sch. 5,58420 5,61900 5,67000
Port. escudo 0,38330 0,38570 0,38920
Sp. peseti 0,46190 0,46470 0,46900
Jap. jen 0,64490 0,64910 0,63500
írskt pund 97,56760 98,17520 99,06680
SDR (Sérst.) 98,71000 99,31000 99,80000
Evra 76,84000 77,32000 78,02000
Tollgengi fyrir ágúst er sölugengi 28. júlí.
Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er 562 3270
GENGI
GJALDMIÐLA
Reuter, 20. ágúst
Eftirfarandi eru kaup og sölugengi helstu
gjaldmiöla gagnvart evrunni á miödegis-
markaði:
NÝJAST HÆST LÆGST
Dollari 1.0643 1.0689 1.0625
Japanskt jen 118.52 119.56 118.3
Sterlingspund 0.658 0.6606 0.6569
Sv. franki 1.5966 1.5994 1.5963
Dönsk kr. 7.436 7.4368 7.4346
Grísk drakma 326.73 327.29 326.56
Norsk kr. 8.2505 8.265 8.2216
Sænsk kr. 8.7738 8.7825 8.7615
Ástral. dollari 1.6695 1.6805 1.6645
Kanada dollari 1.5905 1.6006 1.5866
Hong K. dollari 8.1594 8.1594 8.1694
Rússnesk rúbla 26.55 26.676 26.295
Singap. dollari 1.7848 1.7897 1.7839
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. mars 1999
Hráolía af Brent-svæðinu í Norðursjó, dollarar hver tunna 21,01
20,00 " r
19,00 - jTr
18,00 _ . i r
17,00 -
16,00 _ Tr / f jf’)
15,00 ~ J\ ~v * K il
14,00 _ y
13,00 ■ f
12,00 _ Byggt á gög I^VIars njr\ frá Reuters Apríl Maí Júní Júlí Ágúst
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
20.08.99 verð verð verð (kíló) verð (kr.)
AUSTFJARÐAM. FASKRUÐSFIRÐI
Skarkoli 113 113 113 29 3.277
Steinbítur 140 140 140 112 15.680
Ufsi 42 42 42 11 462
Undirmálsfiskur 91 91 91 452 41.132
Ýsa 100 100 100 146 14.600
Þorskur 145 116 128 7.984 1.022.511
Samtals 126 8.734 1.097.662
FMS Á ÍSAFIRÐI
Hlýri 120 120 120 48 5.760
Karfi 15 15 15 106 1.590
Langa 18 18 18 17 306
Lúða 320 100 263 27 7.100
Skarkoli 136 136 136 36 4.896
Ufsi 38 38 38 300 11.400
Ýsa 165 92 130 3.517 457.175
Þorskur 164 77 100 3.690 367.524
Samtals 111 7.741 855.751
FAXAMARKAÐURINN
Langa 82 82 82 59 4.838
Langlúra 31 31 31 3.301 102.331
Lúða 369 116 164 272 44.687
Lýsa 20 19 19 396 7.544
Skarkoli 126 124 125 4.252 531.543
Skötuselur 199 199 199 62 12.338
Steinbítur 95 95 95 2.422 230.090
Ufsi 50 32 41 2.286 93.840
Undirmálsfiskur 62 49 58 196 11.450
Ýsa 153 102 112 3.969 445.361
Þorskur 177 101 144 7.452 1.071.523
Samtals 104 24.667 2.555.545
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Steinbítur 102 100 102 1.498 152.137
Ufsi 32 32 32 342 10.944
Undirmálsfiskur 94 94 94 108 10.152
Ýsa 147 119 130 1.494 194.952
Þorskur 137 111 127 8.344 1.062.942
Samtals 121 11.786 1.431.127
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Keila 66 10 12 54 652
Langa 106 49 84 133 11.191
Lúöa 150 150 150 62 9.300
Sandkoli 60 60 60 171 10.260
Skarkoli 125 107 124 337 41.764
Steinbítur 119 76 82 425 35.020
Sólkoli 135 135 135 283 38.205
Tindaskata 10 10 10 655 6.550
Ufsi 48 48 48 101 4.848
Undirmálsfiskur 94 94 94 161 15.134
Ýsa 158 77 149 760 113.491
Þorskur 167 90 112 4.248 476.668
Samtals 103 7.390 763.083
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Karfi 25 25 25 50 1.250
Keila 54 54 54 105 5.670
Undirmálsfiskur 60 60 60 10 600
Þorskur 108 108 108 44 4.752
Samtals 59 209 12.272
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Þorskur 212 115 128 927 118.721
I Samtals 128 927 118.721
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLAKSH.
Blálanga 76 71 73 13.000 953.940
Karfi 85 30 71 5.687 404.118
Keila 88 88 88 13.000 1.144.000
Langa 125 123 123 2.400 296.232
Lúða 140 140 140 3 420
Skarkoli 139 139 139 446 61.994
Skata 180 180 180 7 1.260
Skötuselur 240 240 240 16 3.840
Steinbítur 111 107 108 1.246 134.979
Stórkjafta 30 30 30 20 600
Sólkoli 135 135 135 7.542 1.018.170
Tindaskata 5 5 5 403 2.015
Ufsi 56 38 54 158 8.488
Ýsa 165 165 165 70 11.550
Þorskur 152 152 152 340 51.680
Samtals 92 44.338 4.093.286
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 90 66 82 357 29.249
Blálanga 30 30 30 20 600
Hlýri 81 81 81 20 1.620
Humar 2.200 2.000 2.156 70 150.950
Karfi 90 50 65 8.032 521.437
Keila 60 36 55 2.449 134.695
Langa 124 70 122 11.024 1.344.046
Langlúra 20 20 20 122 2.440
Lúöa 660 150 224 692 155.202
Lýsa 10 10 10 15 150
Sandkoli 56 56 56 6 336
Skarkoli 142 130 141 10.939 1.542.837
Skata 380 195 228 362 82.616
Skötuselur 250 120 242 62 14.980
Steinbítur 111 70 84 9.168 773.504
Stórkjafta 30 30 30 627 18.810
Sólkoli 140 100 120 4.346 520.825
Tindaskata 10 10 10 2.851 28.510
Ufsi 76 49 67 15.885 1.067.154
Undirmálsfiskur 93 61 83 302 24.963
Ýsa 157 85 139 5.243 728.358
Þorskur 181 100 159 2.666 424.187
Samtals 101 75.258 7.567.469
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Skarkoli 126 124 124 1.547 192.323
Ýsa 150 92 146 3.689 538.004
Þorskur 137 100 114 2.270 258.939
Samtals 132 7.506 989.266
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Karfi 62 62 62 60 3.720
Langa 96 95 96 1.804 172.913
Ufsi 59 32 59 1.983 116.938
Ýsa 151 92 143 681 97.587
Þorskur 157 157 157 693 108.801
Samtals 96 5.221 499.959
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Keila 54 54 54 25 1.350
Skarkoli 135 130 130 2.531 329.232
Steinbítur 96 70 91 8.169 740.602
Ufsi 33 33 33 39 1.287
Ýsa 168 140 156 3.599 561.192
Þorskur 120 90 111 4.416 491.810
Samtals 113 18.779 2.125.473
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Karfi 73 62 73 3.254 237.249
Lýsa 20 20 20 172 3.440
Skarkoli 126 126 126 712 89.712'
Skata 183 100 131 96 12.588
Skötuselur 258 199 246 290 71.268
Steinbítur 84 84 84 1.162 97.608
Ufsi 51 32 48 3.181 152.752
Undirmálsfiskur 199 199 199 3.304 657.496
Ýsa 137 98 121 2.798 337.299
Þorskur 166 105 163 286 46.501
Samtals 112 15.255 1.705.911
FISKMARKAÐURINN HF.
Sandkoli 25 25 25 242 6.050
Skarkoli 110 110 110 863 94.930
Skrápflúra 30 30 30 175 5.250
Þorskur 117 117 117 742 86.814
Samtals 95 2.022 193.044
FISKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Hlýri 103 78 91 9.868 896.508
Lúöa 448 369 393 523 205.727
Skarkoli 126 126 126 376 47.376
Skata 73 73 73 165 12.045
Steinbítur 107 77 85 5.710 484.950
Ufsi 74 32 57 632 35.796
Undirmálsfiskur 180 165 176 2.795 492.507
Ýsa 163 99 141 3.121 441.590
Þorskur 166 105 136 1.380 187.183
Samtals 114 24.570 2.803.683
HÖFN
Karfi 80 40 73 157 11.480
Keila 30 30 30 64 1.920
Langa 105 105 105 100 10.500
Lúða 290 140 283 108 30.570
Skarkoli 113 70 97 16 1.550
Skötuselur 275 275 275 98 26.950
Steinbítur 93 60 90 201 18.164
Sólkoli 114 114 114 52 5.928
Ufsi 62 42 59 1.886 111.500
Ýsa 130 100 114 15.197 1.735.953
Þorskur 186 115 149 2.977 443.156
Samtals 115 20.856 2.397.673
SKAGAMARKAÐURINN
Keila 80 80 80 237 18.960
Langa 82 50 81 656 53.182
Lýsa 20 19 19 97 1.861
Skarkoli 126 126 126 95 11.970
Steinbítur 107 76 83 711 58.800
Sólkoli 114 114 114 249 28.386
Ufsi 51 32 51 7.292 370.579
Undirmálsfiskur 150 150 150 167 25.050
Ýsa 137 91 96 7.782 746.683
Þorskur 177 128 170 2.427 412.129
Samtals 88 19.713 1.727.600
TÁLKNAFJÖRÐUR
Lúða 185 160 177 83 14.705
Sandkoli 63 63 63 599 37.737
Skarkoli 129 127 128 1.316 168.816
Steinbítur 100 100 100 32 3.200
Ufsi 42 42 42 4 168
Ýsa 132 104 119 4.826 573.570
Þorskur 137 137 137 1.392 190.704
Samtals 120 8.252 988.901
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGI ÍSLANDS
20.8.1999
Kvótategund Viðskipta- Viöskipta- Hssta kaup- Lagsta sðlu- Kaupmagn Sölumagn Vegið kaup- Vegið sölu Sfðasla
magn (kg) verð (kr) tilboð (kr). tilboð (kr). ettlr (kg) eftir (kg) verð (kr) verð (kr) meðalv. (kr)
Þorskur 29.167 98,00 96,00 100,00 15.000 18.694 95,33 103,21 96,72
Ýsa 18.437 45,00 45,00 46,00 8.824 46.462 45,00 47,68 45,81
Ufsi 5.500 29,50 20,05 29,00 10.000 33.400 20,05 29,57 29,57
Karfi 40.000 35,00 34,90 0 137.659 35,80 35,79
Steinbítur 6.886 31,00 32,00 33,00 52.720 8.163 31,18 44,83 30,67
Grálúöa 316 100,00 89,05 1.965 0 89,05 95,24
Skarkoli 5.394 55,45 55,00 61,00 36.346 11 51,88 61,00 53,09
Langlúra 359 46,50 47,00 2.041 0 47,00 46,16
Sandkoli 2.361 24,00 24,00 25,00 37.639 27.832 24,00 25,00 25,58
Skrápflúra 21,10 20.286 0 21,10 21,01
Humar 450,00 0 2 450,00 475,00
Úthafsrækja 3.260 0,66 0,60 0 189.840 0,71 0,62
Rækja á Flæmingjagr. 35,00 0 38.572 35,00 35,00
Þorskur-norsk lögs.5.000 35,00 38,00 60,00 115.000 22.446 31,04 60,00 35,00
Þorskur-Rússland 55,00 0 14.027 55,00
Ekki voru tilboð í aðrar tegundir
Aðalfundur
loðdýrabænda
l
Skinnaverð
á uppleið
SAMBAND íslenskra loðdýra-
bænda heldur aðalfund sinn laugar-
daginn 21. ágúst í sveitahótelinu
Sveinbjarnargerði. Fundinn sitja
fulltrúar loðdýrabænda af öllu land-
inu. Af þessu tilefni var efnt til bú-
dags í gær föstudag og voru heim-
sótt þrjú loðdýrabú í Höfðahverfi og
Fnjóskadal.
Að því er fram kemur í fréttatil-
kynningu þá hefur staða loðdýra-
bænda verið frekar erfið vegna
kreppu á helstu markaðssvæðum,
svo sem hjá Rússum og Asíuþjóð-
um. Hins vegar virðast markaðir
vera að opnast aftur og verð skinna
er á uppleið. Batinn er meiri í
minkaskinnum en vandi refabænda
er talsvert meiri.
Undanfarin ár hefur verið unnið
að gæðaeftirliti fóðurafurða og er
stefnt að því að það skili sér í fram-
leiðslu betri skinna í framtíðinni.
Minjasafnið á
Akureyri
MINJASAFNIÐ á Akureyri verð-
ur opið samkvæmt venju milli kl.
11 og 17 um helgina. Þar hafa ný-
lega verið settar upp nýjar og
glæsilegar sýningar sem enginn
ætti að láta fram hjá sér fara. Ann-
ars vegar er um að ræða sýninguna
„Gersemar, fornir kirkjugripir úr
Eyjafirði í fórum Þjóðminjasafns
Islands" og hins vegar sýningin
„Eyjafjörður frá öndverðu", þar ...
sem saga fjarðarins er rakin fram
yfir siðaskipti. Þess má geta að
fyrrnefnda sýningin stendur aðeins
til áramóta.
Aðgangseyrir að Minjasafninu er
300 kr. en einnig er í boði sameigin-
legur aðgöngumiði að Minjasafninu
og Nonnahúsi fyrir 400 kr. Frítt er
fyrir börn að 16 ára aldri og ellilíf-
eyrisþega.
Síðasta sýn-
ingarhelgi á
Akureyri
SÝNINGU Sigurbjargar Jóhannes-
dóttur á Akureyri lýkur sunnudag-
inn 22. ágúst, en hún hefur staðið
yfir síðan 7. ágúst. Sýningin nefnist
„Auga aðkomumannsins" og á sýn-
ingunni má sjá aðkomumanninn
sem er bara með eitt auga á sýning-
unni.
Sýningin er byggð upp í kringum
þennan aðkomumann og túlkar
hvað hann sér á ferð sinni í gegnum
bæinn. Hans upplifun er eflaust
öðruvísi en innfæddra, það sem þeir
taka sem venjulegum og sjálfsögð-
um hlut finnst gestinum kannski
framandi og merkilegt, segir í
fréttatilkynningu. Rúmlega þrjátíu
verk eru á sýningunni.
Sigurbjörg hefur haldið nokkrar
einkasýningar hér á landi og tekið
þátt í samsýningum á Spáni og ís-
landi.
Hundasýning í
reiðhöll Gusts
í TILEFNI af 30 ára afmæli
Hundai’æktarfélags íslands verður
haldin hundasýning í reiðhöll Gusts
í Kópavogi nú um helgina, 21. og 22.
ágúst. Dæmdir verða 260 hundar af
u.þ.b. 40 tegundum og hefjast dóm-
ar kl. 11 báða dagana. Dómarar að
þessu sinni verða sex talsins frá
Noregi, Svíþjóð, Danmörku og
Finnlandi.
Keppni ungra sýnenda fer fram á
laugardeginum og hefst um klukkan
16.15. Á sunnudeginum verða óvænt'
skemmtiatriði.