Morgunblaðið - 08.01.2000, Blaðsíða 36

36 LAUGARDAGUR 8. JANIJAR 2000
MARGMIÐLUN
MORGUNBLAÐIÐ
Fartölva fyr-
ir almenning
kosta framúrstefnulega
fartölvu fyrirtækisins,
iBook.
Eftir að Steve Jobs tók við stjórn-
inni að nýju hjá Apple hefur fyi'ir-
tækinu gengið flest í haginn. Jobs
hefur tekið djarfar ákvarðanir og
náð að snúa samfelldri niðurlæg-
ingu upp í þægilegan hagnað og
náð að treysta rekstur fyrirtækis-
ins. Ekki er minnst um vert, að
Jobs hefur tekist að gera Apple að
frumkvöðli, að þessu sinni í
hönnun. Besta sönnun
þess er, hve PC-framleið-
endur stæla útlit og frá-
gang iMakkanna og svo ný
fartölva, iBook, sem skarar fram-
úr í notendavænleik og verði.
Jobs kom Apple aftur á kortið
með iMökkunum og G3-tölvun-
um og í kjölfarið biðu menn
spenntir eftir væntanlegri far-
tölvu fyrir almenning, eins og
hún var kölluð manna á milli á
Netinu. Margir höfðu það fyrir
satt að vélin sú yrði mikið bylting-
arapparat og þó ekki hafi
geggjuðustu spádómar
manna gengið eftir er tölvan nýja,
iBook býsna nýstárleg, all frá-
brugðin hefðbundnum fartölvum,
línur ávalar og litir sterkan en
menn eiga að venjast líkt og i-
Makkinn. Aftan á tölvunni er síðan
handfang, sem er frábær hug-
mynd, því fyrir vikið er mun þægi-
legra að bera hana með sér.
I tölvunni er 300 MHz PowerPC
örgjörvi með 512K biðminni á 66
MHz gagnabraut. 32 MB innra
minni fylgir tölvunni, sem er í
minna lagi, en hægt er að bæta við
allt að 128 MB. Skjárinn, sem er
active-matrix kristalsskjár, er
rúmar 12", en skjákortið 4 MB ATI
Rage. Upplausnin getur mest orðið
800x600 í 24 bita lit. Á tölvunni er
USB-tengi, tengi íyi’ir heyrnartól,
innbyggt 56K mótald og Ethernet-
tengi. Harður diskur er 3,2 gíga-
bæti og frekar hávær.
Vélin er ekki ýkja fljót að ræsa
sig en hún fer í hvíldarham um leið
og henni er lokað eða sjálfkrafa eft-
ir fyrirfram ákveðinn tíma. í þeim
ham eyðir hún nánast engum
straumi og er bráðfljót að ræsa sig
aftur sé ýtt á ræsihnapp. I lokinu
er lítið ljós sem breytir reglubund-
ið um styrk sé tölvan í biðham. Raf-
hlöður duga furðu lengi og er ekki
ástæða til að rengja þá staðhæf-
ingu Apple-manna að hægt sé að
nota vélina í sex tíma samfleytt
sem getur orðið talsvert lengri tími
ef menn skipuleggja vinnu sína vel.
Þess má til gamans geta að fyrir-
myndarfrágangur er á raftengjum
Hönnun iBókarinnar er glæsileg.
og rafmagnssnúran er dregin upp í
lokað kefli svo hún sé ekki að flækj-
ast fyrir.
Lyklaborðið er prýðilegt til
skrifta, en svörun í því er ekki
nema miðlungi góð og tók tíma að
venjast gormahljóðinu. Á vélinni
sem reynd var, var ekki íslenskt
hnappaborð, þ.e. hnapparnir sjálf-
ir, en íslenskt stýrikerfí var vitan-
lega á henni. Það kemur þó ekki að
sök, rati menn um lyklaborð, en
ekki veit ég hvort hægt verður að
fá hálfgagnsæja hnappa með ís-
lensku letri, eða hvort menn muni
einfaldlega líma íslenska stafl á
hnappana. Eðlilega er engin mús
við vélina, en i hennar stað er mjög
góður snertireitur, með stórum
smellihnappi neðanvið.
Hægt er að fá við tölvuna þráð-
laust tengi, AirPort. Þó ekki hafi
tölvan verið reynd með slíku tengi
virtist auðvelt að koma því fyrir því
lyklaborðinu er einfaldlega lyft
upp.
Tölvunni fylgir íslenskt stýri-
kerfi og hugbúnaðurinn Apple-
Works sem býður meðal annars
upp á töflureikni og ritvinnslu.
Á vélinni er samskonar geisladrif
og á iMakkanum, 24 hraða ferða-
geisladrif og í sjálfu sér ekkert sér-
staklega traustbyggt, en það kem-
ur varla svo mjög að sök.
Helstu umkvartanir sem heyrst
hafa um vélina er að hún hefur fáa
stækkunarmöguleika, en ekki þyk-
ir mér það skipta svo miklu máli;
þeir sem vilja meira afl, stærra
skjákort og þar fram eftir götunum
kaupa sér einfaldlega PowerBook,
iBook er allt annars eðlis og ætluð
fyrir aðra notkun. Annað sem
menn hafa kvartað yfir er útlitið og
einn sem sá vélina sagðist ekki
geta unnið á vél sem ekki væri
hægt að taka alvarlega. Þá við-
kvæmni verður hver og einn að
eiga við sjálfan sig, en ekkert þótti
mér að útlitinu; vélin er bráðvel
hönnuð og þægileg í alla staði. Full
þung reyndar til að vera með hana
á þvælingi en þægilegt vinnutól
fyrir bréfa-, skýrslu- og greina-
skrif, hægt er að keyra á henni all-
an hefðbundinn hugbúnað, töflu-
reikna, glæruforrit og ámóta.
Verðið ætti svo ekki að spilla íyrii-,
149.900.
Apple hefur sent frá sér
all nýstárlegar tölvur og
jaðarbúnað á undan-
förnum misserum. Árni
Matthíasson tók til
Utsala
asettum
so
a
Opið í dag laugardag kl. 10-17
sunnudag kl. 13-17
Raðgreiöslur
□?
húsgögn
Ármúla 44
sími 553 2035
800 MHz útspil
ÖLLUM að óvörum náði AMD
frumkvæði í örgjörvaframleiðslu
fyrir PC-samhæfðar tölvur af Int-
el-risanum og heldur því forskoti
enn. Á fimmtudag sýndi AMD
800 MHz örgjörva og um leið
tölvu sem keyrði GHz-örgjörva.
Ekki er langt síðan það var mál
manna að engin leið væri að etja
kappi við Intel, en segja má að
AMD hafi komið séð og sigrað
með Athlon-gerð örgjörva síns og
svo komið að fjölmargir tölvu-
framleiðendur hyggjast bjóða
Athlon-örgjörva sem valkost í
tölvum sínum. Á sýningu í Las
Vegas á miðvikudag kynnti AMD
800 MHz gerð Athlon, sem er
með sömu tiftíðni og öflugasti
Pentium III-örgjörvi Intel, en
mælingar sýna að AMD-örgjörv-
inn er nokkuð hraðvirkari. Við
sama tækifæri sýndi fyrirtækið
PC-samhæfða tölvu sem keyrði
Athlon-örgjörva á 1 GHz, eða
1.000 MHz. Utan um örgjörvann
var sérstakur kælibúnaður sem
kældi hann niður í 40 gráðu frost
en með því móti mátti skrúfa upp
hraðann.
IBM og Compaq hafa lýst
þeirri ætlan sinni að bjóða AMD
Athlon-örgjörva með tölvum sín-
um og einnig mun Hewlett-
Packard bjóða fartölvur með
AMD K6-2-örgjörvum. Gateway
ætlar einnig að selja tölvur með
AMD-örgjörvum, en í yfirlýs-
ingu fyrirtækisins kom fram að
það hefur tapað fimmtán til tutt-
ugu milljörðum króna á því að
Intel gat ekki staðið við samn-
inga um framleiðslu á Celeron-
og Pentium III-örgjörvum.
ÍS'15 FJÁRFESTINGASJÓÐUR
ÚTBOÐ EININGA f SJÓÐDEILD FJÁRFESTINGASJÓÐS BÚNAÐARBANKANS HF.
ÍS-15
Fjárfestingasjóður Búnaðarbankans hf. var stofnaður í desember 1999 og yfirtók þá rekstur og efnahag
Fjárfestingasjóðs Búnaðarbankans miðað við 1. október 1999, en sjóðurinn var stofnaður þann 10. júlí 1998.
Fjárfestingasjóður Búnaðarbankans hf. er deildaskiptur, en hefur frá upphafi einungis rekið eina sjóðdeild, ÍS-15.
Markmið sjóðdeildarinnar er að fjárfesta í hlutabréfum hlutafélaga sem skráð eru eða líklegt er að skráð verði
á Verðbréfaþingi fslands hf. Fjárfestingar skulu takmarkast við hlutabréf útgefin af hlutafélögum sem hafa
dreifða eignaraðild og tryggan endursölumarkað og sem líkleg eru að mati Búnaðarbanka íslands hf. til að skila
sjóðdeildinni góðri ávöxtun og áhættudreifingu.
Tilgangur útboðsins er að afla sjóðdeild félagsins fjár með útgáfu eininga til fjárfestinga f framseljanlegum
verðbréfum samkvæmt fjárfestingastefnu félagsins í samræmi við samþykktir og tilgang þess.
Fjárhæð útboðsins og útboðstími er óákveðinn, þar eð Fjárfestingasjóði Búnaðarbankans hf. er heimilt
samkvæmt samþykktum sínum að gefa út einingar í sjóðdeild félagsins hvenær sem er og án takmarkana.
Því verður um stöðuga útgáfu, sölu og innlausn eininga að ræða.
Útboðið er ekki almennt, heldur ætlað fagfjárfestum, hvort heldur sem er einstaklingum eða lögaðilum.
Lágmarksfjárfesting er kr. 2.000.000 að söluverði.
Sölugengi endurspeglar verðmæti eigna sjóðdeildarinnar á hverjum tíma og getur breyst á sölutímabilinu
í takt við breyttar markaðsaðstæður. Innifalið í sölugengi er þóknun söluaðila.
Söluaðilar eru Búnaðarbankinn Verðbréf og útibú Búnaðarbanka íslands hf.
Umsjón með útboðinu hefur Búnaðarbankinn Verðbréf, Austurstræti 5, 3. hæð, Reykjavík.
Stjóm Verðbréfaþings fslands hf. hefur samþykkt skráningu eininga Fjárfestingasjóðs Búnaðarbankans hf.
og verður formleg skráning þeirra þann 12. janúar 2000.
Skráningarlýsing og önnur gögn um Fjárfestingasjóð Búnaðarbankans hf. liggja frammi hjá Búnaðarbanka fslands hf.

BUNAÐARBANKINN
VERÐBRÉF
- byggir i trauiti