Morgunblaðið - 26.04.2000, Side 78

78 MIÐVIKUDAGUR 26. APRÍL 2000
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
Sjónvarpið 22.15 Ingólfur Guöbrandsson er einn helsti brautryðj-
andi í íslenskum feröamálum og hefur sem tónlistarmaður skip-
aö sér í hóp mikilvægra frumkvööla í íslensk tónlistarlífi. Hann
segir frá uppvexti sfnum, tónlistarmenntun, kennslustörfum o.fi.
Utvarpsleikhúsið,
Sölumaður deyr
Rás 1 22.20 Páska-
leikrit Útvarpsleikhúss-
ins, Sölumaöur deyr,
eftir Arthur Miller verð-
ur endurflutt. Leikritiö
fjaliar um Willy Loman
sem hefur um árabil
veriö farandsölumaöur
hjá fyrirtæki nokkru í
New York. Hann hefur
ávallt talið sér trú um að
hann væri vinsæll og vel
metinn sölumaöur þó aó
raunin hafi verið önnur. Nú
er svo komiö aö draumur
hans um að vel-
gengni og frami biói
hans handan viö
horniö er að engu
orðinn. Meö helstu
hlutverk fara Gunnar
Eyjólfsson, Margrét
Guömundsdóttir,
Hilmir Snær Guöna-
son og Rúnar Freyr
Gíslason. Bjarni Jónsson bjó
leikritiö til flutnings í útvarpi.
Upptökustjóri var Grétar
Ævarsson og leikstjóri var
Þórhallur Sigurösson.
16.00 ► Fréttayfirllt [67387]
16.02 ► Leiðarljós [209961591]
16.45 ► Sjónvarpskringlan
17.00 ► Nýja Addams-fjölskyld-
an (30:65) [25713]
17.25 ► Ferðalelðlr (Lonely
Planet IV) Slegist í för með
ungu fólki í ævintýraferðir til
framandi landa. Þulir: Helga
Jónsdóttir og Örnólfur Árna-
son.(11:13)[1061355]
17.50 ► Táknmálsfréttlr
[9422084]
18.00 ► Myndasafniö (e) [5997]
18.30 ► Nornln unga (Sabrina
the Teenage Witch III) (8:24)
[8648]
19.00 ► Fréttlr og veður [43997]
19.35 ► Kastljósið [896133]
20.00 ► Vesturálman (West
Wing) Bandarískur mynda-
flokkur. Aðalhlutverk: John
Spencer, Rob Lowe, Richard
Schiffo.il. (10:22) [89713]
20.45 ► Mósaík Umsjón:
Jónatan Garðarsson. [7793610]
21.25 ► Nordvision 40 ára
Þáttur gerður í tilefni af fjöru-
tíu ára afmæli Nordvisionar,
samstarfsverkefnis norrænu
ríkissjónvarpstöðvanna.
[3339591]
22.00 ► Tíufréttlr [54249]
22.15 ► Maður er nefndur Jón
Ormur Halldórsson ræðir við
Ingólf Guðbrandsson tónlistar-
og ferðamálafrömuð. [267997]
22.50 ► Handboltakvöld Fjallað
um úrslitakeppni Islandsmóts-
ins. Umsjón: Samúei Örn Erl-
ingsson. [266978]
23.15 ► Sjónvarpskringlan
23.30 ► Skjáleikurlnn
Komi til oddaleiks í úrslita-
keppni karla í handboita verð-
ur seinni hálfleikur sýndur
belnt kl. 21.15, þátturinn um
Nordvision færist aftur fyrir
Tíufréttir og Handboltakvöld
fellur niður.
zSíl)D 2
06.58 ► ísland í bítlð [333870355]
09.00 ► Glæstar vonir [67046]
09.20 ► I fínu formi [9590930]
09.35 ► Aö hættl Slgga Hall
[6203997]
10.05 ► Heima (e) [77222012]
10.40 ► Verndarenglar (24:30)
(e)[4734355]
11.25 ► Murphy Brown (42:79)
(e) [4490404]
11.50 ► Myndbönd [2374794]
12.15 ► Nágrannar [7972882]
12.40 ► Þrír menn og lítll dama
(Three Men and a Little Lady)
Aðalhlutverk: Steve Gutten-
berg, Ted Danson og Tom
Selleck. 1990. [6827220]
14.30 ► NBA-tilþrif [4046]
15.00 ► Sumartónar (2:2) (e)
[5775]
15.30 ► Týnda borgln [94510]
15.55 ► Geimævlntýri [9851626]
16.20 ► Pálína [427152]
16.45 ► Nútímalíf Rikka
[1112978]
17.15 ► Brakúia greifi [206881]
17.35 ► Sjónvarpskringlan
17.50 ► Nágrannar [62626]
18.15 ► Blekbyttur (Ink) (19:22)
[4872684]
18.40 ► *SjáðU [444249]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [427572]
19.10 ► ísland í dag [412355]
19.30 ► Fréttir [29084]
19.45 ► Víkingalottó [3984713]
19.50 ► Fréttir [5619978]
20.00 ► Fréttayfirlit [33201]
20.05 ► Chicago sjúkrahúsið
(Chicago Hope) (3:24) [613997]
21.00 ► Hér er ég (8:25) [607]
21.30 ► Ally McBeal (14:24)
[45317]
22.20 ► Murphy Brown [425930]
22.50 ► Fyrir regniö (Before
The Rain) ★★★ Aðalhlutverk:
Katrin Cartlidge, Rade Ser-
bedzija og Gregoire Colin. 1994.
Stranglcga bönnuð börnum.
[4230152]
00.40 ► Dagskrárlok
SYN
18.00 ► Heimsfótbolti með
West Union [3539]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.50 ► Sterkasti maður ís-
lands 1999 (e) [693268]
19.45 ► Víkingalottó [3984713]
19.50 ► Stöðin (19:22) [882930]
20.15 ► Kyrrahafslöggur
(Pacifíc Blue) (17:35) [875220]
21.00 ► Kínverska stúlkan
(China Girl) Átakanleg kvik-
mynd um raunir tveggja ungra
elskenda í New York. Aðalhlut-
verk: James Russo, Richard
Panebianco, Sari Chang og
David Caruso. 1987. Stranglega
bönnuð börnum. [82171]
22.30 ► Vettvangur Wolff's
(Wolff's Turf) [37423]
23.20 ► Ástarvakinn 2 Ljósblá
kvikmynd. Stranglega bönnuð
börnum. [4542341]
00.45 ► Dagskrárlok/skjáleikur
06.00 ► Sjö ár í Tíbet (Seven
Years in Tibet) Aðalhlutverk:
Brad Pitt, David Thewlis og
B.D. Wong. 1998. [6670881]
08.15 ► Á mörkunum (Border
Line) Aðalhlutverk: Sherry
StringGeld og Elizabeth Pena.
1999. [4015797]
09.45 ► *Sjáðu Umsjónarmenn
Andrea Róbertsdóttír og Teitur
Þorkelsson. [6007355]
10.00 ► Með opin augun (Wide
Awake) Aðalhlutverk: Rosie
0 'Donnell, Denis Leary, Jos-
eph Cross o.fl. 1998. [9279317]
12.00 ► Sjö ár í Tíbet [2298607]
14.15 ► Drottni tll dýrðar (God-
spell) Dans- og söngvamynd.
Aðalhlutverk: Victor Garber,
David Haskell og Jerry Stroka
1973. [4024539]
15.55 ► *SJáðu [6988862]
17.00 ► Popp [63084]
18.00 ► Fréttir [74143]
18.05 ► Framtíðarborgin
Reykjavík Borgarafundur í
beinni útsendingu. [1181864]
20.00 ► Gunni og félagar Um-
sjón: Gunnar Helgason. [3978]
21.00 ► Practice Lögmann-
stofa Bobbys Donnells þjónar
þeim sem ekki hafa efni á að
ráða sér dýrkeypta lögfræðiað-
stoð. [11666]
22.00 ► Fréttir [49317]
22.12 ► Allt annað Umsjón:
Dóra Tákefusa og Finnur Þór
Vilhjálmsson. [205582065]
22.18 ► Máiið Málefni dagsins
rædd í beinni útsendingu.
[303912084]
22.30 ► Jay Leno [26539]
23.30 ► Kómíski klukkutímlnn
(e)[15423]
00.30 ► Skonrokk
16.10 ► Með opln augun (Wide
Awake) [5189713]
18.00 ► Á mörkunum [674084]
20.00 ► Óvissuvottur (Shadow
of Doubt) Aðalhlutverk: Mel-
anie GrifGth og Tom Berenger.
1998. Stranglega bönnuð börn-
um. [3813423]
21.45 ► *Sjáðu [3871959]
22.00 ► Drottnl til dýrðar (God-
spell) [12369]
24.00 ► í hendl Guðs (In God 's
Hand) Aðalhlutverk: Matt Ge-
orge, Matty Liu og Patrick
Shane. 1998. Bönnuð börnum.
[516060]
02.00 ► Tími til að tengja (I
Got the Hook Up) Gaman-
mynd. Aðalhlutverk: A.J. John-
son og Master P. Stranglega
bönnuð börnum. [4613466]
04.00 ► Óvissuvottur [4626930]
58 - eínri-tveir - þrír-fjórir-fimin
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7
0.10 Næturtónar. Glefsur.
Auðlind. (e) Spegillinn. (e) Fréttir,
veður, íærð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið.6.45 Veður-
fregnir/Morgunútvarpið. 9.05 Brot
úr degi. Umsjón: Eva Ásrún Am-
arsdóttir. 11.30 ípróttaspjall.
12.45 Hvítir máfar. Umsjón: Gest-
urEinarJónasson. 14.03 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunn-
arsson. 16.10 Dægurmálaútvarp-
ið. 18.28 Spegillinn. Fréttatengt
efni. 19.00 Fréttir og Kastljósið.
20.00 Sunnudagskaffi. (e) 21.00
Kvöldtónar. 22.10 Sýrður rjómi.
Umsjón: Ámi Jónsson.
Fréttlr kl.: 02.00, 05.00, 06.00,
07.00, 08,00, 09.00, 10.00,
11.00, 12.20, 13.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00, 24.00. Fréttayflrlit kl.:
07.30,12.00.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 Otvarp Norðurlands.
18.35 19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austurlands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ís-
land f bítið. 9.05 ívar Guðmunds-
son leikur dægurlög, aflar tíöinda
af Netinu o.fl. 12.15 Amar Al-
bertsson. 13.00 íþróttir. 13.05
Arnar Albertsson. 17.00 Þjóð-
brautin. 18.05 Tónlist. Umsjón:
Ragnar Páll Ólafsson. 20.00 Ás-
geir Kolbeins. 01.00 Næturdag-
skrá. Fróttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30,
9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, og
18.55.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. 11.00 Ólafur. Um-
sjðn: Barði Jóhannsson. 15.00
Ding Dong. 19.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólartiringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr á mbl.ls kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundln
10.30, 16.30, 22.30.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fróttlr 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talaö mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir. 8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
in 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58. íþróttln 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FIVI 92,4/93.5
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra María Ágústsdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfiriit
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á fsafirói.
09.40 Völubein. Umsjón: Kristín Einarsdóttir.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson. (Aftur í kvðld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.00 Fréttayfiriit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið. Eru tígrisdýr í
Kongó? eftir Johan Bargum og Bengt Ahl-
fors. Þýðing: Guðrún Sigurðardóttir. Leik-
stjóri: Inga Bjarnason. Leikendun Viðar
Eggertsson og Harald G. Haralds. Frumflutt
árið 1988. (e)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Blindgata í Kaíró eftir
Nagíb Mahfúz. Sigurður A. Magnússon
þýddi. Dofri Hermannsson les. (23)
14.30 Miðdegistónar. Thomas Hampson
syngur lög eftir Stephen Foster.
15.00 Fréttir.
15.03 Kirkja hins krossfesta lýðs. Saga kirkj-
unnar í rómönsku Amenku. Annar þáttur:
Bylting eignarstéttar og óðalsbænda. Um-
sjón: Þórhallur Heimisson. (e)
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjartans
Óskaissonar. (Aftur eftir miðnætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tón-
list og sögulestur. Stjórnendur: Ragnheiður
Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggðalínan. (Frá því í gær)
20.30 Heimur harmóníkunnar. (e)
21.10 Opinberun 2000: Frá drekum til
Dostojevski. Sjötti og síðasti þáttur Um-
sjón: Dr. Jón Ma. Ásgeirsson og Gunnar.
Jóhannesson. Lesari: Sjöfn Þór. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Helgi Elíasson flytur.
22.20 Útvarpsleikhúsið. Sölumaður deyr eftir
Arthur Miller. Leikendun Gunnar Eyjólfsson,
Margrét Guðmundsdóttir, Hilmir Snær
Guðnason, Rúnar Freyr Gíslason, Baldur
Trausti Hreinsson, Margrét Helga Jóhanns-
dóttir, Rúrik Haraldsson, Pétur Einarsson,
Valdimar Flygenring, Helga E. Jónsdóttir,
Bessi Bjarnason og Elva Ósk Ólafsdóttir. (e)
24.00 Fréttir.
00.10 Andrá. Tónlista rþáttur Kjartans
Óskarssonar. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
Ymsar Stöðvar
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð dagskrá.
17.30 ► Barnaefni [244152]
18.30 ► Líf í Orðinu Joyee
Meyer. [220572]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[257591]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore. [256862]
20.00 ► Biblían boðar Dr.
Steinþór Þórðarson.
[940274]
21.00 ► 700 klúbburinn
[277355]
21.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [276626]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[273539]
22.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [265510]
23.00 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ymsir gestir.
[615626]
24.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15, 20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► Kvöidspjall Um-
ræðuþáttur.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Blinky Bill. 5.00
The Tidings. 5.30 Flying Rhino Junior
High. 5.55 Fly Tales. 6.00 Fat Dog
Mendoza. 6.30 Scooby Doo. 7.00 Mike,
Lu and Og. 7.30 Ned’s Newt. 8.00 Angela
Anaconda. 8.30 Dexteris Laboratory. 9.00
The Powerpuff Girls. 9.30 Courage the
Cowardly Dog. 10.00 Johnny Bravo.
10.30 Tom and Jerry. 11.00 The Page-
master. 13.00 Cow and Chicken. 13.30
The Powerpuff Girls. 14.00 Dexteris La-
boratory. 14.30 Ned’s Newt. 15.00 Mike,
Lu and Og. 15.30 Angela Anaconda.
16.00 Dragonball Z. 16.30 Ed, Edd 'n’
Eddy.
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.30 Wishbone. 6.00
Hollywood Safari. 7.00 Croc Files. 7.30
Croc Files. 8.00 Going Wild with Jeff
Corwin. 8.30 Going Wild with Jeff Corwin.
9.00 Zig and Zag. 9.30 All-Bird IV. 10.00
Judge Wapneris Animal Court. 10.30
Judge Wapner's Animal Court. 11.00 Croc
Files. 11.30 Croc Files. 12.00 Animal
Doctor. 12.30 Going Wild with Jeff
Corwin. 13.00 Going Wild with Jeff
Corwin. 13.30 The Aquanauts. 14.00
Judge Wapneris Animal Court. 14.30
Judge WapneTs Animal Court. 15.00 Croc
Files. 15.30 Pet Rescue. 16.00
Emergency Vets. 16.30 Going Wild with
Jeff Coiwin. 17.00 Croc Files. 17.30 Croc
Files. 18.00 Monkey Business. 18.30
Monkey Business. 19.00 Emergency Vets.
19.30 Emergency Vets. 20.00 Hunters.
21.00 ESPU. 21.30 ESPU. 22.00 Vets
Special - Tails of the Heart. 23.00 Dag-
skrárlok.
BBC PRIME
4.00 Leaming for Business: The Business
Hour 15. 4.30 Leaming English: Look
Ahead 23 & 24. 5.00 Dear Mr Barker.
5.15 Playdays. 5.35 Blue Peter. 6.00 The
Demon Headmaster. 6.30 Going for a
Song. 6.55 Style Challenge. 7.20 Real
Rooms. 7.45 Kilroy. 8.30 EastEnders.
9.00 The Great Antiques Hunt. 10.00
Leaming at Lunch: The Photo Show.
10.30 Can’t Cook, Won’t Cook. 11.00
Going for a Song. 11.25 Real Rooms.
12.00 Style Challenge. 12.30 EastEnd-
ers. 13.00 Changing Rooms. 13.30 Can’t
Cook, Won’t Cook. 14.00 Dear Mr Barker.
14.15 Playdays. 14.35 Blue Peter. 15.00
The Demon Headmaster. 15.30 Top of
the Pops Plus. 16.00 Ground Force
Mandela Special. 17.00 EastEnders.
17.30 Back to the Floor. 18.00 Dinner-
ladies. 18.30 Chef! 19.00 Devil’s Ad-
vocate. 20.00 Red Dwarf. 20.30 Top of
the Pops Plus. 21.00 Parkinson. 22.00
Calling the Shots. 23.00 Learning History:
Cuban Missile Crisis. 24.00 Leaming for
School: Maths File 5. 0.30 Leaming for
School: Seeing Through Mathematics 1.
1.00 Learning From the OU: The
Psychology of Addiction. 1.30 Leaming
From the OU: Development Aid. 2.00
Leaming From the OU: Living With Cracks.
2.30 Learning From the OU: Whose
Body? 3.00 Leaming Languages: Spain
Inside Out. 3.30 Leaming Languages:
Mexico Vivo.
MANCHESTER UNITED
16.00 Reds @ Five. 17.00 Red Hot News.
17.30 Supermatch - Reserve Match Livel
20.00 Talk of the Devils. 21.00 Red Hot
News. 21.30 Red Legends.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Resplendent Isle. 7.30 Island Eaten
by Rats. 8.00 ExploreTs Joumal. 9.00
Lords of the Garden. 10.00 All Aboard
Zaire’s Amazing Bazaar. 10.30 Lost Years
of the Loggerheads. 11.00 The Coastal
People. 12.00 ExploreTs Joumal. 13.00
Atomic Filmmakers. 14.00 Lords of the
Garden. 15.00 All Aboard Zaire’s Amazing
Bazaar. 15.30 Lost Years of the Logger-
heads. 16.00 The Coastal People. 17.00
Scarlet Skies. 17.30 Japanese Traditions.
18.00 ExploreTs Joumal. 19.00 Mounta-
ins of Fire. 20.00 Flood! 21.00 Disaster!
22.00 Explorer’s Joumal. 23.00 lce Walk.
24.00 Mountains of Fire. 1.00 Dagskrár-
lok.
DISCOVERY
7.00 Jurassica. 7.30 Wildlife SOS. 8.00
Searching for Lost Worids. 9.00 The Dino-
saurs! 10.00 Disaster. 10.30 Ghost-
hunters. 11.00 The Car Show. 11.30
Flightline. 12.00 Solar Empire. 13.00 Rex
Hunt Fishing Adventures. 13.30 Bush
Tucker Man. 14.00 Rex Hunt Fishing Ad-
ventures. 14.30 Discovery Today. 15.00
Byzantium. 16.00 Coltrane’s Planes and
Automobiles. 16.30 Classic Tmcks. 17.00
Ultra Science. 17.30 Discovery Today.
18.00 Formula One Racing. 19.00
Secrets of the Great Wall. 20.00 Trailblaz-
ers. 21.00 Flightpath. 22.00 Lightning.
23.00 Red Chapters. 23.30 Discovery
Today. 24.00 Byzantium. 1.00 Dagskrár-
lok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 MTV Data Vid-
eos. 11.00 Bytesize. 13.00 European Top
20. 15.00 Select MTV. 16.00 MTV:new.
17.00 Bytesize. 18.00 Top Selection.
19.00 BlOrhythm. 19.30 Bytesize. 22.00
The Late Lick. 23.00 Night Videos.
SKY NEWS
5.00 Sunrise. 9.00 News on the Hour.
9.30 SKY Worid News. 10.00 News on
the Hour. 10.30 Money. 11.00 SKY News
Today. 13.30 Your Call. 14.00 News on
the Hour. 15.30 SKY World News. 16.00
Live at Five. 17.00 News on the Hour.
19.30 SKY Business Report. 20.00 News
on the Hour. 20.30 Special ReporL
21.00 SKY NewsatTen. 21.30
Sportsline. 22.00 News on the Hour.
23.30 CBS Evening News. 24.00 News
on the Hour. 0.30 Your Call. 1.00 News
on the Hour. 1.30 SKY Business Report.
2.00 News on the Hour. 2.30 Showbiz
Weekly. 3.00 News on the Hour. 3.30
Fashion TV. 4.00 News on the Hour. 4.30
CBS Evening News.
CNN
4.00 CNN This Moming. 4.30 World
Business This Moming. 5.00 CNN This
Moming. 5.30 World Business This Mom-
ing. 6.00 CNN This Moming. 6.30 World
Business This Moming. 7.00 CNN This
Moming. 7.30 Worid Sport. 8.00 Larry
King Live. 9.00 World News. 9.30 World
Sport. 10.00 World News. 10.30 Biz Asia.
11.00 Worid News. 11.15 Asian Edition.
11.30 Business Unusual. 12.00 Worid
News. 12.15 Asian Edition. 12.30 Worid
Report. 13.00 World News. 13.30
Showbiz Today. 14.00 Worid News.
14.30 Worid Sport 15.00 Worid News.
15.30 Style. 16.00 Larry King Uve. 17.00
World News. 17.45 American Edition.
18.00 Worid News. 18.30 Woríd
Business Today. 19.00 Worid News.
19.30 Q&A. 20.00 Worid News Europe.
20.30 InsighL 21.00 News Update /
World Business. 21.30 Worid SporL
22.00 CNN WoridView. 22.30 Moneyline
Newshour. 23.30 Asian Edition. 23.45
Asia Business This Moming. 24.00 CNN
This Moming Asia. 0.30 Q&A. 1.00 Larry
King Uve. 2.00 Worid News. 2.30 CNN
Newsroom. 3.00 Worid News. 3.15 Amer-
ican Edition. 3.30 Moneyline.
CNBC
5.00 Europe Today. 6.00 CNBC Europe
Squawk Box. 8.00 Market Watch. 11.00
Power Lunch Europe. 12.00 US CNBC
Squawk Box. 14.00 US Market Watch.
16.00 European Market Wrap. 16.30
Europe TonighL 17.00 US Power Lunch.
18.00 US Street Signs. 20.00 US Market
Wrap. 22.00 Europe TonighL 22.30 NBC
Nightly News. 23.00 CNBC Asia Squawk
Box. 24.00 US Business Centre. 0.30
Europe Tonight. 1.00 Trading Day. 2.00
US Market Wrap. 3.00 US Business
Centre. 3.30 Power Lunch Asia. 4.00
Global Market Watch. 4.30 Europe Today.
EUROSPORT
6.30 Evrópumörkin. 8.00 Golf. 9.00
Snóker. 11.00 Tennis. 14.30 Kraftlyfting-
ar. 17.00 Vélhjólakeppni. 18.00 Knatt-
spyma. 18.30 Snóker. 20.00 Hnefaleikar.
21.00 Knattspyma. 22.30 Áhættuíþróttir.
23.30 Dagskráríok.
HALLMARK
5.55 The Gulf War. 7.15 Freak City. 9.00
Blind Spot. 10.45 A Gift of Love: The
Daniel Huffman Story. 12.15 The Baby
Dance. 13.45 Time at the Top. 15.20
Stranger in Town. 17.00 Under the Piano.
18.30 A Storm in Summer. 20.05 Mind
Games. 21.35 Sarah, Plain and Tall:
Winter*s End. 23.15 A Gift of Love: The
Daniel Huffman Stoiy. 0.45 The Baby
Dance. 2.15 Stranger in Town. 3.50 Time
at the Top.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 Upbeat. 12.00 Greatest Hits:
Elton John. 12.30 Pop-up Video. 13.00
Jukebox. 15.00 Planet Rock Profiles:
Bryan Adams. 15.30 Greatest Hits:
Whaml 16.00 Top Ten. 17.00 Talk
Music. 17.30 Greatest Hits: Elton John.
18.00 VHl Hits. 19.00 The Millennium
Classic Years: 1991. 20.00 VHl to One:
Simply Red. 21.00 Behind the Music:
Genesis. 22.00 Behind the Music:
Depeche Mode. 23.00 Pop Up Video.
23.30 Greatest Hits: Elton John. 24.00
Hey, Watch This! 1.00 VHl Flipside.
2.00 VHl Late Shift.
TCM
18.00 King Solomon’s Mines. 20.00
Ride the High Country. 21.35 Somebody
Up There Likes Me. 23.30 They Died With
Their Boots On. 2.00 Twilight of Honour.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-7V, MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðvarplð VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC Worid, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Breiðvarpinu stöðvaman ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno: ítalska rikissjónvarpið, 1V5: frönsk menningarstöð, 7VE spænsk stöð.