Morgunblaðið - 17.05.2003, Blaðsíða 70

ÚTVARP/SJÓNVARP
70 LAUGARDAGUR 17. MAÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.45 Veðurfregnir.
06.55 Bæn. Séra Bjarni Þór Bjarnason
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Spegillinn. (Endurtekið frá föstu-
degi).
07.30 Morguntónar.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags með Svan-
hildi Jakobsdóttur.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Aftur á miðvikudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Óskabörn. Þættir um ættleiðingar
barna. Þriðji þáttur af fimm. Umsjón: El-
ísabet Brekkan. (Aftur á fimmtudags-
kvöld).
11.00 Í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur Óm-
arsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Víðsjá á laugardegi. Umsjón: Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen. (Aftur annað kvöld).
14.30 Nýjustu fréttir af tunglinu. Umsjón:
Jón Hallur Stefánsson. (Frá því á þriðju-
dag).
15.20 Með laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Byggðin í landinu. Fjallað um
byggðaþróun og byggðastefnu stjórnvalda
og rætt við Ásgeir Jónasson hjá Hag-
fræðistofnun Háskóla Íslands. Umsjón:
Þröstur Haraldsson. (Aftur á mánudag).
17.05 Sláttur. Fjórði þáttur: Púlsinn tekinn
hjá nemum í nýmiðlun og tónsmíðum við
tónlistardeild Listaháskóla Íslands. Um-
sjón: Kristín Björk Kristjánsdóttir. (Aftur á
mánudagskvöld).
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Þarlendir listamenn leika og syngja.
Um tilraunir til að varðveita ferðalög með
tónlist. Umsjón: Jórunn Sigurðardóttir.
(Aftur á þriðjudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld: Hafliði Hall-
grímsson. Fjórir þættir fyrir strengjasveit.
Khali kvartettinn flytur ásamt Sif Tulinius
og Farran James á fiðlu, Emma Lively á
víólu og James Buch á selló.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhild-
ar Jakobsdóttur. (Frá því á mánudag).
20.20 Úr Siglufjarðarbyggð: Á slóðum sjó-
orma. Ólafur Ragnarsson flytur söguþætti
og sagnir úr fórum föður síns, Þ. Ragnars
Jónassonar, fræðimanns á Siglufirði. Ann-
ar þáttur. (Frá því í á fimmtudag).
21.05 Cole Porter. Seinni þáttur: Tónlist
og textar Porters. Umsjón: Árni Blandon.
(Frá því á miðvikudag).
21.55 Orð kvöldsins. Stefán Björnsson
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Í góðu tómi. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (Frá því á föstudag).
23.10 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00
Morgunstundin okk-
ar
10.50
Viltu læra íslensku?
(19:22)
11.10
Kastljósið e
11.50
Formúla 1 Bein út-
sending.
13.00
Út og suður e. (1:12)
13.25
Þýski fótboltinn Bein
útsending frá leik í þýsku
úrvalsdeildinni.
15.25
Vélhjólasport e.
15.45
Íslandsmótið í snók-
er Bein útsending.
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Í einum grænum Ný
garðyrkjuþáttaröð þar
sem tekið er á því helsta
sem lýtur að fegrun garða.
e. (2:8)
18.25
Flugvöllurinn (Air-
port) (16:16)
18.54
Lottó
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.40
Laugardagskvöld
með Gísla Marteini
20.25
Lögin í söngva-
keppninni Kynnt verða
lögin frá Portúgal, Króat-
íu, Kýpur og Þýskalandi
sem keppa í Riga. (3:8)
20.40
Indíáninn í skápnum
(The Indian in the Cupbo-
ard) Ævintýramynd frá
1995. Leikstjóri: Frank Oz.
Aðalhlutverk: Hal Scar-
dino, Litefoot, Lindsay
Crouse, Richard Jenkins
og Steve Coogan.
22.20
Guðfaðirinn II (The
Godfather II) Bandarísk
bíómynd frá 1974 byggð á
sögu eftir Mario Puzo.
Kvikmyndaskoðun telur
myndina ekki hæfa fólki
yngra en 16 ára. Síðasta
myndin verður sýnd á
sunnudagskvöld. Leik-
stjóri: Francis Ford Copp-
ola. Aðalhlutverk: Al Pac-
ino, Robert Duvall, Diane
Keaton og Robert De Niro.
01.30
Útvarpsfréttir
08.00
Barnatími Stöðvar 2
11.50
Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
13.30
Enski boltinn (Ars-
enal - Southampton) Bein
útsending.
16.15
Tónlist
16.40
Diana Krall - Live in
Paris (Diana Krall á tón-
leikum) (e)
17.40
Oprah Winfrey
18.30
Fréttir Stöðvar 2
18.55
Lottó
19.00
Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30
Corky Romano Aðal-
hlutverk: Chris Kattan,
Vinessa Shaw, Peter Falk
og Chris Penn. 2001.
Bönnuð börnum.
21.00
The Others (Hinir)
Aðalhlutverk: Nicole Kid-
man, Fionnula Flanagan,
Alakina Mann o.fl. 2001.
Bönnuð börnum.
22.45
Perfect Storm (Ban-
vænn stormur) Aðal-
hlutverk: George Clooney,
Mark Wahlberg, Diane
Lane og Karen Allen.
2000. Bönnuð börnum.
00.55
Plunkett & Mac-
Leane Aðalhlutverk: Ro-
bert Carlyle, Johnny Lee
Miller og Liv Tyler. 1998.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.35
The Long Riders
(Útlagar) Bræðurnir al-
ræmdu Frank og Jesse
James ríða um héruð
skömmu eftir lok borg-
arastyrjaldarinnar og
rupla og ræna. En nú líður
að lokauppgjörinu er lag-
anna verðir hyggjast
stöðva skálmöldina og ná í
skottið á bræðrunum,
dauðum eða lifandi. Aðal-
hlutverk: David Keith, Ro-
bert Carradine, Stacy
Keach o.fl. 1980. Strang-
lega bönnuð börnum.
04.10
Tónlistarmyndbönd
13.00
Listin að lifa (e)
14.00
Jay Leno (e)
15.00
Yes, Dear (e)
15.30
Everybody Loves
Raymond (e)
16.00
Djúpa laugin (e)
17.00
Survivor Amazon (e)
18.00
Fólk með Sirrý (e)
19.00
Cybernet (e)
19.30
Life with Bonnie
Skemmtilegur gam-
anþáttar um spjall-
þáttastjórnandann og
skörunginn Bonnie Malloy
sem berst við að halda
jafnvæginu milli erfiðs
frama og viðburðaríks fjöl-
skyldulífs! (e)
20.00
Md’s
21.00
Leap Years
22.00
Law & Order SVU
Geðþekkur og harðsnúinn
hópur sérvitringa vinnur
að því að finna kynferð-
isglæpamenn í New York.
Stabler og Benson, Munch
og Tutuola undir stjórn
Don Cragen yfirvarðstjóra
og Alexöndru Cabot sak-
sóknara leita allra leiða til
að finna tilræðismenn,
nauðgara og annan sora.
(e)
22.50
Philly (e)
23.40
Tvöfaldur Jay Leno
(e)
01.10
Dagskrárlok
09.30
NBA (Philadelphia -
Detroit)
12.00
4-4-2 (Snorri Már og
Þorsteinn J.)
13.00
Enski boltinn (Ars-
enal - Southampton) Bein
útsending frá úrslitaleik
Arsenal og Southampton í
bikarkeppninni..
16.20
Landsbankadeildin
2003 Ítarleg umfjöllun
um keppni í Lands-
bankadeildinni 2003.
Hvaða lið falla úr deildinni
og hverjir verða Íslands-
meistarar.
17.20
Toppleikir
19.15
Lottó
19.25
Spænski boltinn
(Deportivo - Valencia)
Bein útsending.
21.30
If...Dog...Rabbit (Á
glapstigum) Aðalhlutverk:
Matthew Modine, John
Hurt o.fl. 1999. Strang-
lega bönnuð börnum.
23.15
Jirov/Toney/
Tarver/Griffin Útsending
frá hnefaleikakeppni í
Connecticut í Bandaríkj-
unum.
01.15
Thrills (Nautnasegg-
ir) Erótísk kvikmynd.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.35
Dagskrárlok og skjá-
leikur
06.25
Happy Texas
08.00
Monkeybone
10.00
Music of the Heart
12.00
I Dreamed of Africa
14.00
Happy Texas
16.00
Monkeybone
18.00
Music of the Heart
20.00
I Dreamed of Africa
22.00
Primary Suspect
24.00
What Lies Beneath
02.05
Girl, Interrupted
04.10
Primary Suspect
ANIMAL PLANET
10.00 Crocodile Hunter 11.00 The Jeff
Corwin Experience 12.00 All Bird TV
12.30 All Bird TV 13.00 Aspinall’s Ani-
mals 13.30 Aspinall’s Animals 14.00
Big Five Little Five 15.00 Birthday Zoo
15.30 Birthday Zoo 16.00 Crocodile
Hunter 17.00 The Jeff Corwin Experience
18.00 In the Wild With 19.00 Hunters
20.00 Animal Emergency 20.30 Hi-Tech
Vets 21.00 Busted 22.00 Wildlife SOS
22.30 Pet Rescue 23.00 Closedown
BBC PRIME
10.30 Big Strong Boys 11.00 Big Strong
Boys 11.30 Last of the Summer Wine
12.00 Doctors 12.30 Doctors 13.00
Doctors 13.30 Doctors 14.00 Classic
Eastenders Omnibus 14.30 Classic Eas-
tenders Omnibus 15.00 Top of the Pops
15.30 Celebrity Holiday Memories 16.00
Friends Like These 16.55 Dog Eat Dog
17.30 Space 18.00 Wild South America
- Andes to Amazon 18.50 The Magic
Factory 19.40 Brits Abroad 20.30 Top of
the Pops 21.00 Top of the Pops 2 21.25
Top of the Pops 2 22.00 Parkinson
23.00 Julie Andrews 0.00 Allies at War
1.00 Great Writers of the 20th Century
2.00 Japanese Language and People
2.30 Follow Me 2.45 Follow Me 3.00
Trouble at the Top 3.45 Personal Pas-
sions
DISCOVERY CHANNEL
10.10 My Titanic 11.05 Globe Trekker
12.00 Weather Extreme 13.00 Thunder
Races 14.00 Moghuls of the Taj Mahal
15.00 Weapons of War 16.00 Air Wars
17.00 Hitler’s Henchmen 18.00 Diag-
nosis Unknown 19.00 Forensic Detecti-
ves 20.00 Medical Detectives 21.00 FBI
Files 22.00 Trauma - Life in the ER
23.00 Kung Fu Fighter 0.00 Super Sur-
geries 1.00 Reel Wars 1.25 Mystery
Hunters 1.55 Kids @ Discovery 2.20
Shark’s Paradise 3.15 Great Sphinx 4.10
Venice Sinking City 5.05 21st Century Li-
ner 6.00 Scrapheap Challenge
EUROSPORT
10.00 Football 11.00 Boxing 12.30
Tennis 14.00 Cycling 15.30 Football
17.30 News 17.45 Tennis 19.00 All
sports 19.30 Xtreme Sports 21.00 News
21.15 Judo 22.15 K 1 23.15 All sports
23.45 News
HALLMARK
11.15 Red Sneakers 13.00 Frankie &
Hazel 14.30 The Prince and the Pauper
16.00 McLeod’s Daughters 17.00 Snow
Queen 18.30 15 Amore 20.00 They
Shoot Diva’s, Don’t They? 21.45 Reu-
nion 23.15 15 Amore 0.45 They Shoot
Diva’s, Don’t They? 2.30 Snow Queen
4.00 Christy: Return to Cutter Gap
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Tiger Shark 11.00 Cobra - The
King of Snakes 12.00 Avalanche Angels
13.00 00 Taxi Ride 13.30 Chasing Time
14.00 The Sea Hunters 15.00 Tiger
Shark 16.00 Cobra - The King of Snakes
17.00 The Sea Hunters 18.00 Insects
from Hell 18.30 Wildlife Detectives
19.00 Sperm Whale Oasis 20.00 Snake
Wranglers 20.30 Crocodile Chronicles
21.00 The Mummy Roadshow 21.30 Ta-
les of the Living Dead 22.00 Poison!
23.00 Snake Wranglers 23.30 Crocodile
Chronicles 0.00 The Mummy Roadshow
0.30 Tales of the Living Dead 1.00
TCM
17.10 Mrs Soffel 19.00 The Outfit 20.40
The Maltese Falcon 22.20 Boom Town
0.15 Hysteria 1.40 The Biggest Bundle
of Them All
Stöð 2
21.00 Grace býr með tveimur börnum sínum og
bíður eftir að eiginmaðurinn komi heim úr stríðinu. And-
rúmsloftið í húsinu er sérkennilegt og þar veldur mestu að
börnin eru með sjaldgæfan sjúkdóm.
07.00
BLönduð dagskrá
16.00
Life Today
16.30
700 klúbburinn
17.00
Samverustund (e)
18.00
Robert Schuller
19.00
Jimmy Swaggart
20.00
Billy Graham
21.00
Praise the Lord
23.00
Robert Schuller
24.00
Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
00.30
Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Næturvaktin með Guðna Má Hennings-
syni. 01.00 Veðurspá. 01.10 Næturvaktin.
02.00 Fréttir. 02.05 Næturtónar. 04.30 Veð-
urfregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir og
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 05.05
Næturtónar. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri,
færð og flugsamgöngum. 06.05 Morguntónar.
07.00 Fréttir. 07.05 Morguntónar. 08.00
Fréttir. 08.07 Morguntónar. 09.00 Fréttir.
09.03 Helgarútgáfan. Lifandi útvarp á líðandi
stundu með Guðrúnu Gunnarsdóttur. 10.00
Fréttir. 10.03 Helgarútgáfan. 12.20 Hádeg-
isfréttir. 12.45 Helgarútgáfan. Lifandi útvarp á
líðandi stundu með Lindu Blöndal ásamt ekkif-
réttum liðinnar viku frá Hauki Haukssyni. 16.00
Fréttir. 16.08 Hvítir vangar. Umsjón: Gestur Ein-
ar Jónasson. 17.00 Tengt aftur. (1:4) Umsjón:
Kristján Sigurjónsson. 18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar. 18.28 Konsert. Kynning á
tónleikum vikunnar. Umsjón: Freyr Eyjólfsson.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Laugardagskvöld með
Gísla Marteini. Gísli Marteinn Baldursson fær til
sín gesti sem spjalla um líf sitt og tilveruna, og
tónlistarmenn leika af fingrum fram. 20.20 PZ-
senan. Umsjón: Kristján Helgi Stefánsson og
Helgi Már Bjarnason. 22.00 Fréttir. 22.10
Næturvörðurinn með Heiðu Eiríksdóttur. 24.00
Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið – Það besta úr vik-
unni
09.00-12.00 Gulli Helga
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Rúnar Róbertsson (Íþróttir eitt)
16.00-18.30 Jói Jó
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-01.00 Bjarni Ólafur Guðmundsson –
Danspartý Bylgjunnar
Byggðin í
landinu
Rás 1
16.10 Í dag og
næstu tvo laugardaga sér
Þröstur Haraldsson um
þáttaröðina Byggðin í land-
inu. Hvað veldur því að byggð
eflist á einum stað en dregst
saman á öðrum? Hvaða
breytingar hafa orðið á bú-
ferlaflutningum milli lands-
hluta á síðustu árum? Verða
Íslendingar í minnihluta í
sjávarþorpum framtíðar?
Leggst sauðfjárbúskapur af?
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Kortér Samfélag/sr. Gylfi
Jónsson, Helgin framundan.
20.30
Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 TV-avisen 10.30 mgp 2003
13.00 Goæ røv & goæ weekend 13.30
Made in Denmark: Se mig, hør mig!
(3:3) 14.00 Boogie-Listen 15.10 Fol-
kekirkens fundamentalister 15.40 Før
søndagen 15.50 Held og Lotto 16.00
Jagten på klistermærkerne (1:3) 16.30
TV-avisen med Vejret 16.55 SportNyt
17.05 Hunde på job (13:13) 17.30
Når giraffen får et føl 18.00 Europa
Cup finale: Slagelse-Dunaferr (k) 19.30
Fars fede Las Vegas ferie - Vegas Vaca-
tion (kv - 1997) 21.05 Forbrydelsens
element 22.45 Boogie-Listen 23.45
Godnat
DR2
10.30 Lær for livet (12:14) 11.00 Cos-
momind (5:8) (TH) 11.30 Mobbefri
skole nu! (1:3) 12.00 Hvem er Gud?
(5:7) 12.30 DR Vinduet 7:16 13.30
Nyheder fra Grønland (19) 14.00 Lør-
dagskoncerten: Stravinskijs Petrushka
15.10 Gyldne Timer 16.30 Bestseller
11:22 17.00 Filmland 17.30 Madfa-
brikken (6:7) 18.00 Temalørdag: U-
bådene 21.00 Deadline 21.20 Søs-
kende (2:4) 21.50 Becker (18) 22.10
Godnat
NRK1
11.15 Hamilton Mattress 11.45 Norges
fremtid: Syttende mai 12.40 Sommer-
Dag: I Eidfjord med Kari Traa 13.10
Kampen Janitsjar i Ungarn 13.40
Norske filmminner: Hurra for Andersens
15.05 Nora, du bedåre! 16.00 Barne-
tv 17.00 Lørdagsrevyen 17.45 Lotto-
trekning 17.55 Hvilket liv! - My family
(21) 18.25 Absolutt norsk 19.35 Med
hjartet på rette staden - Heartbeat
(11:24) 20.25 Slottet - et kunstverk
21.05 Kveldsnytt 21.25 Nattkino: Den
siste Fleksnes
NRK2
08.30 Gratulerer med dagen! 15.15
MedieMenerne 15.45 VG-lista Topp 20
17.20 Skipperæn 17.30 Storhet og fall
(2:3) 18.00 Siste nytt 18.10 Profil:
Museet på fjellet og I.M. Pei 19.00
Niern: Roger og jeg - Roger & Me (kv -
1989) 20.25 Siste nytt 20.30 Dame-
nes verden 21.15 Lou Reed - Trans-
former 22.05 mPetre tv 01.00 Svisj:
Musikkvideoer og chat
SVT1
10.20 Djurpensionatet 10.50 Plus
11.20 Mat 11.50 Mitt i naturen 12.20
Gröna rum 12.50 Snacka om nyheter
13.20 Heliga Birgitta 13.50 Vagn i
Japan 14.20 Inför Eurovision Song
Contest 2003 15.10 Heja Sverige!
14.00 Bolibompa 16.01 Allra mest
tecknat 17.00 Bröderna Lejonhjärta
17.45 Sportnytt 18.00 Karl för sin kilt
18.50 K2&Co. T 19.00 Gäster med
gester 19.30 Lagens lejon 20.15 Veck-
ans konsert: Friedrich Gulda 21.15
Rapport 21.20 Skeppsholmen 22.05
Nattens ögon 23.50 24 Vision
SVT2
09.45 Nyhetstecken - lördag 10.00
Kamera: En oskulds dagbok 12.20 Han
spelar för livet 12.50 Bokbadet 13.20
Vetenskapens värld 13.50 Vildmark
fiske 14.20 Den siste fyrvaktaren
14.30 Inför VM i speedway 15.00
Race 15.30 Stockholmspärlor 15.40
Anslagstavlan 15.45 Lotto 15.55 Helg-
målsringning 16.00 Aktuellt 16.15
Landet runt 17.00 Nya andetag 17.30
Det goda samtalet 18.00 Parkinson
19.00 Aktuellt 19.15 Puder 20.45 VM
i speedway 21.45 Kvarteret Skatan
22.15 Six feet under
AKSJÓN 07.00
Meiri músík
12.00
Lúkkið
15.00
Trailer
16.00
Geim TV Í Game-TV
er fjallað um tölvuleiki og
allt tengt tölvuleikjum.
Sýnt úr væntalegum leikj-
um, farið yfir mest seldu
leiki vikunnar, spurn-
ingum áhorfendum svarað,
getraun vikunnar o.s.frv.
17.00
Pepsí listinn Alla
Fimmtudaga fer Birgitta
Haukdal yfir stöðu mála á
20 vinsælustu lögum dags-
ins í dag.
19.00
Meiri músík
Popp Tíví
Nýbýlavegi 12 • 200 Kópavogi • Sími 554 4433
Opið virka daga 10-18, laugardaga 11-15
Föt fyrir
allar konur