Morgunblaðið - 06.09.2003, Blaðsíða 50

DAGBÓK
50 LAUGARDAGUR 6. SEPTEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍM-
AR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar: 569 1111.
Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329,
fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156, sérblöð 569 1222, aug-
lýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115.
NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100
kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Skipin
Reykjavíkurhöfn:
Vigri fer í dag.
Hafnarfjarðarhöfn:
Fornax fer í dag.
Mannamót
Félag aldraðra Mos-
fellsbæ. Skrifstofa fé-
lagsins verður lokuð í
sumar til 2. september.
Félag eldri borgara,
Hafnarfirði, Hraunseli,
Flatahrauni 3. Morg-
ungangan er frá
Hraunseli kl. 10. Rúta
frá Firðinum kl.19.50.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði
Glæsibæ. Breyting
verður á dagsferð sem
vera átti 11. september
hún verður 12. sept-
ember: Hrunaréttir,
Tungufellsdalur,
Geysir, Haukadals-
kirkja, Haukadals-
skógur, Gullfoss. Kaffi
og meðlæti í Brattholti.
Leiðsögn Ólafur Sig-
urgeirsson. Skrifstofa
félagsins er í Faxafeni
12 sími. 588 2111.
Félag eldri borgara í
Kópavogi. Ferð í
Skaftholtsrétt, Gnúp-
verjahreppi og að Gull-
fossi og Geysi. verður
farin föstudaginn 12.
september. Lagt af
stað frá Gjábakka kl. 8
og frá Gullsmára kl.
8.15 og ekið að Skaft-
holtsrétt. Í Árnesi
verður borðaður réttur
dagsins kjötsúpa. Ekið
í gegnum Hruna-
mannahrepp að Brúar-
hlöðum að Gullfossi og
Geysi, síðan heimleiðis
um Laugarvatn og nið-
ur Grímsnesið. Áætluð
koma til Kópavogs um
kl: 17.30. Leið-
sögumaður Nanna
Kaaber. Búið ykkur
eftir veðri. Skráning á
þátttökulista í fé-
lagsmiðstöðvunum
Gjábakka og Gull-
smára til kl. 15 fimmtu-
daginn 11. sept. Upp-
lýsingar fást hjá
ferðanefndinni: Bogi, s.
554 0233, eða Þráinn, s.
554 0999.
FEBK. Púttað á Lista-
túni kl. 10.30 á laug-
ardögum. Mætum öll
og reynum með okkur.
Gönguklúbbur Hana-
nú. Morgunganga kl.
10 laugardagsmorgna
frá Gjábakka.
Krummakaffi kl. 9.
Gigtarfélagið. Leik-
fimi alla daga vik-
unnar. Létt leikfimi,
bakleikfimi karla,
vefjagigtarhópar, jóga,
vatnsþjálfun. Einn
ókeypis prufutími fyrir
þá sem vilja. Uppl. á
skrifstofu GÍ, s.
530 3600.
Stuðningsfundir fyrr-
verandi reykingafólks.
Fólk sem sótt hefur
námskeið gegn reyk-
ingum í Heilsustofnun
NLFÍ í Hveragerði,
fundur í Gerðubergi á
þriðjud. kl. 17.30.
GA-Samtök spilafíkla,
fundir spilafíkla, Höf-
uðborgarsvæðið:
Þriðjudagur kl 18.15 –
Seltjarnarneskirkja,
Valhúsahæð, Seltjarn-
arnes. Miðvikudagur
kl. 18 – Digranesvegur
12, Kópavogur.
Fimmtudagur kl. 20.30
– Síðumúla 3–5,
Göngudeild SÁÁ,
Reykjavík. Föstudagur
kl.20 – Víðistaðakirkja,
Hafnarfjörður. Laug-
ardagur kl.10.30 –
Kirkja Óháða safn-
aðarins, v/ Háteigsveg,
Reykjavík. Austur-
land: Fimmtudagur
kl.17 – Egilstaðakirkja,
Egilstöðum. Neyð-
arsími GA er opinn all-
an sólarhringinn.
Hjálp fyrir spilafíkla.
Neyðarsími: 698 3888.
Samtök þolenda kyn-
ferðislegs ofbeldis,
fundir mánudaga kl. 20
að Sólvallagötu 12.
Stuðst er við 12 spora
kerfi AA-samtakanna.
Oa samtökin. Átrösk-
un / Matarfíkn / Ofát.
Fundir alla daga. Upp-
lýsingar á www.oa.is
og síma 878 1178.
Ásatrúarfélagið,
Grandagarði 8. Opið
hús alla laugardaga frá
kl. 14.
Kattholt. Flóamark-
aður í Kattholti, Stang-
arhyl 2, er opinn
þriðjud. og fimmtud.
frá kl. 14-17. Leið 10 og
110 ganga að Kattholti.
Minningarkort
Minningarkort Lands-
samtaka hjartasjúk-
linga fást á eftirtöldum
stöðum á Vestfjörðum:
Jón Jóhann Jónsson,
Hlíf II, Ísafirði, s. 456
3380 Jónína Högna-
dóttir, Esso-verslunin,
Ísafirði, s. 456 3990 Jó-
hann Kárason, Engja-
vegi 8, Ísafirði, s. 456
3538 Kristín Karvel-
sdóttir, Miðstræti 14,
Bolungarvík, s. 456
7358.
Minningarkort Hjarta-
verndar fást á eft-
irtöldum stöðum á
Norðurlandi: Ólafs-
fjörður: Blóm og gjafa-
vörur Aðalgötu 7.
Hvammstangi: Versl-
unin Hlín Hvamms-
tangabraut 28. Ak-
ureyri: Bókabúð
Jónasar Hafnarstræti
108, Möppudýrin
Sunnuhlíð 12c. Mý-
vatnssveit: Pósthúsið í
Reykjahlíð. Húsavík:
Blómasetrið, Héðins-
braut 1, Raufarhöfn:
Hjá Jónu Ósk Péturs-
dóttur, Ásgötu 5.
Styrktarfélag krabba-
meinssjúkra barna.
Minningarkort eru af-
greidd í síma 588-7555
og 588-7559 á skrif-
stofutíma. Gíró- og
kreditkortaþjónusta.
Í dag er laugardagur 6. sept-
ember, 249. dagur ársins 2003.
Orð dagsins: Hvern þann sem
kannast við mig fyrir mönnum,
mun og ég við kannast fyrir föður
mínum á himnum.
(Mt. 10, 32.)
   
Guðný Dóra Gestsdóttirskrifar í Morgunpóst
VG um áhrif hvalveiða á
ímynd Íslands.
„Umhverfismálin og af-
staða Íslendinga til um-
hverfisins skipta gríð-
arlega miklu máli í
tengslum við ímynd
landsins og hvernig það
er markaðssett,“ skrifar
Guðný Dóra.
   
Ferðaþjónusta á Íslandier löngu orðin alvöru
atvinnugrein. Mörg öflug
fyrirtæki í greininni hafa
byggst upp bæði hér á
höfuðborgarsvæðinu og á
landsbyggðinni. Einnig
hefur verið litið til upp-
byggingar í ferðaþjón-
ustu þar sem samdráttur
hefur orðið á landsbyggð-
inni.
Sjávarútvegur er líka
hornsteinn íslensks at-
vinnulífs. Þetta eru allir
sammála um. Hins vegar
er það súrt í broti þegar
ein grein getur valtað yfir
hinar án þess að sam-
hengi hlutanna sé skoðað.
Ekki hefur verið gerð út-
tekt á áhrifum hvalveið-
anna á íslenska ferða-
þjónustu. Af hverju ekki?
Skipta 12,5 milljarðar í
gjaldeyristekjur engu
máli fyrir þjóðarbúið?
Eins og fram hefur komið
í blöðum hafa erlendir
ferðamenn afbókað ferðir
til Íslands vegna hvalveið-
anna. Hvalveiðar hafa
áhrif á komu ferðamanna
hingað. Það er ljóst.
Vegna þess að þeir ferða-
menn sem ákveða að
koma til landsins eru á
móti hvalveiðum af því að
það er ríkjandi viðhorf
t.d. í Bretlandi. Þar er
viðhorf til hvalveiða sam-
ofið afstöðunni til um-
hverfismála.“
   
Guðný Dóra helduráfram: „Stjórnvöld
þurfa að fara að átta sig á
því að ferðaþjónustan er
alvöru grein sem taka
þarf tillit til. Í markaðs-
setningu er það lykilatriði
að þekkja markaðinn vel.
Við þurfum að skilja óskir
og væntingar þeirra
ferðamanna sem hingað
koma. Hvers konar mark-
hópur þetta er. Við höfum
sem sagt verið að höfða til
ákveðins markhóps frá
því að markaðssetning á
landinu fyrir ferðamenn
hófst af einhverri alvöru.
Markhóps sem hefur
mjög skýra afstöðu til
umhverfismála og hval-
veiða. Nú loka menn bara
eyrum og augum fyrir
þeirri staðreynd og þeim
skaðlegu áhrifum sem
veiðarnar munu hafa á
ferðaþjónustuna. Á nú að
söðla um og fá annan
markhóp? Byggja upp
nýja ímynd sem er auðvit-
að langtímaverkefni?
   
Hvalveiðar eru táknfyrir afstöðu þjóðar
til náttúrunnar. Fyrir-
bærið hefur fengið þá
stöðu með árunum og er
því miklu flóknara en
bara veiðar í sjálfu sér.
Því hefði afstaða okkar til
hvalveiða átt að vera
ígrunduð út frá öllum
þessum flóknu breytum
og fullt tillit tekið til
ferðaþjónustunnar í því
samhengi.“
STAKSTEINAR
Hvalveiðar og ímyndin
Víkverji skrifar...
VÍKVERJI hafði ekki rænu á aðfara á verðlaunasýninguna
Kvetch á síðasta leikári. Hann rauk
því upp til handa og fóta og dreif sig
nú á dögunum þegar sýningar hófust
að nýju á verkinu. Og eftir að hafa
loksins séð uppfærsluna skilur Vík-
verji vel að henni skuli hafa fallið í
skaut Gríman góða, leikhús-
verðlaunin endurvöktu. Hún er
nefnilega í alla staði frábær. Verkið
sjálft allt í senn frumlegt, meinfynd-
ið, harmrænt og trúverðugt. Leik-
stjórnin, sviðsmyndin og frammi-
staða leikara, sama hvað tínt er til,
allt í hæsta gæðaflokki. Víkverja
þótti þó ánægjulegast að sjá Stein
Ármann Magnússon í slíkum ham,
enda alltaf þótt hann vanmetinn
mjög sem leikari og ekki hafa fengið
eins bitastæð hlutverk og hann á
skilið – e.t.v. vegna grínistabak-
grunnsins og ímyndar hans sem
sprelligosa er hann var kunnastur
sem annar tveggja Radíus-bræðra.
x x x
BRESKU bíódögunum sem standayfir í Háskólabíói ber að fagna.
Gott framtak og þarft, jafnvel þótt
Víkverja finnist reyndar að slíkar
myndir sem á bíódögunum eru í boði
ættu að eiga greiða leið í kvikmynda-
húsin á almennar sýningar allt árið
um kring, og það á meðan þær eru
spánnýjar, eins og hinar bandarísku
sem rignir yfir okkur. Víkverji hefur
þegar séð nær helming myndanna
níu sem í boði eru og telur sérstaka
ástæðu til að geta Sweet Sixteen eft-
ir Ken Loach og All or Nothing eftir
Mike Leigh. Báðar hreint afbragðs-
góðar, áhrifaríkar og sláandi vel
leiknar – eins og breskar myndir eru
oftar en ekki. Eitt mættu okkar kvik-
myndagerðarmenn líka læra af
breskum kvikmyndagerðarmönnum
á borð við Loach og Leigh, að gera
meira af því að líta sér nær, fást í rík-
ara mæli við lífið í kringum sig, dag-
legt amstur, sem oft getur orðið
dramatískara og átakanlegra en
skáldskapurinn.
x x x
VÍKVERJI heyrði um daginn einaaf hinum smekklausu kjaftasög-
um sem virðast vera orðnar sérgrein
þeirra á útvarpsstöðinni X-inu.
Mögnuð málsvörn þeirra X-manna
birtist svo í Fréttablaðinu í vikunni;
að þetta sé „bara“ slúður, algjör
uppspuni og því í góðu lagi. Þvílíkt
endemis bull – að það sé meinlaust að
fara án allra nánari skýringa eða við-
varana með helber ósannindi um
nafngreinda einstaklinga.
Og þau virðast í miklu smekk-
leysustuði X-mennin um þessar
mundir. Víkverji heyrði þar á rás
eitthvert ósmekklegasta auglýsinga-
slagorð sem flutt hefur verið í ís-
lensku útvarpi, en það var efnislega
einhvern veginn á þá leið að nýjustu
rannsóknir sýndu að sjálfsmorðstíðni
á Íslandi væri hæst í þeim lands-
hlutum þar sem X-ið næðist ekki. Al-
veg drepfyndið, finnst ykkur ekki?
x x x
LÉTTARA hjal undir lokin. Gár-ungarnir gera því nú skóna að til
standi að sameina karlalið Fylkis og
Fram í knattspyrnu. Fylkir leiki svo
fyrri hluta Íslandsmótsins og Fram
þann seinni.
Morgunblaðið/Jim Smart
Ert þú „kvetch“?
Góð þjónusta
GÁ-húsgögn. Hvað er nú
það, það er von að þú spyrj-
ir, lesandi góður, en þér til
upplýsingar er fyrirtækið í
Ármúla 19 í Reykjavík.
Og hvað er svona merki-
legt við það? Jú, okkur
hjónin vantaði hornsófa en
þar sem plássið var of lítið
fyrir þá sem almennt eru á
markaði og að fenginni til-
vísan frá Val-húsgögnum
og TM-húsgögnum, lá leið
okkar til GÁ-húsgagna. Þar
hittum við fyrir eigandann
Grétar, sem sagði að þetta
væri minnsta mál, sýndi
okkur nokkra hornsófa og
sagðist geta breytt eftir
okkar þörfum eða sérsmíð-
að.
Það er ekki að orðlengja
að við völdum sófafyrir-
mynd og áklæði, Grétar
gerði okkur þvínæst tilboð
sem ekki var hægt að
hafna, svo við ákváðum að
fela honum „vandamálið“
til úrlausnar.
Þetta var mánudaginn
25. ágúst.
Og nú kemur rúsínan í
pylsuendanum, því föstu-
daginn 29. ágúst (ath. ekki
vika) er hringt til okkar og
við spurð hvort við viljum
ekki fá sófann fyrir helgina,
því hann sé tilbúinn.
Þvílík afgreiðsla, þvílík
þjónusta. Sófinn er kominn
heim og smellpassar.
Grétar og starfsfólk GÁ-
húsgagna, hafið heila þökk
fyrir þjónustuna, við kom-
um aftur svo sannarlega og
þú, lesandi góður, ég hvet
þig til að sannreyna þessa
frábæru þjónustu. Kærar
þakkir,
Sigrún og
Jón Sveinsson.
Þyrlusveit
Landhelgisgæslunnar
FYRIR stuttu var frétt í
Morgunblaðinu um þyrlu-
sveit Landhelgisgæslunn-
ar. Þar kom fram að í neyð-
arútköllum væri erfitt fyrir
áhöfn þyrlunnar að komast
út á flugvöll vegna umferð-
ar og að lausn á því væri að
fá forgangsljós.
Ég er í fyrsta skipti sam-
mála lögreglustjóranum í
Reykjavík sem hafnaði
þeirri beiðni. Áhöfn þyrlu-
sveitarinnar á að vera á
vöktum úti á flugvelli og
vera tilbúin fyrir útkall, en
ekki að það þurfti að kalla
þá út að heiman. Finnst
mér að stjórnvöld þurfi að
taka á þessu máli nú þegar.
Hafliði Helgason.
Mjólk er holl og góð
SAMKVÆMT manneldis-
ráði þarf 1.200 milligrömm
af kalki daglega í líkamann.
Ḿjólkin vill gleymast hjá
sumum á matarborðið en
kalkið fær maður úr mjólk-
urafurðum. Mjólk er holl og
góð. Fyrir þá sem gleyma
að drekka mjólkina.
Neytandi.
Sammála
foreldri
MIG langar að taka undir
með foreldri í Hafnarfirði
sem skrifar í Velvakanda 2.
sept. sl. um fagurgala
bankanna.
Á baksíðu Fréttablaðsins
mánudaginn 25. ágúst var
auglýsing frá Búnaðar-
bankanum sem ég var al-
veg rasandi yfir. Vildi ég
frekar að bankarnir
kenndu börnum og ung-
lingum að safna en ekki að
lifa um efni fram.
Ég fékk hjá Landsbank-
anum í fyrra bók um sparn-
að sem ég vil benda fólki á,
það mætti kenna hana í
skólum, t.d. í lífsleiknitím-
um.
Foreldri í Kópavogi.
Karlakórinn
Heimir
FÉLAGAR í karlakórnum
Heimi fá kveðju frá aðdá-
endum sínum með ósk um
að þeir komi til Reykjavík-
ur og syngi fyrir aðdáendur
sína.
Margir aðdáendur.
Þakkir fyrir
góða grein
ÉG vil þakka Pétri Péturs-
syni fyrir greinina Stilltu
þig, gæðingur sem birtist í
Morgunblaðinu sl. helgi.
Þetta var skemmtileg
grein.
Það er alltaf gaman að
lesa greinar Péturs því
hann er hafsjór af fróðleik
og skemmtilegur.
Lesandi.
Ég vil þakka
Davíð
DAVÍÐ Hafstein bar
Morgunblaðið til mín í
mörg ár.
Blaðið kom alltaf til skila
á hverjum morgni kl. 6.30.
Davíð minn, ég sakna þín.
Þakka þér innilega fyrir öll
árin. Guð blessi þig og
gangi þér allt í haginn.
Stella á Hjarðarhaga.
Tapað/fundið
Taska með skautum
og síma týndist
UNGUR drengur týndi
svartri tösku með hokkí-
skautum og GSM-síma, lík-
lega í strætó, leið 2, á leið-
inni frá Skautahöllinni í
Laugardal og niður á
Lækjartorg milli kl. 18 og
20 sl. sunnudag. Skilvís
finnandi hafi samband í
síma 561 1447. Fundarlaun.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15  Netfang velvakandi@mbl.is
LÁRÉTT
1 á ný, 4 glennir út, 7
svalur, 8 guðinn, 9 álít,
11 framkvæma, 13 mæli,
14 þekkja, 15 beitilands,
17 hestur, 20 þjóta, 22
sprengiefni, 23 árum, 24
vætuna, 25 ráfa.
LÓÐRÉTT
1 tormerki, 2 blást-
urshljóðfærið, 3 lélegt, 4
þægileg viðureignar, 5
hafna, 6 dreg í efa, 10
rík, 12 keyra, 13 verkur,
15 stökkva, 16 kvenguð,
18 ginni, 19 hæsi, 20 hús-
dýrið, 21 hefur eftir.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU
Lárétt: 1 mannsefni, 8 suddi, 9 guldu, 10 tær, 11 riðla,
13 augun, 15 hræða, 18 salla, 21 rit, 22 launi, 23 ostur,
24 mannamáls.
Lóðrétt: 2 andúð, 3 neita, 4 eigra, 5 nálæg, 6 ásar, 7
kunn, 12 lið, 14 una, 15 hóls, 16 æruna, 17 arinn, 18
storm, 19 lítil, 20 aðra.
Krossgáta
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16