Morgunblaðið - 06.09.2003, Blaðsíða 55

ÍÞRÓTTIR
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 6. SEPTEMBER 2003 55
MARIA Mutola vann 82 milljónir íslenskra króna í
Brussel í kvöld á gullmótinu í frjálsíþróttum. Mutola
sigraði í 800 metra hlaupi á tímanum 1:57.78 mínútum
en í öðru sæti var Khrushchelyova Natalya frá Rúss-
landi á 1:58.53 mínútum. Mutola var eini keppandinn
sem átti möguleika á gullpottinum sem er í boði fyrir
þá sem sigra á öllum gullmótunum í sinni grein. Und-
anfarin ár hafa nokkrir íþróttamenn skipt gullpott-
inum á milli sín en í ár var Mutola eini keppandinn sem
sigraði á öllum gullmótunum.
Hin þrítuga Mutola er frá einu fátækasta ríki ver-
aldar, Mósambík. Mutola hefur ekki tapað frá því 19.
júlí í fyrra en hún hefur keppt 17 sinnum frá þeim
tíma. „Ég kem frá mjög fátæku landi og það verður
mjög gaman að geta notað hluta af þessum fjármunum
til þess að styðja við bakið á frjálsíþróttafólki í Mós-
ambík. Ég veit að það eru margir efnilegir íþrótta-
menn í Mósambík en okkur vantar betri aðstæður og
þjálfara til þess að koma íþróttafólkinu okkar á fram-
færi,“ sagði Mutola.
Maria Mutola
krækti í 82 milljónir
PATRICK Vieira, leikmaður Arsenal, hefur
gagnrýnt Real Madrid fyrir að selja
franska landsliðsmanninn Claude Makelele
til Chelsea. Vieira er ennfremur ánægður
með að hafa skrifað undir nýjan samning
við Arsenal í stað þess að fara til Madrid.
Makelele hefur leikið mikilvægt hlutverk
fyrir Madrid á síðustu árum og Viera telur
að spænska liðið hafi gert stór mistök með
því að selja hann. „Ég er mjög ánægður
með að hafa ekki farið til Madrid eftir að
hafa séð hvernig þeir komu fram við Mak-
elele. Ég er sannfærður að ég hafi tekið
rétta ákvörðun með að vera áfram hjá Ars-
enal. Ég skil ekki af hverju Madrid seldi
Makelele því að mínu áliti var hann besti
leikmaðurinn þeirra. Forráðamenn Madrid
gera sér greinilega ekki grein fyrir því
hversu mikla hæfileika hann hefur,“ sagði
Vieira.
Viera gagnrýnir
Real Madrid
MICHAEL BALLACK, Bayern
München, 26 ára miðjumaður. 33
landsleikir, 3 leikir og 2 mörk í EM, 6
leiki og 3 mörk í HM 2002.
FRANK BAUMANN, Werder Brem-
en, 27 ára varnarmaður, 17 lands-
leikir, ekkert spilað í EM, 1 leikur í
HM 2002.
FREDI BOBIC, Hertha Berlín, 31
árs sóknarmaður, 27 landsleikir, 3
leikir og 2 mörk í EM.
SEBASTIAN DEISLER, Bayern
München, 23 ára miðjumaður, 19
landsleikir, ekkert spilað í EM.
ARNE FRIEDRICH, Hertha Berlín,
24 ára varnarmaður, 10 landsleikir, 4
leikir í EM.
MICHAEL HARTMANN, Hertha
Berlín, 29 ára varnarmaður, 3 lands-
leikir, 1 leikur í EM.
ANDREAS HINKEL, Stuttgart, 21
árs varnarmaður, 3 landsleikir, ekk-
ert spilað í EM.
JENS JEREMIES, Bayern Münch-
en, 29 ára miðjumaður, 49 landsleik-
ir, 4 leikir í EM, 7 leikir í HM 2002.
OLIVER KAHN, B. München, 34 ára
markvörður og fyrirliði, 61 lands-
leikur, 5 leikir í EM, 7 leikir í HM
2002, besti leikmaður keppninnar.
SEBASTIAN KEHL, Borussia Dort-
mund, 23 ára miðjumaður, 19 lands-
leikir, 3 leikir í EM, 2 leikir í HM
2002.
MIROSLAV KLOSE, Kaiserslaut-
ern, 25 ára sóknarmaður, 30 lands-
leikir, 5 leikir og 2 mörk í EM, 7 leik-
ir og 5 mörk í HM 2002.
KEVIN KURANYI, Stuttgart, 21
árs sóknarmaður, 3 landsleikir, 1
leikur í EM.
BENJAMIN LAUTH, 1860 Münch-
en, 22 ára sóknarmaður, 4 landsleik-
ir, ekkert spilað í EM.
JENS LEHMANN, Arsenal, 33 ára
markvörður, 16 landsleikir, ekkert
spilað í EM, varamarkvörður í HM
2002.
OLIVER NEUVILLE, Bayer Lever-
kusen, 30 ára sóknarmaður, 44
landsleikir, 4 leikir í EM, 6 leikir og 1
mark í HM 2002.
CHRISTIAN RAHN, Hamburger
SV, 24 ára miðjumaður, 2 landsleikir,
ekkert spilað í EM.
CARSTEN RAMELOW, Bayer Lev-
erkusen, 29 ára miðjumaður, 41
landsleikur, 5 leikir og 1 mark í EM,
5 leikir í HM 2002.
MARKO REHMER, Hertha Berlín,
31 árs varnarmaður, 33 landsleikir, 1
leikur í EM, 1 leikur í HM 2002.
BERND SCHNEIDER, Bayer Lev-
erkusen, 29 ára miðjumaður, 27
landsleikir, 5 leikir í EM, 7 leikir og 1
mark í HM 2002.
CHRISTIAN WÖRNS, Borussia
Dortmund, 31 árs varnarmaður, 48
landsleikir, 4 leikir í EM.
Landslið Þjóðverja

AÐALMARKASKORARI Eng-
lands, Michael Owen, er ánægður
með að fólk geri miklar kröfur til
hans. „Mér finnst gaman að fólk ætl-
ist til þess að ég skori mörg mörk
fyrir England. Ég er vanur að bera
helstu ábyrgðina á markaskorun hjá
Liverpool og það er gott að vita að
fólk treystir á mig,“ sagði Owen.

CRAIG Bellamy, sóknarmaður
Wales og Newcastle, segir að hann
geti leikið með Wales í dag gegn Ítal-
íu í undankeppni EM. Bellamy hefur
átt við meiðsli að stríða og Sir Bobby
Robson, knattspyrnustjóri New-
castle, vill ekki að Bellamy leiki
landsleikinn. „Ég er ekki lengur
meiddur í hnénu og ég er í nægilega
góðu formi til þess að vera í byrj-
unarliðinu,“ sagði Bellamy.

FORSVARSMENN NBA-meist-
araliðsins San Antonio Spurs hafa
ráðið Mario Elie sem aðstoðarþjálf-
ara Gregg Popovich aðalþjálfara
liðsins. Elie lék í ellefu ár í deildinni
og varð NBA-meistari með Houston
1994 og 1995, og með Spurs 1999.
FÓLK
Golfmót
hreyfihamlaðra
Annað mótið í mótaröð fatlaðra verður haldið
Sunnudaginn 7. september og hefst
kl. 10.00 á golfvelli Golfklúbbs Suðurnesja
Skráning á staðnum.
Mótið er punktamót með fullri forgjöf.
Hámarksforgjöf er 36.
Gjaldgengir. Allir sem eru hreyfihamlaðir
og eru félagar í golfklúbbi GSFÍ
Rudi Völler, landsliðsþjálfariÞýskalands, sat fyrir svörum á
blaðamannafundi sem þýska knatt-
spyrnusambandið
hélt á Nordica-hótel-
inu í Reykjavík í
gær.
Völler um ástand þýska liðsins
„Bernd Schneider er veikur og
Jens Jeremies meiddur í hné. Það
verður óvíst með þátttöku þeirra í
leiknum fram á síðustu stundu. Ég
nota yfirleitt ekki leikmenn nema
þeir séu 100 prósent leikfærir en ég
gæti þurft að brjóta þá reglu í þetta
skipti. En allir þjálfarar þurfa stöð-
ugt að glíma við svona vandamál og
ég hef aldrei getað stillt upp mínu
óskaliði, svo þetta er ekkert nýtt fyr-
ir mér.
Völler um íslenska liðið
„Þegar Íslendingar höfðu tapað
tvisvar fyrir Skotum héldu allir að
þeir væru úr leik en annað hefur
komið á daginn. Ísland er í efsta sæti
riðilsins, hefur leikið einum leik
meira en við, og kemur í þennan leik
fullt sjálfstrausts. Við vitum á hverju
við eigum von, Íslendingar hafa
engu að tapa og munu leika með
hjartanu til síðustu mínútu. Þeir
unnu frábæran sigur í Litháen og
eiga alla möguleika á að ná langt í
keppninni.
Öll Norðurlandalið, að Færeying-
um meðtöldum, eru mjög vel skipu-
lögð, verjast vel og gefa sóknar-
mönnum lítil svæði til að athafna sig.
Það er í okkar höndum að taka frum-
kvæðið, við þurfum að ná forystunni
í riðlinum hér í Reykjavík eða í síð-
asta lagi á heimavelli gegn Skotum á
miðvikudaginn. Sjálfur getum við
komist beint á EM með því að vinna
tvo næstu leiki, að því einbeitum við
okkur og fyrsta skrefið ætlum við að
stíga hér í Reykjavík.“
Völler um markaleysi
þýska liðsins
„Okkar vandamál er ekki að skapa
marktækifæri, heldur að nýta þau.
Nú er Michael Ballack aftur í okkar
liði og þótt við megum ekki treysta
alfarið á hann sem okkar bjargvætt
þá mun hann létta ákveðnu álagi af
sóknarmönnum okkar.
Svo getur það verið vandamál að
skora of mikið af mörkum því þá
meta menn ekki liðið eða mótherj-
ana á réttan hátt. Eins og þegar við
skoruðum sjö mörk í einum hálfleik í
vináttuleik gegn Ísraelsmönnum og
allir afskrifuðu þá sem lélegt lið, þótt
það sé ekki raunin.“
Völler um Eið Smára
Guðjohnsen
„Hann er stórkostlegur sóknar-
maður sem er á óskalista margra
sterkra liða í Evrópu. Hann hefur
þegar skorað fimm mörk í keppninni
og aðalmálið hjá okkur verður að
stöðva hann. Ég er ekki búinn að
leggja endanlega upp hvernig við
förum að því, hvort ég set einn mann
honum til höfuðs eða læt alla varn-
armennina vera með hann í sigtinu.
Það mun þó mæða mest á miðvörð-
unum, Baumann og Wörns, að glíma
við hann. Eiður er hæfileikaríkur
sóknarmaður sem er sífellt á ferð-
inni og ógnar bæði til hægri og
vinstri.“
Hvort vill Völler fá Íslendinga
eða Skota í annað sætið?
„Ef við gefum okkur að við
vinnum riðilinn hef ég ekki miklar
áhyggjur af því hverjir hafna í öðru
sætinu. En ég fer ekki dult með það
að ég hef miklar taugar til landa
míns og fyrrverandi þjálfara, Berti
Vogts, og vona að honum og skoska
liðinu gangi vel. Ég mun þó sofa ró-
legur, sama hvor þjóðin kæmist
áfram úr riðlinum.“
Rudi Völler, landsliðsþjálfari Þýskalands, um leikinn í dag
„Í okkar höndum að
taka frumkvæðið“
Eftir
Víði
Sigurðsson
SIR Alex Ferguson, knattspyrnustjóri Manchest-
er United, telur að það séu erfiðir tímar fram-
undan hjá Chelsea. Ferguson telur að Claudio
Ranieri, knattspyrnustjóri Chelsea, muni eiga í
miklum erfiðleikum með að halda mörgum af
leikmönnum Chelsea ánægðum í vetur.
„Chelsea er með mjög gott lið og stóran og
breiðan leikmannahóp. Þeir eru með um 27 góða
leikmenn og það mun hjálpa þeim þegar meiðsl
fara að hrjá liðið. En stundum þegar svona
margir góðir leikmenn eru í sama liðinu geta
komið upp vandræði. Það kemur að þeim tíma-
punkti að margir af þeim sem eru ekki að spila
um hverja einustu helgi verða mjög óánægðir.
Þó að allir séu ánægðir hjá Chelsea í dag verður
mjög forvitinlegt að sjá hvernig andrúmsloftið
verður hjá leikmönnum félagsins þegar töluvert
verður liðið á tímabilið. Það er ljóst að Ranieri
þarf að vera mjög snjall til að halda öllum sínum
leikmönnum ánægðum,“ sagði Ferguson.
Alex Ferguson
aðvarar Chelsea
ÞÓ svo Íslendingar og Þjóð-
verjar leiki á Laugardals-
velli í dag eru menn þegar
farnir að huga að síðari leik
þjóðanna í undankeppni EM
sem fram fer í Hamborg
laugardaginn 11. október.
Þangað virðast að sögn
Geirs Þorsteinssonar, fram-
kvæmdastjóra KSÍ, fjöl-
margir Íslendingar ætla að
leggja leið sína og sagðist
hann búast við að um 1.000
Íslendingar yrðu á leiknum.
Fjölmennt til
Þýskalands