Morgunblaðið - 06.09.2003, Blaðsíða 54

ÍÞRÓTTIR
54 LAUGARDAGUR 6. SEPTEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
ÚRSLIT
Við reyndum hvað við gátum enþað dugði ekki til,“ sagði Ólaf-
ur Þórðarson, þjálfari íslenska
U-21 landsliðsins, eftir tapið fyrir
Þjóðverjum í gærkvöldi. „Við ætl-
uðum að liggja aftarlega og verjast
en reyna síðan að sækja eins hratt
og við gætum. Við áttum nokkrar
ágætar skyndisóknir í fyrri hálf-
leik og vorum kannski klaufar að
nýta þær ekki betur en svona er
þetta bara – við erum ekki eins
góðir og þeir. Ég átti alveg von á
að Þjóðverjar myndu hlaupa hratt
í byrjun, þetta er frábært lið og
efst í riðlinum og það er ekki út af
engu. Þetta eru allt atvinnumenn í
þýsku deildinni. Völlurinn var
mjög þungur og aðstæður erfiðar,
það bitnaði auðvitað á báðum lið-
um en þýska liðið er með betri leik-
menn en við,“ bætti Ólafur við.
Hann sagði samt mögulegt að
vinna en þá þyrfti meira til. „Ég er
ánægður með mína menn flesta
hverja. Við spiluðum ágætlega í
fyrri hálfleik og í hluta af þeim
seinni en gerum okkur seka um
aulamistök, sem kosta okkur mörk
– ef við ætlum að eiga möguleika í
svona leik verðum við að fækka
mistökunum.“
Þjálfarinn tók inn nýja leikmenn
fyrir leikinn. „Við erum að taka
inn unga stráka til að láta þá fá
reynslu fyrir næstu keppni og
verðum að taka þessari stöðu. Það
er mikilvægt að þessir strákar fái
smjörþefinn af því hvernig er að
spila landsleik,“ sagði Ólafur.
Reyndum hvað við gátum
en það dugði ekki
RUDI Völler, landsliðsþjálfari
Þjóðverja, og Oliver Kahn,
markvörður og fyrirliði, hafa
engar áhyggjur af íslensku veðr-
áttunni en rok og rigning mætti
þeim þegar þeir komu til lands-
ins í fyrradag.
„Veðrið er ekkert vandamál í
mínum augum og við munum
ekki grípa til þeirrar afsökunar
að veðrið hafi verið vont. Við
þekkjum líka rigningu og rok í
Þýskalandi, ég kann satt að
segja ágætlega við mig við slík-
ar aðstæður, enda lifði ég af
fimm ár í Bremen!“ sagði Völler
á blaðamannafundi Þjóðverja á
Nordica-hótelinu í Reykjavík í
gær.
„Veðurfarið skiptir engu máli,
þetta er fótboltaleikur en ekki
listræn hæfileikakeppni. Við lát-
um ekki utanaðkomandi að-
stæður hafa áhrif á leik okkar
og munum halda einbeitingunni,
hvað sem á dynur. Svo er veður-
spáin ekki svo slæm fyrir morg-
undaginn,“ sagði Oliver Kahn.
Engar áhyggjur af veðrinu
Oliver Kahn, markvörður og fyr-irliði þýska landsliðsins, segir
að hann og samherjar sínir séu til-
búnir í slaginn gegn Íslendingum
og ekkert annað en sigur komi til
greina í leiknum á Laugardalsvell-
inum í kvöld.
Kahn sagði að þýska liðið væri í
mjög góðri stöðu fyrir lokasprettinn
í riðlinum. „Við eigum þrjá leiki eft-
ir, tvo þeirra á heimavelli, og ef við
vinnum tvo þá næstu erum við bún-
ir að tryggja okkur sæti á EM. Það
er okkar takmark, við viljum að það
sé í höfn fyrir heimaleikinn gegn
Íslendingum, og munum einbeita
okkur að því verkefni. Þegar mest á
reynir er þýska landsliðið best og
þannig verður þetta líka núna. Við
vitum hvað er í húfi, í vináttu-
leikjum erum við yfirleitt ekki góðir
en þegar mest er undir stöndum við
okkur jafnan vel. Ég hef fundið það
á æfingum síðustu daga að allir í
liðinu eru vel innstilltir á þennan
leik og þar af leiðandi er ég mjög
bjartsýnn á að við sigrum Íslend-
inga.“
Kahn sagði að ekkert annað en
sigur í riðlinum kæmi til greina af
hálfu þýska liðsins. „Við einbeitum
okkur að efsta sætinu og leiðum
ekki einu sinni hugann að því að
þurfa að fara í aukaleiki. Það þurft-
um við að gera í undankeppni HM
en þá vorum við líka í riðli með
Englendingum. Með fullri virðingu
fyrir hinum liðunum í þessum riðli
er það okkar skylda að ná efsta
sætinu.“
Talsvert hefur verið gert úr því í
þýskum fjölmiðlum að undanförnu
að Jens Lehmann teldi sig betri en
Kahn og ætti að vera í marki þýska
liðsins. Kahn sagðist ekki velta sér
mikið upp úr slíku. „Ég einbeiti
mér alfarið að mínum markmiðum.
Þau eru að komast í gegnum þessa
undankeppni, standa mig vel í úr-
slitum EM 2004, spila vel á HM
2006 og með Bayern München í
Meistaradeild Evrópu.“
„Skylda okkar
að ná efsta
sæti riðilsins“
Veðrið á Skipaskaga var ekkiákjósanlegt til að leika knatt-
spyrnu, suðaustanrok með skúrum
í bland svo að völl-
urinn var mjög háll.
Það verður hins
vegar að segja báð-
um liðum til hróss
að þeim tókst oft ágætlega upp.
Strax í byrjun tóku þýsku gest-
irnir á sprett í sókninni svo að ís-
lenska liðið þurfti að taka á öllu
sínu í vörninni. Vörnin hélt þó
Þjóðverjar fengju tvö góð færi áð-
ur en tíu mínútur voru liðnar en
þá voru Íslendingar farnir að ná
áttum og fá örlitlu ráðið á miðj-
unni en Þjóðverjar farnir að vanda
betur til sókna sinna, sækja hægar
en meira yfirvegað. Fyrsta færið
fengu Íslendingar svo á 19. mínútu
eftir aukaspyrnu við vítateigslín-
una þegar þýski markvörðurinn
hætti sér aðeins of langt út úr
markinu og Gunnar Heiðar Þor-
valdsson skallaði yfir hann en
þýska vörnin bjargaði á línu.
Fimm mínútum síðan fékk Gunnar
Heiðar ágæta sendingu frá Sig-
mundi Kristjánssyni en tókst ekki
að vinna úr henni. Aðeins mínútu
síðar gerðu íslensku varnarmenn-
irnir mistök svo að Thorben Marr
náði boltanum og gaf innfyrir vörn
Íslands á Benjamin Auer, sem
kom Þjóðverjum í 1:0. Enn sóttu
Þjóðverjar en Íslendingar voru nú
betur á verði og tilbúnir til að nota
vel færin sín. Það gekk eftir tæp-
lega hálfri mínútu áður en flautað
var til leikhlés, þá tók Sigmundur
aukaspyrnu rétt utan teigs sem
þýska markverðinum Tim Wiese
tókst ekki að sjá við.
Síðari hálfleikur var hins vegar
Þjóðverja. Þeir byrjuðu strax að
sækja skipulega og virtust ekki í
erfiðleikum með erfiðar aðstæður
á meðan jafnt og þétt dró af ís-
lensku drengjunum. Á 47. mínútu
kom fyrsta færi Þjóðverja en varn-
armönnum Íslands tókst að bjarga
á línu og tíu mínútum síðar komst
Markus Feuluer einn innfyrir vörn
Íslands en skaut yfir. Mark lá
samt í loftinu og á 63. mínútu brá
Guðmundur Viðar Mete þýska
leikmanninum Fueluer innan teigs
svo dæmd var vítaspyrna, sem
Benjamin Auer skoraði úr af ör-
yggi – þrumaði í vinstra hornið og
þótt Ómar kastaði sér í rétt horn
var skotið of hnitmiðað. Sjö mín-
útum síðar kom Mike Hauke Þjóð-
verjum í 3:1 þegar hann fékk send-
ingu inn í markteig Íslands, þar
hélt hann boltanum og hleypti
engum að þar til hann sneri varn-
armennina af sér og skoraði af
stuttu færi.
Íslenska liðið verður tæplega
dæmt af þessum leik, það gat ekki
látið ljós sitt skína gegn ofjarli sín-
um. Það sýndi þó stöku spretti í
sókninni með Sigmund góðan á
kantinum og vörnin með Guðmund
Mete sterkan hélt ágætlega. Ómar
í markinu varði einnig oft vel.
Þjóðverjar
betri á öllum
sviðum
MUNURINN á íslenska og þýska U-21 landsliðunum reyndist of mik-
ill til að því íslenska tækist að herja út stig á Akranesi í gær. Engu
að síður tókst íslensku strákunum að jafna 1:1 rétt fyrir leikhlé en í
síðari hálfleik var nánast einstefna að íslenska markinu og 3:1-
sigur gestanna öruggur enda voru þeir betri á öllum sviðum. Ísland
er því eftir sem áður án stiga á botni riðilsins en Þýskaland skaust
upp í efsta sætið.
Stefán
Stefánsson
skrifar
KNATTSPYRNA
Laugardagur:
Undankeppni EM
Laugardalsv.: Ísland - Þýskaland........17.30
3.deild karla, úrslit:
Bessastaðavöllur: Höttur - Númi .............13
Sunnudagur:
1.deild karla:
Dalvíkurvöllur: Leifur/Dalvík - Haukar ..14
Kópavogsvöllur: HK - Afturelding ...........14
Stjörnuvöllur: Stjarnan - Þór....................14
Njarðvíkurvöllur: Njarðvík - Keflavík .....14
2.deild karla:
Siglufjarðavöllur: KS - Fjölnir..................14
Húsvíkurvöllur: Völsungur - Selfoss ........14
Hásteinsvöllur: KFS - Sindri ....................14
ÍR-völlur: ÍR - Tindastóll ..........................14
3.deild karla, úrslit:
Skallagrímsv.: Leiknir R. - Víkingur Ó....14
UM HELGINA
KNATTSPYRNA
Undankeppni EM U21
Ísland – Þýskaland......................................1:3
Mörk Íslands: Sigmundur Kristjánsson 45.
Mörk Þýskalands: Benjamín Auer 25., 64.
(víti), Mike Hauke 70.
Lið Íslands: Ómar Jóhannsson – Jökull El-
ísabetarson, Guðmundur Viðar Mete,
Tryggvi Bjarnason, Haraldur Guðmunds-
son – Örn Kató Hauksson (Jóhann Helgason
81.), Helgi Valur Daníelsson, Viktor Bjarki
Arnarsson (Andri Fannar Ottósson 64.),
Ólafur Ingi Skúlason, Sigmundur Kristjáns-
son – Gunnar Heiðar Þorvaldsson.
Staðan:
Þýskaland 4 3 1 0 10:4 10
Litháen 5 3 0 2 8:7 9
Skotland 4 2 1 1 6:4 7
Ísland 5 0 0 5 2:11 0

Síðasti leikur íslenska liðsins er gegn
Þjóðverjum ytra 10. október.
2. deild karla:
Víðir – Léttir................................................6:1
Grétar Einarsson 3, Atli Hólmbergsson,
Víðir Finnbogason, Vignir Már Eiðsson –
Ólafur Erling Ólafson.
Staðan:
Völsungur 17 14 1 2 62:25 43
Fjölnir 17 11 4 2 51:23 37
Selfoss 17 11 2 4 40:22 35
Víðir 18 8 3 7 30:28 27
Tindastóll 17 8 1 8 33:34 25
ÍR 17 7 2 8 34:34 23
KS 17 6 5 6 29:29 23
KFS 17 5 3 9 36:46 18
Sindri 17 1 4 12 28:43 7
Léttir 18 2 1 15 19:78 7
HANDKNATTLEIKUR
Opið Reykjavíkurmót kvenna
A-riðill:
Haukar – KA/Þór.....................................19:11
Grótta/KR – Haukar ............... ...............19:20
B-riðill:
ÍBV – Víkingur.........................................18:10
FH – Víkingur..........................................20:15
FH – ÍBV ..................................................15:18
FRJÁLSÍÞÓTTIR
Gullmót IAAF í Brussel:
KARLAR
100 m hlaup:
Asafa Powell, 10.02 sek.
Justin Gatlin, 10.09 sek.
Bernard Williams, 10.10 sek.
200 m hlaup:
Justin Gatlin, 20.04 sek.
Bernard Williams, 20.17sek.
Shawn Crawford, 20.18 sek.
400 m hlaup:
Cedric van Branteghem, 45.02 sek.
David Canal, 45.64 sek.
Jimisola Laursen, 45.74 sek.
800 m hlaup:
Wilfred Bungei, 1:42.52 mín.
Mbulaeni Mulaudzi, 1:42.89 mín.
Hezekiel Sepeng, 1:43.12 mín.
110 m grindahlaup:
Allen Johnson, 13.16 sek.
Xiang Liu, 13.19 sek.
Chris Phillips, 13.29 sek.
KONUR
100 m hlaup:
Kelli White, 10.87 sek.
Chryste Gaines, 10.88 sek.
Torri Edwards, 10.98 sek.
200 m hlaup:
Kim Gevaert, 22.72 sek.
Vida Anim, 22.90 sek.
Merlene Ottey, 23.08 sek.
800 m hlaup:
Maria Mutola de Lourdes, 1:57.78 mín.
Natalya Khrushchelyova, 1:58.53 mín.
Amina Aït Hammou, 1:58.66 mín.
KÖRFUKNATTLEIKUR
Úrslitakeppni EM karlalandsliða í Svíþjóð:
A–riðill
Slóvenía – Ítalía........................................77:67
Frakkland – Bosnía .................................98:76
B–riðill
Þýskaland – Ísrael ...................................86:81
Litháen – Lettland...................................92:91
C–riðill
Serbía – Rússland....................................80:95
Spánn – Svíþjóð........................................99:52
D–riðill
Úkraína – Tyrkland.................................69:77
Grikkland – Króatía.................................77:76
Morgunblaðið/Þorkell
Rudi Völler, þjálfari Þýskalands, stendur yfir Michael Ballack á
æfingu landsliðsins á Laugardalsvelli gær.