Morgunblaðið - 15.10.2003, Qupperneq 23

Biblían
í glans-
tímarit
DAGLEGT LÍF
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 15. OKTÓBER 2003 23
BOÐSKAP Biblíunnar hefur nú
verið pakkað inn í bandarískt
glanstímarit ætlað unglings-
stúlkum á aldrinum 12–17 ára. Það
var Thomas Nelson, stærsti útgef-
andi kristilegra bóka í heiminum,
sem fékk hugmyndina að Revolve,
tímariti sem lítur út eins og Cosmo-
Girl eða Seventeen en hefur allt
annan boðskap.
Tímaritið kom fyrst út í síðasta
mánuði og var prentað í 40 þúsund
eintökum. Það er hátt í 400 síður en
ætlunin er að gefa blaðið út á 12–18
mánaða fresti. Nýja testamentið er
þema fyrsta blaðsins og í næsta
blaði verður fjallað um Gamla
testamentið. Tilgangurinn er að ná
til kristinna unglingsstúlkna í
Bandaríkjunum sem í ljós hefur
komið að lesa ekki Biblíuna. Í tíma-
ritinu er fjallað um tísku, heilsu,
sambönd, snyrtivörur o.fl. með
kristilegum boðskap í bland. Áætl-
að er að gefa einnig út blað fyrir
unglingsstráka. Sem dæmi um efni
blaðsins er umfjöllun um sólarvörn.
„Biblían er eins og okkar andlega
sólarvörn, hún er eins og sía sem
hleypir inn því góða en heldur því
illa fyrir utan,“ segir í blaðinu, sam-
kvæmt vefútgáfu Guardian.
Þar kemur einnig fram að Re-
volve hefur hlotið nokkra gagnrýni,
m.a. þá að hætta sé á að boðskap-
urinn verði útþynntur í þessu formi.
Á vefnum Salon.com kemur einnig
fram nokkur gagnrýni á að Revolve
haldi úreltum viðhorfum að ung-
lingsstúlkum. T.d. að því sé haldið
fram að Guð hafi skapað karla sem
leiðtogana og það sé því ekki hlut-
verk stelpnanna að bjóða strák út.
Í greininni á Salon.com er einnig
rætt við nokkrar unglingsstúlkur
sem lýsa ánægju með blaðið. Þær
segjast vilja eitthvað meira en
endalausar ráðleggingar um útlit,
stefnumót og snyrtivörur, Revolve
sé innihaldsríkara en glanstíma-
ritin og það leggi frekar áherslu á
innri fegurð.

UNGLINGAR
Morgunblaðið/Kristinn
Hvort tveggja í bland:
Í Revolve er kristilegur texti
í búningi glanstímarits.
er öllum mönnum nauðsynlegur og
er hann hluti af varnarkerfi okkar.
Þessum eðlilega bakteríugróðri er
gjarnan skipt í
tvennt, annars veg-
ar staðbundinn
bakteríugróður,
sem er í neðri húð-
lögum og þvæst
ekki svo auðveld-
lega af, og hins
vegar í flökku-
gróður, en það eru
bakteríur og annað smitefni sem
kemur á húðina í dagsins önn og
þvæst oftast auðveldlega af. Vel
útfærður handþvottur með fljót-
andi sápu og vatni fjarlægir 90%
af því smitefni sem maður getur
haft á höndunum og er það viðun-
andi árangur við allar venju-
bundnar aðstæður. Við matvæla-
framleiðslu og við störf á sjúkra-
húsum eru hins vegar gerðar
meiri kröfur og þá eru gjarnan
notuð sótthreinsandi efni til að
fjarlægja enn meira af bakteríun-
um af húð handanna.
Ása Atladóttir, verkefnastjóri
sýkla- og eiturefnavarna hjá
Landlæknisembættinu.
HANDÞVOTTUR er mikilvæg-
asta sýkingarvörn sem hægt er að
viðhafa því snerting, bein og
óbein, er langalgengasta smitleið
sýkla milli manna. Með höndunum
snertum við allt umhverfi okkar
og með þeim komast sýklar inn í
slímhúð í munni, nefi, augum og
kynfærum og geta valdið sýkingu.
Með höndunum geta sýklar komist
í matvæli og borist þannig yfir í
aðra. Vandaður handþvottur er því
afar mikilvægur hvort sem honum
er beitt til að vernda sjálfan sig
eða umhverfið.
Við rannsóknir og athuganir
hefur komið fram að almennt virð-
ist fólk ekki þvo sér nægilega oft
né nægilega vel um hendurnar.
Nauðsynlegt er að taka af sér
skartgripi áður en hendur eru
þvegnar því undir skartgripum
geta leynst mikil óhreinindi. Við
handþvottinn sjálfan verður að
muna að þvo öll svæði vel t.d. á
milli fingranna, fingurgóma og
neglur. Hendurnar þarf ávallt að
þvo með vatni og
sápu og þurrka vel
áður en hafist er
handa við matreiðslu,
fyrir og eftir mál-
tíðir, eftir salern-
isferðir, eftir beina
snertingu við sár,
blóð og hvers kyns
líkamsvessa, manns
eigin eða annarra, eftir bleiuskipti
á barni og eftir snertingu við dýr.
Eðlilegur bakteríugróður á húð

FRÁ LANDLÆKNI
Morgunblaðið/Ásdís
Handþvottur – mikil-
vægasta sýkingarvörnin
Við rannsóknir og
athuganir hefur
komið fram að al-
mennt virðist fólk
ekki þvo sér nægi-
lega oft né nægilega
vel um hendurnar.
Hreinlæti: Vandaður handþvottur verndar gegn sýklum og bakteríugróðri.
J
Ó
N
S
S
O
N
&
L
E
’M
A
C
K
S
|
IC
E
0
0
8