Morgunblaðið - 15.10.2003, Blaðsíða 41

MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 15. OKTÓBER 2003 41
DAGBÓK
ÁRNAÐ HEILLA
50 ÁRA afmæli. Í dag,miðvikudaginn 15.
október, er fimmtug Guð-
björg Sigurðardóttir,
Skólatúni, Villingaholts-
hreppi. Hún tekur á móti
ættingjum og vinum í Fé-
lagsheimilinu Þjórsárveri
laugardaginn 18. okt. milli
kl. 14 og 18.
1. d4 d5 2. c4 dxc4 3. e4 Rf6
4. e5 Rd5 5. Bxc4 Rb6 6.
Bb3 Rc6 7. Be3 Bf5 8. e6
fxe6 9. Rf3 Dd7 10. Rc3 h6
11. Hc1 O-O-O 12. Rb5 a6
Staðan kom upp
í Evrópukeppni
landsliða sem
fram fer nú um
stundir í Plovdiv í
Búlgaríu. Shakhr-
iyaz Mamedyarov
(2595) hafði hvítt
gegn Steve Mann-
ion (2348). 13.
Hxc6! axb5 Hvítur
hefði einnig fengið
sterka sókn fyrir
skiptamuninn eftir
13...bxc6 14. Re5
De8 15. Ra7+ Kb7
16. Raxc6. 14.
Hxb6! cxb6 15. Re5 Dc7 16.
Df3! g5 17. O-O Kb8 18. Hc1
Dd6 19. Rf7 Dd7 20. Rxh8
g4 21. Dg3+ Ka7 22. Rf7
Hc8 23. Hxc8 Dxc8 24.
Rxh6 Bg7 25. Rxf5 exf5 26.
h3 Dd7 27. hxg4 fxg4 28.
Bd1 e5 29. Dxg4 De7 30. d5
e4 31. De6 og svartur gafst
upp.
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
LEGGÐU ÞIG Á LÁÐIÐ
Leggðu þig á láðið, hvar
lækjarbunur hvína.
Farðu svo að þenkja þar
um þig og sköpunina.
Horfðu á jörð og himinsfar,
hafsins firna díki.
Gættu að rétt, hver þú ert þar
í þessu stóra ríki.
Við þá skoðun, vinur minn,
verður lyndið hægra,
og daginn þann mun drambsemin
duftinu hreykja lægra.
Sigurður Breiðfjörð
LJÓÐABROT
VESTUR kemur út með
eitrað tromp gegn sjö tígl-
um suðurs:
Norður
♠ ÁK987
♥ Á10954
♦ DG
♣6
Suður
♠ --
♥ 32
♦ ÁK107643
♣ÁG87
Hvernig er best að spila?
Spilið er frá annarri um-
ferð Yokohamamótsins,
tólf para landsliðskeppni,
sem hófst um helgina og
lýkur sunnudaginn 9. nóv-
ember. Þá liggur fyrir
hvaða par vinnur sér rétt til
að fara með sveit á NEC-
mótið í Yokohama í Japan í
febrúar næstkomandi.
Aðeins eitt par sagði sjö
tígla: Þorlákur Jónsson og
Sigurður Sverrisson, sem
spilaði í forföllum Jóns
Baldurssonar. Þeir sögðu
þannig á spilin:
Vestur Norður Austur Suður
-- 1 spaði Pass 2 tíglar
Pass 2 hjörtu Pass 3 tíglar
Pass 4 grönd Pass 5 lauf
Pass 5 grönd Pass 7 tíglar
Pass Pass Pass
Sigurður var í suður og
krafði í geim með tveimur
tíglum, og þegar hann
ítrekaði litinn stökk Þor-
lákur í lykilspilaspurningu.
Sigurður sýndi þrjú lykil-
spil með fimm laufum og
Þorlákur stakk þá upp á sjö
með fimm gröndum. Og
Sigurður tók boðinu. Út
kom hjarta, þannig að Sig-
urður gat tryggt sér þrett-
án slagi með því að stinga
tvö lauf í blindum.
En með trompi út verður
að vanda sig:
Norður
♠ ÁK987
♥ Á10954
♦ DG
♣6
Vestur Austur
♠ G6432 ♠ D105
♥ KG87 ♥ 6
♦ 98 ♦ 52
♣D2 ♣K109543
Suður
♠ --
♥ 32
♦ ÁK107643
♣ÁG87
Meginhugmyndin er að
spila upp á spaðann 4-4, en
fleiri möguleikar eru í kort-
unum. Eins og spilið liggur,
rennur upp tvöföld kast-
þröng ef sagnhafi hefur þá
fyrirhyggju að taka strax
ÁK í spaða áður en hann
trompar þann þriðja. Síðan
trompar hann lauf og aftur
spaða. Þá kemur í ljós að
vestur hefur byrjað með
fimmlit. Laufdrottningin
hefur fallið og austur er því
einn um að valda laufið.
Þegar trompunum er svo
spilað til enda neyðast báð-
ir mótherjar til að fara nið-
ur á eitt hjarta og sagnhafi
fær þannig síðasta slaginn
á hjartatíu. Tvöföld kast-
þröng.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson
AFMÆLI
Nestor íslenskra píanóleikara,
Rögnvaldur Sigurjónsson, er 85
ára í dag. Rögnvaldur er löngu
þjóðkunnur maður enda hefur
hann glatt landa sína með leik sín-
um í meir en sextíu ár auk þess
sem hann spilaði mikið erlendis á
árum áður. Þá hafa fjölmargar
hljómplötur og diskar verið gefin
út með leik hans. Ekki verður sú
saga rakin hér í stuttri kveðju.
Rögnvaldur flutti á ferli sínum ein-
leiksverk flestra þeirra tónskálda
er skrifuðu fyrir píanóið, allt frá
Albeniz til Strauss-Tausig. Má sér-
staklega geta þess að hann varð
fyrstur manna til að kynna land-
anum verk Prokofievs upp úr 1945
en hann var ekki mikið þekktur á
Vesturlöndum þá og því síður hér-
lendis. Þegar Sinfóníuhljómsveit
Íslands hóf starfsemi 1950 var
Rögnvaldur fljótlega fenginn til að
spila píanókonserta með henni.
Hann hafði raunar þegar 1942
leikið með Hljómsveit Reykjavíkur
(fyrirrennara Sinfóníunnar) Sin-
fónísk tilbrigði eftir Cesar Franck
og árið 1948 fjórða píanókonsert
Beethovens. Rögnvaldur spilaði
alls 14 konserta með hljómsveit-
inni eftir Bach, Beethoven,
Brahms, Chopin, Dvorak, Franck,
Liszt, Rachmaninoff, Tchaikovsky,
Poulenc og Jón Nordal. Eru mér
sérstaklega minnisstæðir tónleikar
í Þjóðleikhúsinu 1956 er hann lék
bæði Sinfónísk tilbrigði Cesars
Franck og annan píanókonsert
Liszts með miklum glæsibrag.
Einn er sá þáttur í starfi Rögn-
valdar sem ekki hefur verið nægi-
legur gaumur gefinn en það er
kynning hans og flutningur (oft
frumflutningur) á íslenskri píanó-
tónlist. Þannig voru Tilbrigði Páls
Ísólfssonar við stef eftir Ísólf Páls-
son frumflutt af Rögnvaldi 1964.
Við útgáfu verksins 1974 var það
tileinkað honum. Þá spilaði Rögn-
valdur einnig Glettur Páls og pí-
anólög hans Op. 5. Eftir Leif Þór-
arinsson spilaði Rögnvaldur þrjú
verk. Barnalagaflokk frá 1954 sem
tileinkaður var Geir (Rögnvalds-
syni), píanósónötu frá 1957, en
þessi sónata var á efnisskrá Rögn-
valdar er hann var í tónleikaferð
til Kanada og Bandaríkjanna 1963.
RÖGNVALDUR
SIGURJÓNSSON
Gott verk sem mætti heyrast aftur
nú á dögum. Loks er lítill vals, Af-
mæliskleina, sem hann spilaði í
sjónvarpinu. Eftir Atla Heimi
Sveinsson spilaði Rögnvaldur
„Þrjú lög úr Dimmalimm“ en Atli
samdi tónlist við leikgerð Helgu
Egilson á Dimmalimm eftir Mugg,
föðurbróður Helgu. Eftir Hallgrím
Helgason flutti Rögnvaldur Sónötu
nr. 2 og Rondo islandica og eftir
Jón Leifs Rímnalög og Strákalag.
Var það verk frumflutt af Rögn-
valdi 1960 eftir handriti tónskálds-
ins. Að síðustu skal getið sónatínu
Jóns Þórarinssonar frá 1945 sem
Rögnvaldur spilaði bæði heima og
erlendis. Af þessari upptalningu
má ráða að Rögnvaldur var drjúg-
ur við að kynna íslenska píanó-
tónlist á tónleikum sínum og er
yngri kollegum að þessu leyti
verðug fyrirmynd.
Þegar Rögnvaldur kom fram á
sjónarsviðið hérlendis eftir seinni
heimsstyrjöldina sem fullmótaður
listamaður var sem hressandi
gustur færi um sali. Hann hafði þá
notið þjálfunar í anda hins rúss-
neska píanóskóla og lék á píanóið
af miklum glæsibrag og dirfsku.
Þá hafði hann og náðargáfu per-
sónuleikans til að bera í spili sínu
og túlkun og naut það sín einkar
vel í túlkun hans á t.d. verkum eft-
ir Liszt. Alls þessa er ljúft að
minnast á þessum tímamótum.
Rögnvaldur er nú hættur að spila
opinberlega en hann er enn í fullu
fjöri og fylgist af áhuga með öllu
sem er að gerast í heimi tónlistar-
innar hérlendis sem erlendis. Sam-
hliða tónleikahaldi kenndi Rögn-
valdur ávallt á píanó og var hann í
mörg ár yfirkennari píanókennara-
deildar Tónlistarskólans í Reykja-
vík. Er hann fór á eftirlaun hóf
hann að kenna í Nýja tónlistar-
skólanum og enn miðlar hann þar
nokkrum nemendum af reynslu
sinni og hugmyndum.
Að endingu færum við Hildur
Rögnvaldi okkar innilegustu
heillaóskir og afmæliskveðjur á
þessum merkisdegi, þökkum ára-
langa vináttu og vonum að við
megum sem lengst njóta návistar
hans um ókomin ár.
Runólfur Þórðarson.
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
VOG
Afmælisbörn dagsins:
Þú hefur sterkan persónuleika
og getur því bæði verið
heillandi og ögrandi. Á
komandi ári muntu standa
frammi fyrir einhvers konar
vali. Leggðu þig fram um
að velja vel.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Samræður þínar við aðra ganga
betur í dag en undanfarna
daga. Þetta má fyrst og fremst
rekja til þess að þú ert jákvæð-
ari en þú hefur verið.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Fjármálin líta betur út og sam-
skipti þín við vinnufélaga þína
hafa einnig breyst til batnaðar.
Þú ert með mörg járn í eldinum
og ættir að hamra járnið á með-
an það er heitt.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Reyndu að gefa þér tíma til að
gera eitthvað skemmtilegt í
dag. Vertu lengi í kaffi eða hittu
vin þinn í matartímanum.
Njóttu þess að leika við börnin.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þú ert sáttari við ástandið á
heimilinu en þú hefur verið.
Drífðu í umbótum á heimilinu
eða mikilvægum samræðum við
fjölskylduna. Hlutirnir eiga eft-
ir að fara á besta veg.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þú færð óvenju mikið út úr því
að vera með vinum þínum í dag.
Dagurinn hentar einnig vel til
viðskipta þar sem þú átt auð-
velt með að telja aðra á þitt
mál.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þetta er góður dagur til að
ræða við yfirmann þinn eða
annan yfirboðara. Þú ert sann-
færandi og átt auðvelt með að
koma sjónarmiðum þínum á
framfæri.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Láttu verða af þeim áformum
þínum sem tengjast fjölmiðlun,
lögfræði, ferðalögum eða fram-
haldsmenntun. Þú átt sér-
staklega auðvelt með að telja
aðra á þitt band.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þú gætir fengið góða hugmynd
sem kallar á starfskrafta ann-
arra eða fundið góða leið til að
deila ábyrgð og skyldum með
öðrum.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Það liggur vel fyrir þér að tala
til fjöldans í dag. Þú nýtur þess
að vera í samskiptum við fólk
og það laðar fólk að þér.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Vertu óhrædd/ur við að koma
hugmyndum þínum á framfæri
í vinnunni í dag. Hugmyndir
þínar eru áhugaverðar og
munu að öllum líkindum hljóta
verðskuldaða athygli.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þú ættir að nota daginn til að
skipuleggja frí eða ferðalag. Þú
þarft á tilbreytingu og hvíld að
halda.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þú gætir fengið gjöf eða aðstoð
við eitthvað sem tengist heimili
þínu eða fjölskyldu. Taktu hug-
myndum og gjafmildi annarra
opnum örmum.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Ljósmynd/Sigga Dóra
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 19. júlí sl. í Garða-
kirkju af sr. Sigurði Grétari
Helgasyni þau Fanney Fris-
bæk og Roar Skullestad.
Þessir duglegu krakkar héldu tombólu og söfnuðu 1.570
krónum til styrktar Rauða krossi Íslands. Þau eru Marey
Jónasdóttir, Magnús Ingi Yngvason og Bjarni Lúðvíksson.
HLUTAVELTA
Auðbrekku 14,
Kópavogi.
Hefst fimmtudaginn 23. október - þriðjud. og fimmtud. kl. 20
með Ásmundi Gunnlaugssyni
Uppbyggjandi námskeið fyrir þá, sem eiga við
streitu, kvíða eða fælni að stríða og/eða eru að
ganga í gegnum miklar breytingar í lífinu. Kenndar
verða leiðir til þess að slaka á og öðlast aukið frelsi
og lífsgleði. Ásmundur, sem m.a. byggir námskeiðið
á eigin reynslu af kvíða, tekur fyrir þætti eins og
jógastöður, öndunaræfingar, slökun og andleg lögmál, sem stuðla
að velgengni, jafnvægi og heilsu. Ekki er krafist reynslu af jóga.
Yfirgripsmikið og traust námskeið frá árinu 1994.
JÓGA GEGN KVÍÐA
Skráning í síma 544 5560
og á www.yogastudio.is
Ásmundur býður einnig upp á einkatíma og ráðgjöf.