Morgunblaðið - 12.03.2004, Qupperneq 20

SPRENGJUTILRÆÐIN Í MADRÍD
20 FÖSTUDAGUR 12. MARS 2004 MORGUNBLAÐIÐ
Meira en 10 ljúffengir sjávarréttir eru í boði.
Við bjóðum upp á smokkfisk, rækjur, ýmsan fisk o.fl.
Hlaðborð kostar kr. 2.990 með einu glasi af víni eða bjór.
Það eru aðeins 10 borð á staðnum, og því er ráðlagt að hringja
og panta borð í síma 896 3536 eða 588 1818.
NaNaThai er tælenskur veitingastaður sem er rekinn
af sama eiganda og BanThai.
NaNaThai hefur mjög mikið úrval af fjölbreyttum
og mjög góðum sjávarréttum.
Á NaNaThai bjóðum við upp á mjög fjölbreyttan mat
og erum með mismunandi mat um hverja helgi.
NaNaThai þýðir fjölbreytni á tælensku.
Ekki missa af þessu tækifæri, aðeins þessi helgi. Komdu til okkar í
Skeifuna 4 (á móti BT) og prófaðu sjávarréttarhlaðborðið okkar.
Thai sjávarréttarveisla
um helgina föstu- og laugardag
Nanathai er
Rómaður og
framandi staður
Skeifunni 4
Símar 588 1818 /896 3536
www.nanathaistore.com
SLÖKKVILIÐSMENN rannsaka flak tveggja
hæða lestar á Pozo-lestarstöðinni í Madríd í gær.
Tvær sprengjur sprungu í lestinni og fórust þar
að minnsta kosti sjötíu manns. Alls fórust nær
200 manns í sprengingunum 10 en stjórnvöld
hafa skýrt frá því að þrjár sprengjur að auki hafi
fundist og verið gerðar óvirkar. Fyrir tveim vik-
um handtók lögregla ETA-menn sem voru með
rúm 500 kílógrömm af sprengiefni í bíl sínum.
AP
Tvær sprengingar á Pozo-lestarstöðinni
sprengjur sprungu í gær. „Það var
mjög undarlegt að vera hérna í morg-
un af því að í miðri miðborginni er yf-
irleitt mikið mannlíf og allt á iði. En
hér var varla hræða í morgun.“
Inga segir að margir hafi mætt
seint í vinnuna, enda fóru lestarsam-
göngur úr skorðum við þessa voveif-
legu atburði. Fólk hafi síðan verið að
ræða sín á milli um tíðindin eftir að
það var komið í vinnuna. „Það fyrsta
sem við gerðum var náttúrulega að
finna alla starfsfélaga okkar, fullvissa
okkur um að þeir væru heilir á húfi,“
sagði hún.
„Konan sem situr við hliðina á mér
var nálægt Atocha-lestarstöðinni, í
bílnum sínum með barnið sitt, þegar
sprengja númer tvö sprakk. Hún lýsti
þessu sem algeru stríðsástandi, bíll-
inn skalf og hún sagði að það hefði
verið ótrúlegt hversu lögreglu- og
sjúkrabílar voru skjótir á vettvang.“
Inga sagði að drungi væri yfir fólki,
menn áttuðu sig ekki almennilega á
því sem gerst hafði. Hún sagði ekki
marga Íslendinga búsetta í Madríd,
þar væri þó slæðingur af náms-
mönnum.
Farsímakerfi þoldu ekki álagið
Kristín Agnarsdóttir hefur verið
búsett í Madríd í um það bil ár en hún
sækir nám í listaháskóla í borginni.
Hún sagðist í samtali við Morgun-
blaðið hafa verið heima hjá sér þegar
sprengingarnar urðu í gærmorgun.
Fljótlega hefði hún gert sér ljóst að
eitthvað mikið gekk á. „Íbúar borgar-
innar vöknuðu við sírenur sjúkrabíla,
langt fram eftir morgni,“ sagði Krist-
ín.
Kristín sagði að fljótlega hefði
komið fram í fjölmiðlum að farið væri
fram á það við fólk að það notaði ekki
farsímana sína, enda voru farsíma-
KRISTÍN Guðmundsdóttir, sem býr í
Madríd á Spáni, segir að alger ring-
ulreið hafi ríkt í borginni eftir tilræðin
í gærmorgun sem kostuðu hundruð
manna lífið. Sagði Kristín að fólk
hefði hópast á heilsugæslustöðvar í
borginni til að gefa blóð en að mikil
ólga og hræðsla væru jafnframt
ríkjandi.
Kristín sagði um hádegisbilið í gær
að símkerfið hefði nánast lamast í
Madríd, enda hefði fólk verið að reyna
að ná sambandi við vini og ættingja.
Þeir sem ekki næðu sambandi við fjöl-
skyldumeðlimi leituðu síðan að þeim á
spítölunum og því hefði skapast mikil
ringulreið.
„Það er mikill skjálfti í manni og
hræðsla því þetta er aðalsamgöngu-
leið okkar allra hér og við tökum þess-
ar lestar á hverjum morgni. Manni
finnst eins og maður hafi rétt sloppið
fyrir horn og því er samúðin með
þeim sem ekki sluppu gífurleg,“ sagði
Kristín við mbl.is.
Bætti hún því við að andrúmsloftið
í borginni væri ekki ósvipað því og var
á Íslandi þegar snjóflóðin féllu á
Súðavík 1995.
Varla hræða á ferli
Inga Harðardóttir er einnig búsett
í Madríd, hún er gift spænskum lækni
og starfar á skrifstofu í miðborg
Madrídar. Hún sagðist í samtali við
Morgunblaðið jafnan fara með neð-
anjarðarlest í vinnuna en kaus að fara
með strætisvagni í gær vegna hætt-
unnar á því að lestarsamgöngur hefðu
farið úr skorðum.
Inga var ekki lögð af stað í vinnuna
þegar sprengjurnar sprungu á bilinu
7.35 og 7.55 í gærmorgun að staðar-
tíma. Segist hún hafa heyrt tíðindin í
fréttunum upp úr klukkan átta. „Ég
svo sem áttaði mig ekki á alvarleika
málsins strax,“ segir hún. „Þetta var
smátt og smátt að síast inn. Það var
ekki strax ljóst hversu margir höfðu
farist,“ sagði hún.
Inga starfar á skrifstofu nálægt
Callao-torgi sem hún segir að sé í um
kílómetra fjarlægð frá Atocha-lestar-
stöðinni í miðbænum þar sem
kerfin þá farin að láta undan miklu
álagi. Flestir hefðu því fylgst með
fréttum í útvarpi, sjónvarpi eða á Net-
inu.
Kristín hefur sem fyrr segir verið
búsett í Madríd undanfarið ár. Segist
hún giska á að um tuttugu íslenskir
námsmenn búi í borginni. Sjálf fór
hún í skólann í gærmorgun en allri
kennslu var síðar aflýst. Hún segir að
samgöngur hafi hætt að virka sem
skyldi og að allir séu mjög dofnir yfir
atburðunum.
„Gerist bara í útlöndum“
Ástrún Friðbjörnsdóttir er í
spænskunámi við háskóla í Alcala de
Henares, úthverfi í Madríd. Hún fer
hins vegar reglulega um Atocha-
lestarstöðina í Madríd. „Lestin sem
var sprengd þar í morgun [í gær-
morgun] fór frá Alcala og til Atocha.
Þetta er mín lest,“ sagði hún í samtali
við Morgunblaðið. „Þegar ég fer til
Madrídar þá tek ég þessa lest, frá
Atocha get ég síðan tekið neðanjarð-
arlest áfram,“ bætir hún við.
Ástrún segir að svo heppilega hafi
viljað til í gær að verkfall hafi verið í
háskólanum, sem hún sækir. Því hafi
ekki verið eins margir í lestinni og
venjulega. „Ein vinkona mín var að
fara til Englands og ætlaði að taka
þessa lest. Hún tók hins vegar leigubíl
eftir að hafa frétt að það hefði orðið
sprenging,“ sagði Ástrún um atburð-
inn í gær. „Vinkona mín í Madríd fór
sömuleiðis ekki í skólann vegna verk-
fallsins. Dóttir konunnar sem leigir
mér tekur þessa lest líka reglulega en
fór ekki í skólann vegna verkfallsins.
Svo voru krakkar sem ég þekki að
djamma í Madríd [í fyrrakvöld] og
ætluðu að taka lest snemma heim en
hættu við. Þetta er alveg hrikalegt.“
Kristrún segist hafa verið að horfa
á sjónvarpsfréttir og að það sé ótrú-
legt að vera að horfa á myndir af
braki lestarinnar sem hún jafnan fer
með. „Þetta er svo miklu nær mér
heldur en maður hefði talið mögulegt.
Svona hlutir gerast einhvern veginn
bara alltaf einhvers staðar í „útlönd-
um“.“
Sírenur sjúkrabílanna
vöktu íbúa Madrídar
Íslendingar bú-
settir í borginni
segja mikinn
drunga yfir fólki
ÓLAFUR Ragnar Grímsson,
forseti Íslands, sendi í gær sam-
úðarkveðjur frá sér og íslensku
þjóðinni til Jóhanns Karls Spán-
arkonungs, og spænsku þjóðar-
innar, vegna hryðjuverkanna
sem framin voru í Madríd í gær-
morgun. Bað forsetinn þess í
kveðju sinni, að bænir og stuðn-
ingur fólks um víða veröld veitti
fjölskyldum þeirra fjölmörgu,
sem létu lífið, styrk til að takast
á við djúpa sorg. Hann sagði
jafnframt brýna nauðsyn að
þjóðir heims tækju höndum
saman í baráttunni við ógn
hryðjuverka.
Halldór Ásgrímsson utanrík-
isráðherra ritaði einnig bréf til
Ana Palacio, utanríkisráðherra
Spánar, þar sem hann lýsti
hryggð sinni vegna hryðju-
verkaárásanna í Madríd og vott-
aði hann aðstandendum látinna
og særðra samúð fyrir hönd rík-
isstjórnar Íslands. Utanríkis-
ráðherra fordæmdi árásirnar
sem hann sagði enn hafa sýnt
fram á þörf þess að efla barátt-
una gegn hvers konar hryðju-
verkastarfsemi.
Þá sendi Halldór Blöndal, for-
seti Alþingis, spænska þinginu
samúðarorðsendingu í tilefni at-
burðanna í Madríd.
Sendu
samúðar-
kveðjur
til Spánar
JOSE Maria Aznar, forsætisráð-
herra Spánar, sór að þeir sem bæru
ábyrgð á sprengjuárásum gærdags-
ins yrðu eltir uppi og látnir svara til
saka fyrir glæpi sína.
„Við munum hvergi hvika and-
spænis morðum hryðjuverkamanna.
Hinir seku verða dregnir fyrir rétt
og dæmdir,“ sagði hann í sjónvarps-
ávarpi til spænsku þjóðarinnar um
miðjan dag í gær, um sex tímum eftir
að ódæðin dundu yfir. „Við ætlum
okkur algjöra og skilyrðislausa upp-
rætingu hryðjuverkastarfsemi,“
sagði Aznar.
Aznar staðfesti að stjórnin hefði
lýst yfir þriggja daga þjóðarsorg
vegna þessara hörmungaratburða.
„Hryðjuverk eru ekki gerð blind-
andi. Þessir hryðjuverkamenn vildu
valda eins miklu tjóni og hugsazt gat.
Þetta er fjöldamorð. Þeir hafa myrt
fjölda fólks bara fyrir það að vera
Spánverjar,“ sagði forsætisráð-
herrann, en stjórn hans grunar
basknesku aðskilnaðarhreyfinguna
ETA um að standa að baki árásun-
um. „Það er útilokað að einhverjar
samningaviðræður fari fram við
þessa morðingja. Við stöðvum þess-
ar árásir eingöngu með óbilgjarnri
stefnu. Við munum hvergi hvika frá
þeirri stefnu, hvort sem þeir halda
áfram að drepa eða hætta því,“ sagði
Aznar, en honum var sjálfum veitt
banatilræði af hálfu ETA árið 1995,
fáeinum mánuðum áður en hann
varð forsætisráðherra.
„Við munum
hvergi hvika“
Spænski forsætisráðherrann Aznar segir
hryðjuverkamennina verða elta uppi
Madríd. AFP.