Morgunblaðið - 12.03.2004, Blaðsíða 63

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 12. MARS 2004 63
ÚTVARP/SJÓNVARP

          
    

!" #


$ %
$&
'(

%"'
) *+'"
',-&.

,&
,
)'

$/

(0 
&
(0 
(0 
1
(0 
2%%
 -##
03
4
 -##"/
 ''
5#+'6
7' 

8

9  #
 


 

 
   )% '9 ,'
" '& '
 

"
 #,,,'""%
 ' '"
:) %* ,' *  "&,' & ,

"; ,#
,":,%  "'* ,-
" 0 5,% %,','; %
 &
"<< (
% '"& '%

#:,% )&0+%"'' 

&  ,', )
:/ 
  
    


























!"


#


 




$$

%
&

'
(





=',"'; % "

.%
' "



6
(0 ,+& "%
# )

-## , '%%' "

.
#


 


%


1"

%

%'%%

"  #
,/ ' 


 


%
    



1"


.
8
6
(0 ,+& "%"''

,

"' .%:,

 #

2%%, 
 '')+'" #
.
; "
"6,"
" "

 #


 

%
       !

>-%%
 "<< (
%"&' 5,"'

&"?
#

"# $
"# $
"# $

%&' 
(
' 
)
&

*


+
 !
 &
,
,

 .
/0
(

1 +







@
@






; % /
/

(0 

(0 

(0 

(0 
"3
/

(0 

03

 /

(0 
/

(0 

(0 

.


2  34

5

)

 6
0


 

(
 
$ 
)
'













; &
(0 
/

(0 

(0 

(0 

(0 

03  
)

(0 

(0 
'%%

(0 

(0 

(0 

5 (
7 
7
%.
6&

8


 ,4:

#7
;


@ 

@

(0 
/

(0 
/

(0 

"'
; &
(0 

 ''
;,
)'

/

(0 

 ''
/

(0 

(0 
/

(0 
%*:+)$<+
<
)6=%>?%

@3?6=%>?%
2A5@$;3?%

 6

 
6

6
6
6.
    6

     6.
   
.
B


. B

. 


C 

             6
 
 6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
:0

)




!
"*



+

 


0 : '; 

:,

3'

' "
&0+'" 03 % '?
#
8A'%"* 
,-









ANIMAL PLANET
10.00 Animals A-Z 11.00 Wildlife SOS
11.30 Aussie Animal Rescue 12.00
Vets on the Wildside 12.30 Vets in the
Sun 13.00 Lice Planet 14.00 Animal
Hospital 14.30 Animal Doctor 15.00
Wild Rescues 15.30 Emergency Vets
16.00 The Planet’s Funniest Animals
17.00 Breed All About It 18.00 Amazing
Animal Videos 19.00 Wildlife SOS
19.30 Aussie Animal Rescue 20.00
Vets on the Wildside 20.30 Animal
Precinct 21.00 Forest Tigers 22.00 Ani-
mal Minds 23.00 Wildlife SOS 23.30
Aussie Animal Rescue 0.00 Vets on the
Wildside 0.30 Animal Precinct 1.00 Lice
Planet 2.00 Animal Hospital
BBC PRIME
9.45 Home Front in the Garden 10.15
Deep Into the Wild 10.45 The Weakest
Link 11.30 Doctors 12.00 Eastenders
12.30 Antiques Roadshow 13.00 Gro-
und Force 13.30 Trading Up 14.00 Tele-
tubbies 14.25 Balamory 14.45 Smar-
teenies 15.00 Binka 15.05 Blue Peter
15.30 The Weakest Link 16.15 Big
Strong Boys 16.45 Antiques Roadshow
17.15 Flog It! 18.00 Ainsley’s Gourmet
Express 18.30 Holby City 19.30 Por-
ridge 20.00 Happy Birthday Shake-
speare 21.30 Ballykissangel 22.30 Por-
ridge 23.00 Later With Jools Holland
0.00 America 1.00 Wild Indonesia 2.00
Japanese Language and People 2.30
Suenos World Spanish 2.45 Suenos
World Spanish 3.00 The Money Pro-
gramme 3.30 The Money Programme
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Full Metal Challenge 11.00 Dar-
ing Capers 12.00 Ancient Clues 12.30
Conspiracies 13.00 Raising the Mamm-
oth 14.00 Pyramids, Mummies and
Tombs 15.00 Extreme Machines 16.00
Reel Wars 16.30 Rex Hunt Fishing Ad-
ventures 17.00 Scrapheap Challenge
18.00 Be a Grand Prix Driver 18.30 Full
Metal Challenge 19.30 A Bike is Born
20.00 Ray Mears’ Extreme Survival
20.30 Ray Mears’ Extreme Survival
21.00 Extremists 22.00 American
Chopper 23.00 Extreme Machines 0.00
Inside Jump School 1.00 Hitler’s Gene-
rals 2.00 Rex Hunt Fishing Adventures
HALLMARK
10.00 McLeod’s Daughters III 10.45 Ri-
ver Street 12.15 What Matters Most
14.00 Dreamkeeper 15.30 The View
From the Swing 17.00 McLeod’s Daug-
hters III 17.45 River Street 19.15 Jack
21.00 Deacons for Defense 22.45
Dead 0.00 Jack 1.45 Deacons for De-
fense 3.30 Dead
MGM MOVIE CHANNEL
10.50 Taras Bulba 12.50 Hog Wild
14.20 Savage Harvest 15.45 A Thous-
and Clowns 17.40 Dancehall Queen
19.15 Solarbabies 20.50 Windows
22.25 Spellbinder 0.05 Roadhouse 66
1.40 Badlanders 3.05 The Facts of Life
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Forensic Factor 11.00 Deadly
Arts 12.00 Quest for Noah’s Flood
13.00 Wild City *premiere* 14.00 Dogs
with Jobs 14.30 Extinct: the Mammoth
15.00 Shark Attack 16.00 Alien Big
Cats 17.00 Yeti 18.00 China’s Titanic
19.00 Dogs with Jobs 19.30 Monkey
Business 20.00 Out There 20.30 South
Africa’s Great White Shark *shark Files*
21.00 Forensic Factor 22.00 Deadly
Arts 23.00 The Battle for Midway *de-
tectives of the Deep* 0.00 Bridge on
the River Kwai 1.00 Forensic Factor
TCM
20.00 The Split 21.30 Dark of the Sun
23.10 The Girl and the General 0.50
The Yellow Rolls Royce 2.45 The Good
Earth
ÝMSAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir, Um helgina
og Sjónarhorn. (Endursýnt á klukku-
tíma fresti til morguns)
20.30
Fasteignir
21.00
Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
23.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.30 Når mor og far er på arbejde (3:6)
11.00 TV-avisen 11.10 Pengemagasinet
11.35 19direkte 12.05 Udefra 13.50 Hjer-
terum (10:10) 14.20 Rabatten (10:35)
14.50 Nyheder på tegnsprog 15.00 Boo-
gie 16.00 Barracuda 17.00 Fjernsyn for
dig 17.30 TV-avisen med Sport og Vejret
18.00 Disney sjov 19.00 Endelig fredag
(9:12) 20.00 TV-avisen 20.30 Fredags-
film: Dante’s Peak (kv - 1997) 22.15 Un-
der mistanke - Primary Suspect (kv -
2000) 23.45 Boogie 00.45 Godnat
DR2
13.45 Tal med Gud 14.15 Haven i Hune
(6:10) 14.45 VIVA 15.15 Debatten 16.00
Deadline 17:00 16.10 Dalziel & Pascoe
(50) (16:9) 16.55 OBS 17.00 Bestseller
17.30 Viden Om 18.05 Når mænd er
værst - Men Behaving Badly (9) 18.35 Vor
Frue by night 19.05 Pilot Guides: Rom
20.00 Drengene fra Angora 20.30 Smack
the Pony (17) (16:9) 20.55 Er du skidt,
skat (6:6) 21.30 Deadline 22.00 Mus-
ikprogrammet - programmet om musik
22.30 Jersild på DR2 23.00 Præsidentens
mænd - The West Wing (62) 23.40 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 V-cup langrenn:
Sprint, kvinner og menn 11.00 Siste nytt
11.05 V-cup langrenn: Sprint, kvinner og
menn 12.00 Siste nytt 12.05 VM skøyter
enkeltdistanser 2004: 5000 m menn
13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter
14.00 Siste nytt 14.05 Newton 14.35 Fyr-
ar og flammer - The Sausage Factory
(2:13) 15.00 Siste nytt 15.03 VG-lista
Topp 20 16.00 Oddasat - Nyheter på sam-
isk 16.15 VG-lista Topp 20 16.55 Nyheter
på tegnspråk 17.00 Barne-tv 17.40 Dist-
riktsnyheter 18.00 Dagsrevyen 18.30
Norge rundt 18.55 Venneprøven 19.55
Nytt på nytt 20.25 Først & sist 21.15 De-
tektimen: Politiagentene - Stingers (3:40)
22.00 Kveldsnytt 22.15 Millionloddet - At
home with the Braithwaites (3:6) 23.05
Singel og sang - Walk On By (2:8) 23.55
Michael Moores USA (2:12)
NRK2
13.05 Svisj-show 15.00 VG-lista Topp 20
og chat 16.20 V-cup hopp: K120 17.00
Siste nytt 17.05 V-cup hopp: K120 18.30
Store Studio 19.00 Siste nytt 19.05 Dok1:
Family 20.30 Utsyn: Abortskipet 21.20 Dr.
John - Et hardt levd liv 22.10 David Let-
terman-show 22.55 MAD tv - (4:25)
23.35 mPetre tv: Grå sone 00.25 mPetre
tv: Rød sone 02.00 Svisj: Musikkvideoer
og chat
SVT1
10.00 Lilla Löpsedeln 10.15 Fläsk special
10.30 Didar 11.00 Rapport 11.10 Upp-
drag granskning 12.10 Plus 12.45 Säpop
13.15 Kobra 14.00 Debatt 15.00 Rapport
15.05 Baby blues 15.40 Anslagstavlan
15.45 Tv-huset 17.00 Bolibompa 17.01
Anki och Pytte 17.30 Bollen 17.35
Ducktales 18.00 Tillbaka till Vintergatan
18.30 Rapport 19.00 Så ska det låta
20.00 Kommissarie Winter 21.00 Fre-
dagsbio: The Grifters (kv - 1990) 22.50
Rapport 23.00 Kulturnyheterna 23.10 24
Nöje 23.25 Oskyldigt misstänkt
SVT2
09.55 Skidor: Världscupen i Pragelato
15.25 Veckans konsert 16.25 Oddasat
16.40 Nyhetstecken 16.45 Uutiset 16.55
Regionala nyheter 17.00 Aktuellt 17.15
Go’kväll 18.00 Kulturnyheterna 18.10 Re-
gionala nyheter 18.30 Lantz i P3 19.00 K
Special: Förtrollerskan 19.35 K Special:
Tracey Emin 20.00 Aktuellt 20.25 A-
ekonomi 20.30 Retroaktivt 21.00 Nyhets-
sammanfattning 21.03 Sportnytt 21.15
Regionala nyheter 21.25 Väder 21.30
Dream team 21.55 Ensam på scen: Denis
Leary grillas 22.55 Kvarteret Skatan 23.25
Studio pop 23.55 En röst i natten
AKSJÓN
WARIS Dirie, höfundur bókarinnar Eyði-
merkurblómið, varð fyrir árás á heimili
sínu í Vín á þriðjudaginn. Var þetta gert
af manni sem hefur elt hana á röndum í
hálft ár og setið um hana. Gerist þetta að-
eins viku eftir að hún flutti frá Bretlandi
til Austurríkis til að losna við þennan um-
sátursmann sem er þekktur undir nafn-
inu Paulo A. Lögregla segir að Dirie hafi
stirðnað upp er Paulo, sem er tuttugu og
sex ára, bankaði á dyrnar hjá henni og
hleypt honum inn í fátinu. Paulo kýldi hana þá og henti
henni í gólfið en hann stendur í þeirri trú að hann sé í sam-
bandi við Dirie. Hann fór svo í burtu í leigubíl en sneri aftur
fótgangandi og mölvaði rúðu í kjallara hússins sem Dirie
býr í. Stuttu síðar var hann handtekinn og er nú í haldi.
Waris Dirie kom hingað til lands haustið 2002 til að kynna
bók sína sem notið hefur mikilla vinsælda. Dirie hefur sent
frá sér tvær bækur af svipuðum toga í kjölfarið. Hún hefur
barist ötullega gegn þeim misþyrmingum sem sómalskar
konur eru látnar sæta, en þær eru umskornar við ferming-
araldur, sem veldur þeim óbætanlegum skaða.
Ráðist á Waris Dirie
Waris Dirie
Hefur verið
ofsótt í hálft ár
SUÐUR-afríska leik-
konan Charlize Theron,
sem vann til Óskars-
verðlauna á dögunum,
hitti Nelson Mandela,
fyrrum forseta Suður-
Afríku, að máli í gær og
var fundur þeirra til-
finningaþrunginn, en
Theron var mjög hrærð
þegar hún ræddi við
Mandela.
Mandela þakkaði
Theron fyrir að hafa með frammistöðu sinni komið Suður-
Afríku á kortið og leikkonan sagði að sér þætti afar vænt um
Mandela, en fundum þeirra bar saman á stofnun Nelsons
Mandela í Jóhannesarborg. Theron sagði Mandela að frá
honum hefðu hún og margir aðrir fengið innblástur. „Mér
þykir afskaplega vænt um þig,“ sagði hún við Mandela.
Theron hlaut Óskarsverðlaunin í ár fyrir besta leik í aðal-
hlutverki í kvikmyndinni Monster. Hún ólst upp í smábæn-
um Benoni, sem er skammt frá Jóhannesarborg.
Charlize Theron hitti Mandela
Tilfinningaþrunginn
fundur með Mandela
Theron var mjög hrærð yfir því
að fá að hitta Mandela í gær.
TÖKUM á nýjustu
myndinni um Leður-
blökumanninn, Upp-
haf Batmans, sem
fram fóru í Öræfasveit
við rætur Vatnajökuls
er lokið. Undir-
búningur hófst
snemma á árinu með
smíði leikmyndar við
rætur Svínafellsjök-
uls.
Samkvæmt upplýs-
ingum frá Sagafilm
stóðu tökur yfir í viku
og heppnuðust að öllu
leyti mjög vel. Um 250
manns komu að gerð myndarinnar
á Íslandi.
Sagafilm undir stjórn Finns Jó-
hannssonar annaðist þjónustu við
gerð myndarinnar. Að sögn Finns
voru um 100 íslenskir starfsmenn
á vegum Sagafilm og á vegum
framleiðandans Warner Brothers
voru um 150 manns. Þar að auki
kom fjöldi þjónustuað-
ila fyrir austan að að-
stoð við myndina.
Aðalleikararnir,
Liam Neeson sem
leikur Ducard, leið-
beinanda Batmans og
Christian Bale sem
leikur Batman voru
báðir viðstaddir tök-
urnar hér á landi. Í til-
kynningu Sagafilm
segir, að leikstjóri
myndarinnar, Christo-
pher Nolan, hafi verið
einstaklega ánægður
með útkomuna og ekki
hafi veðrabrigðin í síðustu viku
spillt fyrir þar sem leikstjórinn
sóttist eftir slíku hér á landi.
Á næstunni munu tökur hefjast
í kvikmyndaveri í Englandi og svo
er ráðgert að mynda brot úr
myndinni í Chicago í sumar. Gert
er ráð fyrir að myndin komi í kvik-
myndahús um mitt ár 2005.
Batman er farinn
Þessa dagana er Leð-
urblökumaðurinn að
sniglast um í London.