Morgunblaðið - 23.09.2004, Blaðsíða 50
50 FIMMTUDAGUR 23. SEPTEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Þórey Guðmundsdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Aftur á sunnudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Plötuskápurinn. Umsjón: Lana Kol-
brún Eddudóttir. (Aftur á morgun).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Mar-
grét Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Konan í lífi þínu. Umsjón: Margrét
Lóa Jónsdóttir. (Aftur á laugardagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Lukku-Svíi eftir Mart-
in Andersen Nexö. Elías Mar byrjar lestur
þýðingar sinnar. (Áður flutt 1989.) (1:4).
14.30 Bíótónar. (7:8): John Williams. Um-
sjón: Sigríður Pétursdóttir. (Frá því á
sunnudag).
15.00 Fréttir.
15.03 Fallegast á fóninn. Umsjón: Arndís
Björk Ásgeirsdóttir. (Aftur á miðvikudags-
kvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Úr sögu tangósins. Tangótónlist frá
ýmsum tímum. Umsjón: Helga Laufey
Finnbogadóttir. (Frá því í gær) (4:5).
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.27 Sinfóníutónleikar. Bein útsending
frá tónleikum Sinfóníuhljómsveitar Ís-
lands í Háskólabíói. Á efnisskrá: Holly-
wood-rapsódía. Tónlist úr sígildum Holly-
wood- og söngleikjamyndum í útsetningu
Johns Wilsons. Einsöngvari: Gary Will-
iams. Stjórnandi: John Wilson.
21.55 Orð kvöldsins. Stefán Már Gunn-
laugsson flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Kvöldsaga, Gangvirkið eftir Ólaf Jó-
hann Sigurðsson. Þorsteinn Gunnarsson
les sögulok. (Áður flutt 1974) (14:14).
23.10 Tónar Indlands. Umsjón: Ása Briem.
(Frá því á mánudag).
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.10 Ólympíumót fatlaðra
Samantekt frá mótinu í
Aþenu. e.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Fræknir ferðalangar
(Wild Thornberries) (6:26)
18.30 Snjallar lausnir
(Way Things Work) (e)
(21:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Hope og Faith (Hope
& Faith) (2:25)
20.20 Nýgræðingar
(Scrubs III) (50:68)
20.45 Hvað veistu? (Viden
om) Dönsk þáttaröð um
vísindi og rannsóknir. Í
þessum þætti er fjallað um
tilraunir til að reisa við
fiskistofna í dönskum ám.
(3:20)
21.15 Launráð (Alias III)
Bandarísk spennuþáttaröð
um Sydney Bristow, unga
konu sem er í háskóla og
vinnur sérverkefni á veg-
um leyniþjónustunnar. Að-
alhlutverk: Jennifer Garn-
er, Ron Rifkin, Michael
Vartan, Bradley Cooper,
Merrin Dungey, Victor
Garber og Carl Lumbly.
(46:66)
22.00 Tíufréttir
22.20 Synir og elskhugar
(Sons And Lovers) Bresk
mynd í tveimur hlutum
byggð á sögu eftir D.H.
Lawrence. Sagan gerist í
Nottinghamskíri um alda-
mótin 1900 og segir frá
drykkfeldum námumanni,
vansælli konu hans og
börnum þeirra. (2:2)
00.00 Ólympíumót fatlaðra
Samantekt frá mótinu í
Aþenu.
00.55 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
01.15 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 The Guardian (Vinur
litla mannsins 2) (21:23) (e)
13.25 Jag (7:25) (e)
14.10 NCS Manhunt (4:6)
(e)
15.05 Rod Stewart á tón-
leikum (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Ávaxtakarfan
17.53 Neighbours
18.18 Ísland í dag
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 The Simpsons 12
(5:21)
20.00 Jag (Ambush) (7:24)
20.50 N.Y.P.D. Blue (New
York löggur 8) Bönnuð
börnum. (7:20)
21.35 Red Cap (Rauðhúf-
urnar 2) Bönnuð börnum.
(5:6)
22.30 A Twist of Faith (Ör-
lagavefur) Aðalhlutverk:
Andrew McCarthy, Mich-
ael Ironsid og, Matthew
Laurance. Leikstjóri:
Chris Angel. 1999. Strang-
lega bönnuð börnum.
24.00 Letters From a Killer
(Bréf frá morðingja) Aðal-
hlutverk: Patrick Swayze
og Gia Charides. Leik-
stjóri: David Carson. 1998.
Bönnuð börnum.
01.40 Lovely and Amazing
(Yndislegar elskur) Aðal-
hlutverk: Brenda Blethyn
og Emily Mortime. Leik-
stjóri: Nicole Holofcener.
2001. Bönnuð börnum.
03.10 Neighbours
03.35 Ísland í bítið (e)
05.10 Fréttir og Ísland í
dag
06.30 Tónlistarmyndbönd
17.50 Olíssport
18.20 David Letterman
19.05 Inside the US PGA
Tour 2004 Vikulegur
fréttaþáttur þar sem
fjallað er um bandarísku
mótaröðina í golfi á ný-
stárlegan hátt.
19.35 European PGA Tour
(Barclays Scottish Open)
20.30 All Strength Fitness
Challeng (Þrauta-fitness)
(3:13)
21.00 Playmakers (NFL-
liðið) Lyfjaeftirlitið er
nýbúið að koma í heim-
sókn. Hlauparinn DH
slapp með skrekkinn og
hinn margreyndi Leon
sömuleiðis. Eiginkona
hans kemst að öllu saman
og er verulega brugðið.
Ljóst er að hjónaband
Leons hangir á bláþræði
og Olczyk reynir að koma
fyrir hann vitinu. Í þætti
kvöldsins halda íþrótta-
stjörnurnar uppteknum
hætti og virðast seint ætla
að læra af reynslunni.
Bönnuð börnum. (3:11)
22.00
22.30 David Letterman
23.15 Boltinn með Guðna
00.45 Næturrásin - erótík
07.00 Blandað efni
18.30 Fréttir á ensku
19.30 Í leit að vegi Drott-
ins
20.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni
21.00 Um trúna og til-
veruna (e)
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Fréttir frá CBN
00.00 Kvöldljós (e)
01.00 Nætursjónvarp
SkjárEinn 21.30 Leo er leiður yfir að hætta hjá Lækn-
um án landamæra og fær Will, með misjöfnum árangri, til
að endurnýja ást sína á New York. Karen þjálfar Jack er
hann býr sig undir að keppa í stafsetningarkeppni homma.
06.00 The House of Mirth
08.15 These Old Broads
10.00 Music of the Heart
12.00 Austin Powers in
Goldmember
14.00 The House of Mirth
16.15 Evolution .
18.00 These Old Broads
20.00 Austin Powers in
Goldmember
22.00 Music of the Heart
00.00 Phone Booth
02.00 Little Nicky
04.00 Phone Booth
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 01.00
Ljúfir næturtónar. 02.00 Fréttir. 02.05 Auð-
lindin. Þáttur um sjávarútvegsmál. (End-
urfluttur þáttur) 02.10 Næturtónar. 05.00
Fréttir og fréttir af veðri og flugsamgöngum.
06.00 Fréttir. 06.05 Einn og hálfur með
Magnúsi R. Einarssyni. 07.00 Fréttir. 07.30
Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur. Stjórnandi:
Óðinn Jónsson. 07.30 Fréttayfirlit. 08.00
Fréttir. 08.30 Fréttayfirlit. 08.30 Einn og
hálfur með Gesti Einari Jónassyni. 09.00
Fréttir. 10.00 Fréttir. 10.03 Brot úr degi.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir. 11.00
Fréttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.00 Frétta-
yfirlit. 12.03 Hádegisútvarp. 12.20 Hádeg-
isfréttir. 12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson, Guðni Már Henningsson og Freyr
Eyjólfsson. 14.00 Fréttir. 15.00 Fréttir.
16.00 Fréttir. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar
2. Starfsmenn dægurmálaútvarpsins rekja stór
og smá mál dagsins. 17.00 Fréttir. 17.30
Bíópistill Ólafs H.Torfasonar. 18.00 Kvöld-
fréttir. 18.24 Auglýsingar. 18.26 Spegillinn.
Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir og
Kastljósið. 20.00 Ungmennafélagið með ung-
lingum og Ragnari Páli Ólafssyni. 22.00
Fréttir. 22.10 Óskalög sjúklinga með Bent.
00.00 Fréttir.
05.00-07.00 Reykjavík síðdegis endurflutt
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir frá fréttastofu
12.20-13.00 Óskalagahádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis
18.30-19.30 Kvöldfréttir og Ísland í dag
19.30-01.00 Rúnar Róbertsson
Fréttir: 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12,
14, 15, 16, 17 og 19.
Lukku-Svíi
Rás 1 14.03 Í dag byrjar Elías
Mar að lesa þýðingu sína á sögu
danska skáldsins Martin Andersen-
Nexö, Lukku-Svía, sem var áður flutt
1989 og fjallar um verkamann sem
aðeins er nefndur Svíi. Hann býr í
kofa með fjölskyldu sinni, sem nýtur
ekki nema að takmörkuðu leyti lús-
arlauna sem hann vinnur sér inn.
ÚTVARP Í DAG
07.00 70 mínútur 70 mín-
útur er endursýndur virka
morgna klukkan 7.
17.00 17 7
19.00 Íslenski popplistinn
Alla fimmtudaga fer Ás-
geir Kolbeins yfir stöðu
mála á 20 vinsælustu lög-
um dagsins í dag. Þú getur
haft áhrif á íslenska popp-
listann á www.vaxta-
linan.is.
21.00 Ren & Stimpy
21.30 Stripperella
22.03 70 mínútur
23.10 Sjáðu (e)
23.30 Meiri músík
Popp Tíví
18.30 Fólk - með Sirrý
20:15 (e)
19.30 According to Jim (e)
20.00 Malcolm In the
Middle Malcolm hefur
samband við Félag um
borgaraleg réttindi þegar
hann verður var við rit-
skoðun á skólablaðinu.
20.30 Everybody loves
Raymond Gamanþáttaröð
um íþróttapistlahöfundinn
Ray Romano.
21.00 The King of Queens
Bandarískir gamanþættir
um sendibílstjórann Doug
Heffernan, Carrie eig-
inkonu hans og Arthur,
tengdaföður hans.
21.30 Will & Grace Banda-
rískir gamanþættir um
skötuhjúin Will og Grace
og vini þeirra Jack og Kar-
en. Will heldur áfram að
hugsa um móður sína og
fer í gönguferð með hana
og hittir fyrir hinn mynd-
arlega piparsvein Tom
sem er sjálfur er að hugsa
um fatlaðan einstakling.
Will notar því móður sína
sem ástæðu til að hitta
Tom á hverjum degi í
garðinum og reynir að
telja í sig kjark og bjóða
Tom út. Karen heldur
áfram að reyna að hefna
sín á Lorraine. Hún eltir
hana á hótelherbergi en
rekst þar á föður hennar
Lester (John Cleese).
22.00 CSI: Miami Í
spennuþáttunum CSI:
Miami er fylgst með rétt-
arrannsóknardeild lög-
reglunnar í Miami, sem
undir forsæti Horatios
Cane leysir erfið og ógeð-
felld mál.
22.45 Jay Leno
23.30 America’s Next Top
Model (e)
00.15 L Word (e)
01.00 Óstöðvandi tónlist
Nýgræðingar í Sjónvarpinu á ný
GAMANÞÆTTIRNIR Nýgræðingar (Scrubs)
eru nýkomnir aftur á dagskrá Sjónvarpsins. Þætt-
irnir fjalla um raunir hins unga læknis dr. John
„J.D.“ Dorian og kollega hans á bandarískum spít-
ala sem nefnist Sacred heart. Um leið og margt
spaugilegt og neyðarlegt drífur á daga unglækn-
anna og hjúkrunarfræðinganna á sjúkrahúsinu
þurfa þau að kljást við ýmis siðferðisleg og mann-
leg vandamál, svo ekki sé minnst á hina hryllilegu
goggunarröð á spítalanum sem virðist eiga rætur
sínar að rekja til minnimáttarkenndar og valda-
fíknar. Ofan á allt saman eru ungu læknarnir of-
sóttir af brjáluðum ræstitækni sem hefur það að
markmiði að gera líf þeirra að logandi vítiseldi.
Læknaliðið skemmtilega.
Nýgræðingar eru á dagskrá Sjónvarpsins
klukkan 20.20.
Súrrealískt sjúkrahúslíf
KVIKMYNDIN Yndislegar
elskur (Lovely and Amazing)
er á dagskrá Stöðvar 2 í
kvöld. Í myndinni segir frá
mæðgum og hversdags-
hetjum sem eru taugaveikl-
aðar og alltof óöruggar með
sig og skilja ekki alveg að
lífshamingjan kemur innan
frá.
Móðirin Jane (Brenda
Blethyn) er vel stæð og ein-
stæð og tók að sér Annie
(Raven Goodwin), átta ára
svertingjastúlku, á efri árum
til að hafa eitthvað fyrir
stafni. Nú er hún í fitusogs-
aðgerð og á höttunum eftir
lækninum. Michelle (Cather-
ine Keener) er illa svekkt á
lífinu, er í ömurlegu hjóna-
bandi og tekst ekki að selja
listmunina sem hún föndrar í
sífellu. Elizabeth (Emily
Mortimer) er leikkona sem
bíður eftir stóra tækifærinu
en sönn ástríða hennar liggur
í vandalausum hundum sem
hún hirðir upp af götunni.
Þetta er sérstök mynd og
eiginlega skyldusjón fyrir all-
ar konur. Það er ekki verið
að koma á framfæri neinum
boðskap, hvað þá að segja
mikla eða merkilega sögu,
heldur verið að sýna hvernig
konur eru og einnig hlæja
svolítið að þeim eða frekar
með þeim.
Myndin er frá árinu 2001
og er leikstjórn og handrit í
höndum Nicole Holofcener.
Leikararnir Jake Gyllenhaal og Catherine Keener í myndinni
Lovely and Amazing sem hlotið hefur mikið lof.
… yndislegum elskum
Yndislegar elskur eru á
dagskrá Stöðvar 2 kl.
01.40.
EKKI missa af …
STJARNAN 94,3SKONROKK 90,9X-ið FM 97,7 FM957 FM 95,7LINDIN FM 102,9RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5ÚTVARP SAGA FM 99,4LÉTT FM 96,7ÚTVARP BOÐUN FM 105,5KISS FM 89,5ÚTVARP LATIBÆR FM 102,2MIX FM 91,9