Morgunblaðið - 23.07.2006, Qupperneq 51
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 23. JÚLÍ 2006 51
veistu hvers ég myndi óska mér ... reyndu að giska á ... hvers eðlis þessi ósk mín er ...Ef ég ætti eina ósk ...
Skyr.is-drykkurinn er fljótleg
og holl næring fyrir þá sem
vilja styrkja líkamann og lifa
heilbrigðu lífi.
ANIMAL PLANET
10.00 Animal Park - Wild in Africa
11.00 Jungle 12.00 Amazon Super Ri-
ver 13.00 Up Close and Dangerous
15.00 Horsetails 15.30 A Stable Life
16.00 Horse Power 17.00 Big Cat
Diary 18.00 Wild South America 19.00
Animal Cops Houston 20.00 Animal
Precinct 21.00 Predator’s Prey 21.30
Maneaters 22.00 The Planet’s Funniest
Animals 23.00 Wild South America
BBC PRIME
10.00 Massive Nature 10.30 Extreme
Animals 11.00 Wild Africa 12.00 Mon-
arch of the Glen 13.00 Top Gear Xtra
14.00 Ground Force 14.30 Home From
Home 15.00 Home Front 16.00 Eas-
tEnders 17.00 Ray Mears’ Extreme
Survival 18.00 Seven Wonders of the
Industrial World 19.00 Living Without a
Memory 20.00 Top Gear Xtra 21.00 A
Thing Called Love 22.00 EastEnders
22.30 EastEnders 23.00 Ray Mears’
Extreme Survival 0.00 Seven Wonders
of the Industrial World 1.00 A Thing
Called Love 2.00 Living Without a Me-
mory 3.00 Big Strong Boys in the Sun
3.30 Balamory 3.50 Tweenies 4.10
Fimbles 4.30 Tikkabilla 5.00 Teletubb-
ies 5.25 Andy Pandy 5.30 Balamory
5.50 Tweenies
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Extreme Engineering 11.00 Top
Tens 12.00 Big, Big Bikes 13.00 Myt-
hbusters 14.00 Brainiac 15.00 Stunt
Junkies 16.00 More Industrial Revela-
tions Europe 16.30 One Step Beyond
17.00 American Hotrod 18.00 Americ-
an Chopper 19.00 Mythbusters 20.00
Lost Ship of Venice 21.00 Lost Ship of
Venice 22.00 Kings of Construction
23.00 The World’s Strangest UFO Stor-
ies 0.00 Sensing Murder - Denmark
0.55 Mythbusters 1.50 Extreme Eng-
ineering 2.45 More Industrial Revela-
tions Europe 3.10 One Step Beyond
3.35 The Caravan Show 4.00 Extreme
Engineering 4.55 Top Tens 5.50 Rides
EUROSPORT
10.00 Superbike 11.00 Supersport
12.00 Cycling 16.00 Football 18.00
Football 20.00 Cycling 21.00 Mot-
orcycling 22.15 Motorsports 22.45
Champ Car
HALLMARK
10.45 Freak City 12.30 Mama Flora’s
Family 14.15 Cupid & Cate 16.00 Dur-
ango 17.45 Freak City 19.30 Law &
Order: Svu 20.30 The Outsider 22.30
Dirty Tricks 23.45 Law & Order: Svu
MGM MOVIE CHANNEL
9.40 Bojangles 11.20 The Gallant Ho-
urs 13.15 Smile 15.05 Witness for the
Prosecution 17.00 The Wilby Conspi-
racy 18.45 Head Over Heels 20.20
Number One 22.05 Sketch Artist II:
Hands That See 23.40 Rikky and Pete
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Earth Investigated 11.00 Angry
Skies Investigated 12.00 Meg-
astructures 13.00 The Sea Hunters
14.00 The Young Lions 17.00 Hogzilla
18.00 Earth Investigated 19.00 Secret
Bible 20.00 Crash Scene Investigation
21.00 Air Crash Investigation 22.00
Seconds From Disaster 23.00 Crash
Scene Investigation
TCM
19.00 Wild Rovers 21.10 Logan’s Run
23.05 The Appointment 0.55 ’G’ Men
2.20 The Secret of My Success
NRK1
07.30 Sommermorgen 08.15 Fimlene
08.35 Brandy og herr Visvas 09.10
Valpen Scooby Doo 09.35 Randi og
Ronnys restaurant 10.00 Guttegærne
jenter 10.25 Creature Comforts: Hvor-
dan har vi det? 10.35 42. gate 12.00
Golf: The Open Liverpool 17.30 Åpen
himmel: Gudstjeneste fra Sjømanns-
kirken på Solkysten 18.00 Barne-tv
18.25 Lykke er 18.30 Dyreklinikken
19.00 Dagsrevyen med sport. 19.30
Sportsrevyen 19.45 Hjarte i Afrika
20.35 Herskapelig: Rød herregård i
Halden 21.05 En fiende iblant oss
23.00 Kveldsnytt med sport. 23.20
Rallycross: EM-runde fra Ungarn 23.45
Et mesterverk: Portrett av kunstnerens
mor 00.35 Heroinkrigen
NRK2
14.05 Svisj chat 16.00 Sport jukeboks
17.30 Golf: The Open Liverpool 20.00
Siste nytt fra Dagsrevyredaksjonen.
20.05 Golf: The Open 20.30 Festival-
sommer: Førde internasjonale mus-
ikkfestival 21.00 Hovedscenen 21.00
Hovedscenen: Varme stemmer ved
frysepunktet 21.25 Hovedscenen: Dans
i vinden 21.55 Dagens Dobbel 22.00
Bortført 22.50 Kalde spor 23.40 Kalde
spor 00.30 Svisj chat
SVT1
09.15 Berenstain-björnarna 09.40
Voffy 09.45 Pippi Långstrump 10.15
Emblas hemlighet 10.30 Emblas hem-
lighet 10.40 Emblas hemlighet 10.50
Emblas hemlighet 11.00 Fieteri 11.20
Mánáid-tv 11.35 Prinsessan och häs-
ten 11.50 Tur och retur 12.50 Läsø
forever 13.50 En fouga i toner 14.40
Den främmande jägaren 15.40 Ett
donatorbarn söker svar 16.40 Elake
kocken 17.30 Packat & klart sommar
18.00 Ju fler desto bättre 18.30 Disn-
eydags 19.30 Rapport 19.45 Sportnytt
20.00 Karl för sin kilt 20.55 Ja, visst
har du hört den förut? 21.05 Minne-
nas television 22.10 Maggies nya liv
23.00 Rapport 23.05 Galakväll på
Metropolitan Opera 00.45 Namnen på
marmortavlan 02.15 Sändning från
SVT24
SVT2
13.30 Parkinson 14.20 Musikbussen
14.50 Läsø forever 15.50 Karen Blixen
16.45 Sången är din 17.15 Gudstjänst
18.00 Aktuellt 18.15 Rederiet 19.00
Rederiet 19.45 Se ut 20.00 Armbry-
terskan från Ensamheten 21.00 Aktu-
ellt 21.15 Nip/Tuck 22.05 Punk atti-
tude 23.35 Tommy
DR1
08.00 SommerSummarum 08.10
Rubbadubbers 08.20 Pingu 08.30
SommerSummarum 09.30 Tintin 09.55
Det vanvittige egern 10.00 Speedway:
Hold VM-finale 11.30 DR Dokumentar
- Hvide verden 12.10 Boxen 12.25
Huset i træet 12.55 Sommertid 13.25
SommerZonen 14.25 SommerSumm-
arum 14.45 Ninja Turtles 15.10 Som-
merSummarum 16.10 Gudindens hævn
16.25 Stærke viljer 18.00 Sigurds
Bjørnetime 18.30 TV Avisen med Sport
og Vejret 19.00 Familien Knurhår
19.25 Perfekte hustruer 20.10 Lands-
byhospitalet 21.00 TV Avisen 21.15
AftenTour med SAS Liga 21.50 Død-
bringende lidenskab 23.20 Manden,
de kaldte hest
DR2
15.15 Lovejoy 16.05 DR2 Tours - den
gode mad 18.05 Sorgens ansigter
18.35 Imperiets juvel 19.25 Sverige
rundt med Tina 20.00 Døden på trap-
pen 21.30 De multinationale 22.30
Deadline 22.50 De tre søstres for-
bandelse 23.35 Hieronymus Bosch
00.35 The Blues
ÝMSAR STÖÐVAR
!"
#
$
% #
&%
!'
('#
!
$
% #
&%
!'
('#
!
)
% %
!
*
!
!"
#
$
%
&
!
"
#
+,
" - %
% ! !''.!
$% &' $% &' $% &'
(')
*
+ ')
,
- .#
.
/
)'
0
1 2
3 -
2
'
/
0
1
((
%
&% 2
%
%
%
%
%
%
%
%
%
21
4' 5 .
6
7
8
9
+'
4
.
*'
9
&
3
0
0
('
(/
(/
(
(/
(4
%
%
&%
%
%
%
%
&%
%
% %
+
'
*
:'
:
(1
+;'
< '
'
0'7
%2 :
=
('
('
(3
(3
(3
(4
('
(4
1
(/
% %
%
%
%
%
% %
%
%
(, -/+&>-
>+/?(@A(
B68A/?(@A(
5/C9B&=6A(
DE
!(/
/!(3
'#
'#3
1
4!3
!0
'!''
(!'4
!1
/!4
4!3(
1!'
1
!/0
!(
(!33
3!33
1
F '
3!'4
/!3'
/!((
/!(
(/!'
(/!/3
(/!
((!/
(/!41
(!'/
/#(
#1
#
#
'#
'#
'#0
'#0
/#
(#(
#/
(#
'#
'#
5
2 52 " 67 $
''(
)
(
*
)
''(
!
"
Nýja-Sjáland hefur oft verið nefntsem dæmi um ríki, sem með
róttækum breytingum í átt til efna-
hagslegs frjálsræðis vann bug á
vanda sínum og greiddi eigin götu
til hagsældar.
Einar Eyjólfsson skrifar á vefungra jafnaðarmanna, Pólitík-
.is, og setur þar fram athyglisverð-
ar upplýsingar um árangur Nýsjá-
lendinga í
landbúnaðarmálum.
Einar segir að
niðurstaða afnáms
nánast allra styrkja
í landbúnaði hafi
verið að aðeins um
1% bænda brá búi.
„Bændur sýndu og
sönnuðu að þeir
væru betur færir en
stjórnvöld um að
lesa skilaboð markaðarins og lög-
uðu sig að breyttum aðstæðum.
Helsta breytingin fólst í að fjöl-
breytni innan landbúnaðargeirans
jókst, menn hófu að framleiða
vörur sem þeir höfðu ekki framleitt
áður. Bændur hagræddu í rekstri
sínum og markaðurinn réð verði á
aðföngum til bænda. Þótt vissulega
hafi komið upp erfiðleikar við þess-
ar breytingar, blasir við sú stað-
reynd að eftir breytingarnar stór-
jókst framleiðni og nýting á
landbúnaðarafurðum batnaði,“
skrifar Einar.
Í grein hans kemur sömuleiðis eft-irfarandi fram: „Landbúnaður-
inn er sú atvinnugrein sem hefur
vaxið hvað hraðast innan hagkerf-
isins. Hlutfall landbúnaðar af þjóð-
arframleiðslu hefur aukist úr 14,2%
árið 1986 í 16,6% árið 2000. Íbúa-
fjöldi í dreifbýli hefur haldist stöð-
ugur. Þrátt fyrir að hefðbundnum
bændastörfum hafi fækkað hefur
störfum í ferðatengdum iðnaði
fjölgað í dreifbýli. Framleiðni innan
landbúnaðarins hefur aukist um
5,9% á ári síðan 1986. Fjöldi sauð-
fjár hefur minnkað um 29% en naut-
gripum hefur fjölgað um 35% en
sauðfjárrækt naut mestrar styrk-
veitingar á sínum tíma. Árið 2001
nam fjárhagsaðstoð stjórnvalda til
landbúnaðarins einungis 1% af
framleiðsluvirði en sambærilegt
hlutfall er um 30% meðal annarra
iðnvæddra ríkja. Styrkveitingin var
aðallega í formi rannsóknarstyrkja.
Um 90% af landbúnaðarvörum
Nýja-Sjálands eru útflutt. Nemur
þessi útflutningur um 55% af heild-
arvöruútflutningi landsins. Meiri-
hluti þeirrar matvöru sem er neytt í
Nýja-Sjálandi er framleidd innan-
lands.“
Það er ekki náttúrulögmál aðlandbúnaður verði að vera rík-
isstyrktur og niðurgreiddur. Það
hafa Nýsjálendingar sýnt.
STAKSTEINAR
Blómlegur landbúnaður án
styrkja
09.30 Blandað efni
12.30 Maríusystur
13.00 Ísrael í dag
14.00 Um trúna og tilveruna
14.30 Við Krossinn
15.00 Ron Phillips
15.30 Mack Lyon
16.00 Blandað efni
17.00 Samverustund
18.00 Freddie Filmore
18.30 Vatnaskil
19.00 Jimmy Swaggart
20.00 Fíladelfía
21.00 Robert Schuller
22.00 R.G. Hardy
22.30 Um trúna og tilveruna
23.00 Ísrael í dag
OMEGA
Útsendingar eru á staðartíma.