Morgunblaðið - Sunnudagur - 13.07.2014, Síða 54
54 MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 13.7. 2014
KOLAPORTIÐ
kolaportid.is
Einstök stemning í 25 ár
Opið laugardaga og sunnu
daga
frá kl. 11-17
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
15.20 Treehouse Masters 16.15
Cheetah: Race to Rule 17.10
Gangland Killers 18.05 Shark
Tribe 19.00 Cheetah: Race to
Rule 19.55 Gangland Killers
20.50 Untamed & Uncut 21.45
Shark Tribe 22.35 Animal Cops
Philadelphia 23.25 Untamed &
Uncut
BBC ENTERTAINMENT
14.25 QI 16.25 The Road to Rio
18.05 Top Gear 19.00 The Gra-
ham Norton Show 19.45 QI
20.15 Would I Lie To You? 20.45
Top Gear 2007: Polar Special
21.35 Sherlock 23.05 Jack Dee –
Live And Uncut
DISCOVERY CHANNEL
15.30 Rods N’ Wheels 16.30 Tex-
as Car Wars 17.30 Gold Divers
18.30 How We Invented the
World 19.30 Railroad Alaska
20.30 Dive Wars Australia 21.30
Yukon Men 22.30 Alaska: The
Last Frontier 23.30 Mythbusters
EUROSPORT
12.15 Live: Tour De France 15.30
Live: Lemond On Tour Show
15.45 Canoeing 16.45 Live: Bom
Dia Rio 16.55 Rowing 17.30
Live: Copacabana Live Show
18.00 Live: Superbike 19.00
Motorsports Weekend Magazine
19.15 Cycling: Tour De France
20.45 Lemond On Tour Show
21.00 Live: Copacabana Live
Show 21.35 Live: Superbike
22.30 Motorsports Weekend Ma-
gazine 22.45 Canoeing
MGM MOVIE CHANNEL
14.45 Big Screen 15.00 Pit And
The Pendulum 16.20 Spellbinder
18.00 Eye Of The Needle 19.50 It
Takes Two 21.10 Legacy Of Blood
22.40 I, Madman
NATIONAL GEOGRAPHIC
16.00 Money Meltdown 17.00
Ultimate Survival Alaska 18.00
Science Of Stupid 19.00 The
Happenings 20.00 Showdown Of
The Unbeatables 21.00 Taboo
22.00 Locked Up Abroad 23.00
Showdown Of The Unbeatables
ARD
16.08 FIFA WM extra 18.15 FIFA
WM 2014: Sieger HF Belo Hori-
zonte – Sieger HF Sao Paulo
19.57 FIFA WM 2014: Sieger HF
Belo Horizonte – Sieger HF Sao
Paulo 22.00 WM Club 22.40 Jo
Nesbø’s Headhunters
DR1
14.00 Den store Bagedyst 15.00
Sommer VM på Bryggen 16.30 TV
AVISEN 17.00 AftenTour 2014
17.15 FIFA VM 2014: Brasilien
på Bryggen 18.55 FIFA VM 2014:
Finale, direkte 20.50 FIFA VM
2014: Brasilien på Bryggen
22.00 Transporter 3 23.40
Skyggespil
DR2
13.20 Catfish – en facebook-
affære 14.45 Det store wild-
westshow 17.00 Helt hysterisk
18.00 Anthony Bourdain i Ca-
nada 18.40 Sådan er forældre
19.00 Scott & Bailey 19.45 Ve-
teranerne 20.15 Det slører stadig
20.30 Deadline 21.00 Legep-
ladsmordet 21.50 No Impact
Man 23.25 Vildledninger
NRK1
13.00 Grønn glede 13.30 20
spørsmål 14.00 To grådige ital-
ienere 15.00 Sommeråpent
16.00 På øy-eventyr med Anne
og Anders 17.00 Dagsrevyen
17.20 FIFA FOTBALL-VM 2014:
Avslutningsseremoni og oppkjør-
ing til finale 19.00 FIFA FOTBALL-
VM 2014: Finale 21.45 Familie-
middag 22.05 Den mistenkte
22.45 Monroe 23.30 Filmsom-
mer: Umeå4ever
NRK2
13.50 Kunnskapskanalen: For-
sker grand prix 2013 – Oslo
15.50 Norge rundt og rundt
16.20 Dialektriket 17.00 Slik går
no dagan 17.30 Legendariske
kvinner: Josephine Baker 18.20
Europa – en reise gjennom det
20. århundret 19.10 Hovedsce-
nen: Europakonsert fra Praha
20.50 Livet i oldtida 21.40 Doku-
sommer: Løgnen om Irak-krigen
22.40 Filmsommer: Lornas taus-
heit
SVT1
12.35 Det söta livet 13.00 Down-
ton Abbey 13.50 Fletch 15.25
Folkraceprinsessorna 16.15 Fot-
boll: VM-Magasin 17.00
Sportspegeln 17.30 Rapport
18.00 Engelska antikrundan
18.50 The Paradise 19.45 Laven-
delflickorna 21.25 Rapport
21.30 Mitt i naturen – sommar
22.30 Guld på godset
SVT2
13.50 Fame – året på Juilliard
14.25 Moderna spökhistorier –
romani chib/arli 15.00 De obek-
väma 15.30 Vår samiska kamp
16.00 Guds kvinnor 17.00 Värl-
dens natur: Afrika 18.00 Weis-
sensee 19.00 Aktuellt 19.30
Stopptid deluxe 20.00 Maggie
vaknar på balkongen 21.15
Sommarandakt 21.45 Segern ?
let’s make history
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2 sport 2
Stöð 2 sport
Omega
N4
Stöð 2
Bíóstöðin
18.00 Að norðan
18.30 Á flakki
19.00 Föstudagsþáttur
20.00 Að norðan
20.30 Grill og gleði E
21.00 Að norðan
21.30 Glettur Austurland
22.00 Í fókus
22.30 Hvítir mávar
Endurt. allan sólarhringinn.
15.30 Cha. Stanley
16.00 In Search of
the Lords Way
16.30 Kall arnarins
19.30 Maríusystur
20.00 Bein úts.
22.00 Kvikmynd
24.00 Joyce Meyer
17.00 T Square Ch.
18.00 Fred. Filmore
18.30 Ísrael í dag
19.30 Ýmsir þættir
20.15 Nikolaj og Julie
21.00 Breaking Bad
21.50 Hostages
22.35 Sisters
23.25 Viltu vinna milljón?
07.00 Barnaefni
18.47 Tommi og Jenni
18.54 Lrmál vísindanna
19.00 The Croods
20.40 Sögur fyrir svefninn
13.05 Diamond League
15.05 Sumarmótin 2014
15.45 Pepsí deildin 2014
18.00 Diamond 2014
20.00 Moto GP
16.10 Kamerún – Króatía
17.55 Ian Wright
18.25 Þýskaland – Alsír
20.40 Holland – Mexíkó
22.30 Úrslitaleikur
08.55/16.10 Airheads
10.25/17.40 Hook
12.45/20.00 Hitch
14.40/ Judy Moody and the
Not Bummer Summer
22.00/04.15 The Dark
Knight Rises
00.40 Cold Light of Day
02.15 Bright Star
07.00 Barnatími Stöðvar 2
11.10 Victourious
11.35 iCarly
12.00 Nágrannar
13.45 Heimur Ísdrottnin.
14.00 Mr. Selfridge
14.50 Death Comes To
Pemberley
15.50 Mike & Molly
16.15 Modern Family
16.40 The Big Bang Theory
17.05 Kjarnakonur
17.35 60 mínútur
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.55 Sportpakkinn
19.10 Britain’s Got Talent
20.45 Mad Men Sjöunda
þáttaröðin þar sem fylgst
er með daglegum störfum
og einkalífi auglýsingapés-
ans Dons Drapers
21.35 24: Live Another Day
22.20 TyrantHörkuspenn-
andi þáttaröð um afar
venjulega fjölskyldu í
Bandaríkjunum sem dregst
inn í óvænta og hættulega
atburðarás í Mið Aust-
urlöndum.
23.05 60 mínútur
23.50 Nashville
00.35 The Leftovers
01.30 Crisis
02.15 Looking
02.40 Bad Teacher
04.10 Sl. with The Enemy
05.45 Fréttir
15.00 Dr. Phil
15.40 Dr. Phil
16.20 Dr. Phil
17.00 Catfish
17.45 America’s Next Top
Model
18.30 The Good Wife
19.15 Rookie Blue
20.00 Gordon Ramsay Ul-
timate Cookery Course
Frábærir þættir þar sem
Gordon Ramsey snýr aftur í
heimaeldhúsið og kennir
áhorfendum einfaldar að-
ferðir við heiðarlega heima-
eldamennsku.
20.25 Top Gear USA Banda-
rísk útgáfa Top Gear þátt-
anna hefur notið mikilla
vinsælda beggja vegna Atl-
antshafsins þar sem þeir fé-
lagar Adam Ferrara, Tan-
ner Foust og Rutledge
Wood leggja land undir fót.
21.15 Law & Order Spenn-
andi þættir um störf lög-
reglu og saksóknara
22.00 Leverage Þetta er
fimmta þáttaröðin af Leve-
rage, æsispennandi þátta-
röð í anda Ocean’s Eleven
um þjófahóp sem rænir þá
sem misnota vald sitt og
ríkidæmi og níðast á minni-
máttar.
22.45 Nurse Jackie Marg-
verðlaunuð bandarísk
þáttaröð um hjúkr-
unarfræðinginn og pilluæt-
una Jackie.
23.15 Californication
23.45 Agents of
S.H.I.E.L.D. Hörkuspenn-
andi þættir úr smiðju
teiknimyndarisans Marvel.
Bandaríska ríkisstjórnin
bregður á það ráð að láta
setja saman sveit óárenni-
legra ofurhetja til að bregð-
ast við yfirnáttúrulegum
ógnum á jörðinni. Frábærir
þættir sem höfða ekki bara
til ofurhetjuaðdáenda. Allir
þættirnir eru aðgengilegir í
SkjáFrelsi og SkjáFrelsi á
netinu á heimasíðu Skjás-
ins.
00.30 Scandal
01.15 Beauty and the Beast
02.00 Leverage
02.45 The Tonight Show
06.30 Árla dags. Úr hljóðst. með þul
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Morgunandakt. Séra Halldóra
Þorvarðardóttir Fellsmúla, Suð-
urprófastsdæmi flytur.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Söngvar um stríð og frið. Þriðji
þáttur: Hengjum þvottinn á Sieg-
fried-línuna. . (e)
09.00 Fréttir.
09.03 Áfangastaður: Ísland. Framtíð
ferðamannalands.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Íslenskar miðaldabókmenntir
og japanskt manga.
11.00 Guðsþjónusta í Lágafells-
kirkju. Séra Árni Svanur Daníelsson
prédikar og Kristín Þórunn Tóm-
asdóttir þjónar fyrir altari.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.40 Veðurfregnir.
13.00 Útvarpsleikhúsið: Basil fursti,
konungur leynilögreglumanna.
Hættuleg hljómsveit. Fyrri hluti.
14.00 Víðsjá.
15.00 Orð um bækur.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Sumartónleikar evrópskra út-
varpsstöðva. Hljóðritun frá tón-
leikum fiðluleikarans Janine Jan-
sen og félaga á Kammermúsík-
hátíðinni í Utrecht, 25. júní sl.
17.25 Póstkort frá Spáni. (e)
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Leðurblakan. Fjallað verður
um ýmsar ráðgátur, sakamál og
dularfulla atburði úr sögunni.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin. (e)
19.40 Útvarpsperlur: Hótel Ísland.
Fjallað um sögu gamla Hótels Ís-
lands sem stóð á horni Austur-
strætis og Aðalstrætis. (e)
20.40 Fólk og fræði.
21.10 Sveiflan sem sigraði heiminn.
Stjörnusöngk.Ella Fitzgerald. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Grétar Ein-
arsson flytur.
22.15 Góðir hausar.
23.10 Frjálsar hendur.
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
20.00 Hrafnaþing
21.00 Auðlindakistan
21.30 Suðurnesjamagasín
22.00 Kling klang
22.30 Tíska.is
23.00 Harmonikan heillar
23.30 Eldhús meistaranna
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
10.40 Með okkar augum
(e)
11.10 Schumann, Clara og
Brahms
12.00 HM í fótbolta (Brons-
leikur) (e)
13.50 Geimverur á Snæ-
fellsnesi Heimildamynd
frá 2011
14.15 Allir dansa mambó
(e)
15.45 Sumartónleikar í
Schönbrunn 2012 (e)
17.20 Stundin okkar (e)
17.45 Táknmálsfréttir
18.00 Fréttir
18.20 Veðurfréttir
18.25 Íþróttir
18.30 HM stofan
18.50 HM í fótbolta (Úr-
slitaleikur) Bein útsending
21.00 HM stofan
21.45 Friðrik Þór um Börn
náttúrunnar
21.50 Börn náttúrunnar
Kvikmynd eftir Friðrik
Þór Friðriksson frá 1992.
Gamall maður hittir æsku-
vinkonu sína á elliheimili
og saman strjúka þau og
halda á vit ævintýranna. (e)
23.15 Alvöru fólk ) Sænsk-
ur myndaflokkur sem ger-
ist í heimi þar sem ný kyn-
slóð vélmenna hefur
gerbreytt lífi fólks. Bannað
börnum.
00.15 Löðrungurinn Ástr-
alskur myndaflokkur
byggður á metsölubók eftir
Christos Tsiolkas um víð-
tækar afleiðingar sem einn
löðrungur hefur á hóp
fólks. (e) Bannað börnum.
01.10 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
Stöð 2 kl. 20:45 Sjöunda þáttaröðin af Mad
Men um Don Draper og félaga hans í auglýs-
ingageiranum um miðja síðustu öld hefur sleg-
ið í gegn en serían núna er rúmlega hálfnuð.
RÚV kl. 21:45 Eftir
úrslitaleikinn á Heims-
meistaramótinu í knatt-
spyrnu verður kvik-
mynd Friðriks Þórs
Friðrikssonar sýnd;
Börn náttúrunnar. Frið-
rik Þór er sextugur í
ár og RÚV sýnir
nokkrar af hans mynd-
um nú í sumar af því
tilefni.
BRJÁLAÐIR MENN OG FRIÐRIK ÞÓR
Útvarp og sjónvarp
Fjölvarp
RÚV ÍÞRÓTTIR
17.20 Teitur
17.30 Friðþjófur forvitni
18.45 Ævintýri Merlíns (e)
20.05 Downton Abbey (e)
20.55 Draumalandð Heim-
ildamynd eftir Þorfinn
Guðnason og Andra Snæ
Magnason. (e)
22.30 HM í fótbolta (Úr-
slitaleikur)
16.10 Top 20 Funniest
16.55 The Amazing Race
17.40 Time of Our Lives
18.35 Bleep My Dad Says
19.00 Man vs. Wild
19.40 Bob’s Burgers
20.05 American Dad
20.30 The Cleveland Show
20.55 Neighb. from Hell
21.15 Chozen
21.40 Eastbound & Down
22.10 The League
22.35 Rubicon
23.20 The Glades
00.05 The Vampire Diaries
00.45 Man vs. Wild
01.30 Bob’s Burgers
01.55 American Dad
02.20 The Cleveland Show
02.45 Neighb. from Hell
03.10 Chozen
03.35 Eastbound & Down
Stöð 3
Krakkastöðin
Gullstöðin