Þjóðmál - 01.06.2014, Page 65

64 Þjóðmál SUmAR 2014
Jakob F . Ásgeirsson
Leikskáldið Arthur Miller
Ryk dustað af þrjátíu ára gömlu samtali í tilefni
af sýningu Þjóðleikhússins á Eldrauninni
A rthur Miller hafði sagt mér að hitta sig klukkan þrjú í húsi einu við 68da
stræti á Manhattan . Þetta var fjölbýlishús á
dýrum stað í New York-borg og í anddyrinu
voru vopnaðir menn sem gættu þess að inn
í þetta hús fœru ekki óboðnir gestir . Ég
var mœttur tímanlega og öryggisverðirnir
sögðu mér að taka lífinu með ró og fá mér
sœti í sófa einum í anddyrinu; Miller væri
ekki í íbúð sinni . Ég sat því og blaðaði í
tímariti þegar leikskáldið birtist, sólbrúnt
og alsœlt, að því er virtist . Arthur Miller
brosti vingjarnlega og bað mig að fylgja sér
í íbúð sína á 7du hæð . Hann var frjálslegur
í fasi; klæddur sportjakka og köflóttri
vinnuskyrtu og brúnum flauelsbuxum . Á
leiðinni upp sagðist hann hafa orðið fyrir
„dálitlu óláni“ .