Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1970, Blaðsíða 313
287
en å hinn boginn er ekkert Jm til fyrirstobu a5 Harbar saga (f. 7)
og ‘Vatnshyrnuefnib’ (ff. 1-4) sé skrifab \>6 nokkrum årum si&ar
og hafi ått heima aftar i “Pseudo-Vatnshyrnu” en McKinnell ætlar
(§ 10.1). Fjoldi rithanda i “Pseudo-Vatnshyrnu” kynni a& benda
til a5 hun hefbi or&i5 til småm saman eftir Jm sem til forrita nåbist.
4. Skrifari Vatnshyrnu.
4.0. Gubbrandur Vigfusson taldi Vatnshyrnu hafa verib skrifaba
fyrir Jon bonda Håkonarson i Vibidalstungu36, sem fyrstur åtti
Flateyjarbok, og svo hafa abrir talib å eftir honum.
Eins og ab var vikib i § 2, hefur samband Vatnshyrnu og 564a
verib meb Jjeim hætti, ab annab hvort hafa pessar bækur verib
systurhandrit eba 564a runnin frå Vatnshyrnu ab nokkru leyti,
og samkvæmt niburstobum i § 3 er ovist ab 564a hafi verib skrifub
fyrr en eftir daga Jons Håkonarsonar.
Ættartolurnar til Jons Håkonarsonar og konu hans hijota i
ondverbu ab hafa verib skrifabar i bok sem honum var ætlub,
en var jjab Vatnshyrna sjålf eba moburrit hennar?
4.1. Eins og kunnugt er hafbi Jon Håkonarson tvo skrifara
i bj onus tu sinni vib gerb Flateyjarbokar, prestana Jon Horbar-
son og Magnus Horhallsson37, og hefur Gubbrandur Vigfusson
dregib fram nokkur einkenni å stafsetningu J>eirra.38 Meb hendi
Magnusar hafa auk bess fundizt tvær hnur i Huldu, AM 66 fol.,
og stakt blab ur riddarasogu, AM 567 XXVI 4to39. Myndir af
J>essu hvorutveggja er ab finna i lj ospren ti Huldu40.
Loks er likt jjvi ab Jonsbokarhandritib AM 139 4to sé meb
hendi Magnusar, en J)6 ekki vist ab svo sé. Skriftin er ofurlitib
stærri og settari en i Flateyjarbok41, en flestar ritvenjur eru bær
36 Sjå tilvlsanir i 14. nmgr.
37 Flateyjarbdk, ed. Finnur Jonsson (Corpus Codicum Islandicorum Medii Aevi,
I, Copenhagen 1930). Um handaskiptingu sjå inngang, p. [11].
38 Flateyjarbok, III (Christiania 1868), pp. xxi—xxii.
39 GefiQ ut af Agnete Loth, “Fragment af en ellers ukendt »Grega saga«”,
Opuscula, I (Bibliotheca Arnamagnæana, XX, Hafniæ 1960), pp. 201-06.
40 Hulda, Sagas of the Kings of Norway 1035—1177, ed. Jonna Louis-Jensen
(Early Icelandic Manuscripts in Facsimile, VIII, Copenhagen 1968), Appendix
III; sjå inngang, pp. 14—15.
41 Letri5 1 Huldulinunum er åmota stért og i Flateyjarbok, en i 567 XXVI
er pa5 enn smærra.