Úrval - 01.04.1971, Qupperneq 74

72
ÚKVAL
lega á þá skoðun, að þarna væri um
tilraunastarf að ræða, sem gæti haft
hagnýta þýðingu. Hún tók því að
leggja fé til tilrauna þessara (hing-
að til hefur framlagið numið 60.000
dollurum) og gaf Genensky og
nokkrum öðrum vísindamönnum og
verkfræðingum leyfi til þess að
vinna að þessu í nokkrum hluta
vinnutíma síns. Þeim mistókst
nokkrum sinnum í byrjun þessa til-
raunastarfs, enda var þá að mestu
leyti beitt happa-og-glappaaðferð-
inni. Ein vélartegundin var til
dæmis þannig, að það var varla
ekki neitt rúm ofan á borðplötunni
fyrir bók eða skrifblokk, vegna
þess að sjónvarpsvélin og skermur-
inn tóku of mikið rúm.
Þeim hefur nú að vísu tekizt að
leysa öll vandamál, hvað stærð
snertir. En Genensky er samt alls
ekki ánægður enn þá. Til allrar
hamingju veitti Heilbrigðis-,
mennta- og velferðarráðuneytið
honum tveggja ára rannsóknar-
styrk í fyrravor til þess að halda
áfram að endurbæta Randsight-
vélina, og nemur sá styrkur 140.000
dollurum.
Það er einnig mikið vandamál,
hvernig eigi að útvega öllum þeim
sjónvélar, sem þurfa þeirra með. í
fyrravor byrjaði lítið fyrirtæki í
Los Angeles, Apollo Lasers Inc. að
nafni, að setja fyrstu söiuhæfu
Randsight-vélarnar á markaðinn
undir vörumerkinu ,,Magnivision“.
Byrjunarverðið var 3295 dollarar,
en yfirmenn fyrirtækisins vona að
geta komið verðinu niður fyrir 2000
dollara, þegar framleiðslan vex. I
millitíðinni geta bókasöfn, blindra-
skólar og atvinnuveitendur, sem
leggja sig fram um að ráða fatlað
fólk, tekið slíkar vélar í notkun og
dreift þannig kostnaði hverrar vél-
ar á marga notendur.
Til allrar hamingju þarfnast
margir þeir, sem hafa nokkrar sjón-
leifar, ekki alls þess, sem „Magni-
vision-vélin“ hefur upp á að bjóða.
Venjulegir handlagnir menn geta
smíðað einfaldari og ódýrari vélar
handa slíku fólki, svo sem sjón-
varpsviðgerðamenn, og notað til
þess ýmsa hluti, sem hægt er að fá
frá flestum sjóntækja- og rafeinda-
tækjaverksmiðjum. Einn af fyrstu
„lærisveinum" Genenskys, Robert
M. Beltz að nafni, smíðaði mjög
einfalda „ferðasjónvél" til eigin
nota, sem hann getur tengt við
hvaða sjónvarpstæki sem er, og
kostaði vél þessi hann 600 dollara
(sjónvarpstækið ekki meðtalið). —
Beltz hefur samið stutta handbók
til leiðbeininga um, hvernig vél
þessa skuli smíða. Og segir hann,
að hún sé svo einföld, að „Hvaða
húsmóðir gæti notfært sér hana“.
Þar að auki er Genensky sjálfur
reiðubúinn að gefa hverjum þeim,
sem um biður, ókeypis ráðlegging-
ar, uppdrætti og aðrar tæknilegar
leiðbeiningar.
Nokkrir menn, sem hafa heim-
sótt Genensky eða skrifazt á við
hann, hafa látið smíða sér sjónvél-
ar til eigin nota. Ung kona í Torr-
ance í Kaliforníu hefur slíka vél
heima hjá sér, svo að hún geti hald-
ið áfram háskólanámi sínu í félags-
fræðum. Húsmóðir ein í Encino í
Kaliforníu notar sína vél til þess að
skrifa bréf, lesa tímarit og dagblöð