Morgunblaðið - 22.08.1998, Blaðsíða 20
20 LAUGARDAGUR 22. ÁGÚST 1998
UR VERINU
MORGUNBLAÐIÐ
ÚR VERINU
Morgunblaðið/Ágúst
STARFSFÓLK Sfldarvinnslunnar hf. við makrflfrystingu.
„Makrfllin er
verðmæt afurð“
Rúmlega 50 tonn heilfryst hjá
Síldarvinnslunni í Neskaupstað
UM 52 TONN af makríl voru
heilfryst hjá Síldarvinnslunni hf. á
Neskaupstað í vikunni en ísfisk-
togarinn Sjóli HF fékk markrílinn
í Síldarsmuginni. Eftir því sem
næst verður komist er þetta í
fyrsta skipti sem makríll er unnin
á þennan hátt hér á landi. Að sögn
Svanbjamar Stefánssonar,
vinnslustjóra SVN, gekk vel að
vtnna makrílinn þó að talsverð áta
hafi verið í honum og fituinnihaldið
um 22%. Makríllinn hafi að stærst-
um hluta verið 400 til 600 grömm
að þyngd sem þyki hentug stærð í
þessari vinnslu. „Síðan er aðeins
að sjá hvemig gengur að selja
makrílinn en við emm nú að þreifa
fyrir okkur á mörkuðunum. Okkur
er sagt að makríllinn sé verðmæt-
ur ef hann er af réttri stærð og
helstu markaðir séu í Rússlandi,
Evrópu og Japan,“ sagði Svan-
bjöm.
Sjóli HF aftur á miðin
Sjóli hf. hélt aftm- á makrílveiðar
í Síldarsmugunni eftir löndun og er
búist við að hann landi aftur á Nes-
kaupstað upp úr helgi. Að sögn
Guðmundar Þórðarsonar, útgerð-
arstjóri Sjólaskipa hf., fékkst afl-
inn í síðasta túr á aðeins einum sól-
arhring. Þokkalegt verð fékkst fyr-
ir makrílinn og því hafi verið
ákveðið að gera aðra tilraun.
Fækkar í
Smugimni
NOKKRIR íslenskir togarar hafa
hætt veiðum í Smugunni og haldið
heim á leið. Samkvæmt heimildum
Morgunblaðsins em 10 íslenskir
togarar enn að veiðum í Smugunni
en 5 nú á heimleið. Aflabrögð hafa
verið mjög treg þar í sumar, fyrir
utan eitt skot sem fyrstu skipin
sem hófu veiðamar fengu þar fyrr í
sumar.
Vænn þorskur
I norska blaðinu Fiskeribladet
var sagt frá því fyrir skemmstu að
skipin í Smugunni væm að veiða
stóran og fallegan þorsk. Greint var
frá því að norska strandgæslan hefði
farið og mælt fisk um borð í togara
frá Sierra Leone. Mældur hafi verið
þorskur úr um tveggja tonna haii og
hafi megnið af aflanum verið af
stærðinni 70 til 110 sentimetrar.
Auk íslensku skipinna hafa verið
þrír togarar frá Sierra Leone og
einn frá Panama að veiðum í
Smugunni. íslensku skipin hafa
einkum notað flottroll við veiðam-
ar en hin hafa verið með botntroll
og þar af leiðandi einnig fengið
nokkuð af flatfiski.
Vín fyrir veiðar
SAMNINGAVIÐRÆÐUR milli
Suður-Afríku og ES um fríverslun-
arsamning hafa strandað á samn-
ingum um fiskveiðar. Búist var við
að gengið yrði frá samningnum í
byrjun september en síðustu við-
ræðum lauk án niðurstöðu þegar í
Ijós kom að Spánn og Portúgal
höfðu beitt Suður-Afríku þrýstingi
til að fá leyfi til veiða innan þeirra
lögsögu með því að nota vöranafn
suður-afrísku Cape vínanna sem
útgangspunkt samningaviðræðna.
Samningamenn ES hafa farið
fram á að Suður-Afríka noti ekki
nöfnin púrtvín og sjerrí fyrir inn-
lenda vínframleiðslu, þrátt fyrir að
þessi tegundaheiti hafi verið notuð
í meira en tvær aldir. Hins vegar
er notkun nafnanna í góðu lagi ef
Spánn og Portúgal fá leyfi til veiða
innan suður-afrískrar lögsögu.
Vínframleiðsla Suður-Afríku
með áðurnefndum tegundarheit-
um er 8% allra útfluttra vína
landsins og bann við notkun teg-
undarheitanna gæti haft mjög
slæm áhrif á iðnaðinn. Suður-
afrískir vínframleiðendur eru æfir
vegna málsins og segja að ef aðrar
þjóðir geta selt vín undir tegund-
arheitunum portvín og sjerrí sé
ótækt að nota þetta mál í samn-
ingaviðræðunum.
Rúanda
hótar
íhlutun
Utanrfldsráðherra Namibíu
um ástandið í Kongó
Ekki ágreining-
ur í SADC um
lausn deilunnar
Windhock, Namibíu. Morgunbladið.
THEO-Ben Gurirab, utanríkisráð-
herra Namibíu, segir að ekki sé
frekar ágreiningur innan SADC,
samtaka ríkja í sunnanverðri Af-
ríku, um lausn Kongó-deilunnar,
en verið hafi í NATO um Bosníu-
deiluna. Gurirab útilokaði í samtali
við Morgunblaðið í gær að nokkurt
ríki í sunnanverðri Afríku myndi
veita andstæðingu Kabilas, forseta
Alþýðulýðveldisins Kongós, aðstoð.
Gurirab hefur undanfarna viku
flogið á milli allra aðildarríkja
SADC ásamt starfsbræðmm sín-
um frá Tansaníu, Zimbabwe og
Zambíu til að leita lausnar á
Kongó-deilunni. Hann segir að
skýrsla þeirra fjórmenninganna
verði lögð fyrir leiðtogafund SADC
í Suður-Afríku á morgun, sunnu-
dag.
Aðspurður um afstöðu Namibíu
til Kabilas forseta sagði Gurirab:
„Hann er vinur okkar, hann er leið-
togi SADC-ríkis og hann hefur far-
ið fram á aðstoð annarra aðildar-
ríkja í þeim erfiðleikum sem land
hans stendur frammi fyrir. Allir
hafa samþykkt að aðstoða hann en
sérhvert ríki mun ákveða í hvaða
formi sá stuðningur verður.“
Gurirab neitaði því að ágreining-
ur væri meðal ríkja SADC um
Kongó-deiluna. „Ekki frekar en
ágreiningur NATO-ríkja um að-
ferðir til að leysa Bosníu-deiluna,"
sagði hann. „Einstök ríki munu
ákveða hvað aðstoð þau veita. Sum
kunna að senda hermenn, önnur
mat. Sum kunna að veita annars
konar aðstoð. En öll vilja að átök-
unum í Kongó linni, þar emm við á
einu máli.“
Gurirab útilokaði að eitthvert
SADC-ríki myndi veita andstæð-
ingum Kabilas stuðning. „Kongó er
aðildarríki SADC og ekkert
SADC-ríki mun því aðstoða and-
stæðingana. Ríki utan SADC
kunna að gera það, enn ekki
SADC-ríki. Við emm bundin af
reglum samtakanna til að hjálpa
Kabila forseta að viðhalda reglu og
stöðugleika í landinu."
Kigali, Kinshasha. Reuters.
STJÓRNVÖLD í Rúanda lýstu því
yfir í gær að þau áskildu sér rétt til
að blanda sér í deilurnar er standa í
nágrannaríkinu Lýðveldinu Kongó
þar sem stjórn Laurents Kabilas á í
höggi við uppreisnarmenn. Þá vom
afskipti Zimbabwe af átökunum for-
dæmd.
I yfirlýsingu frá forsetaembættinu
í Rúanda sagði að full ástæða væri til
að hafa áhyggjur af ástandi mála í
Lýðveldinu og var skorað á deiluað-
ila að lýsa yfir vopnahléi. Engan bil-
bug virtist þó vera á stjómarhemum
að fmna í gær og hafði ríkisútvarpið í
Lýðveldinu eftir ráðhermm að þeir
væm nú fremur hlynntir því að
barist yrði tfl þrautar.
Rafmagnslaust var í höfuðborg-
inni Kinshasha í fyrrinótt, fjórðu
nóttina í röð, og hvatti útvarpið íbú-
ana, sem em um fimm milljónir, til
að sýna stillingu þótt skorts kynni
að gæta. Sagði útvarpið ekki útilok-
að að uppreisnarmenn yrðu ofurliði
bornir „á næstu klukkustundum".
Uppreisnarmennirnir, sem sagðir
em njóta stuðnings Rúandastjórn-
ar, sögðu hins vegar að sókn þeirra
til höfuðborgarinnar væri óheft og
að þeir væra í um eitt hundrað kíló-
metra fjarlægð. Ekki var ljóst hvar
Kabila var staddur í gærmorgun, en
síðast sást til hans í Kinshasha á
sunnudag.
Reuters
MONICA Lewinsky mætir í annað sinn til yfirheyrslu fyrir rannsóknarkviðdómi Kenneths Starrs.
Lewinsky mætir á ný til
yfírheyrslu hjá Starr
Washington. Reuters.
MONICA Lewinsky, fyrrverandi
lærlingur í Hvíta húsinu, mætti á
fimmtudag öðru sinni til yfirheyrslu
hjá Kenneth Starr, sérskipuðum
saksóknara, sem rannsakar hvort
BUl Clinton Bandaríkjaforseti hafi
gerst sekur um meinsæri og hann
reynt að hindra framgang réttvís-
innar til að hylma yfir samband sitt
við Lewinsky.
The Washington Post greindi frá
því í gær að forsetinn hefði, er hann
bar vitni hjá Starr á mánudag, m.a.
greint frá því að hann og Lewinsky
hefðu rætt um að halda sambandi
sínu leyndu, en þær samræður
hefðu átt sér stað löngu áður en
Lewinsky var stefnt til vitnisburðar
í máli Paulu Jones gegn forsetanum
og því hefðu samræðunum ekki ver-
ið ætlað að ýta undir meinsæri.
Með yfirheyrslunni yfir Lewinsky
á fimmtudag, sem stóð í um fjórar
klukkustundir, hugðist Starr bera
saman framburð Lewinsky og for-
setans, sem bar vitni á mánudag og
viðurkenndi í kjölfarið „óviðeig-
andi“ samband við Lewinsky. Hún
er að sögn ævareið forsetanum sem
henni þykir hafa gert lítið úr sam-
bandi þeirra en Lewinsky neitaði
hins vegar að tjá sig um málið í
gær.
Heitar umræður um málið hafa
haldið áfram undanfarna daga, og
vakti það einna mesta athygli er
Newt Gingrich, sem fer fyrir
repúblikönum í fulltrúadeildinni,
hvatti fjölmiðla til þess að að fara
„hneykslisbindindi" og snúa sér að
mikilvægari atriðum en ástamálum
forsetans.
Dregið hefur úr vinsældum for-
setans um 15% sl. fimm vikur, sam-
kvæmt nýrrí skoðanakönnun, sem
ABC-sjónvarpsstöðin birti í gær.
Eru aðeins 39% jákvæð í garð Clint-
ons en hins vegar em sem fyrr um
60% Bandaríkjamanna ánægðir
með störf hans og jafnmargir vilja
að hann sitji áfram.
í
i
I
i
I
v
i
I
€
(
€
€
m
L
I
c
i
i
i
€
i