Morgunblaðið - 09.11.2008, Blaðsíða 2

2 FréttirINNLENT
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 9. NÓVEMBER 2008
Morgunblaðið Hádegismóum 2, 110 Reykjavík. Sími 5691100 Fréttir frett@mbl.is Fréttastjórar Sunna Ósk Logadóttir, sunna@mbl.is Egill Ólafsson, egol@mbl.is Viðskipti vidsk@mbl.is Björgvin Guðmundsson, fréttastjóri, bjorgvin@mbl.is
Menning menning@mbl.is Fríða Björk Ingvarsdóttir, ritstjórnarfulltrúi, fbi@mbl.is Umræðan | Bréf til blaðsins Guðlaug Sigurðardóttir, ritstjórnarfulltrúi, gudlaug@mbl.is Minningar mbl.is/sendagrein, Stefán Ólafsson, Arnór Ragnarsson Íþrótt-
ir sport@mbl.is Sigurður Elvar Þórólfsson, seth@mbl.is Víðir Sigurðsson, vs@mbl.is Sunnudagur Ragnhildur Sverrisdóttir, ritstjórnarfulltrúi, rsv@mbl.is mbl.is netfrett@mbl.is Guðmundur Sv. Hermannsson fréttastjóri gummi@mbl.is
Eftir Helga Bjarnason
helgi@mbl.is
EIN af þeim lausnum sem til umræðu eru til að
veita börnum rafræna auðkennislyka til notkunar
á netinu er að taka gömlu nafnskírteinin í notkun í
nýju formi.
Notkun félagsnetsvefja svo sem Myspace og
Facebook eykst mjög svo og félagssamskipta-
forrita eins og MSN, og samtvinningur á þessum
formum. Verkefni SAFT, stefnumót um netnotk-
un og börn, hefur verið að kortleggja notkun
barna og segir Guðbergur K. Jónsson verkefnis-
stjóri að hún aukist með ógnarhraða.
Foreldrar hafa áhyggjur af misnotkun vefjanna
og þar með öryggi barna sinna. Vísar hann meðal
annars til klámeineltis en um þannig mál hefur
verið fjallað hér í blaðinu að undanförnu. Sam-
tökin hafa látið gera kannanir á netnotkun barna
og verður næsta könnun gerð í upphafi næsta árs.
Unnið hefur verið að innleið-
ingu rafrænna skilríkja sem
meðal annars er hægt að nota til
innskráningar í heimabanka og
til að sækja um þjónustu sveitar-
félaga. Þau verða aðgengileg í
debetkortum og þess vegna
meira hugsuð fyrir fullorðna. Þá
er unnið að samhæfingu á vegum
Evrópusambandsins og er málið
á dagskrá þar 2008 til 2010.
Guðbergur segir að til um-
ræðu hafi komið að leysa
málið fyrir börnin með því
að nýta gömlu nafnskír-
teinin, gefa út raf-
ræna aðgangslykla í staðinn fyrir nafnskírteinin.
Hann telur að enn séu prentuð nafnskírteini fyrir
öll þrettán ára börn og þau liggi
hjá sýslumanni, hvort sem börnin
nýti þau eða ekki. Ef það væri fær
leið ætti að vera hægt að koma
þeim í notkun innan þess tíma-
ramma sem ESB hefði sett.
Guðbergur segir að börnin séu
mest á netinu heima hjá sér. Því
vilji hann brýna fyrir foreldrum að
setja sig inn í hlutina. „Þetta er
ekki aukaheimur barnanna heldur
hluti af tilveru þeirra. Foreldrarnir
verða að leggja þetta á sig, hvort
sem þeim líkar betur eða verr, og
bæta þessu við umferðarkennsluna
og kennslu í almennu siðferði.“
Fá nafnskírteinin nýtt hlutverk?
Eftir Helga Bjarnason
helgi@mbl.is
SALA hefur sjaldan eða aldrei verið
meiri en nú hjá 3X Technology ehf. á
Ísafirði. „Við gengum í gegnum okk-
ar erfiðleikaskeið og njótum nú af-
raksturs þess starfs sem unnið var
við þær aðstæður,“ segir Jóhann
Jónasson framkvæmdastjóri.
3X sérhæfir sig í að þróa lausnir
fyrir matvælaframleiðslu og fram-
leiða tilheyrandi tæki. Afurðirnar
eru seldar um allan heim. Jóhann
kynnti öflugt nýsköpunarstarf fyrir-
tækisins og árangurs þess í Vísinda-
porti á Ísafirði í fyrradag.
Jóhann sagði að fyrirtækið hefði
lifað af mörg mögur ár vegna hás
gengis íslensku krónunnar. Við nið-
urskurð þorskkvótans á síðasta ári
hefðu viðskipti við íslensku sjávarút-
vegsfyrirtækisfyrirtæki dregist
mjög saman. „Við urðum að leita
annarra markaða, sóttum út á við og
erum að njóta þess núna.“
Hann leggur áherslu á mikilvægi
þess að auka fé til nýsköpunarstarfs
við núverandi aðstæður í efnahags-
lífinu. Þannig sé hægt að nýta betur
fagfólkið sem vinnur að því.
Salan aldrei verið meiri
 3X Technology lifði af sín mögru ár  Það nýtur nú góðs af nýsköpunarstarfi og
sókn á erlenda markaði  Mikilvægt að auka fé til nýsköpunar
Morgunblaðið/Helgi Bjarnason
Nýsköpun Karaþvottakerfi sem 3X eru að ljúka við fyrir breskt matvælafyrirtæki verður skipað út í næstu viku.
„HVAÐA skilaboð er íslenskt réttar-
farskerfi að senda út í samfélagið?
Hversu alvarlegum augum lítum við
þá meðvituðu hegðun sem ítrekað
hefur leitt til dauða og örkumlunar
fólks á vegum landsins?“
Þessara spurninga spyr Einar
Magnús Magnússon, upplýsinga-
fulltrúi Umferðarstofu, í grein í
Morgunblaðinu í dag. Greinina skrif-
ar hann í tilefni af nýföllnum dómi
Hæstaréttar yfir manni sem með gá-
leysislegum og vítaverðum akstri olli
árekstri á Suðurlandsvegi í desember
2006. Við áreksturinn létust fimm ára
stúlka og ungur karlmaður, auk þess
10 ára drengur lamaðist á fótum. | 40
Hvaða skilaboð
er verið að senda?
MIKILL erill var
hjá lögreglunni á
höfuðborgarsvæð-
inu í fyrrinótt og
mannfjöldi í mið-
borginni. Fimm
líkamsárásir
komu til kasta lögreglunnar, þar af
voru fjórar í miðborginni og ein á
bensínstöð í Ártúnsbrekku. Níu voru
teknir grunaðir um ölvun við akstur.
Samkvæmt upplýsingum frá lögreglu
slasaðist enginn alvarlega í líkams-
árásunum í nótt.
Fimm líkamsárásir
UM fimmtíu manns hafa þegar látið
lífið og yfir 120 særst við hrun skóla-
byggingar í höfuðborginni Port-au-
Prince á Haítí á föstudag. Leitað er
að lifandi börnum í rústunum en talið
er að rúmlega 500 börn og unglingar
hafi verið í skólanum þegar hann
hrundi. Hjálparsveit Rauða krossins
og friðargæsluliðar SÞ sinna hjálp-
arstarfi. Björgunarmenn hafa þurft
að grafa með höndunum í leit að
börnum þar sem erfitt reyndist að
koma vinnuvélum í gegnum mann-
mergðina, en þúsundir aðstandenda
flykktust á vettvang. Að sögn íbúa í
nágrenninu leikur grunur á að bygg-
ingin hafi hrunið þar sem illa hafi
verið staðið að endurbyggingu henn-
ar en hún hrundi fyrir átta árum.
jmv@mbl.is
Um 500 taldir grafnir
í rústum skóla á Haítí
Byggingin illa endurbyggð eftir hrun fyrir átta árum
AP
Björgun Slökkviliðsmaður bjargar barni úr rústum skólans á Haítí.
FJÖRUTÍU og fimm starfsmenn eru hjá 3X Techno-
logy og er fyrirtækið þýðingarmikið á Ísafirði því fleiri
eru á bak við hvern starfsmann. „Við gerum okkur
grein fyrir því og finnum til mikillar samfélagslegrar
ábyrgðar á þessum litla vinnumarkaði,“ segir Jóhann
Jónasson framkvæmdastjóri.
Jóhann segir mikilvægt að takast á við erfiðleikana
af æðruleysi. „Við leysum vandamálin þegar þau koma
upp en búum þau ekki til. Við tökum á þeim með bjart-
sýni eins og við höfum gert í fimmtán ár. Ég hvet alla
til að reyna að sjá það sem gert hefur verið vel og hlúa
að því,“ segir hann.
Tökum á vandamálunum með bjartsýni
GLITNIR keypti
ekki hluti í bresk-
um verslana-
keðjum af Baugi,
að sögn Gunnars
Sigurðssonar, for-
stjóra Baugs Gro-
up. Viðskiptin
sem áttu sér stað
um mánaðamótin
júlí/ágúst voru að
hans sögn ákveðin útfærsla á lánafyr-
irgreiðslu sem fyrirtækið hefur hjá
bankanum.
Gunnar segir að frétt sem birtist í
Morgunblaðinu í gær um málið sé því
röng. Hann segist ekki geta farið út í
smáatriði samskiptanna enda séu öll
viðskipti sem fyrirtækið eigi við bank-
ana algert trúnaðarmál. Kveðst hann
ósáttur við að einhver sem augljós-
lega viti ekki um hvað málið snúist sé
að ræða um það.
Útfærsla á
lánafyrirgreiðslu
Gunnar Sigurðsson
Umferð Frá Suðurlandsvegi.