Morgunblaðið - 04.02.1982, Blaðsíða 21
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 4. FEBRÚAR 1982 2 1
Arndís Björnsdóttir skrifar frá Freiburg:
V-þýzku fjárlögin
endanlega afgreidd
Heiftarleg gagnrýni á hið opinbera meðal þýzks almennings
hraðaval og ýmislegt annað
sem snertir flutninginn og
þannig samvinna tel ég að
þurfi jafnan að vera fyrir
hendi.
Ég hef leikið með hljóm-
sveitarstjórum, sem vilja ákv-
eða allt sjálfir, en ég nefni t.d.
hinn þekkta hljómsveitar-
stjóra Zubin Mehta, að þegar
ég lék undir stjórn hans þá
vildi hann að ég réði sem
mestu um hvernig spila ætti
verkið, hann vill jafnan láta
einleikarana leggja sitt til
málanna.
Ferðast? Nokkuð mikið, en
þó vil ég alltaf hafa lausa daga
á milli, kannski 15 daga án
þess að nokkuð sérstakt sé á
dagskrá. Þá þarf ég að skoða
ný verk, ég geng mikið og lifi
þá ósköp venjulegu lífi. Helst
vil ég ekki spila á fleiri en um
50 hljómleikum á ári, hverjum
tónleikum fylgir ákveðinn
undirbúningur og ferðalög svo
það er ekki svo oft sem hægt
er að taka sér frí. Þar við bæt-
ist að þá er iðulega haft sam-
band við mig og ég beðin að
hlaupa inní þegar aðrir píanó-
leikarar hafa forfallast.
Einu sinni hafði t.d. um-
boðsmaður minn í Hollandi
samband við mig um hádeg-
isbilið og spurði hvort ég gæti
leikið um kvöldið í stað Claud-
io Arrows. Ég dróst á það og
var komin til Amsterdam um
sexleytið og fékk tvær stundir
til að undirbúa mig fyrir tón-
leikana með Konsertgebouw-
hljómsveitinni í Amsterdam.
Framundan hjá Brigitte
Engerer eru síðan fleiri tón-
leikar og í maí í vor á hún að
koma fram á tónleikum með
Fílharmóníuhljómsveit Ber-
línar. Eru þeir í tengslum við
100 ára afmæli hljómsveitar-
innar og verða þá margir
listamenn fengnir til að koma
fram og spila. Síðar mun
Brigitte Éngerer halda til New
York og leika með sinfóníu-
hljómsveit borgarinnar.
Eftir 4ra daga ákafar umræð-
ur voru fjárlög v-þýska ríkisins
fyrir 1982 loksins afgreidd í end-
anlegri mynd, föstudaginn 22.
janúar, með 262 atkvæðum sam-
steypustjórnar SPD/FDP gegn
214 atkv. stjórnarandstöðunnar.
Það með lauk einhverjum mestu
umræðu- og deilufjárlögum eftir
stríð. Schmidt varð fyrir harka-
legum árásum stjórnarandstöð-
unnar og stundum voru lætin
slík i þingsölum, að líkja mátti
við mótmælafundi. En Schmidt
tók öllu með jafnaðargeði nema
einu sinni, þegar hann fékk ekki
frið til að tala fyrir framíköllum
og hávaða. Þá lamdi hann í
ræðupúltið og kvaðst vera búinn
að hlusta þegjandi á svívirðingar
Kohl (CDU) og Strauss (CSU)
svo og fleiri stjórnarandstöðu-
manna og nú væri kominn tími
fyrir þessa herramenn að þegja
og hlusta á staðreyndir.
Matthöfer fjármálaráðherra
fullvissaði landsmenn um, að
stjórnin myndi ekki horfa að-
gerðarlaus á vaxandi atvinnu-
leysi í landinu. Nú fer tala at-
vinnulausra að nálgast 2 millj-
ónir og er spáð 3 milljónum at-
áframhaldi. Stjórnarandstaðan
hins vegar varaði stjórnina ein-
dregið við, að reyna að leysa
ástandið með skattahækkunum
eða auknum lántökum.
Matthöfer var greinilega mjög
umhugað um að sýna fram á
vilja bæði stjórnarsinna og
stjórnarandstöðu til að vinna
saman að lausn efnahagsvand-
ans. Stjórnarandstaðan lýsti sig
þó andsnúna hinum svokallaða
„skynsemispakka", þar sem
reynt er að vinna gegn efna-
hagsvandanum og vaxandi at-
vinnuleysi. Að vísu sögðu tals-
menn stjórnarandstöðunnar, að
þeir myndu skoða tillögur
stjórnarinnar þar að lútandi „á
ábyrgan og efnislegan hátt“.
Samt er greinilegt, að stjórnar-
andstaðan er í öllum meginatrið-
um á móti efnahagsstefnu
SPD/FDP og er því nokkurn
veginn fullvíst, að lítið muni
fara fyrir alvarlegu samstarfi að
lausn mála.
Spjótin beinast að
opinberum útgjöldum
Útgjöld vestur-þýska ríkisins
munu á þessu ári nema 240
milljarðar marka, sem er 3,2%
meira en útgjöld síðasta árs. Til
fjármögnunar munu á þessu ári
verða tekin ný lán að upphæð 27
milljörðum marka og geta má
þess, að árið 1981 voru tekin ný
lán að upphæð 38 milljarðar
marka. Hér í Þýskalandi beinast
nú spjótin mjög að opinberum
útgjöldum og var föstudaginn 22.
janúar sýndur í sjónvarpinu hér
Matthöfer, fjármálaráðherra
V-Þýskalands,ásamt öðrum ráðherra
stjórnarinnar, Lambsdorff.
fyrri hluti þáttar, sem gérður
hefur verið um opinbera starfs-
menn, greiðslur og útgjöld til
þeirra og ýmislegt fleira, sem
hið opinbera varðar. Kom þar
fram, að árið 1963 námu laun
opinberra starfsmanna 28 millj-
ónum marka; árið 1970 námu
þau 78 milljónum marka og árið
1981 var þessi tala komin upp í
270 milljónir. Nú eru opinberir
starfsmenn 18% af launþegum
ogþykir mönnum nóg um þá tölu
svo ekki sé minnst á fríðindi þau
og aukagreiðslur, sem þeir fá. I
þættinum var rætt við ýmsa
opinbera starfsmenn um laun
þeirra og kjör. Margt fróðlegt
kom fram, svo sem eins og það,
aö ræstingarkonur í þinghúsinu
fá áhættuþóknun svipað og lög-
reglumenn. Það er greinilegt að
hinar og þessar aukagreiðslur
eru komnar út í hreinustu öfgar,
því að þegar upp er staðið eru
það hæst launuðu embættis-
mennirnir, sem mest hafa en
þeir, sem stunda hin raunveru-
legu erfiðu og hættulegu störf
bera minnst úr býtum, því að all-
ar þóknanir reiknast í prósent-
um miðað við föst laun. Það kom
fram, að venjulegur póstburðar-
maður t.d., sem borið hefur út
póst í 15 ár, hefur í brúttólaun
ca. DM 2.100 (ísl. kr. ca. 8.500),
en deildarstjóri hjá pósti og
síma með sama starfsaldur hef-
ur DM 6.000 (ísl. kr. ca. 25.000).
Hinir ýmsu ráðuneytismenn
hafa að sjálfsögðu sem því svar-
ar hærri laun og þóknanir og var
t.d. sérstaklega tekið fyrir í þess-
um þætti, að sérlegur talsmaður
Schmidts hefur á mánuði um-
fram launin sín DM 1.161.- (ca.
ísl. kr. 4.800) í þóknun fyrir hið
„áhættumikla" starf sitt. Lög-
reglumaður hins vegar, sem
vinnur á nóttunni við áhættu-
söm störf í baráttu við glæpalýð
hefur ca. 200—300 DM (ísl. kr.
500—950) í áhættuþóknun.
Schmidt kanslari
Samtök stofnuð
gegn skattakröfum
Það er semsé víða pottur brot-
inn og allar likur eru á, að opin-
berir starfsmenn fái ekki þá 3%
kauphækkun, sem þeir áttu að fá
á þessu ári. Almenningsálitið er
á móti þessum miklu útgjöldum
og bruðli hins opinbera, sem
skattgreiðendur verða að borga,
hvort sem þeim líkar betur eða
verr. Mótmælaraddirnar verða
líka sífellt háværari og Schmidt
og stjórn hans verða að taka til-
lit til þeirra. Nýlega voru stofn-
uð samtök gegn skattkröfum
hins opinbera og ekki er glæsi-
legt frásagnar, að formaður
þeirra er lögmaður, sem var
háttsettur starfsmaður í inn-
heimtuliði hins opinbera. Hon-
um ofbuðu svo kröfurnar til
þegnanna á móti gagnrýnislaus-
um eyðsluútgjöldum ríkisins
hvað það sjálft snerti, að hann
sagði starfi sínu lausu. Hann
þekkir því vel til mála og er
óspar á upplýsingar um það,
hvernig fólk getur leitað réttar
síns.
Hér í Þýskalandi er því hið
opinbera í varnarstöðu gagnvart
fólkinu. Það er því við nóg að
glíma fyrir stjórn Schmidts
kanslara, en styrkur Schmidts
felst einna mest í því, að hann er
vinsæll mjög og þykir mesti
stjórnmálamaður samtíðarinn-
ar. Almenningur treystir honum
til að takast á við vandann, en
hann er samt ekki í öfundsverðri
aðstöðu.
Beint samband viö
opnaði á sl. ári beint samband við Færeyjar með reglubund-
EIMSKIP
inni viðkomu í Þórshöfn.
í ár verða brottfarardagar frá Reykjavík
til Þórshafnar sem hér segir:
I 7 I
) \ /
4. febrúar
4. marz
1. apríl
29. apríl
27. maí
24. júní
22. júlí
19. ágúst
16. september
14. október
11. nóvember
9. desember
Gmboðsmaður í Þórshöfn:
F.A. H.C. Möller
Havnen
3800Torshavn
Telex 81237
Tel. 11511 & 11716.
Beint samband vid Færeyjar gaeti opnað þér
nýja vídskiptannöguleika.
Vinsamlegast hafið samband
við Norðurlandadeild Eimskips.
Vörumóttaka í Sundaskála er
opin kl. 8.00 - 1630,
sími 27794.
Alla leið með
EIMSKIP
SÍMI 27100