Morgunblaðið - 03.12.1985, Side 69
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 3. DESEMBER1986
69
EKKI tókst Manchester United að
sigra um þessa helgi og hefur
liðiö nú ekki unnið leik í um fimm
vikur. Watford náöi jafntefli gegn
þeím á heimavelli en það kom
ekki aö sök þar sem Liverpool
og Chelsea gerðu einnig jafntefli
er liðin mættust á Anfield og því
dró Liverpool ekki á United aö
þessu sinni. West Ham hólt áfram
sigurgöngu sinni og að þessu
sinni var það WBA sem varð fyrir
barðinu á liðinu sem nú er komið
upp í þriðja sæti deildarinnar.
Kevin Moran, fyrirliðið United í
fjarveru Robson, var langt frá því
að vera ánægöur er honum var
skipt útaf í síðari hálfleik gegn
Watford. Hann reif af sér fyrirliöa-
boröann og strunsaöi í sturtu án
þess aö taia viö kong né prest.
Brazil tók stööu hans á vellinum og
hann var ekki búinn aö vera inná
nema íörfáar mínútur er hann skor •
aöi eina mark United og er þetta
fyrsta mark liðsins í deildinni í
tæpan mánuö.
West fór illa meö nokkur mark-
tækifæri sem hann fékk og geta
United-leikmenn og aödáendur
þakkaö honum aö liöiö fékk eitt stig
því hann heföi getaö skoraö ein þrjú
mörk fyrir Watford. Hann bætti þó
aöeins um í lokin er hann skallaöi í
netiö og jafnaöi þar meö leikinn og
bjargaöi öðru stiginu fyrir Watford.
Áhorfendur hafa aldrei veriö
færri í vetur á heimaleik United, eöa
42.181.
Liverpool heföi átt aö ná öllum
stigunum á laugardaginn er þeir
mættu Chelsea á Anfield. Mark-
vöröur Chelsea, Eddie Niedzwiecki,
varöi vel í leiknum og auk þess má
skrifa jöfnunarmark Chelsea á
reikning Grobblaar.
Leikurinn hófst fyrr en til stóð og
var þetta gert af ótta viö ólæti fylgis-
manna Chelsea. Leikurinn var jafn
allan tímann og fyrsta markið kom
ekki fyrr en fjórar mínútur voru til
leiksloka. lan Rush varfelldurinnan
vítateigs og Jan Mölby skoraöi úr
vítinu. Pat Nevin notfæröi sér síðan
klaufaskap Grobbelaar þegar tvær
mínútur voru til leiksloka og skall-
aöi í netiö eftir aö „Grobbi" haföi
misreiknað fyrirgjöf all hrapallega.
Áhorfendur voru 38.482 þrátt
fyrir breyttan leiktíma.
West Ham átti ekki í vandræðum
meö WBA. Leikmenn West Ham
létu þaö ekki á sig fá þó McAvennie
léki ekki með. Tvö mörk í hvorum
hálfleik geröu út um leikinn. Tony
Cottee skoraði fyrsta mark leiksins
á 13. mínútu og fyrir hlé skoraöi
George Parris annaö mark. í síöari
Tóppliðin gerðu
bæði jafntefli
— mikiö um óvænt úrslit í ensku 1. deildinni
• Pat Nevin skoraði jöfnunarmark Chelsea á Anfield þegar liðið náði
þar jafntefli gegn Liverpool. Nevin sóst hér í leik gegn Arsenal og það
er Kenny Samson sem er aö kljást viö hann.
hálfleik skoruöu þeir Alan Devon-
shire og Neil Orr sitt hvort markiö
fyrir þá 16.325 áhorfendur sem sáu
leikinn.
Meistarar Evertonuröu fyrstir til
aö leggjaSouthampton aö velli á
heimavelli sínum, The Dell, í vetur.
Glenn Cockerill tók ekki beint vel á
móti gestum sínum því eftir aöeins
rúma mínútu haföi hann skoraö
fyrsta mark leiksins fyrir South-
ampton. GaryLineker jafnaöi metin
fyrir meistarana skömmu síöar og
var þaö hans tíunda mark á keppn-
istírnabilinu.
Næsta mark var skoraö þegar
um 20 mín. voru til leiksloka og þaö
voru heimamenn sem þaö geröu og
náöu þar meö forystunni aftur.
Steve Moran skoraöi markiö. Heath
jafnaði fyrir Everton og sigurmarkiö
geröi síðan Steven Grabbed meö
góðu skoti af 25 metra færi rétt fyrir
lelkslok.
Sex leikmenn voru bókaöir í
leiknum og þar á meöan varamaöur
Everton, Kevin Richardson, sem
var bókaöur fyrir aö segja eitthvaö
Þýska knattspyrnan:
Létt hjá Gladbach
— aldrei í vandræðum med slakt lið Bayern
Frí Jóhanni Inga Gunnaraayni tréttamanni Morgunblaóaina i Vaatur-Þýakalandi
Borussia Mönchengladbach átti
ekki í erfiðleikum með slakt iið
Bayern MUnchen er liöin mætt-
ust á laugardaginn. íslenskir
sjónvarpsáhorfendur fengu þá
ánægju að fylgjast með leiknum
í beinni útsendingu ásamt öör-
um Norðurlandaþjóðum en leik-
urinn var hins vegar ekki sýndur
{ pýskalandi. Uerdingen geröi
jafntefli á útivelli viö neðsta liö
deildarinnar Fortuna DUsseldorf
en stærsta sigur umferðarinnar
vann Bremen á föstudaginn yfir
Stuttgart eins og við skýröum
frá á laugardaginn.
Mönchengladbach skaust upp
í annaö sæti deildarinnar með
góöum sigri sínum yfir Bayern.
HSV lék ekki um helgina, leiknum
viö Eintracht Frankfurt var frestaö
vegna veðurs og því á HSV einn
leik til góöa. Bremen er nú með
25 stig eftir 17 leiki en Mönch-
engladbach er í öðru sæti með 22
stig eftir 16 ieiki. Bayern er einnig
meö 22 stig en hefur leikiö 17 leiki
og síöan er HSV í fjóröa sæti meö
21 stigeftir 16leiki.
Þaö var Hans-Joerg Criens
sem skoraöi fyrsta mark Glad-
bach á laugardaginn á 7. mínútu
og síöan bætti hann ööru viö á
þeirri 25. Uwe Rahn bætti síöan
enn um betur og kom heima-
mönnum í 3:0 snemma í síðari
hálfleik viö mikinn fögnuö 30.000
áhorfenda.
Michael Rummenigge lagaöi
stööuna nokkuö fyrir Bayern er
hann skoraöi úr vítaspyrnu á 70.
mínútu og aöeins sex mínútum
síöar bætti Norbert Nachtweih
ööru marki viö og nú fór aö fara
um stuöningsmenn Gladbach.
Þaö var þó ástæöulaust því þrem-
ur mínútum síöar skoraöi Hans-
Georg Drehsen fjóröa mark
heimamanna og öruggur sigur
þeirraíhöfn.
Leverkusen heldur enn fimmta
sætinu í deildinni en þeir unnu
Schalke 2:0 á heimavelli sínum.
Þaö var Herbert Waas sem skor-
aöi bæöi mörk Leverkusen í leikn-
um, sitt markiö í hvorum hálf-
leiknum, fyrir framan aöeins
9.000 áhorfendur.
Saarbrúcken náöi óvænt jafn-
tefli á útivelli gegn Kaiserslautern
og var þaö fyrst og fremst mjög
góöri vörn gestanna aö þakka aö
Kaiserslautern vann ekki leikinn.
Thomas Allofs skoraöi fyrir
heimamenn í upphafi síöari hálf-
leiks en Michael Blaettel jafnaöi
skömmu síðar fyrir gestina.
Fylgismenn Saarbrúcken voru
aö vonum ánægöir aö leik loknum
og ef til um of því þeir gengu um
bæinn og voru meö ólæti. Lög-
reglan varö aö handtaka 25 vegna
ólátanna.
Þaö voru aöeins 5.000 áhorf-
endur sem sáu leik Dússeldorf og
Uerdingen er liöin skiidu jöfn, eitt
mark gegn einu, á laugardaginn.
Uerdingen náöi forystu í leiknum
á 15. minútu er Funkel skoraöi en
i byrjun síöari hálfeiks jafnaöi
Bockenfeld fyrir Dússeldorf.
Þeir Atli og Lárus léku báöir
meö í leiknum en þeim var síöan
skipt útaf um miöjan síöari hálf-
leik.
Dortmund sigraði Hanover 2:0
og eru þeir nú smám saman aö
fjarlægjast hættusvæöiö á botn-
inum. Áhorfendur voru 14.000 og
fögnuöu þeir ákaft þegar Zorc
skoraöi mörk Dortmund á 31.
mínútu og 68. mínútu.
Tveimur leikjum varö aö fresta
vegna bieytu um helgina. Frank-
furt og HSV, eins og áöur var
getiö, og leik Bochum og Köln.
viö dómarann á meöan hann var aö
hita upp utan vallar. Kevin þessi
kom ekkert inná í leiknum. Áhorf-
endurvoru 16.917.
Þar kom aö því aðSheffield
Wednesday tapaöi leik. Þeir höföu
unniö níu leiki í röö er þeir mættu
Ipswích á laugardaginn. Wednes-
day byrjaöi leikinn vel — eða rétt-
ara sagt Ipswich byrjaöi leikinn illa.
Frank Vallop skoraöi sjálfsmark
snemma í leiknum og kom þar meö
Wednesday í 1:0. Mich D’Avray
skoraöi síðan tvívegis fyrir heima-
menn, eitt mark í hvorum hálfleik,
og tryggöi Ipswich sigur aö viö-
stöddum 12.918 áhorfendum.
Birmingham slapp fyrir horn á
laugardaginn er þeir heimsóttu
Arsenal á Highbury. Þeir geta
þakkaö markveröi sínum, David
Seaman, fyrir aö tapa ekki níunda
leiknum í röö. Hann átti stórleik og
bjargaöi því þessu eina stigi sem
þeir fengu úr leiknum. Markalaust
jafntefli fyrir framan 16.673 áhorf-
endur.
Tottenham vann loks sigur í
deildinni. Liöið haföi leikiö fimm
leiki i röö án þess aö vinna sigur en
á laugardaginn tókst þeim aö sigra
slakt liö Aston Villa á heimavelli
þeirra. Þaö voru gestirnir sem skor-
uöu tvö fyrstu mörkin í leiknum.
Fyrst skoraöi varnarmaöurinn Gary
Mabbutt og síðan bætti Mark Falco
öðru marki viö er hann komst inn í
sendingu til markvaröarins og
skoraöi örugglega. Eina mark Villa
skoraöi Mark Walters og var þaö
nokkur huggun fyrir þá 14.099
áhorfendursem mættu á völlinn.
Coventry er nú á hraöri leiö af
hættusvæöi 1. deildar. Liöiö heim-
sótti QPR um helgina og meö því
aö skora tvö mörk á síöustu 13
mínútum leiksins tryggöu þeir sér
sigur í leiknum. Terry Gibson skor-
aöi fyrra markiö eftir hfoöaleg mis-
tök markvaröar QPR og síöara
markiö var sjálfsmark. John Byrne,
sem ieikur í sókn QPR, brá sér í
vörnina til aö hjálpa til en þaö tókst
ekki betur en svo aö hann skoraöi
sjálfsmark. Áhorfendur voru
11.101.
Jeff Clarke skoraöi fyrra mark
Newcastle í leiknum gegn Leicest-
er á laugardagínn strax á fyrstu
mínútum leiksins. Peter Beardsley
skoraöi seinna mark liösins á 16.
mínútu og þaö var ekki fyrr en í
síöari hálfleik sem Leicester tókst
aö minnka muninn. Þaö var Alan
Smith sem skoraði markiö en Leic-
ester átti alian síöari hálfleikinn og
heföi átt aö gera fleiri mörk. Áhorf-
endurvoru 17.304.
Brian Stein skoraöi bæöi mörk
Luton gegn Manchester City á
laugardaginn og tryggöi liöi sínu
þar meö sigur. Hann skoraöi fyrra
markiö beint úr aukaspyrnu strax á
annarri mínútu leiksins og í síöari
hálfleiknum skoraöi hann sitt 13.
mark í vetur og annaö mark Luton
í leiknum. Eina mark gestanna
geröi Mark Lillis úr vítaspyrnu undir
lok leiksins. Áhorfendur voru
10.096.
Urslit
1. deild:
Arsenal — Birmingham City
Aston Villa — Tottenham
Ipswich — Sheff. Wednesday
Liverpool — Chelsea
Luton Town — Manch. City
Manch. United — Watford
Newcastle — Leicester
QPR — Coventry City
Southampton — Everton
West Ham — West Bromwich
2. deild:
Barnsley — Millwall
Brighton — Hull City
Charlton Atheletic — Carlisle
Fulham — Oldham
Grimsby — Blackburn
Leeds United — Norwich City
Middlesbrough — Shrewsbury
Sheff. United — Crystal Palace
StokeCity — Sunderland
Wimbledon — Huddersfield
Staðan
1. deild:
0:0
1:2
2:1
1:1
2:1
1:1
2:1
0:2
2:3
4:0
2:1
3:1
3:0
2:2
5:2
0:2
3:1
0:0
1:0
2:2
Liverpool 19 12 5 2 42:18 41
West Ham United 19 11 5 3 35:19 38
Chelsea 19 11 4 4 31:20 37
Sheff. Wednesd. 19 10 5 4 29:27 35
Everton 19 10 4 5 41:25 34
Arsenal 19 9 5 5 22:22 32
Luton 19 8 6 5 33:23 30
Newcastle United 19 8 5 6 27:28 29
QPR 19 8 3 8 20:24 27
Nottingh. Forest 18 8 2 8 29:29 26
Tottenh.Hotspur 18 7 4 7 31:24 25
Watford 19 6 5 8 34:34 23
CoventryCity 19 6 5 8 24:25 23
Southampton 19 5 6 8 23:28 21
AstonVilla 19 4 7 8 24:27 19
ManchesterCity 19 4 6 9 18:27 18
Oxford United 19 4 6 9 28:38 18
Leicester City 20 4 6 10 25:38 18
Birmingham City 18 5 2 11 11:25 17
Ipswich Town 19 3 3 13 16:34 12
WBA 19 1 4 14 14:47 7
2. deild:
Portsmouth 17 11 2 4 29:12 35
Shetfield Unlted 19 9 7 3 37:22 34
Charlton Athletlc 18 10 4 4 34:20 34
NorwlchCity 19 9 6 4 33:20 33
Wimbledon 19 9 6 4 23:18 33
Crystal Palace 19 9 4 6 26:21 31
Barnsley 19 8 5 6 22:16 29
Brighton 19 8 4 7 33:29 28
Oldham Athletlc 19 8 4 7 32:29 28
Blackburn Rovers 19 7 7 5 22:23 28
HullCity 19 6 7 6 31:26 25
Sunderland 19 7 4 8 19:26 25
GrimsbyTown 19 4 7 8 26:35 19
Bradford Clty 16 5 3 8 17:24 18
Middlesbrough 18 4 6 8 13:22 18
Shrewsbury Town 19 4 5 10 23:32 17
Carlisle United 18 2 3 13 18:46 9
Marka-
hæstir
1. deild:
Frank McAvennie, West Ham United. 17.
Ker ry Dikon, Chelsea. 16.
Gary Lineker, Everton, 14.
2. deild:
Nick Morgan, Portsmouth, 14.
Frank Bunn, Hull City, 14.
GordonHobson.GrimsbyTown, 13.
Skotland
Vegna leika Skota og Ástral-
íumanna á miðvikudaginn
kemur var aöeina einn leikur
{ úrvalsdeildinni í Skotlandi
um helgina. Harts unnu
Clydebank á heimavelli sín-
um,4:1.
Staðan í Skotlandi er nú
þannig:
Aberdeen 16 8 5 3 32:15 21
Hearts 17 8 4 5 26:20 20
Celtlc 15 8 3 4 23:17 19
Dundee United 15 7 4 4 23:14 18
Rangers 16 7 3 6 23:18 17
Hibernian 16 6 4 6 25:26 16
St Mirren 16 7 2 7 23:26 16
Dundee 16 7 1 8 19:27 15
Clydebank 17 3 4 10 15:29 10
Motherwell 16 2 4 10 13:30 8
Sivebæk til Utd.
NÚ eru allar líkur á aö danski
landsliösbakvöröurinn John
Sivebæk gangi til líðs við enska
liðiö Manchester United. Sem
kunnugt er hefur Sivebæk átt
hvern stóHeikinn af öðrum með
landsliöi Dana og nýverið skoraði
hann eitt af fjórum mörkum liös-
ins gegn írum og lagöi tvö önnur
upp.
Meöal áhorfenda á leik ira og
Dana var Ron Atkinson fram-
kvæmdastjóri United og hann var
hæstánægöur meö frammistööu
pilts og nú vill hann kaupa þennan
24 ára gamla bakvörö.
Sivebæk hefur leikiö meö Vejle
undanfarin ár. Félagi hans í lands-
liöinu, Jesper Olsen, leikur meö
United þannig aö nú veröa væntan-
lega tveir danskir landsliösmenn í
líðinu.