Morgunblaðið - 19.11.1991, Blaðsíða 27
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 19. NÓVEMBER 1991
27
ERLEND HLUTABRÉF
Reuter, 15. nóvember
NEWYORK
NAFN LV LG
DowJones Ind . 3042,93 (3049,42)
Allied Signal Co 42,625 (42,625)
AluminCoof Amer. 61,125 (61,25)
Amer Express Co... 19,375 (19,625)
AmerTel &Tel 38,625 (38,375)
Betlehem Steel 14,25 (14,25)
Boeing Co 46,75 (48,875)
Caterpillar 44,875 (44,375)
Chevron Corp 71,125 (71,5)
Coca ColaCo 69 (67,75)
Walt Disney Co 111,125 (110,75)
Du Pont Co 46,375 (46,75)
Eastman Kodak 48,625 (49,125)
Exxon CP 59,5 (59,875)
General Electric 69,75 (69,75)
General Motors 32,75 (33,875)
GoodyearTire 49,75 (49.5)
Intl Bus Machine.... 99,75 (98,5)
Intl PaperCo 73,375 (73,25)
McDonaldsCorp.... 35,5 (35,5)
Merck&Co 142,625 (143,375)
Minnesota Mining.. 91,75 (92,125)
JPMorgan&Co 64,875 (65,5)
Phillip Morris 69,875 (70,5)
Procter&Gamble... 84,375 (84,375)
Sears Roebuck 36,75 (37,75)
Texaco Inc 63 (63,125)
Union Carbide 19,625 (19,75)
United Tch 50,375 (49,375)
Westingouse Elec. 16,75 (16,5)
Woolworth Corp.... 26,375 (26,5)
S & P 500 Index.... 394,22 (396,21)
AppleComplnc .... 53 (54,75)
CBS Inc 152 (154)
Chase Manhattan . 17,375 (17,75)
ChryslerCorp 12,625 (13)
Citicorp 11 (11)
Digital EquipCP.... 63,75 (63,126)
Ford MotorCo 26 (25,625)
Hewlett-Packard... 50,25 (49,75)
LONDON
FT-SE lOOIndex.... 2546,6 (2561,6)
Barclays PLC 401 (402)
British Airways 217 (224)
BR Petroleum Co... 325 (322)
British Telecom 363 (371)
Glaxo Holdings 844 (860)
Granda Met PLC ... 862 (862)
ICI PLC 1222 (1225)
Marks & Spencer.. 295 (299)
Pearson PLC 765 (757,75)
Reuters Hlds 906 (920)
Royal Insurance .... 284 (288)
Shell Trnpt (REG) .. 505 (506,5)
Thorn EMI PLC 790 (805)
Unilever .173,625 (173)
FRANKFURT
Commerzbk Index. 1886,6 (1874,6)
AEGAG 202 (202)
BASFAG 237,8 (236,7)
Bay Mot Werke 491 (490,1)
Commerzbank AG. 251 (250)
Daimler Benz AG... 724 (714,5)
Deutsche Bank AG 668,5 (668,3)
Dresdner Bank AG. 350 (349)
Feldmuehle Nobel. 507,5 (508)
Hoechst AG 234,2 (233,9)
Karstadt 650,9 (648)
KloecknerHBDT... 141,1 (142)
KloecknerWerke... 116 (115)
DT Lufthansa AG... 163,8 (162,3)
Man AG ST AKT .... 372,5 (366)
Mannesmann AG.. 260 (258,8)
Siemens Nixdorf.... 224,3 (224,2)
Preussag AG 347 (346,5)
Schering AG 806,5 (807)
Siemens 636,5 (633,5)
Thyssen AG 210 (209)
Veba AG 362,5 (362,5)
Viag 390 (391,5)
Volkswagen AG 329,5 (329)
TÓKÝÓ
Nikkei 225 Index 24099,18 (24176,54)
AsahiGlass 1210 (1220)
BKof TokyoLTD.... 1560 (1530)
Canon Inc 1410 (1430)
Daichi Kangyo BK.. 2580 (2590)
Hitachi 938 (936)
Jal 1050 (1070)
Matsushita EIND.. 1450 (1490)
Mitsubishi HVY 704 (711)
Mitsui Co LTD ' 786 (786)
Nec Corporation.... 1160 (1170)
NikonCorp 912 (939)
Pioneer Electron.... 3120 (3310)
SanyoElecCo 520 (541)
Sharp Corp 1350 (1370)
SonyCorp 4790 (4900)
Symitomo Bank 2460 (2450)
Toyota MotorCo... 1520 (1560)
KAUPMANNAHÖFN
Bourse Index 367,62 (366,94)
Baltica Holding 790 (780)
Bang & Olufs. H.B. 330 (330)
Carlsberg Ord 2060 (2080)
D/S Svenborg A 147000 (147500)
Danisco 1030 (1010)
Danske Bank 307 (308)
Jyske Bank 355 (356,01)
Óstasia Kompagni. 182 (184)
Sophus Berend B .. 1740 (1735)
Tivoli B 2280 (2294)
UnidanmarkA 222 (221)
ÓSLÓ
Oslo Total IND 439,77 (446,67)
Aker A 53 (54)
Bergesen B 157 (160)
Elkem AFrie 60 (60)
Hafslund A Fria 268 (270)
Kvaerner A 206 (202,5)
Norsk Data A 8 (8)
Norsk Hydro 153 (157)
Saga Pet F 112,5 (112)
STOKKHÓLMUR
StockholmFond... 964,51 (974,52)
AGABF 306 (310)
Alfa Laval BF 323 (330)
Asea BF 553 (555)
Astra BF 238 (240)
AtlasCopcoBF.... 234 (228)
Electrolux B FR 115 (123)
EricssonTel BF.... 125 (122)
Esselte BF 59,5 (59)
Seb A 101 (101)
Sv. Handelsbk A... 355 (360) j
Verð á‘hlut er í gjaldmiöli viðkomandi
lands. 1 London er verðið í pensum. LV:
verð við lokun markaða. LG: lokunarverð
1 daginn áður. t tc j i'fsr i
! .anfel6«v£ngbl3et nu!rtJiil3fj|mg njWmölv
FISKVERÐ á UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
18. nóvember.
FISKMARKAÐUR hf. í Hafnarfirði
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (lestir) verð (kr.)
Þorskur 139,00 105,00 114,10 11,166 1.274.043
Þorskur/ósl. 109,00 94,00 100,18 2,303 230.724
Þorskur/st. 142,00 142,00 142,00 0,502 71.284
Smáþorskur 71,00 60,00 70,93 1,203 85.325
Smáþorskur/ósl. 60,00 60,00 60,00 1,091 65.460
Ýsa 135,00 93,00 108,38 4,335 469.848
Ýsa/ósl. 75,00 75,00 75,00 0,821 61.575
Ýsa/ósl. 98,00 70,00 85,99 17,969 1.545.192
Smáýsa 68,00 68,00 68,00 0,352 23.936
Smáýsa/ósl. 61,00 61,00 61,00 1,651 100.711
Ufsi 32,00 32,00 32,00 0,051 1.632
Ufsi/ósl, 27,00 27,00 27,00 0,030 810
Steinbítur 62,00 62,00 62,00 0,213 13.206
Steinbítur/ósl. 66,00 47,00 49,24 0,263 12.950
Skötuselur 175,00 175,00 175,00 ‘ 0,011 1.925
Lýsa 59,00 59,00 59,00 0,023 1.357
Lýsa/ósl. 59,00 59,00 59,00 0,984 58.056
Langa 86,00 86,00 86,00 1,669 143.532
Langa/ósl. 71,00 41,00 45,05 0,518 23.338
Lúða 535,00 390,00 429,31 0,531 227.747
Karfi 38,00 25,00 32,61 0,041 1.337
Koli 103,00 ' 86,00 92,07 0,168 15.467
Keila/ósl. 43,00 43,00 43,00 3,452 148.436
Blandað 39,00 39,00 39,00 0,072 2.808
Samtals 92,69 49,418 4.580.669
FAXAMARKAÐURINN HF. í Reykjavík
Þorskur/sl. 131,00 90,00 101,96 24,716 2.520.024
Þorskur/ósi. 110,00 86,00 100,32 20,920 2.098.604
Ýsa/sl. 124,00 80,00 111,44 13,551 1.510.142
Ýsa/ósl. 91,00 71,00 83,87 39,685 3.328.202
Ýsa smá/ósl. 58,00 58,00 58,00 1,038 60.204
Steinbítur 88,00 80,00 82,73 0,044 3.640
Steinbítur/ósl. 75,00 75,00 75,00 0,018 1.350
Ufsi/ósl. 50,00 36,00 42,59 0,085 3.620
Gellur 440,00 440,00 440,00 0,005 2.200
Langa 85,00 85,00 85,00 1,255 106.674
Lúða 495,00 345,00 416,50 0,363 151.190
Karfi 79,00 20,00 63,31 0,100 6.331
Lýsa 61,00 50,00 55,52 1,763 97.874
Kinnar 240,00 240,00 240,00 0,011 2.640
Keila 45,00 44,00 44,17 2,854 126.060
Undirmálsfiskur 74,00 36,00 60,81 8,604 523.243
Blandaö 66,00 20,00 33,06 2,092 69.170
Samtals 90,60 117,122 10.611.528
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA hf.
Þorskur 127,00 60,00 103,66 80,538 8.348.891
Ýsa 108,00 73,00 86,70 . 87,873 7.618.609
Háfur 5,00 5,00 5,00 0,051 255
Lúða 495,00 275,00 358,45 0,126 45.165
Skata 113,00 60,00 107,32 0,112 12.020
Langa 89,00 50,00 79,95 6,904 551.968
Skarkoli 83,00 83,00 83,00 0,107 8.881
Lýsa 44,00 31,00 36,86 1,267 46.698
Steinbítur 80,00 38,00 73,71 0,380 28.010
Ufsi 57,00 47,00 56,04 17,225 965.327
Skötuselur 360,00 245,00 262,29 0,070 18.360
Geirnyt 5,00 5,00 5,00 0,024 120
Keila 60,00 15,00 41,30 10,891 449.769
Karfi 60,00 35,00 57,78 1,304 75.346
Undirmfiskur 75,00 55,00 62,97 5,413 340.835
Blandað 48,00 24,00 39,91 1,654 66.007
Samtals 86,83 213,939 18.576.261
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Þorskur/sl. 123,00 92,00 110,88 2,653 293.831
Þorskur/ósl. 94,00 83,00 89,20 13,674 1.219.767
Ýsa 88,00 80,00 83,72 4,146 347.120
Langa 49,00 49,00 49,00 0,258 12.642
Steinbítur 38,00 38,00 38,00 0,024 912
Keila 42,00 30,00 35,39 3,917 138.630
Lúða 325,00 325,00 325,00 0,084 27.300
Undirmálsfiskur 57,00 30,00 53,75 1,137 61.113
Samtals 81,15 25,893 2.101.115
FISKMARKAÐURINN í ÞORLÁKSHÖFN
Þorskur/sl. 123,00 92,00 110,91 . 2,032 225.378
Þorskur/ósl. 89,00 77,00 83,46 1,162 96.980
Ýsa/sl. 116,00 75,00 98,75 4,874 481.326
Ýsa/ósl. 79,00 70,00 74,14 5,150 381.845
Karfi 39,00 39,00 39,00 0,134 5.226
Keila 47,00 47,00 47,00 5,130 241.110
Langa 93,00 82,00 84,71 0,525 44.430
Lúða 390,00 360,00 370,00 0,015 6.550
Skata 140,00 120,00 120,53 0,038 4.520
Skarkoli 120,00 120,00 120,00 ' 0,004 420
Skötuselur 225,00 225,00 225,00 0,008 1.800
Steinbítur 60,00 17,00 33,13 0,060 1.988
Ufsi 36,00 36,00 36,00 0,004 144
Lýsa 29,00 35,00 32,00 0,459 31.722
Háfur 28,00 28,00 28,00 0,011 294
Undirmálsfiskur 72,00 68,00 69,98 0,204 14.276
Blandað 33,00 33,00 33,00 0,459 15.147
Samtals 76,59 20,267 1.552.155
FISKMARKAÐURINN ÍSAFIRÐI
Þorskur 98,00 98,00 98,00 34,555 3.349.835
Ýsa 88,00 81,00 82,51 4,851 400.246
Lúða 315,00 315,00 315,00 0,095 29.925
Steinbítur 84,00 84,00 84,00 0,173 14.532
Keila 20,00 20,00 20,00 0,278 5.560
Undirmál 57,00 57,00 57,00 0,909 51.813
Samtals 94,27 40,861 3.851.911
Frestun óperu Askels Mássonar:
Verkið var fallið á tíma
- segir Elínborg Stefánsdóttir fram-
kvæmdastjóri Listahátíðar
ELÍNBORG Stefánsdóttir framkvæmdastjóri Listahátíðar segir að
ástæða þess að ákveðið var að hætta við flutning á nýrri óperu
Askels Mássonar tónskálds hafi verið sú að verkið var fallið á tíma.
„Þar sem verkinu er ekki lokið og aðeins sex mánuðir til stefnu
sjáum við okkur ekki fært að ráðasf. í uppsetningu þess," segir Elin-
borg.
I máli Elínborgar kom fram að
stjórn Listahátíðar 1992 þyki mjög
leitt að ekki hafi reynst unnt að
setja þessa óperu upp á hátíðinni.
Mikill áhugi hafi verið fyrir hendi
að reyna það en tíminn til stefnu
alls ekki nægur. Þar að auki hafi
ekki verið útséð um hvort tækist
að fjármagna þetta dæmi en for-
maður framkvæmdanefndar hátíð-
arinnar hafi beitt sér mjög í því.
„Þetta mál hefur ekki verið alfar-
ið í liöndum Listahátíðar því verkið
átti að setja upp í Þjóðléikhúsinu,”
segir Elínborg. „Vandamálið var að
við sáum ekki fram á að það næðist
í tæka tíð að koma verkinu upp.”
Áhrif EES og innri mark-
aðar EB á matvælaiðnað
í DAG, 19. nóvember kl. 13-17, gengst endurmenntunardeild Háskól-
ans í samstarfi við Félag matvæla- og næringarfræðinga fyrir nám-
skeiði um áhrif samninga um EES og samræmingu innri markaðar
EB á íslenskan matvælaiðnað. Námskeiðið er einkum ætlað matvæla-
fræðingum, stjórnendum í matvadafyrirtækjum og öðrum sem tengj-
ast matvælaframleiðslu til útflutnings.
Á námskeiðinu verður fjallað um
líkleg áhrif samninga við EES á
íslenskan matvælaiðnað, einkum
m.t.t. tolla og fullvinnslu matvæla.
Einnig verður fjallað um innri
markað EB og áhrif samræmingar
á matvælalöggjöfum og reglugerð-
um á íslenskam matvælaiðnað.
Helstu efnisþættir verða: Yfirlit
um stöðu samninga við EES, Hver
verða helstu áhrif samninga við
EES á íslenskan matvælaiðnað,
einkum m.t.t. breytinga á innflutn-
ingi og útflutningi matvara. Líkleg
áhrif samninga við EES á íslenskan
fískiðnað, einkum m.t.t. tolla og
frekari fullvinnslu sjávarafurða.
Núverandi staða varðandi t.olla á
íslenskum sjávarafurðum til út-
flutnings til ÉB. Matvælalöggjöf og
reglugerðir EB. Áhrif samninga við
EES og samræming innri markaðar
EB á íslenskan matvælaiðnað.
Væntanlegar kröfur EB um holl-
ustuhætti við framleiðslu og mark-
aðssetningu fisks og fískafurða.
Fyrirlesarar verða sérfræðingar
frá utanríkisráðuneyti, Útflutnings-
ráði, Hollustuvernd ríkisins og Rík-
ismati sjávarafurða.
Nánari upplýsingar eru veittar á
skrifstofu endurmenntunarnefndar.
(Fréttatilkynning:)
--------f-f-#-------
MÞAÐ getur borgað sig að fara
í meðferð. Eftir að Aerosmith-
félagar tóku sig á og hættu sukki
og svínaríi reis frægðarsól þeirra
á ný, eftir alllanga eyðimerkur-
göngu og síðasta plata sveitarinn-
ar, Pump, hefur nú selst í 6 millj-
ónum eintaka. Fyrir stuttu gerðu
sveitarmenn svo útgáfusamning
við Sony Music og fá fyrir 25
milljónir dala (rúmur milljarður
ísl.kr.). Þess má svo geta að sveit-
in fær peningana strax, en er þó
samningsbundin Geffen-ú tgáf-
unni í fjögur ár enn.
ALMAIMIMATRYGGINGAR, helstu bótaflokkar
1. nóvember 1991 Mánaðargreiðslur
Elli / örorkulífeyrir (grunnlífeyrir) ................. 12.123
'A hjónalífeyrir ...................................... 10.911
Full tekjutrygging ..................................... 22.305
Heimilisuppbót .......................................... 7.582
Sérstök heimilisuppbót .................................. 5.215
Barnalífeyrirv/1 barns .................................. 7.425
Meðlag v/ 1 barns ....................................... 7.425
Mæðralaun/feðralaun v/1 barns ............................4.653
Mæðralaun/feðralaun v/2ja barna ....................... 12.191
Mæðralaun/feðralaun v/ 3ja barna eða fleiri ............ 21.623
Ekkjubætur/ekkilsbætur6mánaða .......................... 15.190
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða ....................... 11.389
Fullur ekkjulffeyrir ................................... 12.123
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa) ............................ 15.190
Fæðingarstyrkur ....................................... 24.671
Vasapeningarvistmanna ...................................10.000
Vasapeningar v/ sjúkratrygginga ........................10.000
Daggreiðslur
Fullirfæðingardagpeningar ............................ 1.034,00
Sjúkradagpeningareinstaklings .......................... 517,40
Sjúkradagpeningarfyrirhvertbarnáframfæri ............... 140,40
Slysadagpeningareinstaklings ........................... 654,60
Slysadagpeningarfyrirhvertbarnáframfæri ................ 140,40
Olíuverð á Rotterdam-markaði, síðustu tíu vikur, 6. september - 15. nóvember, dollarar hvert tonn