Morgunblaðið - 01.06.1994, Blaðsíða 50
50 MIÐVIKUDAGUR 1. JÚNÍ 1994
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓIMVARP
18.15 ►Táknmálsfréttir
17.05 ►Nágrannar
17.30
BARNAEFNI
► Halli Palli
17.50 ►Tao Tao
,825BA8NAEFNirr„Z úr
(Halfway Across the Galaxy and
Tum Left) Leikinn myndaflokkur um
fjölskyldu utan úr geimnum sem
reynir að aðlagast nýjum heimkynn-
um á jörðu. Þýðandi: Guðni Kolbeins-
son. (27:28.)
18.15 ►Visasport (e)
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
19.50 ►Víkingalottó
2015 ÞÆTTIR *Eiríkur
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Eldhúsið Úlfar Finnbjörnsson eld-
ar girnilega rétti. Framleiðandi: Saga
___> film.
19.15 ►Dagsljós
19.50 ►Víkingalottó
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.40 hJCTTID ►Hvar er grasið
rfL I IIII grænna? í þættinum er
rætt við íslendinga sem af einhveij-
um ástæðum hefur þótt ákjósanlegra
að búa í útlöndum en hér. Meðal
þeirra sem rætt er við eru Páll Axels-
son, fiskkaupmaður í Lúxemborg,
Guðný Richards, myndlistarmaður í
Stuttgart, Maríanna Friðjónsdóttir,
upptökustjóri í Danmörku, Vilhjálm-
ur Þór Gíslason kvikmyndatökumað-
ur, sem bjó í Hollandi en er fluttur
heim, og Kristján Kristjánsson
(K.K.), tónlistarmaður sem bjó í Sví-
þjóð. Umsjón: Jón Atli Jónasson.
Dagskrárgerð: Jóhann Sigfússon.
Framleiðandi: Pro-film.
20.30 ►Á heimavist (Class of 96) (10:17.)
21.25 ►Sögur úr stórborg (Tribeca) (3:7.)
22.15 ►Tfska
22.40 ►Á botninum (Bottom) (6:6.)
21.20 ►Framherjinn (Delantero) Breskur
myndaflokkur byggður á sögu eftir
Gary Linéker um ungan knattspyrnu-
mann sem kynnist hörðum heimi at-
vinnumennskunnar hjá stórliðinu
F.C. Barcelona. Aðalhlutverk: Lloyd
Owen, Clara Salaman, Warren
Clarke og William Armstrong. Þýð-
andi: Ömólfur Ámason. (5:6)
22.-Í5 CDJFIIQI h ►Stefnan f hval-
rltfLUOLll veiðimálum Um-
ræðuþáttur um alþjóðahvalveiði-
stefnu. Umsjón: Ólafur Sigurðsson
fréttamaður.
Stöð tvö
Sjónvarpið
23.10 |fU||f|iy||n ►Fröken flugeldur
H1 Inlrl IIIU (Miss Firecracker)
Camella er ekkert sérstaklega falleg
og hefur enga afgerandi hæfileika.
Engu að síður hefur Camella mögu-
leika á að sigra fegurðarsamkeppn-
ina „Fröken flugeldur" því innra með
henni logar þessi sérstaki eldmóður
sem getur kveikt í öllum í kringum
hana. Maltin gefur ★ ★ ★
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok 0.50 ►Dagskrárlok
Frétlir á ensku
áRásl ísumar
Greint verður
frá helstu
atriðum
erlendra frétta
RÁS 1 KL. 8.55 Frá 1. júní verða
fréttir á ensku alla daga vikunnar.
Greint verður frá helstu atriðum er-
lendra frétta, auk innlendra frétta
sem þykja eiga erindi til útlendinga.
Þá verða sagðar veðurfréttir og sagt
frá ýmsu sem gott er fyrir erlenda
ferðamenn að vita. Það er Oliver
Kentish sem les fréttimar í sumar.
Erfiðleikar hjá
Maggie og Joseph
Joseph vill að
þau fari að búa
saman en
Maggie er
hikandi
STÖÐ 2 KL. 21.25 Þátturinn sem
við fáum að sjá í kvöld fjallar um
kærustuparið Maggie og Joseph sem
eiga heldur erfitt með að binda sig
fyrir fullt og allt. Joseph stingur upp
á því við Maggie að þau fari að búa
saman en hún vill bíða með það. Það
setur síðan strik í reikninginn þegar
amma hennar hringir og biður um
húsaskjól því hún verði að komast
burt frá sambýlismanni sínum. Sam-
band Maggie og Josephs verður sí-
fellt losaralegra og stúlkan á fullt í
fangi með að hugsa um ömmu sína.
Sú gamla er nefnilega langt því frá
að vera dauð úr öllum æðum og tek-
ur upp á ýmsu sem mælist misjafn-
lega fyrir. Þættirnir gerast í Tribeca
í New York og eru framleiddir af
David J. Burke, Jane Rosenthal og
Robert De Niro.
Hvar er grasið
grænna en hér?
Rætt við
íslendinga sem
vilja búa
erlendis af
einhverjum
ástæðum
SJÓNVARPIÐ KL. 20.40 í þættin-
um Hvar er grasið grænna? er rætt
við íslendinga sem af einhverjum
ástæðum hefur þótt ákjósanlegra að
búa í útlöndum en hér. Sumir hafa
farið af landi brott með tvær hendur
tómar til að freista gæfunnar erlend-
is og í þættinum er grennslast fyrir
um orsakir þess að þetta fólk vill
ekki búa hér á landi. Meðal þeirra
sem rætt er við eru Páll Axelsson,
fiskkaupmaður í Lúxemborg, Guðný
Richards, myndlistarmaður í Stuttg-
art, Maríanna Friðjónsdóttir, upp-
tökustjóri í Danmörku, Vilhjálmur
Þór Gíslason kvikmyndatökumaður,
sem bjó í Hollandi en er fluttur heim,
og Kristján Kristjánsson (K.K.), tón-
listarmaður sem bjó í Svíþjóð.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsluefni 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Gospel tónlist 16.00 Kenneth Cope-
land E 16.30 Orð á síðdegi 16.45
Dagskrárkynning 17.00 Hallo Norden
17.30 Kynningar 17.45 Orð á síðdegi
E 18.00 Studio 7 tónlistarþáttur
18.30 700 club fréttaþáttur 19.00
Gospel tónlist 20.30 Praise the Lord
23.30 Gospel tónlist.
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Going
Under, 1990, Bill Pullmann, Ned Be-
atty 11.00 What’s So Bad About
Feeling Good? G, 1968 George Pepp-
ard, mary Tyler Moore, Dom DeLuise
13.00 Buckeye and Blue G,W 1988
15.00 Mrs ’arris Goes to Paris, 1992,
Angela Lansbury, Omar Sharif, Diana
Rigg 17.00 Going Under, 1990, Bill
Pullmann, Ned Beatty 19.00 JFK F
1991, Kevin Gostner, Gaty Oldman,
Tommy Lee Jones, Joe Pesci 22.05
Keeper of the City T 1991, BObby
Roth, Louis Gossett Jr 23.45 Aftemo-
on E,T 1989 1.20 Coupe De Ville,
1991, Alan Arkin, Patrick Dempsey,
Daniel Stem, Arye Gross 2.55 Dogf-
ight A 1992, River Phenix, Lili Taylor
5.00 Dagskrárlok
SKY OIME
5.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
7.45 Teiknimyndir 8.30 Card Sharks
9.00 Concentration 9.30 The Urban
Peasant 10.00 Sally Jessy Raphael
11.00 Paradise Beach 11.30 E Street
12.00 Falcon Crest 13.00 North &
South 14.00 Another World 14.50
Bamaefni (The DJ Kat Show) 16.00
Star Trek 17.00 Paradise Beach
17.30 E Street 18.00 Blockbusters
18.30 MASH 19.00 A Death in Cali-
fomia 21.00 Alien Nation 22.00 Late
Show with David Letterman 23.00
The Outer Limits 24.00 Hill Street
Blues 1.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Pallaleikfimi 7.00 Nútíma
leikfmimi 8.30 Keirin: Japanese Keirin
cireuit 9.30 Fjallahjólreiðar 10.00
Tennis, bein útsending 17.00 Euro-
sport-fréttir 17.30 Fijálsar íþróttir,
bein útsending 19.00 Fomula One
Grand Prix fréttir 20.00 Tennis 21.00
Akstursíþróttafréttir 22.00 Hnefaleik-
afréttir 23.00 Eurosport-fréttir 23.30
Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennu-
myndU = unglingamynd V = vísinda-
skáldskapur W = vestri Æ = ævintýri.
Utvarp
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir
6.55 Bæn
7.00 Morgunþóttur Rósar 1. Hanna G.
Sigurðardóttir og Trausti Þór Sverrísson.
7.30 Fréttayfirlit og veðurfregnir 7.45
-r* - Heimsbyggð Jón Orrnur Halldórsson.
(Einnig útvarpað kl. 22.23.)
8.10 Að ulan (Einnig útvorpað kl. 12.01)
8.30 Úr menningarlífinu: Tíðindi 8.55
Fréttir 6 ensku
9.03 laufskólinn Afþreying i tali og tón-
um. Umsjón: Haroldur Bjarnoson. (fró
Egilsstöðum.)
9.45 Segóu mér sögu, Matthildur eftir
Roold Dahl. Árnl Árnason hefur lestur
eigin þýóingur. (1)
10.03 Morgunleikfiml með Holldóru
Björnsdóttur.
10.10 Árdegistónar
10.45 Veóurfregnir
11.03 Snmfélagið ( nærmynd Umsjón:
Bjarni Sigtryggsson og Sigrlður Arnardótt-
ir.
Vl.55 Dagskró miðvikudags
12.00 Fréttayfirlit ó hódegi
12.01 Að uton (Endurtekið úr Morgun-
þætti.)
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlindin Sjðvorútvegs- og við-
skiptomól.
12.57 Oónorfregnir og ouglýsingar
13.05 Hódegisleikrit Útvorpsleikhússins,
Þú getur étið úr sviðadósinni eftir Ólaf
Ormsson. 3. þéttur af 5. Leikstjóri: Andr-
és Sigurvinsson. Leikendur: Boldvin Hnil-
dórsson, Róbert Arnfinnsson, Guðrún Ás-
mundsdóttir, Hilmir Snær Guðnason og
Morgrét Vilhjólmsdóttir.
13.20 Stefnumót Meðal efnis tónlistor-
eða bókmenntogetraun. Umsjén: Halldóra
Friðjónsdóttir og Hlér Guðjónsson.
14.03 Útvarpssagan, Útlendingurinn eftir
Albert Comus. Jón Júliusson les þýðingu
Bjarno Benediktssonar frð Hofteigi (8)
14.30 Land, þjðð og sogo. Skogoströnd.
9. þóttur af 10. Umsjón: Mólmfríður Sig-
urðordóttir. Lesari: Þróinn Korlsson. (Einn-
ig útvorpoð nk. föstudogskv. kl. 20.30.)
15.03 Miðdegistðnlist
- Spænsk sinfónío ópus 21 eftir Edouord
Lolo. Anne-Sophie Mutter leikur ó fiðlu
með Frönsku þjóðarhljómsveitinni, Seiji
Ozovo stjórnor.
- Göron Söllscher leikur ð gítor verk eftir
Femondo Sor.
16.05 Skíma. fjölfræðiþóttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Hotðor-
dóttir.
16.30 Veðurfregnir
16.40 Púlsinn. þjónustuþóttur. Umsjón:
Jóhonno Horðordóllir.
17.03 Dogbókin
17.06 I tónstigonum Umsjón: Sigriður
Stephensen.
18.03 Þjóðorþel. Porcevols sogo Pétur
Gunnorssoii les (16) Rognheiður Gyðo
Jónsdóttir rýnir i lextann og veltir fyrir
sér forvitnilegum otriðum. (Einnig ó dog-
skró i næturútvarpi.)
18.30 Kviko Tíðindi úr menningarlífinu.
18.48 Oónorfregnir og ouglýsingor
19.30 Auglýsingor og veðurfregnir
19.35 Úr sognobrunni Sigurloug M. Jónos-
dóttir les sögur fyrir böm. Ennfremur
verður morgunsogon endurflutt: Motthild-
ur eftir Roold Dahl.
20.10 Úr hljóðritosofni Ríkisútvorpsins
Verk eftir Þorkel Sigorbjörnsson.
Veröld úr klalcobindum ó Rús 1
kl. 23.10. Umsjón: Kristinn Hrafns-
son.
- Niður, konsert fyrir kontrobosso og hljóm-
sveit. Árni Egilson leikur ó kontrabasso
með Sinfóniuhljómsveit íslonds, Vlodimir
Askenozý stjórnor.
- Fimm næturljóð, Unnur Morio Ingólfsdóttir
leikur 6 fiðlu og höfundur ó píonó.
- Introdo, Gunnor Egilson leikut ó klorinett,
Ingvor Jónosson ó viólu og höfundur ó
pionó.
21.00 Skólokerfi ó krossgötum Heimildo-
þóttur um skólomól. 5. þóttur: Skólinn
i dog: Er skólinn ó réttri hrout? Umsjón:
Andrés Guómundsson. (Áður ó dogskrð í
jon. sl„)
22.07 Hér og nú
22.15 Heimsbyggð Jón Ormur Holldórsson.
(Áður útvorpoð í Morgunþætli.)
22.27 Orð kvóldsins
22.30 Veðurfregnir
22.35 Tðnlist eftir Giovonni Pierluigi do
Polestrina. Flytjendur eru Oxford Comer-
oto.
23.10 Veröld úr klakoböndum. Sogu koldu
striðsins 2. þóttur: Kjornorkuvéin. Á burmi
gereyðingor. Umsjón: Kristinn Hrofnsson.
Lesoror: Hilmir Snær Guðnoson og Sveinn
Þ. Geirsson. (Áður útvnrpnð sl. laugordog.)
0.10 i tónstigonum Umsjðn: Sigtíður
Stephensen. Endurtekinn fró siðdegi.
1.00 Næturútvorp ó somtengdum rósum
til morguns.
Fréttir 6 Rás 1 og Rás 2 kl. 7,
7.30,8,8.30,9,10,11, 12,12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunúlvarpið. Kristín Ólafsdótlir og
Leifur Houksson. Anna Hildur Hildibrandsdótt-
ir talor fró London. 9.03 Halló ísland. Eva
Ásrún Albertsdóttir. 11.00 Snorrolaug.
Umsjón: Snorri Sturluson. 12.00 Fréttoyfir-
lit og veður. 12.45 Hvítir mófar. Gestur
Einar Jónosson. 14.03 Bergnuminn. Um-
sjón: Guðjón Bergmann. 16.03 Dægurmóla-
útvorp. 18.03 Þjóðarsólin. Anno Kristine
Mognúsdóttir og Þorsteinn G. Gunnorsson.
19.30 Ekki fréttir. Haukur Hauksson.
19.32 Milli steins og sleggju. Umsjón:
Snorri Sturluson. 20.30 Upphiton. Umsjón:
Andrea Jónsdóttir. 21.00 Á hljómleikum
með Jomiroquai. 22.10 Kveldúlfur. Umsjón:
Björn Ingi Hrofnsson. 24.10 1 háttinn.
Gyóo Dröfn Tryggvadóltir. 1.00 Nætur-
útvorp til morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur. Úr dæg-
urmólaútvorpi þriðjudogsins. 2.00 Fréttir.
2.04 Frjálsor hendur llluga Jökulssonar.
3.00 Rokkþéttur Andreu Jónsdóttur. 4.00
Þjéðorþel. 4.30 Veðurfregnir. Næturlðgin.
5.00 Fréttir. 5.05 Stund með Stevie
Wonder. 6.00 Fréttir, veður, fætð og flug-
somgöngur. 6.01 Morguntðnar. 6.45 Veð-
urfregnir. Morguntónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp Austur-
land. 18.35-19.00 Svæðisútvarp Vest-
fjarðo.
ADALSTÖDIN
FM 90,9/ 103,2
7.00 Sigvoidi Búi Þórarinsson. 9.00 Gó-
rillo, Davið Þór Jónsson og Jokob Bjarnar
Grétorsson. 12.00 Gullborgin 13.00 Al-
bert Ágústsson 16.00 Sigmar Guðmunds-
son. 18.30 Ókynnt tónlist. 21.00 Gðrilla
endurtekin. 24.00 Albert Ágústsson, endur-
tekinn. 4.00 Sigmar Guðmundsson, endur-
tekinn.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirikur Hjólm-
arsson. 9.05 Ágúst Hcðinsson. Morgunþátt-
ur. 12.15 Anno Bjötk Birgisdóttlr. 15.55
Þessi þjóð. Bjarni Dagur Jónsson. 17.55
Hallgrimur Thorsteinsson. 20.00 Kristófer
Helgason. 24.00 Næturvaklin.
Fréttir á heila tímanum frá kl.
7-18 og kl. 19.30, friHayfirllt kl.
7.30 og 8.30, iþróttafriHir kl.
13.00.
BROSID
FM 96,7
7.00 Friðrik K. Jónsson og Holldðr Leví.
9.00 Kristján Jóhannsson. 11.50 Vitt og
breitt. Fréttir kl. 13. 14.00 Rúnor Róberts-
son. 17.00 Lðra Yngvadóttir. 19.00
Ókynnt tónlist. 20.00 Breski- og bondo-
ríski vinsældalistinn. 22.00 nis-þóttur FS.
Eðvald Heimisson. 23.00 Eðvald Heimis-
son. 24.00 Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 í bitið. Valgeir Vilhjótmsspn. 9.05
Glódis Gunnarsdóttir. 12.00 ívar Guð-
mundsson. 16.05 Rognor Mór Vilhjólmsson.
19.00 Betri blanda. Haraldur Doði. 23.00
Rólegt og rómontískt. Óskplago síminn er
870-957. Stjórnandinn er Ásgeir Páll.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18. íþrótt-
afréttir kl. 11 og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Fréttir
fró frétlosl. Bylgjunnar/Stöðvor 2 kl. 18.00.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dagskró Bylgjunnat FM 98,9.
12.15 Svæðisftéitir TOP-Bylgjun. 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæð-
isútvorp TOP-Bylgjun. 16.00 Somtengt
Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
7.00 Baldur. 9.00 Górillan. 12.00
Simmi. 15.00 Þossi. 18.00 Plata dogsins.
18.40 X-Rokk. 20.00 Fönk 8 Acid Jazz.
22.00 Villt rokk. 24.00 Baldur. 1.30
Simml. 4.30 Þossi.
BÍTID
FM 102,9
7.00 i bitið Til hádegit 12.00 M.o.ó.h.
15.00 Varpið 17.00 Neminn 20.00 HÍ
22.00 Náttbitið 1.00 Næturtónlist.