Morgunblaðið - 08.04.1995, Qupperneq 1

112 SIÐUR B/LESBOK/D/E/F
82. TBL. 83. ÁRG. LAUGARDAGUR 8. APRÍL1995 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Reuter
Stefnu Perú-
stjómar mótmælt
ALBERTO Fujimori, forseti
Perú, sagðist í gær þurfa meiri-
hluta á þingi til að geta haldið
áfram efnahagsumbótum sínum
og skapað fleiri störf. Fujimori
sækist eftir endurkjöri í for-
setakosningum og sigri í þing-
kosningum sem fram fara í
Perú á morgun, sunnudag. Að
sögn blaðamanna hefur forset-
inn forskot á helsta keppinaut-
inn, Javier Perez de Cuellar,
fyrrverandi framkvæmdastjóra
Sameinuðu þjóðanna. Ekki hef-
ur hins vegar verið gefin upp
niðurstaða skoðanakannana síð-
ustu tvær vikur, þar sem það
er bannað samkvæmt kosninga-
lögum og varðar brot á þeim
háum fjársektum. Að sögn
stjórnmálaskýrenda er ólíklegt
að flokkur Fujimoris fái meiri-
hluta á þingi. Ekki eru allir á
eitt sáttir um stefnu Fujimoris,
á myndinni losar lögregla mann
sem hafði fest sig með keðjum
við kross til að mótmæla stefnu
stjórnarinnar í bankamálum.
■ Til atlögu við forsetann/ 25
Verkfallið heldur
áfram í Færeyjum
Læknar
hindra
kjara-
samning
Þórshöfn. Morgunblaðið.
UNGIR læknar í Færeyjum
komu í gær í veg fyrir að samn-
ingar næðust í kjaradeilu opin-
berra starfsmanna skömmu
áður en fulltrúar landstjómar-
innar og samninganefnd 21
stéttarfélags hugðust undirrita
nýjan kjarasamning.
Ungir læknar höfnuðu kja-
rasamningnum á síðustu
stundu og sáttasemjaramir
tveir slitu viðræðunum. Verk-
fallið, sem staðið hefur í tæpar
þijár vikur, heldur því áfram.
4,25% launahækkun
hafnað
Landstjórnin og hin stétt-
arfélögin 20 höfðu náð sam-
komulagi um nýjan samning.
Gert var ráð fyrir að laun
myndu hækka um 4,25%, eða
helmingi minna en opinberir
starfsmenn höfðu krafist.
Helmingur launahækkun-
arinnar átti að taka gildi 1.
febrúar á næsta ári, hinn 1.
janúar 1997. Auk þess áttu að
bætast við tveir frídagar á
þessu og næsta ári.
Landstjórnin neitar að und-
irrita nýjan kjarasamning
nema öll stéttarfélögin sam-
þykki hann. Ákvörðun lækn-
anna olli miklu uppnámi meðal
hinna stéttarfélaganna og því
sér ekki enn fyrir endann á
verkfallinu.
Vegna verkfallsins hefur
aðeins neyðartilvikum verið
sinnt á sjúkrahúsum og biðlist-
ar vegna aðgerða hafa lengst
mjög.
Hugsanlegt er að færeyskir
sjómenn fari einnig í verkfall á
næstunni.
Reuter
Deilt um dauðadóm í Bandaríkjunum
Aftökunní
ekki frestað
Atlanta. Reuter.
ÁFRÝJUNARDÓMSTÓLL í Banda-
ríkjunum úrskurðaði seint í gær-
kvöldi að ekki bæri að fresta aftöku
Nicholas Ingrams, sem var dæmdur
fyrir morð. Dómstóllinn hafnaði
beiðni sakbomingsins um að málið
yrði tekið upp að nýju á þeirri for-
sendu að það hefði ekki fengið rétt-
láta meðferð.
Nokkrum klukkustundum áður
hafði umdæmisdómari í Georgíu úr-
skurðað að fresta bæri aftökunni
um þijá sóiarhringa, en áfrýjunar-
dómstóllinn hnekkti þeim úrskurði.
Að sögn fjölmiðla í Georgíu átti að
taka Ingram af lífi í rafmagnsstól í
nótt.
Veijendur Ingrams höfðu sagt að
embættismenn hefðu gefið sakbom-
ingnum geðlyfið thorazine eftir að
hann var handtekinn og hann hefði
verið lítt fær um að veija sig vegna
áhrifa lyfjanna.
Mál Ingrams, sem er breskur í
móðurætt, hefur vakið mikla athygli
víða um heim. Andstæðingar dauða-
refsingar, m.a. í Evrópu og Ástralíu,
höfðu krafist þess að dómnum yrði
breytt í fangelsisdóm.
Engin miskunn
Ingram er nú 31 árs gamall en
morðið umrædda var framið árið
1983 og var Ingram fljótlega hand-
tekinn. Að sögn lögreglu réðst hann
inn í hús hjóna að nafni Sawyer,
batt þau við tré í garðinum og skaut
þau í höfuðið. Síðan hirti hann 60
dollara, um 4.000 krónur og hvarf á
braut í pallbíl hjónanna. Sawyer lést
en konan, sem hafði aðeins særst, lét
sem hún væri látin og gat síðan náð
í hjálp.
„Við grátbáðum um miskunn en
fengum hana ekki,“ sagði Mary
Eunice Sawyer, sem var aðalvitni
ákæruvaldsins. „Hann var dómari,
kviðdómur og böðull, allt í senn á
fáeinum mínútum. Hann ætlaðist svo
sannarlega ekki til þess að ég lifði
þetta af.“ Þrátt fyrir þetta kvaðst
Sawyer, sem á unga dóttur, ekki
bera hefndarhug í bijósti en biðja
fyrir Ingram og fjölskyldu hans.
Ráðstefna um hækkandi hita í heimínum
Umdeild mála-
miðlun í Berlín
Berlín. Reuter.
FULLTRÚAR á ráðstefnu Samein-
uðu þjóðanna í Berlín náðu í gær
samkomulagi um hvemig haga bæri
samningaviðræðum um að draga úr
mengun til að afstýra stórkostlegum
hamförum vegna gróðurhúsaáhrif-
anna svokölluðu.
Fulltrúar frá 170 löndum sátu
ráðstefnuna og henni lauk í gær.
Samkomulagið felur í sér að skip-
Fómarlamb-
anna minnst
UM 25.000 Rúandamenn söfnuð-
ust saman í höfuðborginni Kig-
ali í gær og minntust þess að
ár var liðið frá því að forseti
landsins, Juvenal Habyarimana,
var ráðinn af dögum ásamt for-
seta Búrundi. Jarðneskar leifar
Agathe Uwilingiyimana forsæt-
isráðherra og fleiri fórnarlamba
átakanna í landinu voru grafnar
upp ogjarðsettar á ný.
Réttarhöld eru hafin yfir sjö
af alls 30.000 Rúandamönnum
sem hafa verið sakaðir um aðild
að drápum á allt að milljón
manna í skálmöldinni í landinu
fyrir ári. Einn þeirra er sakaður
um að hafa drepið 900 manns.
Myndin er af nokkrum sakborn-
inganna.
uð verður nefnd sem á að semja á
næstu tveim árum um aðgerðir til
að draga úr mengun vegna efna eins
og koltvísýrings sem valda gróður-
húsaáhrifunum. Nefndin á að setja
„magntakmarkanir og markmið um
að draga úr menguninni innan
ákveðinna tímamarka".
í samkomulaginu er ekki tilgreint
hversu miklar takmarkanirnar eiga
að verða eða hvenær markmiðin eiga
að nást. Nefndin á að ljúka starfi
sínu sem fyrst árið 1997 og gert er
ráð fyrir því að tillögur hennar um
mengunartakmarkanir verði sam-
þykktar á annarri ráðstefnu.
Hagsmunatogstreita
Samkomulagið er málamiðlun
milli Evrópusambandsins og þróun-
arríkja - sem vildu að skýr mark-
mið yrðu sett - og iðnríkja eins og
Bandaríkjanna, Japans og Ástralíu,
sem vildu ekki ganga eins langt.
Svend Auken, umhverfismálaráð-
herra Danmerkur, sagði samkomu-
lagið „betra en menn máttu búast
við“. Áðildarríki Bandalags smáey-
ríkja voru hins vegar afar óánægð
með niðurstöðuna, enda er hætta á
að þau hverfi undir sjó rætist svart-
sýnustu spár vísindamanna um auk-
inn hita í heiminum og hærra sjávar-
borð.
Aðildarríki Samtaka olíuútflutn-
ingsríkja höfðu efasemdir um sam-
komulagið þar sem þau óttast tekju-
tap verði mengunartakmarkanir til
þess að draga úr notkun olíu.