Morgunblaðið - 23.05.1995, Blaðsíða 58
58 ÞRIÐJUDAGUR 23. MAÍ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
Sjónvarpið
13.30 hlCTTID ►Alþingi Bein útsend-
PICI IIII ing frá þingfundi.
17.30 ►Fréttaskeyti
17.35 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Haf-
steinn Þór Hilmarsson. (148)
18.20 ►Táknmálsfréttir
18-30 RADIIJIEEIII ►Moldbúamýri
DfllllVACrm (Groundling
Marsh II) (12:13)
19.00 ►Nonni Framhaldsmyndaflokkur
um æsku og uppvaxtarár Jóns
Sveinssonar gerður af Sjónvarpinu í
samvinnu við evrópskar sjónvarps-
stððvar. Leikstjóri er Ágúst Guð-
mundsson og aðalhlutverk leika Lisa
Harrow, Luc Merenda, Stuart Wil-
son, Garðar Thór Cortes og Einar
Örn Einarsson. Áður á dagskrá í
desember 1988. (2:6)
19.50 ►Sjónvarpsbíómyndir Kynntar
verða kvikmyndir vikunnar í Sjón-
varpinu.
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 hlCTTip ►Heim á ný (The Boys
PlLl IIR Are Back) Bandarískur
gamanmyndaflokkur. Aðalhlutverk:
Hai Linden og Susan Pleshette. Þýð-
andi: Kristmann Eiðsson. (11:13)
21.00 ► Allt á huldu (Under Suspicion)
Bandarískur sakamálaflokkur um
lögreglukonu sem má þoia óendan-
lega karlrembu af hálfti samstarfs-
manna sinna. Aðalhlutverk: Karen
Sillas, Phil Casnoff, Seymour Cassel
og Jayne Atkinson. Þýðandi: Krist-
mann Eiðsson. (7:11)
22.00
fÞRÓTTIR
► Mótorsport Þáttur
um akstursíþróttir.
Umsjón: Birgir Þór Bragason.
22.35 ►Af landsins gæðum - Ferða-
þjónusta Annar þáttur af tíu um
búgreinamar í landinu, stöðu þeirra
og framtíðarhorfur. Rætt er við
bændur sem standa framarlega á
sínu sviði og sérfræðinga í hverri
búgrein. Umsjón með þáttunum hef-
ur Vilborg Einarsdóttir en þeir eru
unnir af Plús film í samvinnu við
Upplýsingaþjónustu landbúnaðarins
og GSP-almannatengsl. (2:10)
23.00 ►Ellefufréttir
23.15
IÞROTTIR
►íþróttaauki Sýnt
fyrstu umferð Islandsmótsins í knatt-
spymu.
23.45 ►Dagskrárlok
ÚTVARP/SJÓNVARP
Stöð tvö
16.45
ÞJETTIR
► Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
,7 30BARHAEFNI >ö“i09VI,a
17.50 ►Soffía og Virginía
18.15 ►Barnapíurnar (Baby Sitter’s Club)
(5:12)
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 ►Eiríkur
20.45 ►VISASPORT
21.20 UJTTTin ►Handlaginn heimil-
PlL I IIII isfaðir (Home Improve-
ment II) (24:30)
21.50 ►Stræti stórborgar (Homicide: Life
on the Street) (6:13)
22.40 ►ENG (17:18)
23.30 ►Lögregluforinginn Jack Frost (A
Touch of Frost I) Lögregluforinginn
Jack Frost er óvenjulegur maður sem
treystir betur á sínar eigin hugmynd-
ir um réttlæti en skilgreiningar lag-
anna. Hann er sóðalegur, óskipulagð-
ur og ber enga virðingu fyrir nokkr-
um hlut. Óvenjulegar aðferðir Jacks
og undarleg kímnigáfa hvetur sam-
starfsmenn hans til dáða og hvað
geta yfirmennimir sagt við mann
sem á fleiri orður fyrir hugrekki í
skúffunum sínum en þeir eiga bindi
í klæðaskápnum? Leikstjórar: Don
Leaver, David Reynolds og Anthony
Simmons. 1992. Lokasýning.
1.15 ►Dagskrárlok
Rætt verður vlð Paul Richardson framkvæmdastjóra
Ferðaþjónustu bænda.
Ferðaþjónusta
íslenskra bænda
Bændur hafa
snúið sér að
þessari
atvinnugrein í
auknum mæli
þegar harðnar
á dalnum í
hefðbundnum
búgreinum
SJÓNVARPIÐ kl. 22.35 Á þriðju-
dagskvöld sýnir Sjónvarpið annan
þáttinn af tíu í röðinni Af landsins
gæðum en í þessari nýju þáttaröð
er fjallað um búgreinarnar í landinu.
í fyrsta þættinum var fjallað um
hrossarækt en síðan varð hlé á sýn-
ingu þáttanna vegna útsendinga frá
heimsmeistaramótinu í handbolta. í
þættinum, sem nú verður sýndur,
verður hugað að ferðaþjónustu en
hún hefur verið ört vaxandi þáttur
í starfi bænda á undanförnum árum.
Bændur hafa snúið sér að þessari
atvinnugrein í auknum mæli þegar
harðnar á dalnum í hefðbundnum
búgreinum, en ferðaþjónustan býður
upp á fjölmarga möguleika sem eru
fráleitt fullnýttir enn.
Gamall elskhugi
stingur upp kolli
Adam er
nákunnugur
Ann Hilde-
brandt, slær
um sig og gefur
meðal annars
listasafni
borgarinnar
ómetanlegan
dýrgrip
STÖÐ 2 kl. 22.40 Það ber helst
til tíðinda í kanadíska myndaflokkn-
um ENG að Adam Hirsch, fyrrver-
andi elskhugi Ann Hildebrandt,
kemur í bæinn og lætur að venju
mikið að sér kveða. Hann slær um
sig og gefur meðal annars lista-
safni borgarinnar ómetanlegan dýr-
grip. Ekki vill þó betur til en svo
að gripnum er stolið og svikinni
eftirlíkingu skilað skömmu síðar.
Þetta veldur Hirsch auðvitað mikl-
um vonbrigðum en fólkið á Stöð
10 hefur hins vegar um annað að
hugsa því nú stendur þar fyrir dyr-
um maraþonútsending í þágu barn-
aspítala í Toronto. Seth Miller ber
hitann og þungann af uppákomunni
ásamt Larry Aron, einum frægasta
skemmtikrafti landsins.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
7.00 Þinn dagur m. Benny Hinn 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Morgunstund 8.15 Lofgjörð 10.00
Morgunstund 10.15 Lofgjörð 19.30
Endurtekið efni 20.00 700 Club, við-
talsþáttur 20.30 Þinn dagur m. Benny
Hinn 21.00 Kenneth Copeland,
fræðsluefni 21.30 Homið, rabbþáttur
21.45 Orðið, hugleiðing 22.00 Praise
the Lord, bl. efni 24.00 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLIIS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Spots-
wood, 1991 11.00 A Whale for the
Killing — Part One F 1981, Peter
Strauss 13.00 We Joined the Navy G
1962, Kenneth More 15.00 A Wedd-
ing on Walton’s Mountain 1982, Ralph
Waite, Ellen Corby 16.50 Spotswood,
1991, Anthony Hopkins-18.30 Close-
up: Mario Van Peebles on Posse 19.00
Alive, 1992 21.10 Doppelganger,
1992, Drew Barrymore 22.55 The
Crush T 1993 23.25 Nightmare City
T 1987 1.55 Some Kind of Hero G
1981, Richard Pryor 3.30 A Wedding
on Walton’s Mountain, 1982
SKY OME
5.00 Bamaefni (The DJ. Kat Show)
5.01 Dynamo Duck 5.05 Amigo and
Friends 5.10 Mrs Pepperpot 5.30
Peter Pan 6.00 Mask 6.30 Wild West
Cowboys of Moo Mesa 7.00 The
Mighty Morphin 7.30 Blockbusters
8.00 The Oprah Winfrey Show 9.00
Concentration 9.30 Card Sharks
10.00 Sally Jessy Raphael 11.00 The
Urban Peasant 11.30 Designing
Women 12.00 The Waltons 13.00
Matlock 14.00 The Oprah Winfrey
Show 14.45 Bamaefni (The DJ Kat
Show) 14.46 Wild West Cowboys of
Moo Mesa 15.15 The M.M. Power
Rangers 16.00 Beverly Hills 17.00
Spellbound 17.30 Family Ties 18.00
Rescue 18.30 MASH 19.00 The X-
Files 20.00 Models Inc. 21.00 Quant-
um Leap 22.00 Late Show w. David
Letterman 22.50 LA Law 23.45 The
Untouchables 0.30 In Living Cblor
1.00 Hitmix Long Play
EUROSPORT
6.30 Golffréttir 7.30 Leikfimi 9.00
Dívingar 10.00 Knattspyma 11.30
Speedworld 13.30 Tennis 15.30
Olympic Magazine 16.00 Knattspyma
17.30 Fréttir 18.00 Mótors 20.00
Hnefaleikar 21.00 Snóker 23.00 Eu-
rosportfréttir 23.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatik G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd 0 = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Magnús Guðjónsson
flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson. 7.45
Daglegt mál. Baldur Hafstað
flytur þáttinn.
'8.10 Að utan. 8.31 Tíðindi úr
menningarlifinu. 8.40 Gagnrýni.
9.03 Laufskálinn. Umsjón: Guð-
rún Jónsdóttir í Borgamesi.
9.38 Segðu mér sögu, „Fórnin“
Baldvin Halldórsson les (2)
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 yeðurfregnir.
10.20 Árdegistónar. Verk eftir
Felix Mendelssohn.
Tilbrigði ópus 17.
Sónata númer 2 í D-dúr fyrir selló
og píanó.
Ljóð án orða. Richard Lester leik-
ur á selló og Susan Tomes á
píanó.
11.03 Byggðalínan. Landsútvarp
svæðisstöðva.
12.01 Að utan.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.95 Stefnumót með Önnu Pálinu
Árnadóttur.
14.03 Útvarpssagan, Tarfur af
hafi. (10)
14.30 Umhverfismál við alda-
. hvörf. Björn Guðbrandur Jóns-
son umhverfisfræðingur flytur
lokaerindi.
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Edw-
ard Frederiksen.
15.53 Dagbók
16.05 Síðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir,
Jóhanna Harðardóttir og Jón
Ásgeir Sigurðsson.
17.03 Tónlist á síðdegi. Verk eftir
Ludwig van Beethoven.
Coriolan, forleikur ópus 62. Ffl-
harmónlusveitin i Vlnarborg
leikur; Claudio Abbado stjórnar.
Píanókonsert númer 1 í C-dúr
ópus 15. Daniel Barenboim leik-
ur með Nýju fílharmóníusveit-
inni í Lundúnum; Otto Klemper-
er stjómar.
17.52 Daglegt mál. Baldur Haf-
stað flytur þáttinn.
18.03 Þjóðarþel -Stjörnu-Odda
draumur Guðrún Ingólfsdóttir
les. 1:3
18.30 Allrahanda Hljómsveitin
Þokkabót flytur lög við texta
eftir Hannes Pétursson, Þórarin
Eldjárn, Stein Steinarr o.fl.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.40 Morgunsaga barnanna end-
urflutt.
20.00 Tónlistarkvöld Útvarpsins.
Frá Ijóðatónleikum á Dóná
Altmúhl sumartónleikunum síð-
asta sumar. Á efnisskrá: Ljóða-
söngvar og söngiagaflokkar eft-
ir Robert Schumann
Lied der Braut I og II
Frauenliebe und Leben ópus 42
Liederzyklus ópus 36
Liederalbum fúr die Jugend, ópus
72 Margaret Price syngur,
Thomas Dewey leikur á pianó.
Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir.
21.30 Til varnar Erasmusi. Loka-
þáttur úr þáttaröð sagnfræði-
nema við Háskóla íslands: Um
hinn hæðna Desiderius Erasmus
Rotrodamus og afstöðu hans til
siðaskipta Marteins Lúthers.
Umsjón: Ragna Garðarsdóttir.
22.10 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins: Kristin Sverrisdóttir flytur.
22.20 Kammertónlist
Tríó fyrir píanó.fiðlu og selló nr.
1 í g-moll ópusll eftir Cécile
Chaminade; Rembrandt-tríóið
leikur.
Sónata fyrir fiðlu og píanó í Es-
dúr ópusl8 eftir Richard
Strauss; Kyung-Wha Chung
leikur á fiðlu og Krystian Simer-
man á píanó.
23.20 Hingað þeir sóttu. Um heim-
sóknir erlendra manna til ís-
lands og afleiðingar af komu
þeirra hingað. Umsjón: Kristín
Hafsteinsdóttir.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Edw-
ard Frederiksen
Fréltir ó Rót I og Ró< 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristin Ól-
afsdóttir og Leifur Hauksson. Mar-
grét Rún Guðmundsdóttir flettir
þýsku blöðunum. 9.03 Halló ísland.
Magnús R. Einarsson. 10.00 Halló
ísland. Margrét Blöndal. 12.00
Fréttayfirlit og veður. 12.45 Hvitir
máfar. Gestur Einar Jónasson.
14.03 Snorralaug. Snorri Sturlu-
son. 16.03 Dægurmálaútvarp. Pist-
ill Helga Péturssonar. 18.03 Þjóð-
arsálin. 19.32MÍIH steins og
sleggju. 22.10 Allt í góðu. Guðjón
Bergmann. 0.10 í háttinn. Gyða
Dröfn Tryggvadóttir. 1.00 Nætur-
útvarp til morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.35 Glefsur. Úr dægurmálaút-
varpi þriðjudagsins. 2.00 Fréttir.
2.05 Úr hljóðstofu. 4.00 Þjóðarþel.
4.30 Veðurfregnir. Næturlög. 5.00
Fréttir. 5.05 Stund með Cliff Ric-
hard. 6.00 Fréttir, veður, færð og
flugsamgöngur. 6.05 Morguntón-
ar. 6.45 Veðurfregnir. Morguntón-
ar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands.
AÐALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Maddama, kerling, frök-
en, frú. 12.00 fslensk óskalög.
13.00 Albert Ágústsson. 16.00 Sig-
mar Guðmundsson. 19.00 Draumur
í dós. 22.00 Haraldur Gíslason.
1.00 Albert Ágústsson. 4.00 Sig-
mar Guðmundsson.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirík-
ur Hjálmarsson. 9.05 Valdís Gunn-
arsdóttir. Alltaf heit og þægileg.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir.
15.55 Þessi þjóð. Bjarni Dagur
Jónsson. 18.00 Bjarni Dagur Jóns-
son. 19.00 Gullmolar. 20.00 Kristó-
fer Helgason. 24.00 Næturvaktin.
Fréttir ó heila timonum fró kl. 7-18
og kl. 19.19, fréttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, iÞréttofréttir kl. 13.00.
BROSID
FM 96,7
7.00 Friðrik K. Jónsson. 9.00 Jó-
hannes Högnason. 12.00 Hádegist-
ónar. 13.00 Fréttir. Rúnar Ró-
bertsson. 16.00 Ragnar Örn og
Kristján Jóhanns. 18.00 Síðdegist-
ónar. 20.00 Eðvald Heimisson.
22.00 Næturtónlist.
FMI 957
FM 95,7
7.00 í bítið. Björn Þór og Axel
Axelsson. 9.05 Gulli Helga. 12.10
Sigvaldi Kaldalóns. 15.30 Á heim-
leið með Pétur Árna. 19.00 Betri
blanda. Þór Bæring. 22.00 Rólegt
og rómantískt. Ásgeir Kolbeinsson.
I. 00 Endurtekin dagskrá frá deg-
inum.Fróttlr kl. 7.00, 9.00, 10.00,
II. 00, 12.00, 13.00, 14.00,
15.00,16.00, 17.00.
Frétfir fró fréttust. Bylgjunnor/St.2
kl. 17 og 18.
LINDIN
FM 102,9
7.00 Morgunþátturinn. 8.10 Út-
varp umferðarráð. 9.00 Ókynnt
tónlist. 12.00 fslenskir tónar.
13.00 Ókynnt tónlist. 16.00 Þátt-
urinn Á heimleið. 17.30 Útvarp
umferðarráð. 18.00 f kvöldmatn-
um. 20.00 Tónlist og blandað efni.
22.00 Rólegt og fræðandi.
SÍGILT-FM
FM 94,3
7.00 f morguns-árið. 9.00 í óperu-
höllinni. 12.00 f hádeginu. 13.00
Úrhljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar. 20.00 Ljúfir tónar
21.00 Encore. 24.00 Næturtónar.
TOP-BYLGJAN
fm 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
8.00 Simmi. 11.00 Þossi. 15.00
Birgir örn. 18.00 Henní Árnadótt-
ir. 21.00 Sigurður Sveinsson.1.00
Næturdagskra.
Útvarp Hafnarf jöröur
FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu.
17.25 Létt tónlist og tilkynningar.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.