Morgunblaðið - 28.03.1996, Blaðsíða 31

MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 28. MARZ 1996 31
ist byggjast á þekkingarleysi rit-
dómara um fagurfræði hans og
aðgreiningu hans á heiminum „an
sich“ ■ og „fiir und“ og yrði stórt
rit með „fullnægjandi umföllun".
Um þessar kenningar og hlut
Kants að upplýsingu og rómantík
getur ritdómari fræðst nánar með
vandaðri lestri rits Árna. Einnig
mætti benda honum á rit Isaiah
Berlin um upplýsinguna og mörg
fleiri rit eftir þann höfund.
Kátlegasta kvörtun ritdómara
er um þá ávirðingu Árna að hafa
ekki „glúggað í“ skrif Jóns Thorc-
illiusar, á þar við rit á latínu, fræði-
mannatal, „Specimen Isl. non bar-
barae“ væntanlega. Unnið er að
útgáfu þessa rits í þýðingu Sigurð-
ar Péturssonar, sbr. Bókmennta-
kenningar bls. 121 og aftanmáls-
grein við 17. öld, 47.
Þýðing þessa rits er ekki komin
út, og því hæpið að Árni geti vitn-
að í rit sem ekki er komið út.
Skrif ritdómara um útgáfustarf-
semi Magnúsar Stephensens og því
að „veija Magnús“. Þekking rit-
dómara á útgáfustarfsemi
Magnúsar er öll í skötulíki, verður
að benda honum á að lesa sér bet-
ur til í þessu riti Árna og í nýút-
komnu riti eftir Böðvar Kvaran:
Viðeyjarprent. Aftur á móti er það
vafasöm kenning ritdómara að
telja Magnús til „fyrsta boðbera
hins rómantíska anda“. Siðar í
grein sinni skrifar hann að Árni
„tekur þar undir þá hugmynd að
Magnús megi telja til forvígis-
manna rómantíkurinnar“. Svo Arni
virðist jafnvel kunna að meta kenn-
ingar ritómara að verðleikum!!!
Ritdómari kvartar undan því að
það skorti „frekari túlkun eða út-
leggingu til (þess) að auðvelda les-
endum að átta sig á samhengi
hugmyndanna og sögulegri þró-
un“. Þessi setningahluti kallast
„moðsuða" á íslensku. Snemma í
grein ritdómara telur hann að bók-
ina „hefði hann „hinsvegar að
mörgu leyti“ mátt vinna betur“.
Hins vegar og að mörgu leyti eru
óljósar einkunnir einnig lokaorð
ritdómara: „Hún (þ.e. bókin) bætir
hins vegar ekki miklu við um skiln-
ing okkar á samhengi eða þróun
bókmennta — eða hugmyndasög-
unnar.“
Má spyija — er ritdómara „hins-
vegar“ ljós merking hugtakanna:
skilningur, samhengi eða þróun
bókmennta, hvað þá hugmynda-
saga og söguleg þróun?
Höfundur er rithöfundur.
=( !R PPI PPP WPM SÍslp.. _
TREK ERU LANGMEST SELDU FJALLAHJÓLIN
Á ÍSLANDI, ENDA GÆÐI, ÚTLIT OG ENDING í
SÉRFLQKKI: SEM SAGT BESTU KAUPIN!
Einnig bjóðum við önnur bandarísk toppmerki á borð viö GARY FISHER
fjallahjól frá sjálfum „föður fjallahjólanna", GREG LEMOND sporthjól frá
margföldum heimsmeistara og sigurvegara í Tour De France og síðast
en ekki síst aðalmerkið í hátæknihjólum úr áli: KLEIN fjallahjól.
Gary Fisher, Greg LeMond og Gary Klein eru allir lifandi goðsagnir og fylla hóp
fremstu reiöhjólahönnuða í dag. Það er því sama hvaða hjól þú kaupir hjá okkur,
þú færö aðeins það besta fyrir peningana.
Fyrsta flokks viðgerðar-
Gífurlegtúrval fylgihluta
m

1
VÍSA
GREH3SLUR

J
R e i ð h j ó / a v e r s / u n / n
Opið laugardaga kl. 10-16 Skeifunni 11, sími 588 9890 Verkstæði, sími 588 9891
TRi IÁUSA GARY FISHER C^KLGIN leivioiníd GfUr SHIFT:------ CATEYE® VistaLite
(■WWMIiMMl'
Starlite CD-105
Ferðageislaspilari með Ferðageislaspilari m/útvarpi
Fieyrnartólum, straumbreyti o.fl. og kassettutæki.
Verðkr. 13.900 stgr. Verð kr. 14.989 stgr.
BRÆPURNIR
m OKMSSON HF
Lágmúla 8, s. 553 8820
Midi Denver MC88
1 disks geislaspilari, útvarpog
segulband.
Verð Kr. 14.996 stgr.
Lenco PPS 2024
1 disks geislaspilari, útvarp með 20
stöðva minni, segulband, fjarstýring
með öllum aðgerðum, 200 W pmpo
Verð aðeins kr. 29.900
ONWA Mini 3248
Hljómtækjasamstæða með útvarpi,
magnara. tvöföldu kassettutæki,
geislaspilara, stöðvaminni í útvarpi,
Fullkominni fjarstýringu og plötuspilara.
Kr. 31.887 stgr.