Morgunblaðið - 19.10.1997, Blaðsíða 52
52 SUNNUDAGUR 19. OKTÓBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 20/10
Sjónvarpið
15.00 Miþingi Bein útsend-
ing frá þingfundi. [3751001]
16.20 ►Helgarsportið (e)
[980812]
16.45 ► Leiðarljós (Guiding
Light) (748) [5839594]
17.30 ►Fréttir [20440]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [457204]
17.50 Þ-Táknmálsfréttir
[9996372]
(Delfy a nd Friends) Teikni-
myndaflokkur um lítinn höfr-
ung og vini hans. (42:52)
[7933]
18.30 ►Beykigróf (Byker
Grove) Bresk þáttaröð sem
gerist í félagsmiðstöð fyrir
ungmenni. (72:72) [5952]
19.00 ►Upprifjun (Recollecti-
ons) Frægir djass-tónlistar-
menn koma fram. Að þessu
sinni leika Willie Dixon og
Art Blakey. (6:6) [223]
19.30 ►íþróttir 1/2 8 Meðal
efnis á mánudögum er Evr-
ópuknattspyrnan. [60407]
19.50 ►Veður [5222488]
20.00 ►Fréttir [407]
hffTTID 20.30 ►Dags-
rlt 11 In ijós [778]
21.00 ►Bruggarinn (Bryg-
geren) Danskur myndaflokk-
ur um J.C. Jacobsen, stofn-
anda Carisberg-brugghússins,
og flölskyldu hans. Leikstjóri
er Kaspar Rostrup og aðal-
hlutverk leika Frits Helmuth,
Seren Sætter-Lassen, Puk
Scharbau, Torben Zeller og
Karen Wegener. Þýðandi:
Veturliði Guðnason. (Nord-
vision - DR) (3:12) [38488]
22.00 ►!' blóð borið (In the
Blood) Breskur heimildar-
myndaflokkur. Þýðandi: Jón
0. Edwald. (1:6) Sjá kynn-
ingu. [27372]
23.00 ►Ellefufréttir [16285]
23.15 ►Mánudagsviðtalið
Ólína Þorvarðardóttir ræðir
við Jón Hnefil Aðalsteinsson,
prófessor í þjóðfræðum, um
blót í norrænum sið. [6669827]
23.45 ►Dagskrárlok
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnar ílag [68865]
9.15 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [19744643]
13.00 ►Ég geri hvað sem er
(I’II Do Anything) Nick Nolte
er í hlutverki Matts Hobbs,
leikara sem á erfitt með að
láta enda ná saman. (e) 1994.
[5374310]
14.50 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [823469]
15.20 ►Að hætti Sigga Hall
(e) [702827]
16.00 ►Ráðagóðir krakkar
[91575]
16.25 ►Steinþursar [930317]
16.50 ►Ferðaiangar á
furðuslóðum [5860933]
17.15 ►Glæstar vonir
[225407]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [72681]
18.00 ►Fréttir [49575]
18.05 ►Nágrannar [4395914]
18.30 ►Ensku mörkin [3594]
19.00 ►19>20 [2440]
20.00 ►Prúðuleikararnir
(Muppet Show) (11:24) [579]
20.30 ►Að hætti Sigga Hall
Grænmetisréttir af öllu tagi
hafa átt mjög upp á pallborð-
ið hjá landsmönnum síðustu
misserin og verða einmitt á
matseðlinum hjá Sigga Hall
að þessu sinni. Boðið verður
upp á grænmetisflatböku, Ri-
sotto og austurlenskan græn-
metisrétt. [49759]
21.10 ►Listamannaskálinn
(South Bank Show) Fjallað
um leikstjórann, handritshöf-
undinn og leikarann Terry
Gilliam. Hann varð frægur
með Monty Python genginu.
[2878594]
22.00 ►Siðalöggan (Public
Morals) (9:13) [285]
22.30 ►Kvöldfréttir [90223]
22.50 ►Ensku mörkin (e)
[172556]
23.15 ►Ég geri hvað sem er
I’U Do Anything ) Sjá umfjöll-
un aðofan [9916662]
1.10 ►Dagskrárlok
Leikendur í Enginn dýrlingur.
Enginn
dýriingur
irnn Kl. 13.05 ►Leikrit Hádegisleikrit vik-
BbééJBI unnar, Enginn dýrlingur, eftir norska rit-
höfundinn Nínu Valsö segir frá ungri konu sem
lifir tvöföldu lífi. Hún er vel menntuð og eftirsótt-
ur fyrirlesari, en skuggalíf hennar í hörðum
heimi eiturlyfjanna nær æ sterkari tökum á
henni. Með helstu hlutverk fara Rósa Guðný
Þórsdóttir og Magnús Ragnarsson en fjöldi ann-
arra leikara tekur þátt í flutningnum. Þýðinguna
gerði Sverrir Hólmarsson. Upptöku annaðist
Grétar Ævarsson og leikstjóri er Viðar Eggerts-
son.
Stephen Jones kemst að
forvitnilegum niðurstöðum.
Það er í blóðinu
tollMMHlKl' 22.00 ►Heimildarmynd Hvað
iÉÉÉÉIlÉiÉÉIÉai erfum við frá foreldrum okkar og
hverju skilum við áfram til barnanna okkar? Step-
hen Jones, prófessor í erfðafræði, fjallar um nýj-
asta nýtt í fræðigrein sinni. Hann fer í könnunar-
leiðangra til allra heimshorna: frá Jemenum á
Arabíuskaga til mormóna í Utah í leit að hinum
týndu þjóðflokkum ísraels; frá Japan til konungs-
fjölskyldunnar á Spáni en þar tíðkast að taka
áhættu við makaval og til Afríku þar sem hann
finnur vísbendingar um fyrstu mennina og fýrsta
menningarsamfélagið. Þá veltir hann fyrir sér
erfðasyndinni og því hvort glæpahneigð erfist.
SÝIM
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
(24:109) [52049]
17.25 ►Á völlinn (Kick)
Þáttaröð um liðin og leik-
mennina í ensku úrvalsdeild-
inni. (3:39) [329778]
18.00 ►íslenski listinn
[92440]
18.50 ►Enski boltinn (Engl-
ish Premier League Football)
Bein útsending frá leik Barns-
ley og Ccventry City.
[25919240]
21.00 ►Á flótta undan rétt-
vísinni (Fugitive From
Justice: Underground Father)
Sannsöguleg kvikmynd um
hatramma forræðisdeilu.
1996. [32109]
22.30 ►Ógnvaldurinn (Am-
erican Gothic - Rebirth)
(10:22) [71074]
23.25 ►Sögur að handan
(Tales From the Darkside)
Hrollvekjandi myndaflokkur.
(16:32) [4166117]
23.55 ►Spítalalíf (MASH)
(24:109) (e) [8324339]
0.30 ►Dagskrárlok
Omega
7.15 ►Skjákynningar
16.30 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn (e) [716730]
17.00 ►Líf íOrðinu Joyce
Meyer. (e) [724759]
17.30 ►Heimskaup - sjón-
varpsmarkaður. [311575]
19.30 ►A call to freedom
Freddie Filmore. [504876]
20.00 ►Ulf Ekman (e)
[754399]
20.30 ►Líf f Orðinu Joyce
Meyer. [609240]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn. [754579]
21.30 ► Kvöldljós (e) [613204]
23.00 ►Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [748339]
23.30 ► Praise the Lord
Syrpa með blönduðu efni.
[58342933]
2.30 ►Skjákynningar
UTVARP
Sigurlaug M Jónasdóttir og Jón Ás-
geir Sigurðsson eru umsjónarmenn
þáttarins Samfélagið i' nærmynd á
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Hér og nú. 8.45 Ljóð
dagsins.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Ami,
barn stjarnanna. (10:16)
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar. Eftir
Pjotr Tsjaíkovskíj.
— Fiðlukonsert í D-dúr ópus
35
— Sérénade mélancolique óp-
us 26 í b-moll. Gidon Kremer
leikur me Fílharmóníusveit-
inni í Berlín; Lorin Maazel
stjórnar.
11.03 Samfélagið i nærmynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikritið Enginn
dýrlingur eftir Nínu Valsö.
Leikstjóri: Viðar Eggertsson.
Leikendur: Rósa Guðný
Þórsdóttir, Valur Freyr Ein-
arsson, Jórunn Sigurðardótt-
ir, Valdimar Flygenring, Björk
Jakobsdóttir, Þórhallur
Gunnarsson og Ari Matthías-
son. Sjá kynningu. (1:5)
13.20 Stefnumót.
14.03 Útvarpssagan, Með ei-
lífðarverum, ævisaga Árna
prófasts Þórarinss. (11:24)
Rás 1 kl. 11.03.
14.30 Miðdegistónar. Rapsó-
día eftir Sergei Rakhmaninov
um stef eftir Paganini. Þor-
steinn Gauti Sigurðsson leik-
ur á píanó.
15.03 Blæstefna Ijóða, ný-
rómantík. (4:6)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn.
17.03 Víðsjá.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna.
20.00 Tónlistarkvöld Útvarps-
ins. Kammertónleikar í Tón-
leikahúsinu í Vínarborg. Á
efnisskrá:. Sónata í F-dúr,
ópus 5. nr.1 fyrir selló og
píanó eftir Ludwig van Beet-
hoven. Funf Stucke im Volks-
ton ópus 102 eftir Róbert
Schumann.. Grave. Meta-
morphosen fyrir selló og
píanó eftir Witold Lut-
oslavskíj og. Sónata í F-dúr
ópus 99 fyrir selló og píanó
eftir Johannes Brahms.
Heinrich Schiff leikur á
selló og Leif Ove Ands-
nes á píanó.
21.30 Sagnaslóð. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.30 Til allra átta. (e)
23.00 Samfélagið í nær-
mynd.
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Naeturútvarp á
samtengdum rásum til
morguns. Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpiö. 6.45 Veður.
Morgunútvarpið. 8.00 Hér og nú.
9.03 Lísuhóll. 12.45 Hvitir máfar.
14.03 Brot úr degi. 16.05 Dægur-
málaútvarpið. 18.03 Þjóðarsálin.
19.32 Milli steins og sleggju. 20.30
Kvöldtónar. 21.00 Milli mjalta og
messu. (e)22.10 Ó, hve glöð er vor
æska. 0.10 Næturtónar. 1.00 Veð-
ur.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Glefsur. 2.00 Fréttir. Auðlind.
(e) Næturtónar. 3.00 Bíórásin. (e)
4.00 Næturtónar. 4.30 Veðurfregn-
ir. 5.00 og 6.00 Fréttir og veöur,
færð og flugsamgöngum. 6.05
Morgunútvarp.
LANDSHl^.'ITVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlanuw kl. 8.10-8.30
og 18.35-19.00.
ADALSTÖ0IN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Pór Porsteinsson. 9.00
Hjalti Þorsteinsson. 12.00 Diskur
dagsins. 13.00 Bjarni Arason. 16.00
Steinar Viktorssoni. 19.00 Jónas
Jónsson. 22.00 í rökkurró. Ágúst
Magnússon.
BYLGJAN FM 98,9
8.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 King Kong. 12.10
Gullmolar. 13.10 Gulli Helga. 16.00
Þjóðbrautin. 18.03 Viðskiptavaktin.
18.30 Gullmolar. 20.00 Kvölddag-
skrá. Kristófer Helgason. 24.00
Næturdagskrá.
Fréttir á hella tfmanum kl. 7-18
og 19, fróttayflrlit kl. 7.30 og 8.30,
fþróttafréttir kl. 13.00.
BR0SID FM 96,7
9.00 Kristján Jóhannsson. 12.00
Ókynnt tónlist. 13.00 Ragnar Már.
16.00 Rokkárin (e) 18.00-9.00
Ókynnt tónlist.
FM 957 FM 95,7
6.55 Þór, Steini og þú. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Svali Kaldalóns.
16.07 Sighvatur Jónsson. 19.00
Betri blandan. 20.00 FM Topp tíu.
22.00 Stefán Siguðsson. 23.00
Stefán Sigurðsson. 1.00 T. Tryggva-
son.
Fróttlr kl. 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17 og 18. Iþrótta-
fróttir kl. 10 og 17. MTV-fróttlr kl.
9.30 og 13.30. Svlðsljóslð kl. 11.30
og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das wohltemperierte Klavier.
9.30 Diskur dagsins. 11.00 Halldór
Hauksson. 12.05 Lóttklassískt.
13.00 Tónlistaryfirlit. 13.30 Síödeg-
isklassík.
17.15 Klassísk tónlist til morguns.
Fróttir frá BBC kl. 9, 9.05, 12, 17.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orð Guðs. 9.00
Morgunorð. 10.30 Bænastund.
11.00 Pastor dagsins. 12.00 ísl.
tónlist. 13.00 í kærleika. 16.00 Lof-
gjörðartónlist. 18.00 Róleg tónlist.
20.00 International Show. 22.00
Blönduð tónlist. 22.30 Bænastund.
24.00 Tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 I morguns-árið. 7.00 Darri Ól-
afs. 9.00 Milli niu og tíu með Jó-
hanni. 10.00 Katrín Snæhólm. 12.00
( hádeginu. 13.00 Tónlistarþáttur,
Jóhann Garðar. 17.00 Sígild dægur-
lög, Sigvaldi Búi. 18.30 Rólega
deildin hjá Sigvalda. 19.00 Rólegt
kvöld. 24.00 Næturtónar, Ólafur
Elíasson.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá érunum 1965-1985.
Fréttir kl. 9,10,11,12,14,15og 16.
ÚTVARP SUDURLANDFM 105,1
8.00 Dagmál. 10.00 Viö erum við.
13.00 Fróttir Soffla Sigurðard.
13.30 Flæði. 17.00 Á ferð og flugi.
19.00 Leggur og skel. 20.00 Sígilt
I fyrirrúmi 22.00 Brokk og barningur
(e)
X-IÐ FM 97,7
7.00 Doddi litla. 9.00 Simmi Fore-
ver. 13.30 Dægurflögur Þossa.
15.30 Doddi litli. 17.03 Úti aö aka
með Rabló. 20.00 Lög unga fólks-
ins. 23.00 Sýröur rjómi. 1.00 Rób-
ert.
Útvorp Hafnarfjörður FM 91,7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist
og tilkynningar. 18.30 Fréttir. 18.40
Iþróttir. 19.00 Dagskrérlok.
YlVISAR
STÖÐVAR
BBC PRIME
4.00 Ttz 5.00 Bbc Newsdesk 5.30 Noddy
5.40 Blue Peter 6Æ5 Grange Hill 6.45
Ready Steady Cook 7.15 Kiiroy 8.00
Style Challenge 8.30 Wildiife 9.00 Ber-
gerac 10.00 Peter Seabrook’s Gardening
Week 10.20 Reariy Steady Cook 10.50
Style Chailenge 11.15 Songs of Praise
11.45 Kilroy 12.30 Wildiife 13.00 Ber-
gerac 14.00 Peter Seabrook’s Gardening
Week 14.25 Noddy 14.35 Blue Peter
15.00 Grange Hill 15.25 Songs of Praise
16.00 BBG World News 16.30 Ready
Steady Cook 17.00 Wildiife 17.30 Mast-
erchef 18.00 Are You Being Served?
18.30 Birds of a Peather 19.00 Lovejoy
20.00 BBC World News 20.30 Knife to
the Heart 21.30 Ray Mears World of
Survivai 22.00 Takin' over the Asylum
23.00 Tlz
CARTOOM NETWORK
4.00 Omer and the Starchild 4.30 Ivan-
hoe 5.00 Pruitties 5.30 Real Story of...
6.00 Blinky BiU 6.30 Droopy and Dripple
7.00 Taz-Mania 8.00 Batman 9.00 Dext-
ePs Laboratory 10.00 Johnny Bravo
11.00 Cow and Chicken 12.00 Mask
13.00 Bugs and Daffy Show 14.00 Sco-
oby Doo 15.00 Taz-Mania 16.00 Batman
17.00 Tom and Jerty 18.00 DextePs
Laboratory 19.00 Johnny Bravo
cnn i
Fréttlr og vlðsklptafréttlr fluttar
reglulcga. 4.00 CNN This Moraing 4.30
Global View 6.00 CNN This Moming
6.30 Managing wlth Lou Dobbs 6.00
CNN This Moming 6.30 World Sport
7.30 Showbií This Week 8.30 CNN
Newsroora 9.30 World Sport 10.30 Am-
erican Edition 10.45 Q & A 11.30 Mana-
gingwith Lou Dobbs 12.15 Asian Bdition
13.00 Irapact 13.30 News Update 14.30
Worid Sport 16.30 Showbiz This Week
16.30 Style 17.46 Ameriean Edition
18.30 Q & A 20.30 Insight 21.30 World
Sport 23.30 Moneyline 0.15 American
Edition 0.30 Q & A 1.00 Lany King
2.30 Showbiz Today 3.30 Worid Report
PISCOVERY *
16.00 Lonely Planet 16.00 Ancient
Warriors 16.30 Seyond 2000 17.00
Hunters 18.00 Discovery News 18.30
Disaater 19.00 Untamed Amazonia
20.00 Liquld Híghways 21.00 Africa
High and Wild 22.00 Wings 23.00 Flig-
htline 23.30 Justice Files 24.00 Dlsaster
0.30 Discovety Newa 1.00 Dagskráriok
EUROSPORT
6.30 Siglingar 7.00 Tennis 8.30 Kerru-
kappakstur 10.00 Kappakstur á breyttum
fólksböum 11.00 Trukkakeppni 12.00
Tvfþraut 13.00 Véltyólakeppni 15.00
Fótbolti 16.00 Tennis 20.00 Trukka-
keppni 21.00 Fótbolti 22.30 Hnefaieikar
23.30 Dagskrárlok
MTV
4.00 Kiekstart 8.00 Mlx 9.00 Hit Llst
UK 11.00 Mix 12.00 US Top 20 Co-
untdown 13.00 Non Stop Hfta 14.00
Seíect MT\' 16.00 Hit List UK 17.00
Grind 17.30 Grind Classics 18.00 Blg
Picture 18.30 Top Selection 19.00 Real
World 19.30 Singled Out 20.00 Amour
21.00 Loveline 21.30 Beavis & BuU-
Head 22.00 Superock 24.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttlr 09 viðskiptafréttir fluttar
reglulaga. 4.00 V.LP. 4.30 The
McLaughlin Group 5.00 Meet the Press
6.00 The Today Show 7.00 CNBC's
European Sguawk Box 8.00 European
Money Wheel 12.30 CNBCa US Squawk
Box 13.30 Flavorsof France 14.00 Gard-
ening by Yard 14.30 Awesome Interiore
16.00 MSNBC The Site 16.00 National
Geographic Televi3ion 17.00 V.I.P. 17.30
The Ticket NBC18.00 World Series Base-
ball 20.00 Jay Leno 21.00 Conan O’Bri-
en 22.00 Beet of Later 22.30 Tom
Brokaw 23.00 Jay Leno 24.00 MSNBC
Intemight 1.00 VÍ.P. 1.30 Travel Xpre3S
2.00 The Tícket NBC 2.30 Talkin' Jazz
3.00 Travel Xpress 3.30 The Ticket NBC
SKY MOVIES PLUS
5.00 The 300 Spartans, 1962 6.56 The
Care and Handling of Roses, 1996 8.55
The Buddy System, 1984 10.45 A LitUe
Princess, 1995 12.25 Tbe Nutcracker,
1993 14.00 The 300 Spartans, 1962
18.00 The Kajrate Kid Part IU, x989
18.00 A Little Princess, 1995 1 9.30 The
Movie Show 20.00 The Run of the Co-
untiy, 1995 22.00 Tremors II: Afters-
hocks, 1995 23.40 Black Sunday, 1977
2.05 An Unmarried Woman, 1978
SKY NEWS
Fréttlr og viðsklptafréttlr fluttar
reglulega. 6.00 Sunrise 9.30 The Book
Show 12.30 The Entertainment Show
13.30 Global Village 14.30 Special Rep-
ort 16.00 Uve at five 18.00 Adam Boul-
ton 18.30 Sportsline 2.30 The Entcrtain-
ment Show
SKY ONE
6.00 Moming Gloty 8.00 Regis - Kathie
Lee 9.00 Another Worid 10.00 Days of
Our Uves 11.00 The Oprah Winfrey Show
12.00 GeraJdo 13.00 Sally Jessy Raphaei
14.00 Jenny Jones 16.00 Oprah Winfrey
19.00 Star Trek 17.00 The Uve Six
Show 17.30 Married... Wlth Children
18.00 The Simpson 18.30 MASH 19.00
Star Trck 20.00 Poltergeist: The I/rgacy
21.00 Sliders 22.00 Star Trek 23.00
David Letterman 24.00 Hit Mix Long
Ptay
TNT
20.00 My Favorite Year, 1982 22.00
Point Blank, 1967 23.45 Demon Seed,
1977 1.30 My Favorite Year, 1982