Morgunblaðið - 19.10.1997, Side 62
62 SUNNUDAGUR 19. OKTÓBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
Sjóimvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna Kynnir er Rann-
veig Jóhannsdóttir. Sunnu-
dagaskólinn (63) Silfurfol-
inn (24:26) Múmi'nálfarnir
(10:52) Einu sinni var...
(10:26) Bflaleikur (1:10)
[4273548]
10.45 ►Hlé [3254529]
12.00 ►Markaregn [65258]
13.00 ►Listamannaskálinn
David Helfgott [74906]
14.00 ►Alheimur í útþenslu
(Equinox: Elastic Universe)
[78722]
15.00 ►Þrjú-bíó Gyðinga-
byggðin (Golet v údoli) Tékk-
nesk sjónvarpsmynd frá 1995.
[12906]
FRÆBSLA ISr.tr
(QED: I’m Not Stupid) Bresk
heimildarmynd um Asper-
gers-heilkenni, taugasjúkdóm
sem leggst á börn. [2884]
17.00 ►Hvað getum við
gert? Sjá kynningu. [86249]
17.25 ►Nýjasta tækni og
vísindi (e). [8010884]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[9929600]
18.00 ►Stundin okkar Um-
sjónarmaður Ásta H. Garðars-
d<5ftír.[7529]
18.30 ►Hvað er í matinn?
[70109]
18.40 ►Nautið (E1 toro) Hol-
lensk barnamynd. [184513]
19.00 ►!' blíðu og stríðu
(10:13) [83513]
19.50 ►Veður [5328616]
20.00 ►Fréttir [616]
20.30 ►Sunnudagsleikhúsið
Þrír morgnar. Lýst samskipt-
um hjóna á þremur morgnum
með tíu ára millibili. Leikarar:
Halldóra Geirharðsdóttir og
Benedikt Erlingsson. [45890]
20.55 ►Friðiýst svæði og
náttúruminjar Þjóðgarður-
inn í Skaftafell (3:12)
[8098890]
21.10 ►Með á nótunum
Þáttur í samvinnu við Sinfón-
íuhljómsveit íslands. Tíu ára
stúlka, Erla Brynjarsdóttir
leikur einleik. [127093]
21.55 ►Helgarsportið
[641838]
22.15 ►Lestintil glötunar
(Cruel Train) Breskt sjón-
varpsleikrit frá 1995 byggt á
sögu eftir Emile Zola. [177838]
23.55 ►Markaregn (e).
[5889616]
0.55 ►Dagskrárlok
Utvarp
RAS 1 FM 92,4/93,5
8.07 Morgunandakt: Séra
Ingiberg J. Hannesson pró-
fastur að Hvoli í Saurbæ flyt-
ur.
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni.
- Konsert í g-moll ópus 12 nr.
1 fyrir fiðlu, strengi og fylgi-
rödd eftir Antonio Vivaldi.
Rut Ingólfsdóttir leikur með
Kammersveit Reykjavíkur.
- Konsert í a-moll RV497 fyrir
fagott, strengi og fylgirödd
eftir Antonio Vivaldi. Brjánn
Ingason leikur með Kammer-
sveit Reykjavíkur.
- Konsert í d-moll ópus 9 nr.
2 fyrir óbó, strengi og fylgi-
rödd eftir Tomaso Albinoni.
Hólmfríður Þóroddsdóttir
leikur meÐ Kammersveit
Reykjavíkur.
9.03 Stundarkorn í dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magn-
ússonar.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Eyja Ijóss og skugga:
Jamaica í sögu og samtíð.
Fléttaður ferðaþáttur í tali
og tónum. Annar þáttur af
fjórum. Umsjón: Þorleifur
Friðriksson.
11.00 Guðsþjónusta í Siglu-
fjarðarkirkju.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, auglýs-
ingar og tónlist.
13.00 Fyrsta tónskáldið. Fjall-
að um Sveinbjörn Svein-
björnsson, höfund íslenska
STÖÐ 2
9.00 ►Sesam opnist þú
[7703]
9.30 ►Eðlukrflin [6433529]
9.45 ►Disneyrimur
[8525093]
10.05 ►Stormsveipur
[5897093]
10.30 ►Afturtil framtíðar
[6386600]
10.55 ►Úrvalsdeildin
[5898722]
11.20 ►Ævintýralandið
[5889074]
11.45 ►Madison (4:39) (e)
[8278819]
12.10 ►íslenski listinn (e)
[9501987]
13.00 ►Enski boltinn Totten-
ham - Sheffield Wed.
[7033971]
15.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [5180]
ÍÞRÓTTIR 2SX.HL-
Tindastóll. (1:10) [8627154]
17.35 ►Glæstar vonir [27819]
18.00 ►Listamannaskálinn
(South Bank Show) Vanessa
Redgrave (e). [38180]
19.00 ►19>20 [3161]
20.00 ►Seinfeld (4:24) [258]
20.30 ►Skáidatími Einar
Kárason. (4:12) [529]
21.00 ►Vonir og væntingar
(Sense and Sensibility) Frá-
bærlega vel gerð bíómynd eft-
ir sögu Jane Austen um syst-
urnar Elinor og Marianne sem
eru ólíkar mjög. Maltin gefur
þtjár og hálfa stjörnu. Aðal-
hlutverk: Emma Thompson,
Alan Rickman, Kate Winslet,
Hugh Grant og Jarnes Fleet.
Leikstjóri: Ang Lee. 1995.
[2012155]
23.15 ►Geimfarar (Astro-
nauts) Ný heimildarmynd. Við
kynnumst nýrri hlið á geim-
förum. (1:3) [7248068]
0.05 ►Hverjum skal
treysta? (Don’t Talk To
Strangers) Spennumynd. Að-
alhlutverk: Pierce Brosnan,
Shanna Reed og Terry O’Qu-
inn. 1994. Stranglega bönn-
uð börnum (e) [ 2098353]
1.35 ►Dagskrárlok
þjóðsöngsins í tilefni 150 ára
afmælis hans. Síðari þáttur.
Umsjón: Una Margrét Jóns-
dóttir. (Áður á dagskrá í júlí
sl.) .
14.00 Átökin á Norður-írlandi
í sögu og samtíð. Umsjón:
Davíð Logi Sigurðsson. Les-
ari með honum: Örn Úlfar
Sævarsson.
15.00 Þú, dýra list. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson.
16.08 Fimmtíu mínútur. Um-
sjón: Bergljót Baldursdóttir.
17.00 Tónlist á síðdegi.
18.00 Á vit vísinda. Sjá kynn-
ingu.
18.50 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (e)
20.20 Hljóðritasafnið. Verk
eftir Hróðmar Inga Sigur-
björnsson.
- Ljóðasinfónía. Signý Sæ-
mundsdóttir, Jóhanna Þór-
hallsdóttir, Jón Þorsteins-
son, Halldór Vilhelmsson,
Kór Menntaskólans við
Hamrahlíð og Hamrahlíðar-
kórinn syngja með Sinfóníu-
hljómsveit Islands; Petri Sak-
ari stjórnar.
- Ad amicum. Szymon Kuran,
Sean Bradley, Guðmundur
Kristmundsson, Richard
Talkowsky og Páll Hannes-
son leika; Bernarður Wilkin-
son stjórnar.
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Lífið
í Reykjavík á síðari hluta 19.
Sigrún Stefánsdóttir
Hvad getum
við geit?
[|ITM'ilJ!ll Kl- 17,00 ►Fræðsja I umfjöllun
‘ 1 um fíkniefnamál á íslandi er mikið
rætt um aðgerðarleysi og skipulagslaust sam-
starf þeirra sem sinna forvörnum. Umræðan um
vímuefnamál einskorðast oft við afleiðingar
fíkniefnaneyslu, ofneyslu og meðferð, þar sem
dregin er upp mjög dökk mynd úr heimi fíkniefn-
anna. í þættinum sem Sjónvarpið sýnir nú er
fjallað um þau forvarnarverkefni sem nú er
unnið að: Lions Quest, Jafningjafræðsluna,
Vímuvarnaskólann, Foreldraröltið, tóbaksvarna-
fræðslu og leitarstarf í áhættuhópum. Fjallað
er um stefnu og störf ráðuneyta og stofnana
ríkisins, forvarnastarf Reykjavíkurborgar og for-
eldrarölt á Akureyri. Umsjón hefur Sigrún Stef-
ánsdóttir. Handrit er eftir Áma Einarsson.
Kynlíf
aldraðra
Kl. 18.00 ►Þáttaröð Á vit vísinda. í dag
verður tekið á viðkvæmu máli aldraðra.
Um helmingur karl-
manna á áttræðisaldri
hefur samfarir. í þætt-
inum er ítarlega fjallað
um kynlíf aldraðra og
aukaverkanir vegna að-
gerða við blöðruhál-
skirtilskrabbameini í
samtali við Ásgeir
Helgason. Hann varði
doktorsritgerð sína við
Karolinska Institutet í
Stokkhólmi síðastliðið
vor. Hún innihélt eina
fyrstu grunnrannsókn á
kynlífi aldraðra sem
gerð hefur verið í Dagur B.
heiminum. Niðurstöð- Eggertsson
urnar benda til hressi-
legra tilhugalífs en ýmsir hafa haldið og koma
líklega flestum á óvart.
SÝN
íblMTTIR 1450^Enski
IKHUIIIH boltinn (Engl-
ish Premier League Football)
Bein úts. - Tottenham og
Sheff. Wed. [8955548]
16.50 ►Ameríski fótboltinn
(NFL) Chicago Bears - Green
Bay Packers. [3260242]
17.40 ►Golfmót íBandaríkj-
unum (PGA US1997-Un-
ited Airlines Hawaiian Open)
(20:50) [8983277]
18.30 ►ítalski boltinn Bein
úts. Parma og Bologna.
[7876906]
20.25 ►Itölsku mörkin
[957616]
20.50 ►Golfmót i Evrópu
(Golí-PGA European Tour
1997 - Linde German Master)
(35:36) [8957258]
21.50 ►Ráðgátur (X-Files)
(41:50) [3074567]
22.45 ►Keisari norðursins
(Emperor ofthe North Pole)
Mynd frá leikstjóranum Rob-
ert Aldrich með Lee Marvin,
Ernest Borgnine og Keith
Carradine í aðalhlutverkum.
1973. Stranglega bönnuð
bömum. (e)[7746987]
0.45 ►Dagskrárlok
aldar. Margrét Helga Jó-
hannsdóttir les frásöguþátt
Þórbergs Þórðarsonar. (Énd-
urfluttur lestur liðinnar viku)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Þorvald-
ur Halldórsson flytur.
22.20 Víðsjá. Úrval úr þáttum
vikunnar.
23.00 Frjálsar hendur. Um-
sjón: lllugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn í dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magn-
ússonar. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.00 Morguntónar. 8.07 Saltfiskur
með sultu. 9.03 Milli mjalta og
messu. 11.00 Dægurmálaútvarp.
13.00 Bíórásin. 14.00 Sunnudag-
skaffi. 15.00 Sveitasöngvar á
sunnudegi. 16.08 Leikur einn. 17.00
Lovisa. 19.32 Milli steins og sleggju.
20.30 Kvöldtónar. 22.10 Blúspúls-
inn. Ásgeir Tómasson. 0.10 Nætur-
tónar. 1.00 Næturtónaré samt. rás-
um til morguns. Veöurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 8, 9,
10, 12.20, 16, 19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPID
2.00 Fréttir. Auðlind. (e) 3.00 Úrval
dægurmálaútvarps. (e) 4.30 Veöur-
fregnir. 5.00 og 6.00 Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur.
ADALSTÖDIN
FM 90,9/103,2
10.00 Steinar Viktorsson. 13.00
Omega
7.15 ►Skjákynningar
14.00 ►Benny Hinn [952987]
14.30 ►700 Klúbburinn
[960906]
15.00 ►Central Message
[961635]
15.30 ►Step of faith Scott
Stewart. [964722]
16.00 ►A call to freedom
Freddie Filmore. (e) [965451]
16.30 Ulf Ekman (e) [239068]
17.00 ►Orð lífsins [230797]
17.30 ►Skjákynningar
18.00 ►Love worth finding
[234513]
18.30 ►A call to freedom
Freddie Filmore. (e) [315432]
19.00 ►Lofgjörðartónlist
[245646]
20.00 ^700 Klúbburinn
Blandað efni. [520797]
20.30 ►Vonarljós Bein út-
sending frá Bolholti. [203258]
22.00 ►Central Message (e)
[606161]
22.30 ►Praise the Lord
Blandað efni frá TBN sjón-
varpsstöðinni. [81912123]
1.30 ►Skjákynningar
Halldór Einarsson. 16.00 Bob
Murray. 19.00 Magnús K. Þórsson.
22.00 Lífslindin. Kristján Einarsson.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunkaffi. ívar Guðmunds-
son. 12.15 Anna Björk Birgisdóttir.
13.00 Björk. 14.00 Anna Björk held-
ur áfram. 15.00 „Bridges To Babyl-
on.“ 17.00 Pokahornið. 20.00 Körfu-
knattleikur, bein útsending frá DHL-
deildinni í körfubolta. 21.00 Góður
gangur. 22.00 Ásgeir Kolbeinsson.
I. 00 Næturhrafninn flýgur.
Fréttlr kl. 12, 14, 15, 16, og 19.
BR0SIÐ
FM 96,7
II. 00 Suöurnesjavika. 13.00
Sunnudagssveiflan. 16.00 Sveita-
söngvatónlistinn. 18.00 Spurninga-
keppni grunnskólanemenda Suður-
nesja. 20.00 Bein útsending frá úr-
valdsdeildinni í körfuknattleik. 21.30
í helgarlok. 24.00-9.00 Ókynnt tón-
list.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.40 Bach-kantatan: Aus
tiefer Not schrei ich zu dir, BWV
38. Umsjón: Halldór Hauksson.
14.00-14.45 Píanókonsertar Beet-
hovens (3:5). Arturo Benedetti Mic-
helangeli leikur konsert nr. 3 með
Concertgebouwhljómsveitinni undir
stjórn Carlos Mariu Giulinis. Um-
sjón: Lárus Jóhannesson. 15.00-
18.00 Óperuhöllin: Valkyrjurnar eftir
Richard Wagner. Umsjón: Davíð Art
Sigurðsson. 22.00-22.40 Bach-
kantatan. (e).
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Ræður.
9.30 Lofgjörðartónlist. 12.00 ís-
lensk tónlist. 14.00 Svart gospel.
15.00 Lofgjöröartónlist. 17.00 Lof-
gjörðartónlist. 20.00 Við lindina.
23.00 Tónlist fyrir svefninn.
SÍGILT
FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 10.00
Madamma kerling fröken frú. 12.00
Sígilt í hádeginu. 13.00 Sunnudags-
tónar. 14.00 Kvikmyndatónlist.
17.00 Úr ýmsum áttum. 19.00
„Kvöldið er fagurt" 22.00 Á Ijúfum
nótum. 24.00 Næturtónar.
STJARNAN
FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttir kl. 9,10,11, 12,14,15 og 16.
ÚTVARP SUÐURLAND
FM 105,1
8.00 Áfram ísland. 10.00 Manstu
gamla daga (e). 12.00 Sunnudagur
til sælu. 14.00 Brokk og barningur.
16.00 Árvakan. 18.00 Sígilt í fyrir-
rúmi. 20.00 Dag skal að kveldi lofa.
22.00 Við kertaljósið.
FM 957
FM 95,7
10.00 Vali Einars. 13.00 Sviðsljósið.
16.00 Halli Kristins 19.00 Jón Gunn-
ar Geirdal. 22.00 Stefán Sigurðs-
son. 1.00 T. Tryggvason.
X-ID FM 97,7
10.00 Úr öskunni í eldar. 13.00
X-Dominos. 15.00 Hvíta tjaldið.
17.00 Hannyrðahornið hans Hansa
Hoffmann. 20.00 Lög unga fólksins.
23.00 Púöursykur (R&B). 1.00 Vöku-
draumar. 3.00 Róbert.
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
4.00 112 6.00 Wortd Nwj 6.30 Wham Bom
Strawbeny Jam 5.45 Gunlort tlie Gopher 6.56
Mortiracr and Aralxil6.10 TheLowdown6.35
Troublemakcrs 7.00 Blue Peter 7.25 Grange
IIilI ömnlbus 8.00 Top of the Pops 8.26 Style
Challenge 8.50 Ready Steady Cook 9.26 All
Creaturea Great and SmaD 10.15 Yes Mínister
10.45 Style Challenge 11.16 Ready, Steady
Cook 11.45 Kilroy 12.30 Wildiife 13.00 Ail
Creatures Great and Small 13.50 Robin and
Rosie 14.05 Activ 8 14.30 Blue Peter 14.55
Grange Hill Omnibus 15.30 Top of the Pops
2 16.30 Antiques Roadshow 17,00 Lovejoy
18.00 Sony About Last Night 19.00 Jilly
Cooper 20.00 To the Manor Bom 20.30 Life-
story 22.20 Songs of Praiso 23.00 Tlz
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the Starchíld 4.30 Ivanhoe
5.00 The Fruittíes 5.30 Blínky Bilí 6.00 Tlie
Smurfs 6.30 Waeky Races 7.00 Scooby Doo
7,30 The Real Adventures of Jonny Quest
8.00 Dexter’s Laboratory 8.30 Batman 9.00
The Mask 9.30 Johnny Bravo 10.00 Tom and
Jeny 10.30 2 Stupid Dogs 11.00 The Addams
Family 11.30 The Bugs and Daffy Show 12.00
Johnny Bravo 12.30 Cow and Chieken 13.00
Droopy: Master Detectivo 13.30 Popeye 14.00
The Real Stmy of... 14.30 Ivanhoe 15.00 2
Stupíd Dogs 16.30 DextePs Laboratory 16.00
The Mask 16.30 Batman 17.00 Tom and
Jerry 17.30 The Flintstones 18.00 Scooby
Ðoo 18.30 Cow and Chicken 19.00 Johnny
Bravo 19.30 The Bugs and Daffy Show
CNN
FréttJr og viðskiptafréttir fluttar reglu-
tega. 4.30 Inside Asia 6.30 World Sport 8.30
Inside Europe 9.30 World Sport 10.30 Future
Watch 11.30 Science and Technology 12.30
Computer Connection 13.30 Earth Matters
14.30 Pro Goif Weekly 15.30 Showbíz This
Week 19.30 Inaide Europe 20.30 Diplomatic
License 21.30 Worid Sport 22.30 Styie 23.00
Late Edítion 0.30 Inside Europe 1.00 Impact
2.00 The Worid Today 2.30 Future Watch
DISCOVERY
16.00 Wlngs 16.00 Extreme Machines 17.00
Ultimate Guide 18.00 Super Natural 18.30
Arthur C Clarkc's Mysterious Universe 19.00
Titanic 21.00 Titarde's Lost Sister Science
Erontiers 22.00 Discover Magazine 23.00
Justice Bles 24.00 Chasrng the Midnight Sun
1.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Hestaíþróttir 7.30 Keppni á ^órhjóla-
drifnum böum 8.00 Knattspyma 10.00 Blæju-
bílakeppni 11.00 Vélhjólakeppni 13.00 Tennis
17.00 Kerrukappakstur 19.00 Kappakstur á
breyttum fólksbllum 20.00 Pílukast 21.00
Knattspyrna 21.30 Siglingar 22.00 Tennís
23.30 Dagskrárlok
MTV
5.00 Moming Videos 8.00 Kickstart 8.00
Road Rules 8.30 Singled Out 9.00 Hit Dst
UK 11.00 News Weekend Edition 11.30 The
Grind 12.00 Hit Ust UK 13.00 Beavis &
Butt-Head Weekend 16.00 European Top 20
Countdown 18.00 So 90‘s 19.00 Base 20.00
Albums 20.30 Beavis & Butt-Head 21.00 The
Head 21.30 The Big Pícture 22.00 Amour-
Athon 1.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttir og vlðskiptafréttir fiuttar reglu-
lega. 4.00 Travei Xpress 4.30 Inapirabon
6.00 liniir of Power 7.00 lnteriors i-y Uesign
7.30 Dream Buildera 8.00 Gardenmg by the
Yard 8.30 Company of Animals 9.00 Supor
Shop 10.00 Super Sports 10.30 Fominla
Opei 11.00 Ineide the PGA Tour 11.30 Inæde
the Senior PGA Tour 12.00 This Week in
Baaebali 12.30 Giliette Worid Sport 13.00
ITTF Table Tennb 14.00 MSNBC The Site
16.00 The McLaughUn Group 15.30 Meet the
Press 16.30 V.I.P. 17.00 Mr Rhodes 17.30
Unlon Square 18.00 World Series Basebail
20.00 Jay heno 21.00 The Blackheath Poisan-
ings 22.00 Best of The Ticket 22.30 V.I.P.
23.00 Jay Lcno 24.00 MSNBC Intemight
Weekend 1.00 V.LP. 1.30 Europe a la Carte
2.00 The Best of the Ticket 2.30 Taikin’ Jazz
3.00 Five Stars Adventure 3.30 The Best of
the Ticket
SKY MOVIES PLUS
5.00 Two of a Kind, 1982 6.45 How the
West Was Fun, 1993 8.30 The Southem Star,
1969 10.15 Sky Riders, 1976 1 2.00 Star
Trek: Generations, 1994 14.00 How the West
Was Fun, 1993 16.00 Uttle Bigfoot 2: The
Joumey Home, 1996 1 84)0 Duston Checks In,
1995 20.00 Star Trek: Generations, 1994
22.00 FaU Time, 1995 23.30 Hailowe’en. The
Curse of Michael Myers, 1996 1.00 Cobb,
1994 3.05 Black Belt Jones, 1974
SKY NEWS
Fréttlr og vlðsklptafréttlr fluttar roglu*
tega. 5.00 Sunrise 6,45 Gardening WÍth Fl-
ona Lawrenson 8.55 Sunrise Continues 10.30
The Book Show 11.30 Week in íteview: UK
12.30 Global ViUage 13.30 Reuters Reports
14.30 Target 15.30 Week in Review: lntemat-
ionaJ 16.00 Uve at ITve 18.30 Sportsline
20.30 Showbiz Weekly 2.30 Week in Iteview:
Intemational
SKY OME
5.00 Hour of Power 6.00 Bump in the Night
6.30 Street Shsrks 7.00 Press Your Lurk
7.30 Love Corniection 8.00 Ultraforce 8.30
Dream Team 8.00 Quantum Leap 10.00 The
Young Indiana Jones Chr. 11.00 WWF 12.00
Rescuc 13.30 Sea Rescue 13.00 Kung Fu
14.00 Star Trek 15.00 Earth 2 18.00 Mupp-
ets Tonight 16.30 Showbiz Wcekly 17.00 The
Simpsons 18.00 The Pretender 19.00 The
Cape 20.00 The X-Hies 21.00 Outcr Umits
22.00 Forever Knight 23.00 Can't Hurty
Love 23.30 LAPD 24.00 Manhunter 1.00
Hit Mix Long Piay
TWT
20.00 The Private Lives of Elizabeth & Essex,
1939 22.00 The Time Machine, 1960 24.00
It’s Always Fair Weather, 1956 2.00 The Pri-
vate Lives of Elizabeth & Essex, 1939